See sebe on Wiktionary
Download JSON data for sebe meaning in All languages combined (34.2kB)
{ "forms": [ { "form": "sèbé", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bm", "2": "noun", "head": "sèbé" }, "expansion": "sèbé", "name": "head" } ], "lang": "Bambara", "lang_code": "bm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bambara entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "African fan palm, Borassus aethiopum" ], "id": "en-sebe-bm-noun-Mmy6KM0o" } ], "word": "sebe" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "řešit sám sebe" } ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "sebe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "stressed" ] }, { "form": "sebe", "source": "declension", "tags": [ "clitic", "genitive" ] }, { "form": "sobě", "source": "declension", "tags": [ "dative", "stressed" ] }, { "form": "si", "source": "declension", "tags": [ "clitic", "dative" ] }, { "form": "sebe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "stressed" ] }, { "form": "se", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "clitic" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] }, { "form": "sobě", "source": "declension", "tags": [ "locative" ] }, { "form": "sebou", "source": "declension", "tags": [ "instrumental" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "pronoun" }, "expansion": "sebe", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pron" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "pron", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "já" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "my" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ty" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "vy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "on" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "oni*" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ona" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ony" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ono" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "clitic" ], "word": "se" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "* animate referents only" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "for inanimate ones ony is used" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "oneself", "myself" ], "id": "en-sebe-cs-pron-Ge6jpzSn", "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "myself", "myself" ] ], "raw_glosses": [ "(genitive, accusative, reflexive) oneself", "myself" ], "tags": [ "accusative", "genitive", "reflexive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "oneself", "yourself" ], "id": "en-sebe-cs-pron-O~XHZLiB", "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "yourself", "yourself" ] ], "raw_glosses": [ "(genitive, accusative, reflexive) oneself", "yourself" ], "tags": [ "accusative", "genitive", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 5 31 31 5 5 5 13", "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 9 18 18 9 9 9 17", "kind": "other", "name": "Czech pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "oneself", "himself" ], "id": "en-sebe-cs-pron-OZ~c8pIB", "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "himself", "himself" ] ], "raw_glosses": [ "(genitive, accusative, reflexive) oneself", "himself" ], "tags": [ "accusative", "genitive", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 5 31 31 5 5 5 13", "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 9 18 18 9 9 9 17", "kind": "other", "name": "Czech pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "oneself", "herself" ], "id": "en-sebe-cs-pron-IMAsRU5b", "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "herself", "herself" ] ], "raw_glosses": [ "(genitive, accusative, reflexive) oneself", "herself" ], "tags": [ "accusative", "genitive", "reflexive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "oneself", "itself" ], "id": "en-sebe-cs-pron-gU97HyRi", "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "itself", "itself" ] ], "raw_glosses": [ "(genitive, accusative, reflexive) oneself", "itself" ], "tags": [ "accusative", "genitive", "reflexive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "oneself", "ourselves" ], "id": "en-sebe-cs-pron-eUQ0WW60", "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "ourselves", "ourselves" ] ], "raw_glosses": [ "(genitive, accusative, reflexive) oneself", "ourselves" ], "tags": [ "accusative", "genitive", "reflexive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "oneself", "yourselves" ], "id": "en-sebe-cs-pron-M37AyXq3", "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "yourselves", "yourselves" ] ], "raw_glosses": [ "(genitive, accusative, reflexive) oneself", "yourselves" ], "tags": [ "accusative", "genitive", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 5 31 31 5 5 5 13", "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 9 18 18 9 9 9 17", "kind": "other", "name": "Czech pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "oneself", "themselves" ], "id": "en-sebe-cs-pron-25VsTmBk", "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "themselves", "themselves" ] ], "raw_glosses": [ "(genitive, accusative, reflexive) oneself", "themselves" ], "tags": [ "accusative", "genitive", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsɛbɛ]" }, { "rhymes": "-ɛbɛ" }, { "audio": "Cs-sebe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Cs-sebe.ogg/Cs-sebe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Cs-sebe.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "sebe" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "saepes", "4": "saepem", "t": "hedge, fence" }, "expansion": "Latin saepem (“hedge, fence”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "ine-pro", "3": "*seh₂ip-", "4": "", "5": "to cram, fence" }, "expansion": "Proto-Indo-European *seh₂ip- (“to cram, fence”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin saepem (“hedge, fence”), from Proto-Indo-European *seh₂ip- (“to cram, fence”).", "forms": [ { "form": "sebes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "sebe f (plural sebes)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "english": "hedge", "word": "sebeiro" } ], "examples": [ { "english": "they found, in the lands of that farm of Lamas, grounded stakes and [new] divisions and overthrown hedges", "ref": "1316, Miguel Romaní Martinez, editor, La colección diplomática de Santa María de Oseira, volume 2, Santiago: Tórculo Edicións, page 32", "text": "acharon no herdamento desa grana de Lamas estaquas chantadas et divisoes feytas et sebes deribadas", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "hedge, fence" ], "id": "en-sebe-gl-noun-Xx67lTH5", "links": [ [ "hedge", "hedge" ], [ "fence", "fence" ] ], "synonyms": [ { "word": "tapaxe" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈseβe̝/" } ], "word": "sebe" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "seb", "3": "-e", "id2": "possessive", "nocat": "y", "pos2": "possessive