See sarı on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "trk-pro", "3": "*siarïg", "t": "yellow, white" }, "expansion": "Proto-Turkic *siarïg (“yellow, white”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ba", "2": "һары" }, "expansion": "Bashkir һары (harı)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "шурӑ" }, "expansion": "Chuvash шурӑ (šură)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "otk", "2": "𐰽𐰺𐰍", "tr": "sarïɣ" }, "expansion": "Old Turkic 𐰽𐰺𐰍 (sarïɣ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "2": "sarı" }, "expansion": "Turkish sarı", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *siarïg (“yellow, white”). Cognate with Bashkir һары (harı), Chuvash шурӑ (šură), Old Turkic 𐰽𐰺𐰍 (sarïɣ), Turkish sarı.", "forms": [ { "form": "daha sarı", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ən sarı", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "sapsarı", "tags": [ "emphatic" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sapsarı" }, "expansion": "sarı (comparative daha sarı, superlative ən sarı, intensive sapsarı)", "name": "az-adj" } ], "hyphenation": [ "sa‧rı" ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "topical", "langcode": "az", "name": "Colors", "orig": "az:Colors", "parents": [ "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "sarı-bozumtul" }, { "word": "sarı-kürən" }, { "word": "sarı-qırmızı" }, { "word": "sarı-qızılı" }, { "word": "sarıbaş" }, { "word": "sarıbəniz" }, { "word": "sarıbənizli" }, { "word": "sarıbənövşə" }, { "word": "sarıbuğda" }, { "word": "sarıbülbül" }, { "word": "sarıcasarıcaotu" }, { "word": "sarıçiçək" }, { "word": "sarıdimdik" }, { "word": "sarıdöş" }, { "word": "sarıgilə" }, { "word": "sarıkol" }, { "english": "curcuma", "word": "sarıköksarıköklü" }, { "word": "sarıköynək" }, { "word": "sarıqanad" }, { "word": "sarıqanadlı" }, { "word": "sarılısarılıq" }, { "word": "sarılmaq" }, { "word": "sarımsov" }, { "word": "sarımtıl" }, { "word": "sarımtraq" }, { "word": "sarıntı" }, { "word": "sarısaç" }, { "word": "sarısaçlı" }, { "word": "sarısəndəl" }, { "word": "sarısifət" }, { "word": "sarısifətli" }, { "word": "sarısüsən" }, { "word": "sarışın" }, { "word": "sarıtikan" }, { "word": "sarıyaçalar" }, { "word": "sarıyağız" }, { "word": "sarıyanız" }, { "word": "sarıyıcı" }, { "word": "sarızanbaq" } ], "glosses": [ "yellow" ], "id": "en-sarı-az-adj-xoWiybqy", "links": [ [ "yellow", "yellow" ] ], "related": [ { "word": "ağ" }, { "word": "boz" }, { "word": "qara" }, { "word": "qırmızı" }, { "word": "al" }, { "word": "tünd qırmızı" }, { "word": "narıncı" }, { "word": "qonur" }, { "word": "qəhvəyi" }, { "word": "tünd sarı" }, { "word": "açıq yaşıl" }, { "word": "yaşıl" }, { "word": "salat" }, { "word": "tünd yaşıl" }, { "word": "mavi" }, { "word": "firuzəyi" }, { "word": "açıq göy" }, { "word": "göy" }, { "word": "bənövşəyi" }, { "word": "indiqo" }, { "word": "çəhrayı" }, { "word": "açıq çəhrayı" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sɑˈrɯ]" } ], "word": "sarı" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "postposition" }, "expansion": "sarı", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "sa‧rı" ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "postp", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Azerbaijani postpositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I ran towards the door.", "text": "Mən qapıya sarı qaçdım.", "type": "example" } ], "glosses": [ "towards" ], "id": "en-sarı-az-postp-lBxB~72m", "info_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "dat" }, "expansion": "[with dative]", "extra_data": { "tags": [ "dative" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "towards", "towards" ] ], "raw_glosses": [ "towards [with dative]" ], "synonyms": [ { "word": "tərəf" }, { "word": "doğru" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sɑˈrɯ]" } ], "word": "sarı" } { "forms": [ { "form": "saarı", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gag", "2": "adjective" }, "expansion": "sarı", "name": "head" } ], "lang": "Gagauz", "lang_code": "gag", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gagauz entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 2 31 31 31 0 0 2 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 31 31 31 0 0 1 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Kimä biraz yardım ettiler – saarı, kimä devamnı yadimnadılar – maavi.", "type": "example" }, { "ref": "2013, Yuliya Kurdoglu, “Bul Ucunu”:", "text": "Dünnä, yalan dünnä, dooru,\nSavaş bulmaa sän ucunu\nİkisi onnar sarmaşmışlar\nBir düünüktä sarılmışlar.\nSaarı güneş gibi dooru,\nAcı bilerim o yalan\nSanêrım bu pek sık düünüü\nSän çözecän da ayırcan,\nAngı yolu sän kaplaycan.\nOna görä sän yaşaycan,\nOna görä da olacek dünnä,\nTaa çok fayda getir, denä", "type": "quote" } ], "glosses": [ "yellow" ], "id": "en-sarı-gag-adj-xoWiybqy", "links": [ [ "yellow", "yellow" ] ] } ], "word": "sarı" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "slr", "2": "trk-pro", "3": "*siarïg", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Turkic *siarïg", "name": "inh" }, { "args": { "1": "slr", "2": "trk-pro", "3": "*siarïg" }, "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *siarïg", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "kk", "2": "сары" }, "expansion": "Kazakh сары (sary)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *siarïg. Compare to Kazakh сары (sary), etc.", "head_templates": [ { "args": { "1": "slr", "2": "adjective" }, "expansion": "sarı", "name": "head" } ], "lang": "Salar", "lang_code": "slr", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Salar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 2 31 31 31 0 0 2 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 31 31 31 0 0 1 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "yellow" ], "id": "en-sarı-slr-adj-xoWiybqy", "links": [ [ "yellow", "yellow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sɑrɨ]", "note": "Jiezi, Gaizi, Chahandusi, Qingshui, Mengda, Xunhua, Ashnu, Hualong, Qinghai" }, { "ipa": "[sɑːrɨ]", "note": "Jiezi, Gaizi, Ejia, Daowei, Labian, Xunhua, Qinghai" }, { "ipa": "[sɑːɹɨ]", "note": "Ejia, Daowei, Xunhua, Qinghai" }, { "ipa": "[sɑːre]", "note": "Hanbahe, Xunhua, Qinghai" }, { "ipa": "[sɑrə]", "note": "Ili, Yining, Xinjiang" } ], "word": "sarı" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tt", "2": "trk-pro", "3": "*siarïg", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Turkic *siarïg", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tt", "2": "trk-pro", "3": "*siarïg" }, "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *siarïg", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *siarïg.