See sapo on Wiktionary
Download JSON data for sapo meaning in All languages combined (35.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "la",
"3": "sāpō"
},
"expansion": "Latin sāpō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "en",
"3": "soap"
},
"expansion": "English soap",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin sāpō, English soap.",
"forms": [
{
"form": "sapon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sapojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sapo (accusative singular sapon, plural sapoj, accusative plural sapojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "eo",
"name": "Bathing",
"orig": "eo:Bathing",
"parents": [
"Cleaning",
"Hygiene",
"Home",
"Health",
"Society",
"Body",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "eo",
"name": "Hygiene",
"orig": "eo:Hygiene",
"parents": [
"Health",
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "orienta sapherbo"
},
{
"word": "sapa"
},
{
"word": "saparbo"
},
{
"word": "sapeca"
},
{
"word": "sapherbo"
},
{
"word": "sapi"
},
{
"word": "sapigi"
},
{
"word": "sapŝtono"
},
{
"word": "sapujo"
},
{
"word": "sapumi"
},
{
"word": "ŝaŭmsapo"
},
{
"word": "ŝmirsapo"
},
{
"word": "tualetsapo"
}
],
"glosses": [
"soap"
],
"id": "en-sapo-eo-noun-c2vC1OCU",
"links": [
[
"soap",
"soap"
]
],
"wikipedia": [
"eo:sapo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsapo]"
},
{
"rhymes": "-apo"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Sapeira"
}
],
"forms": [
{
"form": "sapos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "sapo m (plural sapos)",
"name": "gl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "lifeform",
"langcode": "gl",
"name": "Amphibians",
"orig": "gl:Amphibians",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"toad"
],
"id": "en-sapo-gl-noun-GzSUKt0s",
"links": [
[
"toad",
"toad"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "costro"
},
{
"word": "coucou"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"ancient amulet against sorcery in the form of a small bag with one esconxuro (incantation, spell) inside"
],
"id": "en-sapo-gl-noun-zjxtOq3R",
"links": [
[
"amulet",
"amulet"
],
[
"sorcery",
"sorcery"
],
[
"esconxuro",
"esconxuro#Galician"
],
[
"incantation",
"incantation"
],
[
"spell",
"spell"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsapo/"
},
{
"ipa": "[ˈs̺a.pʊ]"
},
{
"rhymes": "-apo"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unknown"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ja",
"3": "しゃぶしゃぶ",
"tr": "shabushabu"
},
"expansion": "Japanese しゃぶしゃぶ (shabushabu)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Unknown, possibly from Japanese しゃぶしゃぶ (shabushabu); onomatopoeic, resembling the sound emitted when the ingredients are stirred in the pot.",
"forms": [
{
"form": "sapoku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "sapomu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "saponya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": ""
},
"expansion": "sapo (first-person possessive sapoku, second-person possessive sapomu, third-person possessive saponya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hot pot, (pot and meal)"
],
"id": "en-sapo-id-noun-Ws3T~0U5",
"links": [
[
"hot pot",
"hot pot#English"
]
],
"wikipedia": [
"id:sapo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsapo]"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Balkan-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "sãpuni",
"alts": "1"
},
"expansion": "Aromanian: sãpuni, sãpune",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: sãpuni, sãpune"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "săpun"
},
"expansion": "Romanian: săpun",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: săpun"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dalmatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "sapaun"
},
"expansion": "Dalmatian: sapaun",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dalmatian: sapaun"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Italo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "savone",
"3": "sapone",
"4": "savonu",
"5": "saponu"
},
"expansion": "Corsican: savone, sapone, savonu, saponu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Corsican: savone, sapone, savonu, saponu"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "sapone"
},
"expansion": "Italian: sapone\n→ Hungarian: szappan",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Italian: sapone\n→ Hungarian: szappan"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sdn",
"2": "savoni",
"3": "saoni"
},
"expansion": "Gallurese: savoni, saoni",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gallurese: savoni, saoni"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "sapuni"
},
"expansion": "Sicilian: sapuni\n→ Maltese: sapun (partly)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Sicilian: sapuni\n→ Maltese: sapun (partly)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Padanian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "egl",
"2": "savon"
},
"expansion": "Emilian: savon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Emilian: savon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "savon"
},
"expansion": "Friulian: savon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: savon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lij",
"2": "savon",
"3": "saon",
"4": "san",
"5": "son"
},
"expansion": "Ligurian: savon, saon, san, son",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ligurian: savon, saon, san, son"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "saon",
"3": "savon"
},
"expansion": "Lombard: saon, savon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lombard: saon, savon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "savon",
"3": "saon"
},
"expansion": "Piedmontese: savon, saon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: savon, saon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rgn",
"2": "savon"
},
"expansion": "Romagnol: savon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romagnol: savon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "savun",
