See semantic on Wiktionary
Download JSON data for semantic meaning in All languages combined (17.1kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "antisemantic"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "asemantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "autosemantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "biosemantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "episemantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ethnosemantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "extrasemantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "grammaticosemantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "isosemantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lexicosemantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "metasemantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "monosemantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "morphosemantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "neurosemantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "nonsemantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "phonosemantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "phono-semantic compound"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "phono-semantic matching"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "polysemantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "presemantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "psychosemantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "quasisemantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semanteme"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semantical"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semantically"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semantic analysis"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semantic borrowing"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semantic calque"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semantic change"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semantic differentiation"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semantic drift"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semantic field"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semantician"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semanticism"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semanticist"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semanticity"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semanticization"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semanticize"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semantic loan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semantic memory"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semantic net"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semantic network"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semantic-pragmatic disorder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semantic satiation"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semantic shift"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semantic tableau"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semantic versioning"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semantic Web"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "synsemantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "unsemantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "zoosemantic"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "sémantique"
},
"expansion": "French sémantique",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sémantique.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "semantic (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semantics"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semasiology"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sematic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sematology"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "seme"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sememe"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semiotic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "semiotics"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Of or relating to semantics or the meanings of words."
],
"id": "en-semantic-en-adj-WYFbO1TN",
"links": [
[
"semantics",
"semantics"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "دَلَالَات الأَلفَاظ"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semánticu"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "sjemantýčny",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "семанты́чны"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semàntic"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "sémantický"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "významový"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semantisch"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semanttinen"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "merkitysopillinen"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "sémantique"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semantisch"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "simasiologikós",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "σημασιολογικός"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "szemantikus"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "szemantikai"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "jelentéstani"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "jelentésbeli"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "merkingarlegur"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "merkingarfræðilegur"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semantis"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semantico"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "imiteki na",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "意味的な"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "semantikalyq",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "семантикалық"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "simentik",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "시멘틱"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semantika"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "śabdārthāsambandhīcā",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शब्दार्थासंबंधीचा"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "semantyczny"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semântico"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semantic"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "semantíčeskij",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "семанти́ческий"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "sémantický"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "významový"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semántico"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "betydelsemässig"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semantisk"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "anlamsal"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "manaya ait"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semantik"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "semantýčnyj",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "семанти́чний"
},
{
"_dis1": "90 8 2",
"code": "mww",
"lang": "White Hmong",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "lub ntsiab"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 78 4 11",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Computing",
"orig": "en:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Reflecting intended structure and meaning."
],
"id": "en-semantic-en-adj-rfPsGWWZ",
"raw_glosses": [
"(software design, of code) Reflecting intended structure and meaning."
],
"raw_tags": [
"of code"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"arts",
"computing",
"design",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences",
"software"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Petty or trivial; (of a person or statement) quibbling, niggling."
],
"id": "en-semantic-en-adj-Qqclu3cH",
"links": [
[
"Petty",
"petty"
],
[
"trivial",
"trivial"
],
[
"quibbling",
"quibble"
],
[
"niggling",
"niggle"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, of a detail or distinction) Petty or trivial; (of a person or statement) quibbling, niggling."
],
"raw_tags": [
"of a detail or distinction"
],
"tags": [
"not-comparable",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪˈmæntɪk/"
},
{
"ipa": "/səˈmæntək/",
"note": "weak vowel merger"
},
{
"rhymes": "-æntɪk"
},
{
"audio": "En-au-semantic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-au-semantic.ogg/En-au-semantic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/En-au-semantic.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "semantic"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "sémantique"
},
"expansion": "French sémantique",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sémantique.",
"forms": [
{
"form": "semantics",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "semantic (plural semantics)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Linguistics",
"orig": "en:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 29 21 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 34 16 44",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2005, Friedrich Alexander Bischoff, Yinglin Wang, San tzu ching explicated, the classical initiation to classic Chinese couplet I to XI, page 21",
"text": "Its semantic is polysyllabic, viz. it uses the word formations of spoken Chinese.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2013, William S-Y. Wang, Love and War in Ancient China: Voices from the Shijing, page 25",
"text": "In this particular case, the semantic is on the left of its host sinogram.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2017, Vladimir Skultety, Understanding Chinese Characters",
"text": "The 亻(人) ren2 'person' semantic has been replaced by 氵(水) shui3 'water' semantic in浸, but帚 zhou3 'broom' has phonetically or semantically nothing to do with 浸 and is just a residue of 侵 after亻(人) ren2 'person' has been removed.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In such writing systems as the Chinese writing system, the portion of a phono-semantic character that provides an indication of its meaning; contrasted with phonetic."