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "adjective" }, "expansion": "sarı", "name": "head" } ], "lang": "Tatar", "lang_code": "tt", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tatar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 2 31 31 31 0 0 2 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 31 31 31 0 0 1 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "yellow" ], "id": "en-sarı-tt-adj-xoWiybqy", "links": [ [ "yellow", "yellow" ] ] } ], "word": "sarı" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sarıaslan" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "صاری", "4": "", "5": "yellow", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "sarı", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish صاری (sarı, “yellow”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "صاری", "t": "yellow", "tr": "sarı" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish صاری (sarı, “yellow”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*siarïg", "t": "yellow, white" }, "expansion": "Proto-Turkic *siarïg (“yellow, white”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish صاری (sarı, “yellow”), from Proto-Turkic *siarïg (“yellow, white”).", "forms": [ { "form": "sapsarı", "tags": [ "emphatic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qualifier", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarıyım", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "sarı mıyım?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "sarısın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarı mısın?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarı", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarıdır", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarı mı?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarıyız", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "sarı mıyız?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "sarısınız", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sarı mısınız?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sarı", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sarılar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sarı mı?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sarılar mı?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sarıydım", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "sarı mıydım?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "sarıydın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarı mıydın?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarıydı", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarı mıydı?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarıydık", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "sarı mıydık?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "sarıydınız", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarı mıydınız?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarıydılar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarı mıydılar?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarıymışım", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "sarı mıymışım?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "sarıymışsın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarı mıymışsın?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarıymış", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarı mıymış?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarıymışız", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "sarı mıymışız?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "sarıymışsınız", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarı mıymışsınız?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarıymışlar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarı mıymışlar?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarıysam", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sarı mıysam?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sarıysan", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarı mıysan?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarıysa", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarı mıysa?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarıysak", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sarı mıysak?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sarıysanız", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarı mıysanız?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarıysalar", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarı mıysalar?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "int": "sap" }, "expansion": "sarı (intensive sapsarı)", "name": "tr-adj" } ], "hyphenation": [ "sa‧rı" ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "sarışın" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sapsarı" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sararmak" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sarılık" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sarımsı" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sarımtrak" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "beyaz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ak" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "gri" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "boz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "siyah" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kara" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kırmızı" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kızıl" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "al" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "turuncu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kahverengi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "konur" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "bej" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "limon çürüğü" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "yeşil" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nane yeşili" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "camgöbeği" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "turkuaz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "gök" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mavi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lacivert" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "eflatun" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mor" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pembe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "yavruağzı" } ], "senses": [ { "glosses": [ "yellow" ], "id": "en-sarı-tr-adj-xoWiybqy", "links": [ [ "yellow", "yellow" ] ] }, { "glosses": [ "blond" ], "id": "en-sarı-tr-adj-8T-zGlRp", "links": [ [ "blond", "blond" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 5 61 7 22", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 0 37 22 15", "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Colors of the rainbow", "orig": "tr:Colors of the rainbow", "parents": [ "Colors", "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pale, pallid, wan" ], "id": "en-sarı-tr-adj-CNuvST7A", "links": [ [ "pale", "pale" ], [ "pallid", "pallid" ], [ "wan", "wan" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɑˈɾɯ/" }, { "other": "[s̟ɑˈɾɯ]" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-sarı.