See seine on Wiktionary
Download JSON data for seine meaning in All languages combined (28.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "seġne"
},
"expansion": "Old English seġne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sagīna"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sagīna",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "sagēna"
},
"expansion": "Latin sagēna",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "σαγήνη",
"4": "",
"5": "dragnet"
},
"expansion": "Ancient Greek σαγήνη (sagḗnē, “dragnet”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old English seġne, from Proto-West Germanic *sagīna, from Latin sagēna, from Ancient Greek σαγήνη (sagḗnē, “dragnet”), of unknown origin.",
"forms": [
{
"form": "seines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "seine (plural seines)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fishing",
"orig": "en:Fishing",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "purse seine"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1773, Frances Burney, Journals & Letters, Penguin, published 2001, page 21",
"text": "We all went on Monday Evening to the sea shore, to see the scene Drawn: this is a most curious Work: and all done by Women.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1982, TC Boyle, Water Music, Penguin, published 2006, page 169",
"text": "They were too busy hauling at ropes, collectively drawing a large seine across the bay before them – and singing their hearts out.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A long net having floats attached at the top and sinkers (weights) at the bottom, used in shallow water for catching fish."
],
"id": "en-seine-en-noun-FD~hIaHb",
"links": [
[
"net",
"net"
],
[
"float",
"float"
],
[
"sinker",
"sinker"
]
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "njévad",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "не́вад"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "grib",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гриб"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nevod"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "zegen"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "fishing net",
"word": "sejno"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "fishing net",
"word": "nuotta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seine"
},
{
"code": "gag",
"lang": "Gagauz",
"sense": "fishing net",
"word": "plasa"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ringwadennetz"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schleppnetz"
},
{
"code": "kpv",
"lang": "Komi-Zyrian",
"roman": "tyv",
"sense": "fishing net",
"word": "тыв"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "fishing net",
"word": "kaharoa"
},
{
"code": "mhr",
"lang": "Eastern Mari",
"roman": "kelde",
"sense": "fishing net",
"word": "келде"
},
{
"code": "mrj",
"lang": "Western Mari",
"roman": "kelde",
"sense": "fishing net",
"word": "келде"
},
{
"code": "gld",
"lang": "Nanai",
"roman": "adoli",
"sense": "fishing net",
"word": "адоли"
},
{
"code": "nsk",
"lang": "Naskapi",
"roman": "akwaapichikin",
"sense": "fishing net",
"word": "ᐊᒂᐱᒋᑭᓐ"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "not"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "not"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niewód"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rede de arrasto"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rede varredoura"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "névod",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "не́вод"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "setʹ",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сеть"
},
{
"code": "sel-sou",
"lang": "Southern Selkup",
"sense": "fishing net",
"word": "пок"
},
{
"code": "sel-sou",
"lang": "Southern Selkup",
"sense": "fishing net",
"word": "уарбок"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "not"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vad"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "névid",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "не́від"
},
{
"code": "unm",
"lang": "Unami",
"sense": "fishing net",
"word": "ahkwënikàn"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "såme"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seɪn/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"rhymes": "-eɪn"
},
{
"homophone": "sane"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sane.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sane.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sane.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sane.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sane.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sean"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "sein"
}
],
"wikipedia": [
"Seine fishing"
],
"word": "seine"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "seġne"
},
"expansion": "Old English seġne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sagīna"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sagīna",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "sagēna"
},
"expansion": "Latin sagēna",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "σαγήνη",
"4": "",
"5": "dragnet"
},
"expansion": "Ancient Greek σαγήνη (sagḗnē, “dragnet”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old English seġne, from Proto-West Germanic *sagīna, from Latin sagēna, from Ancient Greek σαγήνη (sagḗnē, “dragnet”), of unknown origin.",
"forms": [
{
"form": "seines",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "seining",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "seined",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "seined",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "seine (third-person singular simple present seines, present participle seining, simple past and past participle seined)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "seiner"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1974, James Whetter, Cornwall in the 17th Century: An Economic History of Kernow",
"text": "This was especially the case with seining for pilchards.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To use a seine, to fish with a seine."
