See mavi on Wiktionary
Download JSON data for mavi meaning in All languages combined (15.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "مَاوِيّ",
"4": "",
"5": "watery"
},
"expansion": "Arabic مَاوِيّ (māwiyy, “watery”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ru",
"3": "голубо́й",
"nocap": "1",
"t": "light blue; gay"
},
"expansion": "semantic loan from Russian голубо́й (golubój, “light blue; gay”)",
"name": "semantic loan"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Arabic مَاوِيّ (māwiyy, “watery”). The “gay” sense is a semantic loan from Russian голубо́й (golubój, “light blue; gay”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "adjective"
},
"expansion": "mavi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"blue"
],
"id": "mavi-az-adj-Fkd2iMDg",
"links": [
[
"blue",
"blue"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "az",
"name": "Colors",
"orig": "az:Colors",
"parents": [
"Light",
"List of sets",
"Vision",
"Energy",
"All sets",
"Senses",
"Nature",
"Fundamental",
"Body",
"All topics"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "How can we know if a boy is 'blue' [i.e. gay]?",
"ref": "May 31, 2013, AzXeber",
"text": "Bir oğlanın 'mavi' olduğunu necə bilək?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"gay, homosexual"
],
"id": "mavi-az-adj-UFux~4wQ",
"links": [
[
"gay",
"gay"
],
[
"homosexual",
"homosexual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "homoseksual"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-mavi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-mavi.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-mavi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-mavi.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-mavi.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "mavi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kbk",
"2": "noun"
},
"expansion": "mavi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Grass Koiari",
"lang_code": "kbk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"woman"
],
"id": "mavi-kbk-noun-zy5b~x7w",
"links": [
[
"woman",
"woman"
]
]
}
],
"word": "mavi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "ota",
"3": "ماوی",
"tr": "mavi"
},
"expansion": "Ottoman Turkish ماوی (mavi)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "ar",
"3": "مَاوِيّ",
"4": "",
"5": "watery"
},
"expansion": "Arabic مَاوِيّ (māwiyy, “watery”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish ماوی (mavi), from Arabic مَاوِيّ (māwiyy, “watery”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "adjective"
},
"expansion": "mavi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ladino entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "lad",
"name": "Colors",
"orig": "lad:Colors",
"parents": [
"Light",
"List of sets",
"Vision",
"Energy",
"All sets",
"Senses",
"Nature",
"Fundamental",
"Body",
"All topics"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"blue"
],
"id": "mavi-lad-adj-Fkd2iMDg",
"links": [
[
"blue",
"blue#English"
]
]
}
],
"word": "mavi"
}
{
"etymology_templates": [],
"etymology_text": "",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "mavi",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ma",
"2": "plural"
},
"expansion": "mavi (ma class, plural only)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swahili pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dung, excrement"
],
"id": "mavi-sw-noun-xS7C-OBz",
"links": [
[
"dung",
"dung"
],
[
"excrement",
"excrement"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "choo"
}
],
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"plural",
"plural-only"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-mavi.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Sw-ke-mavi.flac/Sw-ke-mavi.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Sw-ke-mavi.flac/Sw-ke-mavi.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
],
"text": "Audio (Kenya)"
}
],
"word": "mavi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "ماوی",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "mavi",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish ماوی (mavi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "ماوی",
"tr": "mavi"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish ماوی (mavi)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "مَاوِيّ",
"4": "",
"5": "watery"
},
"expansion": "Arabic مَاوِيّ (māwiyy, “watery”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish ماوی (mavi), from Arabic مَاوِيّ (māwiyy, “watery”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mavi",
"name": "tr-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧vi"
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Colors of the rainbow",
"orig": "tr:Colors of the rainbow",
"parents": [
"Colors",
"List of sets",
"Light",
"Vision",
"All sets",
"Energy",
"Senses",
"Fundamental",
"Nature",
"Body",
"All topics"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"blue"
],
"id": "mavi-tr-adj-Fkd2iMDg",
"links": [
[
"blue",
"blue"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɑːˈvi]"
}
],
"word": "mavi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "ماوی",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "mavi",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish ماوی (mavi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "ماوی",
"tr": "mavi"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish ماوی (mavi)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "مَاوِيّ",
"4": "",
"5": "watery"
},
"expansion": "Arabic مَاوِيّ (māwiyy, “watery”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish ماوی (mavi), from Arabic مَاوِيّ (māwiyy, “watery”).",
"forms": [
{
"form": "maviyi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "maviler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mavi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maviler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maviyi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "mavileri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "maviye",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mavide",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "maviden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mavinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mavim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mavin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavileri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mavilerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maviniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavileriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavileri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavisini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavilerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "mavilerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "mavinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavilerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavilerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavisine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavilerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "mavilerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "mavinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavilerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavilerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mavinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavisinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavilerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mavilerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mavinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavilerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavilerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavisinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavilerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "mavilerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "mavinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavilerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavilerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mavinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavisinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavilerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mavilerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mavinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavilerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavilerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "maviyi",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "maviler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mavi (definite accusative maviyi, plural maviler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "ler"
},
"expansion": "mavi (definite accusative maviyi, plural maviler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧vi"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "i",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Colors of the rainbow",
"orig": "tr:Colors of the rainbow",
"parents": [
"Colors",
"List of sets",
"Light",
"Vision",
"All sets",
"Energy",
"Senses",
"Fundamental",
"Nature",
"Body",
"All topics"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"blue"
],
"id": "mavi-tr-noun-Fkd2iMDg",
"links": [
[
"blue",
"blue"
]
],
"related": [
{
"word": "beyaz"
},
{
"word": "ak"
},
{
"word": "gri"
},
{
"word": "boz"
},
{
"word": "siyah"
},
{
"word": "kara"
},
{
"word": "kırmızı"
},
{
"word": "kızıl"
},
{
"word": "al"
},
{
"word": "turuncu"
},
{
"word": "kahverengi"
},
{
"word": "konur"
},
{
"word": "sarı"
},
{
"word": "bej"
},
{
"word": "limon çürüğü"
},
{
"word": "yeşil"
},
{
"word": "nane yeşili"
},
{
"word": "camgöbeği"
},
{
"word": "turkuaz"
},
{
"word": "gök"
},
{
"word": "lacivert"
},
{
"word": "eflatun"
},
{
"word": "mor"
},
{
"word": "pembe"
},
{
"word": "yavruağzı"
},
{
"word": "masmavi"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gök"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɑːˈvi]"
}
],
"word": "mavi"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani adjectives",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani terms with audio links",
"tr:Colors of the rainbow"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "مَاوِيّ",
"4": "",
"5": "watery"
},
"expansion": "Arabic مَاوِيّ (māwiyy, “watery”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ru",
"3": "голубо́й",
"nocap": "1",
"t": "light blue; gay"
},
"expansion": "semantic loan from Russian голубо́й (golubój, “light blue; gay”)",
"name": "semantic loan"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Arabic مَاوِيّ (māwiyy, “watery”). The “gay” sense is a semantic loan from Russian голубо́й (golubój, “light blue; gay”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "adjective"
},
"expansion": "mavi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"blue"
],
"links": [
[
"blue",
"blue"
]
]
},
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with quotations",
"az:Colors"
],
"examples": [
{
"english": "How can we know if a boy is 'blue' [i.e. gay]?",
"ref": "May 31, 2013, AzXeber",
"text": "Bir oğlanın 'mavi' olduğunu necə bilək?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"gay, homosexual"
],
"links": [
[
"gay",
"gay"
],
[
"homosexual",
"homosexual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "homoseksual"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-mavi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-mavi.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-mavi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-mavi.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-mavi.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "mavi"
}
{
"categories": [
"tr:Colors of the rainbow"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kbk",
"2": "noun"
},
"expansion": "mavi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Grass Koiari",
"lang_code": "kbk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Grass Koiari lemmas",
"Grass Koiari nouns"
],
"glosses": [
"woman"
],
"links": [
[
"woman",
"woman"
]
]
}
],
"word": "mavi"
}
{
"categories": [
"tr:Colors of the rainbow"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "ota",
"3": "ماوی",
"tr": "mavi"
},
"expansion": "Ottoman Turkish ماوی (mavi)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "ar",
"3": "مَاوِيّ",
"4": "",
"5": "watery"
},
"expansion": "Arabic مَاوِيّ (māwiyy, “watery”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish ماوی (mavi), from Arabic مَاوِيّ (māwiyy, “watery”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "adjective"
},
"expansion": "mavi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Ladino adjectives",
"Ladino entries with topic categories using raw markup",
"Ladino lemmas",
"lad:Colors"
],
"glosses": [
"blue"
],
"links": [
[
"blue",
"blue#English"
]
]
}
],
"word": "mavi"
}
{
"categories": [
"tr:Colors of the rainbow"
],
"etymology_templates": [],
"etymology_text": "",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "mavi",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ma",
"2": "plural"
},
"expansion": "mavi (ma class, plural only)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Swahili lemmas",
"Swahili ma class nouns",
"Swahili nouns",
"Swahili pluralia tantum",
"Swahili terms with audio links"
],
"glosses": [
"dung, excrement"
],
"links": [
[
"dung",
"dung"
],
[
"excrement",
"excrement"
]
],