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sar%C4%B1.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sar%C4%B1.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sar%C4%B1.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sar%C4%B1.wav.ogg" } ], "word": "sarı" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "sarılı" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sarısız" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "صاری", "4": "", "5": "yellow", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "sarı", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish صاری (sarı, “yellow”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "صاری", "t": "yellow", "tr": "sarı" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish صاری (sarı, “yellow”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*siarïg", "t": "yellow, white" }, "expansion": "Proto-Turkic *siarïg (“yellow, white”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish صاری (sarı, “yellow”), from Proto-Turkic *siarïg (“yellow, white”).", "forms": [ { "form": "sarıyı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "sarılar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarılar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarıyı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "sarıları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "sarıya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sarılara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sarıda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sarılarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sarıdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarılardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarıların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarılarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarıların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarısı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarıları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarılarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarıları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sarılarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarılarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarısını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarılarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sarılarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sarılarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarılarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarısına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarılarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sarılarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "sarılarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "sarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarılarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarısında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarılarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "sarılarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "sarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sarılarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarılarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarısından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarılarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sarılarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarılarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarılarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarısının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarılarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarılarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarıyım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "sarılarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "sarısın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarılarsın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarı", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarıdır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarılar", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarılardır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarıyız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "sarılarız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "sarısınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarsınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılar", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarılardır", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "sarıyı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "sarılar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sarı (definite accusative sarıyı, plural sarılar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "sarı (definite accusative sarıyı, plural sarılar)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "sa‧rı" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ı", "poss": "1", "pred": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "the color yellow" ], "id": "en-sarı-tr-noun-Jfb1S3kJ", "links": [ [ "yellow", "yellow" ] ] }, { "glosses": [ "yolk, yellow (of an egg)" ], "id": "en-sarı-tr-noun-8ujHuq8K", "links": [ [ "yolk", "yolk" ], [ "yellow", "yellow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɑˈɾɯ/" }, { "other": "[s̟ɑˈɾɯ]" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-sarı.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sar%C4%B1.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sar%C4%B1.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sar%C4%B1.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sar%C4%B1.wav.ogg" } ], "word": "sarı" }