],
"id": "en-semantic-en-noun-6mJwRX5f",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"phono-semantic",
"phono-semantic"
],
[
"phonetic",
"phonetic"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) In such writing systems as the Chinese writing system, the portion of a phono-semantic character that provides an indication of its meaning; contrasted with phonetic."
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xíngpáng",
"sense": "component of a phono-semantic compound that indicates meaning",
"word": "形旁"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yìfú",
"sense": "component of a phono-semantic compound that indicates meaning",
"word": "意符"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "component of a phono-semantic compound that indicates meaning",
"word": "semanttinen osa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪˈmæntɪk/"
},
{
"ipa": "/səˈmæntək/",
"note": "weak vowel merger"
},
{
"rhymes": "-æntɪk"
},
{
"audio": "En-au-semantic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-au-semantic.ogg/En-au-semantic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/En-au-semantic.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "semantic"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "sémantique",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French sémantique",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "sémantique"
},
"expansion": "Borrowed from French sémantique",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sémantique.",
"forms": [
{
"form": "semantică",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "semantici",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "semantice",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "semantic",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "semantică",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "semantici",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "semantice",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "semanticul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "semantica",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "semanticii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "semanticele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "semantic",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "semantice",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "semantici",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "semantice",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "semanticului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "semanticei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "semanticilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "semanticelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "semantic m or n (feminine singular semantică, masculine plural semantici, feminine and neuter plural semantice)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"semantic"
],
"id": "en-semantic-ro-adj-N4QHD-Pn",
"links": [
[
"semantic",
"semantic#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "semantic"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "antisemantic"
}
],
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"Rhymes:English/æntɪk",
"Rhymes:English/æntɪk/3 syllables",
"en:Computing"
],
"derived": [
{
"word": "asemantic"
},
{
"word": "autosemantic"
},
{
"word": "biosemantic"
},
{
"word": "episemantic"
},
{
"word": "ethnosemantic"
},
{
"word": "extrasemantic"
},
{
"word": "grammaticosemantic"
},
{
"word": "isosemantic"
},
{
"word": "lexicosemantic"
},
{
"word": "metasemantic"
},
{
"word": "monosemantic"
},
{
"word": "morphosemantic"
},
{
"word": "neurosemantic"
},
{
"word": "nonsemantic"
},
{
"word": "phonosemantic"
},
{
"word": "phono-semantic compound"
},
{
"word": "phono-semantic matching"
},
{
"word": "polysemantic"
},
{
"word": "presemantic"
},
{
"word": "psychosemantic"
},
{
"word": "quasisemantic"
},
{
"word": "semanteme"
},
{
"word": "semantical"
},
{
"word": "semantically"
},
{
"word": "semantic analysis"
},
{
"word": "semantic borrowing"
},
{
"word": "semantic calque"
},
{
"word": "semantic change"
},
{
"word": "semantic differentiation"
},
{
"word": "semantic drift"
},
{
"word": "semantic field"
},
{
"word": "semantician"
},
{
"word": "semanticism"
},
{
"word": "semanticist"
},
{
"word": "semanticity"
},
{
"word": "semanticization"
},
{
"word": "semanticize"
},
{
"word": "semantic loan"
},
{
"word": "semantic memory"
},
{
"word": "semantic net"
},
{
"word": "semantic network"
},
{
"word": "semantic-pragmatic disorder"
},
{
"word": "semantic satiation"
},
{
"word": "semantic shift"
},
{
"word": "semantic tableau"
},
{
"word": "semantic versioning"
},
{
"word": "semantic Web"
},
{
"word": "synsemantic"
},
{
"word": "unsemantic"
},
{
"word": "zoosemantic"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "sémantique"
},
"expansion": "French sémantique",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sémantique.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "semantic (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "semantics"
},
{
"word": "semasiology"
},
{
"word": "sematic"
},
{
"word": "sematology"
},
{
"word": "seme"
},
{
"word": "sememe"
},
{
"word": "semiotic"
},
{
"word": "semiotics"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Of or relating to semantics or the meanings of words."
],
"links": [
[
"semantics",
"semantics"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"glosses": [
"Reflecting intended structure and meaning."
],
"raw_glosses": [
"(software design, of code) Reflecting intended structure and meaning."
],
"raw_tags": [
"of code"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"arts",
"computing",
"design",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences",
"software"
]
},
{
"categories": [
"English slang"
],
"glosses": [
"Petty or trivial; (of a person or statement) quibbling, niggling."