],
"id": "en-seine-en-verb-z3EYaHLm",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) To use a seine, to fish with a seine."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to fish",
"word": "nuotata"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to fish",
"word": "vetää nuottaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to fish",
"word": "seiner"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to fish",
"word": "pescar com rede de arrasto"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "to fish",
"word": "såmer"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seɪn/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"rhymes": "-eɪn"
},
{
"homophone": "sane"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sane.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sane.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sane.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sane.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sane.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sean"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "sein"
}
],
"wikipedia": [
"Seine fishing"
],
"word": "seine"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "seine",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 9 1 1 13 7 5 5 5 5 1 2 13 4 2 4 2 0 0 1 3 1",
"kind": "other",
"name": "West Frisian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 5 2 2 9 9 6 7 6 7 2 3 5 6 4 6 4 1 1 2 3 1",
"kind": "other",
"name": "West Frisian terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "seinen"
}
],
"glosses": [
"singular present subjunctive of seinen"
],
"id": "en-seine-nl-verb-ACWJ3Fwc",
"links": [
[
"seinen",
"seinen#Dutch"
]
],
"qualifier": "dated or formal",
"raw_glosses": [
"(dated or formal) singular present subjunctive of seinen"
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-seine.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Nl-seine.ogg/Nl-seine.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Nl-seine.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "seine"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "sagēna",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin sagēna",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "sagēna"
},
"expansion": "Inherited from Latin sagēna",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grc",
"3": "σαγήνη"
},
"expansion": "Ancient Greek σαγήνη (sagḗnē)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin sagēna, from Ancient Greek σαγήνη (sagḗnē).",
"forms": [
{
"form": "seines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "seine f (plural seines)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "76 14 10",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Fishing",
"orig": "fr:Fishing",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"seine (for fishing)"
],
"id": "en-seine-fr-noun-qz66p4FW",
"links": [
[
"seine",
"seine#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛn/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-seine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-seine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-seine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-seine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-seine.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "seine"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "sagēna",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin sagēna",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "sagēna"
},
"expansion": "Inherited from Latin sagēna",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grc",
"3": "σαγήνη"
},
"expansion": "Ancient Greek σαγήνη (sagḗnē)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin sagēna, from Ancient Greek σαγήνη (sagḗnē).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "seine",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 9 1 1 13 7 5 5 5 5 1 2 13 4 2 4 2 0 0 1 3 1",
"kind": "other",
"name": "West Frisian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 5 2 2 9 9 6 7 6 7 2 3 5 6 4 6 4 1 1 2 3 1",
"kind": "other",
"name": "West Frisian terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 70 26",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of seiner:",
"first/third-person singular present indicative/subjunctive"
],
"id": "en-seine-fr-verb-DH3yepG5",
"links": [
[
"seiner",
"seiner#French"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 5 2 2 9 9 6 7 6 7 2 3 5 6 4 6 4 1 1 2 3 1",
"kind": "other",
"name": "West Frisian terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of seiner:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-seine-fr-verb-uHYyt2z9",
"links": [
[
"seiner",
"seiner#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛn/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-seine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-seine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-seine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-seine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-seine.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "seine"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "pronoun form",
"g": "f-s",
"g2": "p"
},
"expansion": "seine f sg or pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of seiner:",
"nominative/accusative feminine singular"
],
"id": "en-seine-de-pron-KADHOMgm",
"links": [
[
"seiner",
"seiner#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of seiner:",
"nominative/accusative plural"
],
"id": "en-seine-de-pron-DdgaTnPl",
"links": [
[
"seiner",
"seiner#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzaɪ̯nə/"
},
{
"ipa": "/ˈsaɛ̯nɛ/"
},
{
"audio": "De-seine.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-seine.ogg/De-seine.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/De-seine.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "De-seine2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-seine2.ogg/De-seine2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/De-seine2.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "seine"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "determiner form",
"g": "f-s",
"g2": "p"
},
"expansion": "seine f sg or pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of sein:",
"nominative/accusative feminine singular"
],
