See sarı in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for sarı meaning in Azerbaijani (4.5kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*siarïg",
"t": "yellow, white"
},
"expansion": "Proto-Turkic *siarïg (“yellow, white”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "һары"
},
"expansion": "Bashkir һары (harı)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "шурӑ"
},
"expansion": "Chuvash шурӑ (šură)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰽𐰺𐰃𐰍",
"tr": "sarïɣ"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰽𐰺𐰃𐰍 (sarïɣ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "sarı"
},
"expansion": "Turkish sarı",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *siarïg (“yellow, white”). Cognate with Bashkir һары (harı), Chuvash шурӑ (šură), Old Turkic 𐰽𐰺𐰃𐰍 (sarïɣ), Turkish sarı.",
"forms": [
{
"form": "daha sarı",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ən sarı",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "sapsarı",
"tags": [
"emphatic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sapsarı"
},
"expansion": "sarı (comparative daha sarı, superlative ən sarı, intensive sapsarı)",
"name": "az-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧rı"
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani postpositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "topical",
"langcode": "az",
"name": "Colors",
"orig": "az:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "sarıbaş"
},
{
"word": "sarıbəniz"
},
{
"word": "sarıbənizli"
},
{
"word": "sarıbənövşə"
},
{
"word": "sarı-bozumtul"
},
{
"word": "sarıbuğda"
},
{
"word": "sarıbülbül"
},
{
"word": "sarıçiçək"
},
{
"word": "sarıdimdik"
},
{
"word": "sarıdöş"
},
{
"word": "sarıgilə"
},
{
"word": "sarıkol"
},
{
"word": "sarıköynək"
},
{
"word": "sarı-kürən"
},
{
"word": "sarıqanad"
},
{
"word": "sarıqanadlı"
},
{
"word": "sarı-qırmızı"
},
{
"word": "sarı-qızılı"
},
{
"word": "sarılmaq"
},
{
"word": "sarımsov"
},
{
"word": "sarımtıl"
},
{
"word": "sarımtraq"
},
{
"word": "sarıntı"
},
{
"word": "sarısaç"
},
{
"word": "sarısaçlı"
},
{
"word": "sarısəndəl"
},
{
"word": "sarısifət"
},
{
"word": "sarısifətli"
},
{
"word": "sarısüsən"
},
{
"word": "sarışın"
},
{
"word": "sarıtikan"
},
{
"word": "sarıyaçalar"
},
{
"word": "sarıyağız"
},
{
"word": "sarıyanız"
},
{
"word": "sarıyıcı"
},
{
"word": "sarızanbaq"
},
{
"sense": "sarıca",
"word": "sarıcaotu"
},
{
"sense": "sarıkök (“curcuma”)",
"word": "sarıköklü"
},
{
"sense": "sarılı",
"word": "sarılıq"
}
],
"glosses": [
"yellow"
],
"id": "en-sarı-az-adj-xoWiybqy",
"links": [
[
"yellow",
"yellow"
]
],
"related": [
{
"word": "ağ"
},
{
"word": "boz"
},
{
"word": "qara"
},
{
"word": "qırmızı"
},
{
"word": "al"
},
{
"word": "tünd qırmızı"
},
{
"word": "narıncı"
},
{
"word": "qonur"
},
{
"word": "qəhvəyi"
},
{
"word": "tünd sarı"
},
{
"word": "açıq yaşıl"
},
{
"word": "yaşıl"
},
{
"word": "salat"
},
{
"word": "tünd yaşıl"
},
{
"word": "mavi"
},
{
"word": "firuzəyi"
},
{
"word": "açıq göy"
},
{
"word": "göy"
},
{
"word": "bənövşəyi"
},
{
"word": "indiqo"
},
{
"word": "çəhrayı"
},
{
"word": "açıq çəhrayı"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɑˈrɯ]"
}
],
"word": "sarı"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "postposition"
},
"expansion": "sarı",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧rı"
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "postp",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani postpositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I ran towards the door.",
"text": "Mən qapıya sarı qaçdım.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"towards [+dative]",
"towards"
],
"id": "en-sarı-az-postp-r5wWdO0j",
"links": [
[
"towards",
"towards"
]
],
"raw_glosses": [
"towards [+dative]"
],
"synonyms": [
{
"word": "tərəf"
},
{
"word": "doğru"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɑˈrɯ]"
}
],
"word": "sarı"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani adjectives",
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani entries with topic categories using raw markup",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani postpositions",
"Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic",
"Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic",
"Azerbaijani terms with IPA pronunciation",
"Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"az:Colors",
"tr:Colors of the rainbow"
],
"derived": [
{
"word": "sarıbaş"
},
{
"word": "sarıbəniz"
},
{
"word": "sarıbənizli"
},
{
"word": "sarıbənövşə"
},
{
"word": "sarı-bozumtul"
},
{
"word": "sarıbuğda"
},
{
"word": "sarıbülbül"
},
{
"sense": "sarıca",
"word": "sarıcaotu"
},
{
"word": "sarıçiçək"
},
{
"word": "sarıdimdik"
},
{
"word": "sarıdöş"
},
{
"word": "sarıgilə"
},
{
"word": "sarıkol"
},
{
"sense": "sarıkök (“curcuma”)",
"word": "sarıköklü"
},
{
"word": "sarıköynək"
},
{
"word": "sarı-kürən"
},
{
"word": "sarıqanad"
},
{
"word": "sarıqanadlı"
},
{
"word": "sarı-qırmızı"
},
{
"word": "sarı-qızılı"
},
{
"sense": "sarılı",
"word": "sarılıq"
},
{
"word": "sarılmaq"
},
{
"word": "sarımsov"
},
{
"word": "sarımtıl"
},
{
"word": "sarımtraq"
},
{
"word": "sarıntı"
},
{
"word": "sarısaç"
},
{
"word": "sarısaçlı"
},
{
"word": "sarısəndəl"
},
{
"word": "sarısifət"
},
{
"word": "sarısifətli"
},
{
"word": "sarısüsən"
},
{
"word": "sarışın"
},
{
"word": "sarıtikan"
},
{
"word": "sarıyaçalar"
},
{
"word": "sarıyağız"
},
{
"word": "sarıyanız"
},
{
"word": "sarıyıcı"
},
{
"word": "sarızanbaq"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*siarïg",
"t": "yellow, white"
},
"expansion": "Proto-Turkic *siarïg (“yellow, white”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "һары"
},
"expansion": "Bashkir һары (harı)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "шурӑ"
},
"expansion": "Chuvash шурӑ (šură)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰽𐰺𐰃𐰍",
"tr": "sarïɣ"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰽𐰺𐰃𐰍 (sarïɣ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "sarı"
},
"expansion": "Turkish sarı",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *siarïg (“yellow, white”). Cognate with Bashkir һары (harı), Chuvash шурӑ (šură), Old Turkic 𐰽𐰺𐰃𐰍 (sarïɣ), Turkish sarı.",
"forms": [
{
"form": "daha sarı",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ən sarı",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "sapsarı",
"tags": [
"emphatic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sapsarı"
},
"expansion": "sarı (comparative daha sarı, superlative ən sarı, intensive sapsarı)",
"name": "az-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧rı"
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "ağ"
},
{
"word": "boz"
},
{
"word": "qara"
},
{
"word": "qırmızı"
},
{
"word": "al"
},
{
"word": "tünd qırmızı"
},
{
"word": "narıncı"
},
{
"word": "qonur"
},
{
"word": "qəhvəyi"
},
{
"word": "tünd sarı"
},
{
"word": "açıq yaşıl"
},
{
"word": "yaşıl"
},
{
"word": "salat"
},
{
"word": "tünd yaşıl"
},
{
"word": "mavi"
},
{
"word": "firuzəyi"
},
{
"word": "açıq göy"
},
{
"word": "göy"
},
{
"word": "bənövşəyi"
},
{
"word": "indiqo"
},
{
"word": "çəhrayı"
},
{
"word": "açıq çəhrayı"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"yellow"
],
"links": [
[
"yellow",
"yellow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɑˈrɯ]"
}
],
"word": "sarı"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani entries with topic categories using raw markup",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani postpositions",
"Azerbaijani terms with IPA pronunciation",
"az:Colors",
"tr:Colors of the rainbow"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "postposition"
},
"expansion": "sarı",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧rı"
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "postp",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I ran towards the door.",
"text": "Mən qapıya sarı qaçdım.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"towards [+dative]",
"towards"
],
"links": [
[
"towards",
"towards"
]
],
"raw_glosses": [
"towards [+dative]"
],
"synonyms": [
{
"word": "tərəf"
},
{
"word": "doğru"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɑˈrɯ]"
}
],
"word": "sarı"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.