],
"links": [
[
"Petty",
"petty"
],
[
"trivial",
"trivial"
],
[
"quibbling",
"quibble"
],
[
"niggling",
"niggle"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, of a detail or distinction) Petty or trivial; (of a person or statement) quibbling, niggling."
],
"raw_tags": [
"of a detail or distinction"
],
"tags": [
"not-comparable",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪˈmæntɪk/"
},
{
"ipa": "/səˈmæntək/",
"note": "weak vowel merger"
},
{
"rhymes": "-æntɪk"
},
{
"audio": "En-au-semantic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-au-semantic.ogg/En-au-semantic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/En-au-semantic.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "دَلَالَات الأَلفَاظ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semánticu"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "sjemantýčny",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "семанты́чны"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semàntic"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "sémantický"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "významový"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semantisch"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semanttinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "merkitysopillinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "sémantique"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semantisch"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "simasiologikós",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "σημασιολογικός"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "szemantikus"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "szemantikai"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "jelentéstani"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "jelentésbeli"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "merkingarlegur"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "merkingarfræðilegur"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semantis"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semantico"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "imiteki na",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "意味的な"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "semantikalyq",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "семантикалық"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "simentik",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "시멘틱"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semantika"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "śabdārthāsambandhīcā",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शब्दार्थासंबंधीचा"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "semantyczny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semântico"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semantic"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "semantíčeskij",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "семанти́ческий"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "sémantický"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "významový"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semántico"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "betydelsemässig"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semantisk"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "anlamsal"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "manaya ait"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "semantik"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "semantýčnyj",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "семанти́чний"
},
{
"code": "mww",
"lang": "White Hmong",
"sense": "of or relating to semantics or the meanings of words",
"word": "lub ntsiab"
}
],
"word": "semantic"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"Rhymes:English/æntɪk",
"Rhymes:English/æntɪk/3 syllables",
"en:Computing"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "sémantique"
},
"expansion": "French sémantique",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sémantique.",
"forms": [
{
"form": "semantics",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "semantic (plural semantics)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Linguistics"
],
"examples": [
{
"ref": "2005, Friedrich Alexander Bischoff, Yinglin Wang, San tzu ching explicated, the classical initiation to classic Chinese couplet I to XI, page 21",
"text": "Its semantic is polysyllabic, viz. it uses the word formations of spoken Chinese.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2013, William S-Y. Wang, Love and War in Ancient China: Voices from the Shijing, page 25",
"text": "In this particular case, the semantic is on the left of its host sinogram.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2017, Vladimir Skultety, Understanding Chinese Characters",
"text": "The 亻(人) ren2 'person' semantic has been replaced by 氵(水) shui3 'water' semantic in浸, but帚 zhou3 'broom' has phonetically or semantically nothing to do with 浸 and is just a residue of 侵 after亻(人) ren2 'person' has been removed.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In such writing systems as the Chinese writing system, the portion of a phono-semantic character that provides an indication of its meaning; contrasted with phonetic."
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"phono-semantic",
"phono-semantic"
],
[
"phonetic",
"phonetic"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) In such writing systems as the Chinese writing system, the portion of a phono-semantic character that provides an indication of its meaning; contrasted with phonetic."
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪˈmæntɪk/"
},
{
"ipa": "/səˈmæntək/",
"note": "weak vowel merger"
},
{
"rhymes": "-æntɪk"
},
{
"audio": "En-au-semantic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-au-semantic.ogg/En-au-semantic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/En-au-semantic.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xíngpáng",
"sense": "component of a phono-semantic compound that indicates meaning",
"word": "形旁"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yìfú",
"sense": "component of a phono-semantic compound that indicates meaning",
"word": "意符"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "component of a phono-semantic compound that indicates meaning",
"word": "semanttinen osa"
}
],
"word": "semantic"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "sémantique",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French sémantique",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "sémantique"
},
"expansion": "Borrowed from French sémantique",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sémantique.",
"forms": [
{
"form": "semantică",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "semantici",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "semantice",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "semantic",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "semantică",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "semantici",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "semantice",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "semanticul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "semantica",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "semanticii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "semanticele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "semantic",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "semantice",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "semantici",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "semantice",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "semanticului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "semanticei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "semanticilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "semanticelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "semantic m or n (feminine singular semantică, masculine plural semantici, feminine and neuter plural semantice)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian adjectives",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French"
],
"glosses": [
"semantic"
],
"links": [
[
"semantic",
"semantic#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "semantic"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.