{ "categories": [ "Azerbaijani adjectives", "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani postpositions", "Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic", "Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic", "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "az:Colors", "tr:Colors of the rainbow" ], "derived": [ { "word": "sarı-bozumtul" }, { "word": "sarı-kürən" }, { "word": "sarı-qırmızı" }, { "word": "sarı-qızılı" }, { "word": "sarıbaş" }, { "word": "sarıbəniz" }, { "word": "sarıbənizli" }, { "word": "sarıbənövşə" }, { "word": "sarıbuğda" }, { "word": "sarıbülbül" }, { "word": "sarıcasarıcaotu" }, { "word": "sarıçiçək" }, { "word": "sarıdimdik" }, { "word": "sarıdöş" }, { "word": "sarıgilə" }, { "word": "sarıkol" }, { "english": "curcuma", "word": "sarıköksarıköklü" }, { "word": "sarıköynək" }, { "word": "sarıqanad" }, { "word": "sarıqanadlı" }, { "word": "sarılısarılıq" }, { "word": "sarılmaq" }, { "word": "sarımsov" }, { "word": "sarımtıl" }, { "word": "sarımtraq" }, { "word": "sarıntı" }, { "word": "sarısaç" }, { "word": "sarısaçlı" }, { "word": "sarısəndəl" }, { "word": "sarısifət" }, { "word": "sarısifətli" }, { "word": "sarısüsən" }, { "word": "sarışın" }, { "word": "sarıtikan" }, { "word": "sarıyaçalar" }, { "word": "sarıyağız" }, { "word": "sarıyanız" }, { "word": "sarıyıcı" }, { "word": "sarızanbaq" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "trk-pro", "3": "*siarïg", "t": "yellow, white" }, "expansion": "Proto-Turkic *siarïg (“yellow, white”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ba", "2": "һары" }, "expansion": "Bashkir һары (harı)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "шурӑ" }, "expansion": "Chuvash шурӑ (šură)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "otk", "2": "𐰽𐰺𐰍", "tr": "sarïɣ" }, "expansion": "Old Turkic 𐰽𐰺𐰍 (sarïɣ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "2": "sarı" }, "expansion": "Turkish sarı", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *siarïg (“yellow, white”). Cognate with Bashkir һары (harı), Chuvash шурӑ (šură), Old Turkic 𐰽𐰺𐰍 (sarïɣ), Turkish sarı.", "forms": [ { "form": "daha sarı", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ən sarı", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "sapsarı", "tags": [ "emphatic" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sapsarı" }, "expansion": "sarı (comparative daha sarı, superlative ən sarı, intensive sapsarı)", "name": "az-adj" } ], "hyphenation": [ "sa‧rı" ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "adj", "related": [ { "word": "ağ" }, { "word": "boz" }, { "word": "qara" }, { "word": "qırmızı" }, { "word": "al" }, { "word": "tünd qırmızı" }, { "word": "narıncı" }, { "word": "qonur" }, { "word": "qəhvəyi" }, { "word": "tünd sarı" }, { "word": "açıq yaşıl" }, { "word": "yaşıl" }, { "word": "salat" }, { "word": "tünd yaşıl" }, { "word": "mavi" }, { "word": "firuzəyi" }, { "word": "açıq göy" }, { "word": "göy" }, { "word": "bənövşəyi" }, { "word": "indiqo" }, { "word": "çəhrayı" }, { "word": "açıq çəhrayı" } ], "senses": [ { "glosses": [ "yellow" ], "links": [ [ "yellow", "yellow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sɑˈrɯ]" } ], "word": "sarı" } { "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani postpositions", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "az:Colors", "tr:Colors of the rainbow" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "postposition" }, "expansion": "sarı", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "sa‧rı" ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "postp", "senses": [ { "categories": [ "Azerbaijani terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I ran towards the door.", "text": "Mən qapıya sarı qaçdım.", "type": "example" } ], "glosses": [ "towards" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "dat" }, "expansion": "[with dative]", "extra_data": { "tags": [ "dative" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "towards", "towards" ] ], "raw_glosses": [ "towards [with dative]" ], "synonyms": [ { "word": "tərəf" }, { "word": "doğru" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sɑˈrɯ]" } ], "word": "sarı" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "tr:Colors of the rainbow" ], "forms": [ { "form": "saarı", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gag", "2": "adjective" }, "expansion": "sarı", "name": "head" } ], "lang": "Gagauz", "lang_code": "gag", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Gagauz adjectives", "Gagauz entries with incorrect language header", "Gagauz lemmas", "Gagauz terms with quotations", "Gagauz terms with usage examples", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for translations of Gagauz quotations", "Requests for translations of Gagauz usage examples" ], "examples": [ { "text": "Kimä biraz yardım ettiler – saarı, kimä devamnı yadimnadılar – maavi.", "type": "example" }, { "ref": "2013, Yuliya Kurdoglu, “Bul Ucunu”:", "text": "Dünnä, yalan dünnä, dooru,\nSavaş bulmaa sän ucunu\nİkisi onnar sarmaşmışlar\nBir düünüktä sarılmışlar.\nSaarı güneş gibi dooru,\nAcı bilerim o yalan\nSanêrım bu pek sık düünüü\nSän çözecän da ayırcan,\nAngı yolu sän kaplaycan.\nOna görä sän yaşaycan,\nOna görä da olacek dünnä,\nTaa çok fayda getir, denä", "type": "quote" } ], "glosses": [ "yellow" ], "links": [ [ "yellow", "yellow" ] ] } ], "word": "sarı" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "tr:Colors of the rainbow" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "slr", "2": "trk-pro", "3": "*siarïg", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Turkic *siarïg", "name": "inh" }, { "args": { "1": "slr", "2": "trk-pro", "3": "*siarïg" }, "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *siarïg", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "kk", "2": "сары" }, "expansion": "Kazakh сары (sary)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *siarïg. Compare to Kazakh сары (sary), etc.", "head_templates": [ { "args": { "1": "slr", "2": "adjective" }, "expansion": "sarı", "name": "head" } ], "lang": "Salar", "lang_code": "slr", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Salar adjectives", "Salar entries with incorrect language header", "Salar lemmas", "Salar terms derived from Proto-Turkic", "Salar terms inherited from Proto-Turkic" ], "glosses": [ "yellow" ], "links": [ [ "yellow", "yellow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sɑrɨ]", "note": "Jiezi, Gaizi, Chahandusi, Qingshui, Mengda, Xunhua, Ashnu, Hualong, Qinghai" }, { "ipa": "[sɑːrɨ]", "note": "Jiezi, Gaizi, Ejia, Daowei, Labian, Xunhua, Qinghai" }, { "ipa": "[sɑːɹɨ]", "note": "Ejia, Daowei, Xunhua, Qinghai" }, { "ipa": "[sɑːre]", "note": "Hanbahe, Xunhua, Qinghai" }, { "ipa": "[sɑrə]", "note": "Ili, Yining, Xinjiang" } ], "word": "sarı" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "tr:Colors of the rainbow" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tt", "2": "trk-pro", "3": "*siarïg", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Turkic *siarïg", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tt", "2": "trk-pro", "3": "*siarïg" }, "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *siarïg", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *siarïg.