"3": "savung",
"4": "savùn"
},
"expansion": "Romansch: savun, savung, savùn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: savun, savung, savùn"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "saon",
"alts": "1"
},
"expansion": "Venetian: saon, savon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: saon, savon"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Northern Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "savon"
},
"expansion": "Franco-Provençal: savon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: savon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "sapon",
"3": "sabon",
"4": "savon"
},
"expansion": "Old French: sapon, sabon, savon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old French: sapon, sabon, savon"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "savon"
},
"expansion": "Middle French: savon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: savon"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "savon"
},
"expansion": "French: savon",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "French: savon (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "saon",
"3": "soavon",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Breton: saon, soavon",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Breton: saon, soavon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "savon"
},
"expansion": "Norman: savon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: savon"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Southern Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "an",
"2": "sabón",
"3": "xabon"
},
"expansion": "Aragonese: sabón, xabon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aragonese: sabón, xabon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-oca",
"2": "sabon"
},
"expansion": "Old Catalan: sabon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Catalan: sabon"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "sabó"
},
"expansion": "Catalan: sabó",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: sabó"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "sabon"
},
"expansion": "Old Occitan: sabon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Occitan: sabon"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "sabon"
},
"expansion": "Occitan: sabon",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "all dialects"
},
"expansion": "(all dialects)",
"name": "q"
}
],
"text": "Occitan: sabon (all dialects)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "sablon"
},
"expansion": "sablon",
"name": "l"
}
],
"text": "Gascon, Auvergnat, Limousin: sablon"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Ibero-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-ole",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Leonese:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Leonese:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "xabón",
"3": "xaón"
},
"expansion": "Asturian: xabón, xaón",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: xabón, xaón"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ext",
"2": "jabón"
},
"expansion": "Extremaduran: jabón",
"name": "desc"
}
],
"text": "Extremaduran: jabón"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-leo",
"2": "xabón"
},
"expansion": "Leonese: xabón",
"name": "desc"
}
],
"text": "Leonese: xabón"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "xabon"
},
"expansion": "Mirandese: xabon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mirandese: xabon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "sabon",
"3": "sabõ"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: sabon, sabõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: sabon, sabõ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "xabón",
"3": "xabrón"
},
"expansion": "Galician: xabón, xabrón",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: xabón, xabrón"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "sabão"
},
"expansion": "Portuguese: sabão",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Portuguese: sabão (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "xabon"
},
"expansion": "Old Spanish: xabon\nLadino:\nHebrew script: שאבון\nLatin script: shavón\nSpanish: jabón (see there for further descendants)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Spanish: xabon\nLadino:\nHebrew script: שאבון\nLatin script: shavón\nSpanish: jabón (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Insular Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "sabone",
"3": "saboni",
"4": "saoni"
},
"expansion": "Sardinian: sabone, saboni, saoni",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: sabone, saboni, saoni"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sdc",
"2": "saboni"
},
"expansion": "Sassarese: saboni",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sassarese: saboni"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Borrowings:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "sapun",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: sapun",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: sapun"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "σᾱ́πων",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ancient Greek: σᾱ́πων (sā́pōn)",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Ancient Greek: σᾱ́πων (sā́pōn) (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-Celtic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Celtic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "seban"
},
"expansion": "Cornish: seban",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cornish: seban"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "sheeabin"
},
"expansion": "Manx: sheeabin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Manx: sheeabin"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "siabann"
},
"expansion": "Scottish Gaelic: siabann",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scottish Gaelic: siabann"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "sebon"