suffix", "t1": "wound, injury", "t2": "his/her/its" }, "expansion": "seb (“wound, injury”) + -e (“his/her/its”, possessive suffix)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "seb (“wound, injury”) + -e (“his/her/its”, possessive suffix)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "front unrounded harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sebe", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sebét", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sebének", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sebével", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sebéért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "sebévé", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sebéig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "sebeként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "sebében", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sebén", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "sebénél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sebébe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sebére", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "sebéhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sebéből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sebéről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "sebétől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sebéé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "sebééi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun form" }, "expansion": "sebe", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "se‧be" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sebé", "2": "e", "n": "sg" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "third-person singular single-possession possessive of seb" ], "id": "en-sebe-hu-noun-yNPmz-Lu", "links": [ [ "seb", "seb#Hungarian" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈʃɛbɛ]" } ], "word": "sebe" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "xnt", "2": "noun", "g": "in" }, "expansion": "sebe inan", "name": "head" } ], "lang": "Narragansett", "lang_code": "xnt", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "river", "word": "séip" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Narragansett entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Narragansett links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of séip (“river”)" ], "id": "en-sebe-xnt-noun-KszCdSZG", "links": [ [ "séip", "seip#Narragansett" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "inanimate" ] } ], "word": "sebe" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "saepes", "4": "saepem", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin saepem", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "saepes", "4": "saepem" }, "expansion": "Inherited from Latin saepem", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin saepem.", "forms": [ { "form": "sebes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "sebe f (plural sebes)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "se‧be" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "hedge (thicket of bushes planted in a row)" ], "id": "en-sebe-pt-noun-GGrXPz4W", "links": [ [ "hedge", "hedge" ] ], "synonyms": [ { "word": "barda" }, { "word": "cerca viva" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɛ.bi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈsɛ.bi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈsɛ.be/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈsɛ.bɨ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈsɛ.βɨ]", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "sebe" } { "forms": [ { "form": "sȅbe", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "се̏бе", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sȅbe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "se", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sȅbe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sȅbi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "si", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sȅbi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sȅbe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "se", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sȅbe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "sȅbi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sȅbi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sȍbōm", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sȍbom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "sȅbe" }, "expansion": "sȅbe (Cyrillic spelling се̏бе)", "name": "sh-pronoun" } ], "hyphenation": [ "se‧be" ], "inflection_templates": [ { "args": { "ap": "sȅbe", "as": "sȅbe, se", "dp": "sȅbi", "ds": "sȅbi, si", "gp": "sȅbe", "gs": "sȅbe, se", "ip": "sȍbom", "is": "sȍbōm", "lp": "sȅbi", "ls": "sȅbi" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 12 12 12 12 12 12 12", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 12 12 12 12 12 12 12", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "oneself (reflexive pronoun)", "myself" ], "id": "en-sebe-sh-pron-74SyXjq7", "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "myself", "myself" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 12 12 12 12 12 12 12", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 12 12 12 12 12 12 12", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "oneself (reflexive pronoun)", "yourself" ], "id": "en-sebe-sh-pron-2nHvgG0C", "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "yourself", "yourself" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 12 12 12 12 12 12 12", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 12 12 12 12 12 12 12", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "oneself (reflexive pronoun)", "himself" ], "id": "en-sebe-sh-pron-1dMN~kYN", "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "himself", "himself" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 12 12 12 12 12 12 12", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 12 12 12 12 12 12 12", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "oneself (reflexive pronoun)", "herself" ], "id": "en-sebe-sh-pron-CyS0HI2l", "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "herself", "herself" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 12 12 12 12 12 12 12", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 12 12 12 12 12 12 12", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "oneself (reflexive pronoun)", "itself" ], "id": "en-sebe-sh-pron-cFjYCk77", "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "itself", "itself" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 12 12 12 12 12 12 12", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 12 12 12 12 12 12 12", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "oneself (reflexive pronoun)", "ourselves" ], "id": "en-sebe-sh-pron-2WRNSdmQ", "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "ourselves", "ourselves" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 12 12 12 12 12 12 12", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 12 12 12 12 12 12 12", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "oneself (reflexive pronoun)", "yourselves" ], "id": "en-sebe-sh-pron-w9XvnGYe", "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "yourselves", "yourselves" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 12 12 12 12 12 12 12", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 12 12 12 12 12 12 12", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "oneself (reflexive pronoun)", "themselves" ], "id": "en-sebe-sh-pron-QpMr91gT", "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "themselves", "themselves" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sêbe/" } ], "word": "sebe" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*sebě", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *sebě", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*sebě" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *sebě", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *sebě.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "pronoun" }, "expansion": "sebe", "name": "head" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Slovak entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovak pronouns", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "I am buying \"me\" shoes.", "text": "Kupujem si topánky.", "type": "example" }, { "english": "Whom/Who are you buying the shoes for? Myself.", "text": "Komu kupuješ topánky? Sebe.", "type": "example" } ], "glosses": [ "replaces the dative of a personal pronoun when the subject is of the same person as the dative object; roughly comparable with to oneself or for oneself" ], "id": "en-sebe-sk-pron-FQHYQCwp", "links": [ [ "dative", "dative#English" ], [ "subject", "subject#English" ], [ "person", "person#English" ], [ "object", "object#English" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive personal) replaces the dative of a personal pronoun when the subject is of the same person as the dative object; roughly comparable with to oneself or for oneself" ], "synonyms": [ { "word": "si" } ], "tags": [ "personal", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɛbɛ/" } ], "word": "sebe" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "сябе́" }, "expansion": "Belarusian: сябе́ (sjabjé)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*sę", "3": "*sę-" }, "expansion": "*sę-", "name": "m" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "", "3": "*-be" }, "expansion": "*-be", "name": "m" } ], "text": "Belarusian: сябе́ (sjabjé) (< *sębe, a blend of accusative *sę- + genitive *-be)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "себя́" }, "expansion": "Russian: себя́ (sebjá)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "", "3": "*seb-" }, "expansion": "*seb-", "name": "m" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*sę", "3": "*-ę" }, "expansion": "*-ę", "name": "m" } ], "text": "Russian: себя́ (sebjá) (< *sebę, a blend of genitive *seb- + accusative *-ę)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "себе́" }, "expansion": "Ukrainian: себе́ (sebé)", "name": "desc" } ], "text": "Ukrainian: себе́ (sebé)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rue", "2": "себе" }, "expansion": "Carpathian Rusyn: себе (sebe)", "name": "desc" } ], "text": "Carpathian Rusyn: себе (sebe)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "себе" }, "expansion": "Old Church Slavonic: себе (sebe)", "name": "desc" } ], "text": "Old Church Slavonic: себе (sebe)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "себе" }, "expansion": "Bulgarian: себе (sebe)", "name": "desc" } ], "text": "Bulgarian: себе (sebe)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "себе" }, "expansion": "Macedonian: себе (sebe)", "name": "desc" } ], "text": "Macedonian: себе (sebe)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-" }, "expansion": "Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "се̏бе", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: се̏бе", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: се̏бе" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "sȅbe", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: sȅbe", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: sȅbe" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "sebe" }, "expansion": "Slovene: sebe", "name": "desc" } ], "text": "Slovene: sebe" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "sebe" }, "expansion": "Czech: sebe", "name": "desc" } ], "text": "Czech: sebe" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "siebie" }, "expansion": "Polish: siebie", "name": "desc" } ], "text": "Polish: siebie" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "seba" }, "expansion": "Slovak: seba", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: seba" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Sorbian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "sebje" }, "expansion": "Lower Sorbian: sebje", "name": "desc" } ], "text": "Lower Sorbian: sebje" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "hsb", "2": "sebje" }, "expansion": "Upper Sorbian: sebje", "name": "desc" } ], "text": "Upper Sorbian: sebje" } ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-ppron", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jãzъ", "roman": "jà", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "ty̑", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "mę̑", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "tę̑", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sę̑", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "mȅne", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "tȅbe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sȅbe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "mьně̀", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "tebě̀", "source": "declension", "tags": [ "locative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sebě̀", "source": "declension", "tags": [ "locative", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "mьně̀", "roman": "mi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "tebě̀", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sebě̀", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "si", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "mъnòjǫ", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "mъnojǫ̀", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "tobòjǫ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tobojǫ̀", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sobòjǫ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "sobojǫ̀", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "mojь", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "possessive", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "tvojь", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "svojь", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessive", "pronoun", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "vě̑", "source": "declension", "tags": [ "dual", "first-person", "nominative", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "vȃ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "nȃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "vȃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sę̑", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "nàju", "source": "declension", "tags": [ "dual", "first-person", "genitive", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "vàju", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sȅbe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "nàju", "source": "declension", "tags": [ "dual", "first-person", "locative", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "vàju", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sebě̀", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "nàma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "na", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "vàma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "va", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sebě̀", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "si", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "nàma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "vàma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sobòjǫ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sobojǫ̀", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "našь", "source": "declension", "tags": [ "dual", "first-person", "personal", "possessive", "pronoun" ] }, { "form": "vašь", "source": "declension", "tags": [ "dual", "personal", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "svojь", "source": "declension", "tags": [ "dual", "personal", "possessive", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "my̑", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "vy̑", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "ny̑", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "vy̑", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sę̑", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "nàsъ", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "vàsъ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sȅbe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "nàsъ", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "vàsъ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sebě̀", "source": "declension", "tags": [ "locative", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "nàmъ", "roman": "ny", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "vàmъ", "roman": "vy", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sebě̀", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "si", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "nàmi", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "vàmi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sobòjǫ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sobojǫ̀", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "našь", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "possessive", "pronoun" ] }, { "form": "vašь", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "svojь", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessive", "pronoun", "reflexive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "pronoun form" }, "expansion": "*sebe", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sla-decl-ppron" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/sebe", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Slavic links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "oneself, each other; genitive of *sę" ], "id": "en-sebe-sla-pro-pron-wV2ibd~t", "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "each other", "each other" ], [ "*sę", "Reconstruction:Proto-Slavic/sę" ] ], "qualifier": "of", "raw_glosses": [ "(of) oneself, each other; genitive of *sę" ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "sebe" }
{ "forms": [ { "form": "sèbé", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bm", "2": "noun", "head": "sèbé" }, "expansion": "sèbé", "name": "head" } ], "lang": "Bambara", "lang_code": "bm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bambara entries with incorrect language header", "Bambara lemmas", "Bambara nouns", "Entries missing English vernacular names of taxa", "Entries using missing taxonomic name (species)" ], "glosses": [ "African fan palm, Borassus aethiopum" ] } ], "word": "sebe" } { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech lemmas", "Czech pronouns", "Czech terms with IPA pronunciation", "Czech terms with audio links", "Rhymes:Czech/ɛbɛ", "Rhymes:Czech/ɛbɛ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "řešit sám sebe" } ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "sebe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "stressed" ] }, { "form": "sebe", "source": "declension", "tags": [ "clitic", "genitive" ] }, { "form": "sobě", "source": "declension", "tags": [ "dative", "stressed" ] }, { "form": "si", "source": "declension", "tags": [ "clitic", "dative" ] }, { "form": "sebe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "stressed" ] }, { "form": "se", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "clitic" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] }, { "form": "sobě", "source": "declension", "tags": [ "locative" ] }, { "form": "sebou", "source": "declension", "tags": [ "instrumental" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "pronoun" }, "expansion": "sebe", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pron" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "pron", "related": [ { "word": "já" }, { "word": "my" }, { "word": "ty" }, { "word": "vy" }, { "word": "on" }, { "word": "oni*" }, { "word": "ona" }, { "word": "ony" }, { "word": "ono" }, { "tags": [ "clitic" ], "word": "se" }, { "word": "* animate referents only" }, { "word": "for inanimate ones ony is used" } ], "senses": [ { "categories": [ "Czech reflexive verbs" ], "glosses": [ "oneself", "myself" ], "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "myself", "myself" ] ], "raw_glosses": [ "(genitive, accusative, reflexive) oneself", "myself" ], "tags": [ "accusative", "genitive", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Czech reflexive verbs" ], "glosses": [ "oneself", "yourself" ], "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "yourself", "yourself" ] ], "raw_glosses": [ "(genitive, accusative, reflexive) oneself", "yourself" ], "tags": [ "accusative", "genitive", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Czech reflexive verbs" ], "glosses": [ "oneself", "himself" ], "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "himself", "himself" ] ], "raw_glosses": [ "(genitive, accusative, reflexive) oneself", "himself" ], "tags": [ "accusative", "genitive", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Czech reflexive verbs" ], "glosses": [ "oneself", "herself" ], "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "herself", "herself" ] ], "raw_glosses": [ "(genitive, accusative, reflexive) oneself", "herself" ], "tags": [ "accusative", "genitive", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Czech reflexive verbs" ], "glosses": [ "oneself", "itself" ], "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "itself", "itself" ] ], "raw_glosses": [ "(genitive, accusative, reflexive) oneself", "itself" ], "tags": [ "accusative", "genitive", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Czech reflexive verbs" ], "glosses": [ "oneself", "ourselves" ], "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "ourselves", "ourselves" ] ], "raw_glosses": [ "(genitive, accusative, reflexive) oneself", "ourselves" ], "tags": [ "accusative", "genitive", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Czech reflexive verbs" ], "glosses": [ "oneself", "yourselves" ], "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "yourselves", "yourselves" ] ], "raw_glosses": [ "(genitive, accusative, reflexive) oneself", "yourselves" ], "tags": [ "accusative", "genitive", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Czech reflexive verbs" ], "glosses": [ "oneself", "themselves" ], "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "themselves", "themselves" ] ], "raw_glosses": [ "(genitive, accusative, reflexive) oneself", "themselves" ], "tags": [ "accusative", "genitive", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsɛbɛ]" }, { "rhymes": "-ɛbɛ" }, { "audio": "Cs-sebe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Cs-sebe.ogg/Cs-sebe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Cs-sebe.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "sebe" } { "derived": [ { "english": "hedge", "word": "sebeiro" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "saepes", "4": "saepem", "t": "hedge, fence" }, "expansion": "Latin saepem (“hedge, fence”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "ine-pro", "3": "*seh₂ip-", "4": "", "5": "to cram, fence" }, "expansion": "Proto-Indo-European *seh₂ip- (“to cram, fence”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin saepem (“hedge, fence”), from Proto-Indo-European *seh₂ip- (“to cram, fence”).", "forms": [ { "form": "sebes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "sebe f (plural sebes)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician feminine nouns", "Galician lemmas", "Galician nouns", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Proto-Indo-European", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms with IPA pronunciation", "Galician terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "they found, in the lands of that farm of Lamas, grounded stakes and [new] divisions and overthrown hedges", "ref": "1316, Miguel Romaní Martinez, editor, La colección diplomática de Santa María de Oseira, volume 2, Santiago: Tórculo Edicións, page 32", "text": "acharon no herdamento desa grana de Lamas estaquas chantadas et divisoes feytas et sebes deribadas", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "hedge, fence" ], "links": [ [ "hedge", "hedge" ], [ "fence", "fence" ] ], "synonyms": [ { "word": "tapaxe" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈseβe̝/" } ], "word": "sebe" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "seb", "3": "-e", "id2": "possessive", "nocat": "y", "pos2": "possessive suffix", "t1": "wound, injury", "t2": "his/her/its" }, "expansion": "seb (“wound, injury”) + -e (“his/her/its”, possessive suffix)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "seb (“wound, injury”) + -e (“his/her/its”, possessive suffix)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "front unrounded harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sebe", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sebét", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sebének", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sebével", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sebéért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "sebévé", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sebéig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "sebeként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "sebében", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sebén", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "sebénél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sebébe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sebére", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "sebéhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sebéből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sebéről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "sebétől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sebéé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "sebééi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun form" }, "expansion": "sebe", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "se‧be" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sebé", "2": "e", "n": "sg" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian non-lemma forms", "Hungarian noun forms", "Hungarian terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "third-person singular single-possession possessive of seb" ], "links": [ [ "seb", "seb#Hungarian" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈʃɛbɛ]" } ], "word": "sebe" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "xnt", "2": "noun", "g": "in" }, "expansion": "sebe inan", "name": "head" } ], "lang": "Narragansett", "lang_code": "xnt", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "river", "word": "séip" } ], "categories": [ "Narragansett entries with incorrect language header", "Narragansett inanimate nouns", "Narragansett lemmas", "Narragansett links with redundant target parameters", "Narragansett nouns" ], "glosses": [ "Alternative form of séip (“river”)" ], "links": [ [ "séip", "seip#Narragansett" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "inanimate" ] } ], "word": "sebe" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "saepes", "4": "saepem", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin saepem", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "saepes", "4": "saepem" }, "expansion": "Inherited from Latin saepem", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin saepem.", "forms": [ { "form": "sebes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "sebe f (plural sebes)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "se‧be" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese nouns", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "hedge (thicket of bushes planted in a row)" ], "links": [ [ "hedge", "hedge" ] ], "synonyms": [ { "word": "barda" }, { "word": "cerca viva" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɛ.bi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈsɛ.bi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈsɛ.be/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈsɛ.bɨ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈsɛ.βɨ]", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "sebe" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "сябе́" }, "expansion": "Belarusian: сябе́ (sjabjé)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*sę", "3": "*sę-" }, "expansion": "*sę-", "name": "m" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "", "3": "*-be" }, "expansion": "*-be", "name": "m" } ], "text": "Belarusian: сябе́ (sjabjé) (< *sębe, a blend of accusative *sę- + genitive *-be)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "себя́" }, "expansion": "Russian: себя́ (sebjá)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "", "3": "*seb-" }, "expansion": "*seb-", "name": "m" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*sę", "3": "*-ę" }, "expansion": "*-ę", "name": "m" } ], "text": "Russian: себя́ (sebjá) (< *sebę, a blend of genitive *seb- + accusative *-ę)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "себе́" }, "expansion": "Ukrainian: себе́ (sebé)", "name": "desc" } ], "text": "Ukrainian: себе́ (sebé)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rue", "2": "себе" }, "expansion": "Carpathian Rusyn: себе (sebe)", "name": "desc" } ], "text": "Carpathian Rusyn: себе (sebe)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "себе" }, "expansion": "Old Church Slavonic: себе (sebe)", "name": "desc" } ], "text": "Old Church Slavonic: себе (sebe)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "себе" }, "expansion": "Bulgarian: себе (sebe)", "name": "desc" } ], "text": "Bulgarian: себе (sebe)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "себе" }, "expansion": "Macedonian: себе (sebe)", "name": "desc" } ], "text": "Macedonian: себе (sebe)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-" }, "expansion": "Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "се̏бе", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: се̏бе", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: се̏бе" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "sȅbe", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: sȅbe", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: sȅbe" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "sebe" }, "expansion": "Slovene: sebe", "name": "desc" } ], "text": "Slovene: sebe" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "sebe" }, "expansion": "Czech: sebe", "name": "desc" } ], "text": "Czech: sebe" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "siebie" }, "expansion": "Polish: siebie", "name": "desc" } ], "text": "Polish: siebie" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "seba" }, "expansion": "Slovak: seba", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: seba" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Sorbian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "sebje" }, "expansion": "Lower Sorbian: sebje", "name": "desc" } ], "text": "Lower Sorbian: sebje" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "hsb", "2": "sebje" }, "expansion": "Upper Sorbian: sebje", "name": "desc" } ], "text": "Upper Sorbian: sebje" } ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-ppron", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jãzъ", "roman": "jà", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "ty̑", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "mę̑", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "tę̑", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sę̑", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "mȅne", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "tȅbe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sȅbe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "mьně̀", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "tebě̀", "source": "declension", "tags": [ "locative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sebě̀", "source": "declension", "tags": [ "locative", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "mьně̀", "roman": "mi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "tebě̀", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sebě̀", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "si", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "mъnòjǫ", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "mъnojǫ̀", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "tobòjǫ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tobojǫ̀", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sobòjǫ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "sobojǫ̀", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "mojь", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "possessive", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "tvojь", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "svojь", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessive", "pronoun", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "vě̑", "source": "declension", "tags": [ "dual", "first-person", "nominative", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "vȃ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "nȃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "vȃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sę̑", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "nàju", "source": "declension", "tags": [ "dual", "first-person", "genitive", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "vàju", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sȅbe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "nàju", "source": "declension", "tags": [ "dual", "first-person", "locative", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "vàju", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sebě̀", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "nàma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "na", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "vàma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "va", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sebě̀", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "si", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "nàma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "vàma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sobòjǫ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sobojǫ̀", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "našь", "source": "declension", "tags": [ "dual", "first-person", "personal", "possessive", "pronoun" ] }, { "form": "vašь", "source": "declension", "tags": [ "dual", "personal", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "svojь", "source": "declension", "tags": [ "dual", "personal", "possessive", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "my̑", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "vy̑", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "ny̑", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "vy̑", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sę̑", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "nàsъ", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "vàsъ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sȅbe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "nàsъ", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "vàsъ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sebě̀", "source": "declension", "tags": [ "locative", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "nàmъ", "roman": "ny", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "vàmъ", "roman": "vy", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sebě̀", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "si", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "nàmi", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "vàmi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sobòjǫ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sobojǫ̀", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "našь", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "possessive", "pronoun" ] }, { "form": "vašь", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "svojь", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessive", "pronoun", "reflexive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "pronoun form" }, "expansion": "*sebe", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sla-decl-ppron" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/sebe", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "Proto-Slavic links with redundant target parameters", "Proto-Slavic non-lemma forms", "Proto-Slavic pronoun forms" ], "glosses": [ "oneself, each other; genitive of *sę" ], "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "each other", "each other" ], [ "*sę", "Reconstruction:Proto-Slavic/sę" ] ], "qualifier": "of", "raw_glosses": [ "(of) oneself, each other; genitive of *sę" ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "sebe" } { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian pronouns", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation" ], "forms": [ { "form": "sȅbe", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "се̏бе", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sȅbe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "se", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sȅbe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sȅbi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "si", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sȅbi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sȅbe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "se", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sȅbe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "sȅbi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sȅbi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sȍbōm", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sȍbom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "sȅbe" }, "expansion": "sȅbe (Cyrillic spelling се̏бе)", "name": "sh-pronoun" } ], "hyphenation": [ "se‧be" ], "inflection_templates": [ { "args": { "ap": "sȅbe", "as": "sȅbe, se", "dp": "sȅbi", "ds": "sȅbi, si", "gp": "sȅbe", "gs": "sȅbe, se", "ip": "sȍbom", "is": "sȍbōm", "lp": "sȅbi", "ls": "sȅbi" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "oneself (reflexive pronoun)", "myself" ], "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "myself", "myself" ] ] }, { "glosses": [ "oneself (reflexive pronoun)", "yourself" ], "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "yourself", "yourself" ] ] }, { "glosses": [ "oneself (reflexive pronoun)", "himself" ], "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "himself", "himself" ] ] }, { "glosses": [ "oneself (reflexive pronoun)", "herself" ], "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "herself", "herself" ] ] }, { "glosses": [ "oneself (reflexive pronoun)", "itself" ], "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "itself", "itself" ] ] }, { "glosses": [ "oneself (reflexive pronoun)", "ourselves" ], "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "ourselves", "ourselves" ] ] }, { "glosses": [ "oneself (reflexive pronoun)", "yourselves" ], "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "yourselves", "yourselves" ] ] }, { "glosses": [ "oneself (reflexive pronoun)", "themselves" ], "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "themselves", "themselves" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sêbe/" } ], "word": "sebe" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*sebě", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *sebě", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*sebě" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *sebě", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *sebě.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "pronoun" }, "expansion": "sebe", "name": "head" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Slovak 2-syllable words", "Slovak entries with incorrect language header", "Slovak lemmas", "Slovak pronouns", "Slovak terms derived from Proto-Slavic", "Slovak terms inherited from Proto-Slavic", "Slovak terms with IPA pronunciation", "Slovak terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I am buying \"me\" shoes.", "text": "Kupujem si topánky.", "type": "example" }, { "english": "Whom/Who are you buying the shoes for? Myself.", "text": "Komu kupuješ topánky? Sebe.", "type": "example" } ], "glosses": [ "replaces the dative of a personal pronoun when the subject is of the same person as the dative object; roughly comparable with to oneself or for oneself" ], "links": [ [ "dative", "dative#English" ], [ "subject", "subject#English" ], [ "person", "person#English" ], [ "object", "object#English" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive personal) replaces the dative of a personal pronoun when the subject is of the same person as the dative object; roughly comparable with to oneself or for oneself" ], "synonyms": [ { "word": "si" } ], "tags": [ "personal", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɛbɛ/" } ], "word": "sebe" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.