"id": "en-seine-de-det-z5JdoUJ0",
"links": [
[
"sein",
"sein#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of sein:",
"nominative/accusative plural"
],
"id": "en-seine-de-det-RexweuWQ",
"links": [
[
"sein",
"sein#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzaɪ̯nə/"
},
{
"ipa": "/ˈsaɛ̯nɛ/"
},
{
"audio": "De-seine.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-seine.ogg/De-seine.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/De-seine.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "De-seine2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-seine2.ogg/De-seine2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/De-seine2.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "seine"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "seine",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "seym"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of seym"
],
"id": "en-seine-enm-noun-D9q-gvKn",
"links": [
[
"seym",
"seym#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "seine"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "seine",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "seien"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of seien"
],
"id": "en-seine-enm-verb-Me2yB5nv",
"links": [
[
"seien",
"seien#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "seine"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "la",
"3": "sagēna"
},
"expansion": "Latin sagēna",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "grc",
"3": "σαγήνη",
"4": "",
"5": "dragnet"
},
"expansion": "Ancient Greek σαγήνη (sagḗnē, “dragnet”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin sagēna, from Ancient Greek σαγήνη (sagḗnē, “dragnet”).",
"forms": [
{
"form": "seines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "seines",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "seine f (plural seines)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "seine f (plural seines)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jersey Norman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norman entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nrf",
"name": "Fishing",
"orig": "nrf:Fishing",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 9 1 1 13 7 5 5 5 5 1 2 13 4 2 4 2 0 0 1 3 1",
"kind": "other",
"name": "West Frisian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dragnet"
],
"id": "en-seine-nrm-noun-6FwVHQej",
"links": [
[
"fishing",
"fishing#Noun"
],
[
"dragnet",
"dragnet"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey, fishing) dragnet"
],
"synonyms": [
{
"word": "drannet"
},
{
"word": "trâle"
}
],
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"topics": [
"fishing",
"hobbies",
"lifestyle"
]
}
],
"word": "seine"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "seine",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sein"
}
],
"glosses": [
"definite singular of sein"
],
"id": "en-seine-nb-adj-JLdWIw~A",
"links": [
[
"sein",
"sein#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sein"
}
],
"glosses": [
"plural of sein"
],
"id": "en-seine-nb-adj-4F-DQp57",
"links": [
[
"sein",
"sein#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "seine"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "seine",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sein"
}
],
"glosses": [
"definite singular of sein"
],
"id": "en-seine-nn-adj-JLdWIw~A",
"links": [
[
"sein",
"sein#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sein"
}
],
"glosses": [
"plural of sein"
],
"id": "en-seine-nn-adj-4F-DQp57",
"links": [
[
"sein",
"sein#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "seine"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*saina"
},
"expansion": "Proto-Finnic *saina",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *saina.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vot-decl/päive",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "VIII/päive",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "seine",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "seined",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "seinä",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "seinije",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "seinii",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "seinä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "seiniite",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "seinii",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "seinäse",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "seinä",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "seiniise",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "seinez",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "seiniiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "seinesse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "seiniisse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "seinele",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "seiniile",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "seinelle",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "seiniille",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "seinelte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "seiniilte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "seinessi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "seiniissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "^(*)) the accusative corresponds with either the genitive",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the genitive.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.",
"source": "inflection"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "noun"
},
"expansion": "seine",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sei‧ne"
],
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Votic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Votic päive-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wall"
],
"id": "en-seine-vot-noun-TYqqZPaF",
"links": [
[
"wall",
"wall"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Votic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Votic päive-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pier"
],
"id": "en-seine-vot-noun-LYB0Msrs",
"links": [
[
"pier",