},
"expansion": "Welsh: sebon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Welsh: sebon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "сапун",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: сапун (sapun)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: сапун (sapun)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "сапун",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: сапун",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: сапун"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sapun",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: sapun",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: sapun"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "frk",
"3": "*saipā"
},
"expansion": "Frankish *saipā",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "gem-pro",
"3": "*saipǭ"
},
"expansion": "Proto-Germanic *saipǭ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*seyb-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *seyb-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*seyp-",
"3": "",
"4": "to pour out, trickle, strain"
},
"expansion": "*seyp- (“to pour out, trickle, strain”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sāpe",
"3": "",
"4": "soap, salve"
},
"expansion": "Old English sāpe (“soap, salve”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sāp",
"3": "",
"4": "amber, resin, pomade, unguent"
},
"expansion": "Old English sāp (“amber, resin, pomade, unguent”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sēbum",
"3": "",
"4": "tallow, grease"
},
"expansion": "Latin sēbum (“tallow, grease”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "soap"
},
"expansion": "soap",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From Frankish *saipā, from Proto-Germanic *saipǭ, from Proto-Indo-European *seyb-, *seyp- (“to pour out, trickle, strain”). Cognate with Old English sāpe (“soap, salve”), Old English sāp (“amber, resin, pomade, unguent”), Latin sēbum (“tallow, grease”). More at soap.",
"forms": [
{
"form": "sāpō",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "sāpōnis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sāpō",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sāpōnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sāpōnis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sāpōnum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sāpōnī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sāpōnibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sāpōnem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sāpōnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sāpōne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sāpōnibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sāpō",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sāpōnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sāpō<3>",
"g": "m"
},
"expansion": "sāpō m (genitive sāpōnis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sāpō<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Toiletries",
"orig": "la:Toiletries",
"parents": [
"Hygiene",
"Health",
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sāpōnātum"
}
],
"glosses": [
"soap"
],
"id": "en-sapo-la-noun-c2vC1OCU",
"links": [
[
"soap",
"soap"
]
],
"related": [
{
"word": "sebum"
}
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsaː.poː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈs̠äːpoː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈsa.po/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈsäːpo]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "poz-pro",
"3": "*sapu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *sapu",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *sapu.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sapo",
"name": "mrw-verb"
}
],
"lang": "Maranao",
"lang_code": "mrw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maranao entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maranao terms without batang Arab script",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to rub"
],
"id": "en-sapo-mrw-verb-hi9WHBpS",
"links": [
[
"rub",
"rub"
]
]
}
],
"word": "sapo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "sapo"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese sapo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "xib",
"3": "-"
},
"expansion": "Iberian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "sapo"
},
"expansion": "Galician sapo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "sapo"
},
"expansion": "Mirandese sapo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "sapu"
},
"expansion": "Asturian sapu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "sapo"
},
"expansion": "Spanish sapo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "an",
"2": "zapo"
},
"expansion": "Aragonese zapo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "apo"
},
"expansion": "Basque apo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese sapo, of unknown origin. Possibly from Iberian.\nCognate with Galician sapo, Mirandese sapo, Asturian sapu, Spanish sapo, Aragonese zapo and Basque apo.",
"forms": [
{
"form": "sapos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "sapo m (plural sapos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "pt",
"name": "Amphibians",
"orig": "pt:Amphibians",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "rã"
},
{
"word": "perereca"
}
],
"derived": [
{
"word": "engolir sapo"
},
{
"word": "sapinho"
},
{
"word": "sapo seco"
},
{
"word": "sapo-aranzeiro"
},
{
"word": "sapo-boi"
},
{
"word": "sapo-cachorro"
},
{
"word": "sapo-concho"
},
{
"word": "sapo-conqueiro"
},
{
"word": "sapo-cururu"
},
{
"word": "sapo-de-unha-preta"
},
{
"word": "sapo-do-mar"
},
{
"word": "sapo-e-cobra"
},
{
"word": "sapo-ferreiro"
}
],
"glosses": [
"toad (amphibian in Anura with drier skin)"
],
"id": "en-sapo-pt-noun-t9L5zEoq",
"links": [
[
"toad",
"toad"
],
[
"Anura",
"Anura#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"pt:sapo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsa.pu/"