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"plural",
"plural-only"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-mavi.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Sw-ke-mavi.flac/Sw-ke-mavi.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Sw-ke-mavi.flac/Sw-ke-mavi.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
],
"text": "Audio (Kenya)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "choo"
}
],
"word": "mavi"
}
{
"categories": [
"Turkish adjectives",
"Turkish entries with topic categories using raw markup",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"tr:Colors of the rainbow"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "ماوی",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "mavi",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish ماوی (mavi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "ماوی",
"tr": "mavi"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish ماوی (mavi)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "مَاوِيّ",
"4": "",
"5": "watery"
},
"expansion": "Arabic مَاوِيّ (māwiyy, “watery”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish ماوی (mavi), from Arabic مَاوِيّ (māwiyy, “watery”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mavi",
"name": "tr-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧vi"
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"blue"
],
"links": [
[
"blue",
"blue"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɑːˈvi]"
}
],
"word": "mavi"
}
{
"categories": [
"Turkish entries with topic categories using raw markup",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"tr:Colors of the rainbow"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "ماوی",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "mavi",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish ماوی (mavi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "ماوی",
"tr": "mavi"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish ماوی (mavi)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "مَاوِيّ",
"4": "",
"5": "watery"
},
"expansion": "Arabic مَاوِيّ (māwiyy, “watery”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish ماوی (mavi), from Arabic مَاوِيّ (māwiyy, “watery”).",
"forms": [
{
"form": "maviyi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "maviler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mavi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maviler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maviyi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "mavileri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "maviye",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mavide",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "maviden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mavinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mavim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mavin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavileri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mavilerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maviniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavileriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavileri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavisini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavilerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "mavilerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "mavinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavilerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavilerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavisine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavilerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "mavilerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "mavinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavilerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavilerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mavinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavisinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavilerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mavilerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mavinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavilerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavilerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavisinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavilerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "mavilerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "mavinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavilerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavilerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mavinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavilerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mavisinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavilerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mavimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mavilerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mavinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavilerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mavilerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "maviyi",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "maviler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mavi (definite accusative maviyi, plural maviler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "ler"
},
"expansion": "mavi (definite accusative maviyi, plural maviler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧vi"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "i",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "beyaz"
},
{
"word": "ak"
},
{
"word": "gri"
},
{
"word": "boz"
},
{
"word": "siyah"
},
{
"word": "kara"
},
{
"word": "kırmızı"
},
{
"word": "kızıl"
},
{
"word": "al"
},
{
"word": "turuncu"
},
{
"word": "kahverengi"
},
{
"word": "konur"
},
{
"word": "sarı"
},
{
"word": "bej"
},
{
"word": "limon çürüğü"
},
{
"word": "yeşil"
},
{
"word": "nane yeşili"
},
{
"word": "camgöbeği"
},
{
"word": "turkuaz"
},
{
"word": "gök"
},
{
"word": "lacivert"
},
{
"word": "eflatun"
},
{
"word": "mor"
},
{
"word": "pembe"
},
{
"word": "yavruağzı"
},
{
"word": "masmavi"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"blue"
],
"links": [
[
"blue",
"blue"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "gök"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɑːˈvi]"
}
],
"word": "mavi"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2023-09-27 from the enwiktionary dump dated 2023-09-20 using wiktextract (36a61fd and 1dc4930).
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.
The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.