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "adjective" }, "expansion": "sarı", "name": "head" } ], "lang": "Tatar", "lang_code": "tt", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Tatar adjectives", "Tatar entries with incorrect language header", "Tatar lemmas", "Tatar terms derived from Proto-Turkic", "Tatar terms inherited from Proto-Turkic" ], "glosses": [ "yellow" ], "links": [ [ "yellow", "yellow" ] ] } ], "word": "sarı" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Turkish adjectives", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Proto-Turkic", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Proto-Turkic", "tr:Colors of the rainbow" ], "derived": [ { "word": "Sarıaslan" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "صاری", "4": "", "5": "yellow", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "sarı", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish صاری (sarı, “yellow”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "صاری", "t": "yellow", "tr": "sarı" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish صاری (sarı, “yellow”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*siarïg", "t": "yellow, white" }, "expansion": "Proto-Turkic *siarïg (“yellow, white”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish صاری (sarı, “yellow”), from Proto-Turkic *siarïg (“yellow, white”).", "forms": [ { "form": "sapsarı", "tags": [ "emphatic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qualifier", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarıyım", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "sarı mıyım?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "sarısın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarı mısın?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarı", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarıdır", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarı mı?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarıyız", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "sarı mıyız?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "sarısınız", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sarı mısınız?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sarı", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sarılar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sarı mı?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sarılar mı?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sarıydım", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "sarı mıydım?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "sarıydın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarı mıydın?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarıydı", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarı mıydı?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarıydık", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "sarı mıydık?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "sarıydınız", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarı mıydınız?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarıydılar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarı mıydılar?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarıymışım", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "sarı mıymışım?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "sarıymışsın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarı mıymışsın?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarıymış", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarı mıymış?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarıymışız", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "sarı mıymışız?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "sarıymışsınız", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarı mıymışsınız?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarıymışlar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarı mıymışlar?", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarıysam", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sarı mıysam?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sarıysan", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarı mıysan?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarıysa", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarı mıysa?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarıysak", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sarı mıysak?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sarıysanız", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarı mıysanız?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarıysalar", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarı mıysalar?", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "int": "sap" }, "expansion": "sarı (intensive sapsarı)", "name": "tr-adj" } ], "hyphenation": [ "sa‧rı" ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "adj", "related": [ { "word": "sarışın" }, { "word": "sapsarı" }, { "word": "sararmak" }, { "word": "sarılık" }, { "word": "sarımsı" }, { "word": "sarımtrak" }, { "word": "beyaz" }, { "word": "ak" }, { "word": "gri" }, { "word": "boz" }, { "word": "siyah" }, { "word": "kara" }, { "word": "kırmızı" }, { "word": "kızıl" }, { "word": "al" }, { "word": "turuncu" }, { "word": "kahverengi" }, { "word": "konur" }, { "word": "bej" }, { "word": "limon çürüğü" }, { "word": "yeşil" }, { "word": "nane yeşili" }, { "word": "camgöbeği" }, { "word": "turkuaz" }, { "word": "gök" }, { "word": "mavi" }, { "word": "lacivert" }, { "word": "eflatun" }, { "word": "mor" }, { "word": "pembe" }, { "word": "yavruağzı" } ], "senses": [ { "glosses": [ "yellow" ], "links": [ [ "yellow", "yellow" ] ] }, { "glosses": [ "blond" ], "links": [ [ "blond", "blond" ] ] }, { "glosses": [ "pale, pallid, wan" ], "links": [ [ "pale", "pale" ], [ "pallid", "pallid" ], [ "wan", "wan" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɑˈɾɯ/" }, { "other": "[s̟ɑˈɾɯ]" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-sarı.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sar%C4%B1.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sar%C4%B1.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sar%C4%B1.