"qırmızı" meaning in Azerbaijani

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "fa",
        "3": "قرمز",
        "tr": "qermez"
      },
      "expansion": "Persian قرمز (qermez)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kırmızı"
      },
      "expansion": "Turkish kırmızı",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian قرمز (qermez). Compare Turkish kırmızı.",
  "forms": [
    {
      "form": "daha qırmızı",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ən qırmızı",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "qıpqırmızı",
      "tags": [
        "emphatic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "qıpqırmızı"
      },
      "expansion": "qırmızı (comparative daha qırmızı, superlative ən qırmızı, intensive qıpqırmızı)",
      "name": "az-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "qır‧mı‧zı"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ağ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "boz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "qara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "al"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tünd qırmızı"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "narıncı"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "qonur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "qəhvəyi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sarı"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tünd sarı"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "açıq yaşıl"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "yaşıl"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "salat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tünd yaşıl"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mavi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "firuzəyi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "açıq göy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "göy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bənövşəyi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "indiqo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "çəhrayı"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "açıq çəhrayı"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "topical",
          "langcode": "az",
          "name": "Colors",
          "orig": "az:Colors",
          "parents": [
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "red"
      ],
      "id": "en-qırmızı-az-adj-sfUaUR8d",
      "links": [
        [
          "red",
          "red"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bluff, forthright (roughly frank)"
      ],
      "id": "en-qırmızı-az-adj-X4ZFLBwi",
      "links": [
        [
          "bluff",
          "bluff"
        ],
        [
          "forthright",
          "forthright"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡɯrmɯˈzɯ]"
    },
    {
      "ipa": "[ɣɯrmɯˈzɯ]",
      "tags": [
        "Absheron"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-qırmızı.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1rm%C4%B1z%C4%B1.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1rm%C4%B1z%C4%B1.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1rm%C4%B1z%C4%B1.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1rm%C4%B1z%C4%B1.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "qırmızı"
}

{
  "categories": [
    "Azerbaijani adjectives",
    "Azerbaijani entries with incorrect language header",
    "Azerbaijani lemmas",
    "Azerbaijani terms borrowed from Persian",
    "Azerbaijani terms derived from Persian",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "az:Colors"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "fa",
        "3": "قرمز",
        "tr": "qermez"
      },
      "expansion": "Persian قرمز (qermez)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kırmızı"
      },
      "expansion": "Turkish kırmızı",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian قرمز (qermez). Compare Turkish kırmızı.",
  "forms": [
    {
      "form": "daha qırmızı",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ən qırmızı",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "qıpqırmızı",
      "tags": [
        "emphatic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "qıpqırmızı"
      },
      "expansion": "qırmızı (comparative daha qırmızı, superlative ən qırmızı, intensive qıpqırmızı)",
      "name": "az-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "qır‧mı‧zı"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "ağ"
    },
    {
      "word": "boz"
    },
    {
      "word": "qara"
    },
    {
      "word": "al"
    },
    {
      "word": "tünd qırmızı"
    },
    {
      "word": "narıncı"
    },
    {
      "word": "qonur"
    },
    {
      "word": "qəhvəyi"
    },
    {
      "word": "sarı"
    },
    {
      "word": "tünd sarı"
    },
    {
      "word": "açıq yaşıl"
    },
    {
      "word": "yaşıl"
    },
    {
      "word": "salat"
    },
    {
      "word": "tünd yaşıl"
    },
    {
      "word": "mavi"
    },
    {
      "word": "firuzəyi"
    },
    {
      "word": "açıq göy"
    },
    {
      "word": "göy"
    },
    {
      "word": "bənövşəyi"
    },
    {
      "word": "indiqo"
    },
    {
      "word": "çəhrayı"
    },
    {
      "word": "açıq çəhrayı"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "red"
      ],
      "links": [
        [
          "red",
          "red"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bluff, forthright (roughly frank)"
      ],
      "links": [
        [
          "bluff",
          "bluff"
        ],
        [
          "forthright",
          "forthright"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡɯrmɯˈzɯ]"
    },
    {
      "ipa": "[ɣɯrmɯˈzɯ]",
      "tags": [
        "Absheron"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-qırmızı.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1rm%C4%B1z%C4%B1.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1rm%C4%B1z%C4%B1.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1rm%C4%B1z%C4%B1.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1rm%C4%B1z%C4%B1.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "qırmızı"
}