"pier"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsei̯næ/",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"ipa": "[ˈsei̯nə̟]",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"rhymes": "-ei̯næ"
}
],
"word": "seine"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "seinen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "seintsje",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"10": "{{{pl3}}}",
"11": "",
"12": "",
"13": "diminutive",
"14": "seintsje",
"15": "",
"16": "{{{dim2}}}",
"17": "",
"18": "{{{dim3}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "seinen",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f6accel-form": "diminutive",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "seine c (plural seinen, diminutive seintsje)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c",
"2": "seinen",
"3": "seintsje"
},
"expansion": "seine c (plural seinen, diminutive seintsje)",
"name": "fy-noun"
}
],
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"blessing"
],
"id": "en-seine-fy-noun-WI08~zEW",
"links": [
[
"blessing",
"blessing"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsai̯nə/",
"tags": [
"Clay"
]
},
{
"ipa": "/ˈsɛi̯nə/",
"tags": [
"Wood"
]
}
],
"word": "seine"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "seinen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "seintsje",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"10": "{{{pl3}}}",
"11": "",
"12": "",
"13": "diminutive",
"14": "seintsje",
"15": "",
"16": "{{{dim2}}}",
"17": "",
"18": "{{{dim3}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "seinen",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f6accel-form": "diminutive",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "seine c (plural seinen, diminutive seintsje)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c",
"2": "seinen",
"3": "seintsje"
},
"expansion": "seine c (plural seinen, diminutive seintsje)",
"name": "fy-noun"
}
],
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fy",
"name": "Tools",
"orig": "fy:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"scythe"
],
"id": "en-seine-fy-noun-w9hvIqfe",
"links": [
[
"scythe",
"scythe"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "seine"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "sein",
"3": "-e"
},
"expansion": "sein + -e",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From sein + -e.",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fy-infl-verb-wk1",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "seine",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "seinen",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-i-long"
]
},
{
"form": "seinen",
"source": "inflection",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "hawwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "sein",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "seinde",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "seinst",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "seindest",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "seint",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "seinde",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "seine",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "seinden",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sein",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "seinend",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "seind",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "verb"
},
"expansion": "seine",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sein"
},
"name": "fy-infl-verb-wk1"
}
],
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to signal"
],
"id": "en-seine-fy-verb-JI-zuYSJ",
"links": [
[
"signal",
"signal"
]
]
}
],
"word": "seine"
}
{
"categories": [
"West Frisian class 1 weak verbs",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas",
"West Frisian terms suffixed with -e",
"West Frisian verbs"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "seine",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "seinen"
}
],
"glosses": [
"singular present subjunctive of seinen"
],
"links": [
[
"seinen",
"seinen#Dutch"
]
],
"qualifier": "dated or formal",
"raw_glosses": [
"(dated or formal) singular present subjunctive of seinen"
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-seine.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Nl-seine.ogg/Nl-seine.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Nl-seine.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "seine"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Requests for review of Northern Mansi translations",
"Rhymes:English/eɪn",
"Rhymes:English/eɪn/1 syllable",
"West Frisian class 1 weak verbs",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas",
"West Frisian terms suffixed with -e",
"West Frisian verbs",
"en:Fishing"
],
"derived": [
{
"word": "purse seine"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "seġne"
},
"expansion": "Old English seġne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sagīna"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sagīna",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "sagēna"
},
"expansion": "Latin sagēna",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "σαγήνη",
"4": "",
"5": "dragnet"
},
"expansion": "Ancient Greek σαγήνη (sagḗnē, “dragnet”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old English seġne, from Proto-West Germanic *sagīna, from Latin sagēna, from Ancient Greek σαγήνη (sagḗnē, “dragnet”), of unknown origin.",
"forms": [
{
"form": "seines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "seine (plural seines)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1773, Frances Burney, Journals & Letters, Penguin, published 2001, page 21",
"text": "We all went on Monday Evening to the sea shore, to see the scene Drawn: this is a most curious Work: and all done by Women.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1982, TC Boyle, Water Music, Penguin, published 2006, page 169",
"text": "They were too busy hauling at ropes, collectively drawing a large seine across the bay before them – and singing their hearts out.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A long net having floats attached at the top and sinkers (weights) at the bottom, used in shallow water for catching fish."