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sar%C4%B1.wav.ogg" } ], "word": "sarı" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Turkish adjectives", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Proto-Turkic", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Proto-Turkic", "tr:Colors of the rainbow" ], "derived": [ { "word": "sarılı" }, { "word": "sarısız" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "صاری", "4": "", "5": "yellow", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "sarı", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish صاری (sarı, “yellow”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "صاری", "t": "yellow", "tr": "sarı" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish صاری (sarı, “yellow”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*siarïg", "t": "yellow, white" }, "expansion": "Proto-Turkic *siarïg (“yellow, white”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish صاری (sarı, “yellow”), from Proto-Turkic *siarïg (“yellow, white”).", "forms": [ { "form": "sarıyı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "sarılar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarılar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarıyı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "sarıları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "sarıya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sarılara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sarıda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sarılarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sarıdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarılardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarıların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarılarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarıların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarısı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarıları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarılarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarıları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sarılarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarılarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarısını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarılarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sarılarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sarılarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarılarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarısına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarılarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sarılarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "sarılarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "sarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarılarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarısında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarılarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "sarılarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "sarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sarılarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarılarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarısından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarılarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sarılarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarılarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarılarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarısının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarılarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarılarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarıyım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "sarılarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "sarısın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarılarsın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarı", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarıdır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarılar", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarılardır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarıyız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "sarılarız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "sarısınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılarsınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarılar", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarılardır", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "sarıyı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "sarılar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sarı (definite accusative sarıyı, plural sarılar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "sarı (definite accusative sarıyı, plural sarılar)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "sa‧rı" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ı", "poss": "1", "pred": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "the color yellow" ], "links": [ [ "yellow", "yellow" ] ] }, { "glosses": [ "yolk, yellow (of an egg)" ], "links": [ [ "yolk", "yolk" ], [ "yellow", "yellow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɑˈɾɯ/" }, { "other": "[s̟ɑˈɾɯ]" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-sarı.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sar%C4%B1.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sar%C4%B1.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sar%C4%B1.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sar%C4%B1.wav.ogg" } ], "word": "sarı" }
Download raw JSONL data for sarı meaning in All languages combined (28.9kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive declarative'", "path": [ "sarı" ], "section": "Turkish", "subsection": "adjective", "title": "sarı", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive interrogative'", "path": [ "sarı" ], "section": "Turkish", "subsection": "adjective", "title": "sarı", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive declarative'", "path": [ "sarı" ], "section": "Turkish", "subsection": "adjective", "title": "sarı", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive interrogative'", "path": [ "sarı" ], "section": "Turkish", "subsection": "adjective", "title": "sarı", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive declarative'", "path": [ "sarı" ], "section": "Turkish", "subsection": "adjective", "title": "sarı", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive interrogative'", "path": [ "sarı" ], "section": "Turkish", "subsection": "adjective", "title": "sarı", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive declarative'", "path": [ "sarı" ], "section": "Turkish", "subsection": "adjective", "title": "sarı", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive interrogative'", "path": [ "sarı" ], "section": "Turkish", "subsection": "adjective", "title": "sarı", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.