],
"links": [
[
"net",
"net"
],
[
"float",
"float"
],
[
"sinker",
"sinker"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seɪn/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"rhymes": "-eɪn"
},
{
"homophone": "sane"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sane.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sane.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sane.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sane.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sane.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sean"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "sein"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "njévad",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "не́вад"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "grib",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гриб"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nevod"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "zegen"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "fishing net",
"word": "sejno"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "fishing net",
"word": "nuotta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seine"
},
{
"code": "gag",
"lang": "Gagauz",
"sense": "fishing net",
"word": "plasa"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ringwadennetz"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schleppnetz"
},
{
"code": "kpv",
"lang": "Komi-Zyrian",
"roman": "tyv",
"sense": "fishing net",
"word": "тыв"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "fishing net",
"word": "kaharoa"
},
{
"code": "mhr",
"lang": "Eastern Mari",
"roman": "kelde",
"sense": "fishing net",
"word": "келде"
},
{
"code": "mrj",
"lang": "Western Mari",
"roman": "kelde",
"sense": "fishing net",
"word": "келде"
},
{
"code": "gld",
"lang": "Nanai",
"roman": "adoli",
"sense": "fishing net",
"word": "адоли"
},
{
"code": "nsk",
"lang": "Naskapi",
"roman": "akwaapichikin",
"sense": "fishing net",
"word": "ᐊᒂᐱᒋᑭᓐ"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "not"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "not"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niewód"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rede de arrasto"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rede varredoura"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "névod",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "не́вод"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "setʹ",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сеть"
},
{
"code": "sel-sou",
"lang": "Southern Selkup",
"sense": "fishing net",
"word": "пок"
},
{
"code": "sel-sou",
"lang": "Southern Selkup",
"sense": "fishing net",
"word": "уарбок"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "not"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vad"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "névid",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "не́від"
},
{
"code": "unm",
"lang": "Unami",
"sense": "fishing net",
"word": "ahkwënikàn"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "fishing net",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "såme"
}
],
"wikipedia": [
"Seine fishing"
],
"word": "seine"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Requests for review of Northern Mansi translations",
"Rhymes:English/eɪn",
"Rhymes:English/eɪn/1 syllable",
"West Frisian class 1 weak verbs",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas",
"West Frisian terms suffixed with -e",
"West Frisian verbs",
"en:Fishing"
],
"derived": [
{
"word": "seiner"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "seġne"
},
"expansion": "Old English seġne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sagīna"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sagīna",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "sagēna"
},
"expansion": "Latin sagēna",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "σαγήνη",
"4": "",
"5": "dragnet"
},
"expansion": "Ancient Greek σαγήνη (sagḗnē, “dragnet”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old English seġne, from Proto-West Germanic *sagīna, from Latin sagēna, from Ancient Greek σαγήνη (sagḗnē, “dragnet”), of unknown origin.",
"forms": [
{
"form": "seines",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "seining",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "seined",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "seined",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "seine (third-person singular simple present seines, present participle seining, simple past and past participle seined)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations",
"English transitive verbs",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1974, James Whetter, Cornwall in the 17th Century: An Economic History of Kernow",
"text": "This was especially the case with seining for pilchards.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To use a seine, to fish with a seine."
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) To use a seine, to fish with a seine."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seɪn/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"rhymes": "-eɪn"
},
{
"homophone": "sane"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sane.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sane.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sane.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sane.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sane.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sean"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "sein"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to fish",
"word": "nuotata"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to fish",
"word": "vetää nuottaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to fish",
"word": "seiner"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to fish",
"word": "pescar com rede de arrasto"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "to fish",
"word": "såmer"
}
],
"wikipedia": [
"Seine fishing"
],
"word": "seine"
}
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French non-lemma forms",
"French nouns",
"French terms derived from Ancient Greek",
"French terms derived from Latin",
"French terms inherited from Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"French verb forms",
"West Frisian class 1 weak verbs",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas",
"West Frisian terms suffixed with -e",
"West Frisian verbs",
"fr:Fishing"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "sagēna",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin sagēna",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "sagēna"
},
"expansion": "Inherited from Latin sagēna",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grc",
"3": "σαγήνη"
},
"expansion": "Ancient Greek σαγήνη (sagḗnē)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin sagēna, from Ancient Greek σαγήνη (sagḗnē).",
"forms": [
{
"form": "seines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "seine f (plural seines)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"seine (for fishing)"
],
"links": [
[
"seine",
"seine#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛn/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-seine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-seine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-seine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-seine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-seine.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "seine"
}
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French non-lemma forms",
"French nouns",
"French terms derived from Ancient Greek",
"French terms derived from Latin",
"French terms inherited from Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"French verb forms",
"West Frisian class 1 weak verbs",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas",
"West Frisian terms suffixed with -e",
"West Frisian verbs",
"fr:Fishing"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "sagēna",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin sagēna",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "sagēna"
},
"expansion": "Inherited from Latin sagēna",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grc",
"3": "σαγήνη"
},
"expansion": "Ancient Greek σαγήνη (sagḗnē)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin sagēna, from Ancient Greek σαγήνη (sagḗnē).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "seine",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of seiner:",
"first/third-person singular present indicative/subjunctive"
],
"links": [
[
"seiner",
"seiner#French"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of seiner:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"seiner",
"seiner#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛn/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-seine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-seine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-seine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-seine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-seine.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "seine"
}
{
"categories": [
"German 2-syllable words",
"German determiner forms",
"German entries with incorrect language header",
"German non-lemma forms",
"German pronoun forms",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"West Frisian class 1 weak verbs",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas",
"West Frisian terms suffixed with -e",
"West Frisian verbs"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "pronoun form",
"g": "f-s",
"g2": "p"
},
"expansion": "seine f sg or pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of seiner:",
"nominative/accusative feminine singular"
],
"links": [
[
"seiner",
"seiner#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of seiner:",
"nominative/accusative plural"
],
"links": [
[
"seiner",
"seiner#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzaɪ̯nə/"
},
{
"ipa": "/ˈsaɛ̯nɛ/"
},
{
"audio": "De-seine.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-seine.ogg/De-seine.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/De-seine.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "De-seine2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-seine2.ogg/De-seine2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/De-seine2.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "seine"
}
{
"categories": [
"German 2-syllable words",
"German determiner forms",
"German entries with incorrect language header",
"German non-lemma forms",
"German pronoun forms",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"West Frisian class 1 weak verbs",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas",
"West Frisian terms suffixed with -e",
"West Frisian verbs"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "determiner form",
"g": "f-s",
"g2": "p"
},
"expansion": "seine f sg or pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "det",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of sein:",
"nominative/accusative feminine singular"
],
"links": [
[
"sein",
"sein#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of sein:",
"nominative/accusative plural"
],
"links": [
[
"sein",
"sein#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzaɪ̯nə/"
},
{
"ipa": "/ˈsaɛ̯nɛ/"
},
{
"audio": "De-seine.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-seine.ogg/De-seine.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/De-seine.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "De-seine2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-seine2.ogg/De-seine2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/De-seine2.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "seine"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English verbs",
"West Frisian class 1 weak verbs",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas",
"West Frisian terms suffixed with -e",
"West Frisian verbs"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "seine",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "seym"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of seym"
],
"links": [
[
"seym",
"seym#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "seine"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English verbs",
"West Frisian class 1 weak verbs",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas",
"West Frisian terms suffixed with -e",
"West Frisian verbs"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "seine",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "seien"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of seien"
],
"links": [
[
"seien",
"seien#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "seine"
}
{
"categories": [
"West Frisian class 1 weak verbs",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas",
"West Frisian terms suffixed with -e",
"West Frisian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "la",
"3": "sagēna"
},
"expansion": "Latin sagēna",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "grc",
"3": "σαγήνη",
"4": "",
"5": "dragnet"
},
"expansion": "Ancient Greek σαγήνη (sagḗnē, “dragnet”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin sagēna, from Ancient Greek σαγήνη (sagḗnē, “dragnet”).",
"forms": [
{
"form": "seines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "seines",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "seine f (plural seines)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "seine f (plural seines)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Jersey Norman",
"Norman entries with incorrect language header",
"Norman feminine nouns",
"Norman lemmas",
"Norman nouns",
"Norman terms derived from Ancient Greek",
"Norman terms derived from Latin",
"Norman terms inherited from Latin",
"nrf:Fishing"
],
"glosses": [
"dragnet"
],
"links": [
[
"fishing",
"fishing#Noun"
],
[
"dragnet",
"dragnet"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey, fishing) dragnet"
],
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"topics": [
"fishing",
"hobbies",
"lifestyle"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "drannet"
},
{
"word": "trâle"
}
],
"word": "seine"
}
{
"categories": [
"West Frisian class 1 weak verbs",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas",
"West Frisian terms suffixed with -e",
"West Frisian verbs"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "seine",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sein"
}
],
"glosses": [
"definite singular of sein"
],
"links": [
[
"sein",
"sein#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sein"
}
],
"glosses": [
"plural of sein"
],
"links": [
[
"sein",
"sein#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "seine"
}
{
"categories": [
"West Frisian class 1 weak verbs",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas",
"West Frisian terms suffixed with -e",
"West Frisian verbs"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "seine",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sein"
}
],
"glosses": [
"definite singular of sein"
],
"links": [
[
"sein",
"sein#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sein"
}
],
"glosses": [
"plural of sein"
],
"links": [
[
"sein",
"sein#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "seine"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Votic/ei̯næ",
"Rhymes:Votic/ei̯næ/2 syllables",
"Votic entries with incorrect language header",
"Votic lemmas",
"Votic nouns",
"Votic päive-type nominals",
"Votic terms derived from Proto-Finnic",
"Votic terms inherited from Proto-Finnic",
"Votic terms with IPA pronunciation",
"West Frisian class 1 weak verbs",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas",
"West Frisian terms suffixed with -e",
"West Frisian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*saina"
},
"expansion": "Proto-Finnic *saina",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *saina.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vot-decl/päive",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "VIII/päive",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "seine",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "seined",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "seinä",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "seinije",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "seinii",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "seinä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "seiniite",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "seinii",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "seinäse",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "seinä",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "seiniise",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "seinez",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "seiniiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "seinesse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "seiniisse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "seinele",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "seiniile",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "seinelle",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "seiniille",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "seinelte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "seiniilte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "seinessi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "seiniissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "^(*)) the accusative corresponds with either the genitive",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the genitive.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.",
"source": "inflection"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "noun"
},
"expansion": "seine",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sei‧ne"
],
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"wall"
],
"links": [
[
"wall",
"wall"
]
]
},
{
"glosses": [
"pier"
],
"links": [
[
"pier",
"pier"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsei̯næ/",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"ipa": "[ˈsei̯nə̟]",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"rhymes": "-ei̯næ"
}
],
"word": "seine"
}
{
"categories": [
"West Frisian class 1 weak verbs",
"West Frisian common-gender nouns",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas",
"West Frisian nouns",
"West Frisian terms suffixed with -e",
"West Frisian terms with IPA pronunciation",
"West Frisian verbs"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "seinen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "seintsje",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"10": "{{{pl3}}}",
"11": "",
"12": "",
"13": "diminutive",
"14": "seintsje",
"15": "",
"16": "{{{dim2}}}",
"17": "",
"18": "{{{dim3}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "seinen",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f6accel-form": "diminutive",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "seine c (plural seinen, diminutive seintsje)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c",
"2": "seinen",
"3": "seintsje"
},
"expansion": "seine c (plural seinen, diminutive seintsje)",
"name": "fy-noun"
}
],
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"blessing"
],
"links": [
[
"blessing",
"blessing"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsai̯nə/",
"tags": [
"Clay"
]
},
{
"ipa": "/ˈsɛi̯nə/",
"tags": [
"Wood"
]
}
],
"word": "seine"
}
{
"categories": [
"West Frisian class 1 weak verbs",
"West Frisian common-gender nouns",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas",
"West Frisian nouns",
"West Frisian terms suffixed with -e",
"West Frisian verbs"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "seinen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "seintsje",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"10": "{{{pl3}}}",
"11": "",
"12": "",
"13": "diminutive",
"14": "seintsje",
"15": "",
"16": "{{{dim2}}}",
"17": "",
"18": "{{{dim3}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "seinen",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f6accel-form": "diminutive",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "seine c (plural seinen, diminutive seintsje)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c",
"2": "seinen",
"3": "seintsje"
},
"expansion": "seine c (plural seinen, diminutive seintsje)",
"name": "fy-noun"
}
],
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"fy:Tools"
],
"glosses": [
"scythe"
],
"links": [
[
"scythe",
"scythe"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "seine"
}
{
"categories": [
"West Frisian class 1 weak verbs",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas",
"West Frisian terms suffixed with -e",
"West Frisian verbs"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "sein",
"3": "-e"
},
"expansion": "sein + -e",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From sein + -e.",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fy-infl-verb-wk1",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "seine",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "seinen",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-i-long"
]
},
{
"form": "seinen",
"source": "inflection",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "hawwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "sein",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "seinde",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "seinst",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "seindest",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "seint",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "seinde",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "seine",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "seinden",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sein",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "seinend",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "seind",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "verb"
},
"expansion": "seine",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sein"
},
"name": "fy-infl-verb-wk1"
}
],
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to signal"
],
"links": [
[
"signal",
"signal"
]
]
}
],
"word": "seine"
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Votic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: background:rgb(80%,80%,100%);font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"seine"
],
"section": "Votic",
"subsection": "noun",
"title": "seine",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for the genitive.",
"path": [
"seine"
],
"section": "Votic",
"subsection": "noun",
"title": "seine",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.",
"path": [
"seine"
],
"section": "Votic",
"subsection": "noun",
"title": "seine",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.