},
{
"rhymes": "-apu"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "es",
"nocap": "1"
},
"expansion": "onomatopoeic",
"name": "onomatopoeia"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "xib",
"3": "-"
},
"expansion": "Iberian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "apo"
},
"expansion": "Basque apo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Unknown, possibly an onomatopoeic borrowing from Iberian (denoting the noise a toad makes when upon falling into a puddle or onto wet ground), and cognate with Basque apo.",
"forms": [
{
"form": "sapa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "sapos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sapas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sapo (feminine sapa, masculine plural sapos, feminine plural sapas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chilean Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 20 0 6 20 24 17",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "People",
"orig": "es:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ugly"
],
"id": "en-sapo-es-adj-ct4nWsC0",
"raw_glosses": [
"(Chile) ugly"
],
"tags": [
"Chile"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 20 0 6 20 24 17",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "People",
"orig": "es:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"telltale, loudmouth"
],
"id": "en-sapo-es-adj-X8VQ7LNa",
"links": [
[
"telltale",
"telltale"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsapo/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.po]"
},
{
"rhymes": "-apo"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ir de sapo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "piel de sapo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "salga sapo o salga rana"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sapo argentino"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sapo de caña"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sapo de cuatro ojos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sapo espinoso"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sapo veranero"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-gas",
"2": "sapo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gascon: sapo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gascon: sapo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poe",
"2": "cosápo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ San Juan Atzingo Popoloca: cosápo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ San Juan Atzingo Popoloca: cosápo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "es",
"nocap": "1"
},
"expansion": "onomatopoeic",
"name": "onomatopoeia"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "xib",
"3": "-"
},
"expansion": "Iberian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "apo"
},
"expansion": "Basque apo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Unknown, possibly an onomatopoeic borrowing from Iberian (denoting the noise a toad makes when upon falling into a puddle or onto wet ground), and cognate with Basque apo.",
"forms": [
{
"form": "sapos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sapa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "sapas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "sapo m (plural sapos, feminine sapa, feminine plural sapas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sapa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sapear"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rana"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "renacuajo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ranacuajo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 3 35 2 2 15 41",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Amphibians",
"orig": "es:Amphibians",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"toad"
],
"id": "en-sapo-es-noun-GzSUKt0s",
"links": [
[
"toad",
"toad"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chilean Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Colombian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ecuadorian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peruvian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a very curious person"
],
"id": "en-sapo-es-noun-jIt9xZeJ",
"links": [
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chile, Colombia, Ecuador, Peru, colloquial) a very curious person"
],
"tags": [
"Chile",
"Colombia",
"Ecuador",
"Peru",
"colloquial",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chilean Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ecuadorian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peruvian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 20 0 6 20 24 17",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "People",
"orig": "es:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a voyeur"
],
"id": "en-sapo-es-noun-wLmUI~B0",
"links": [
[
"voyeur",
"voyeur"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chile, Ecuador, Peru, colloquial) a voyeur"
],
"synonyms": [
{
"word": "mirón"
},
{
"word": "voyeur"
}
],
"tags": [
"Chile",
"Ecuador",
"Peru",
"colloquial",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chilean Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Colombian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ecuadorian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peruvian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Venezuelan Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 3 35 2 2 15 41",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Amphibians",
"orig": "es:Amphibians",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 20 0 6 20 24 17",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "People",
"orig": "es:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"informer"
],
"id": "en-sapo-es-noun-j9n~nsm0",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"informer",
"informer"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chile, Colombia, Ecuador, Peru, Venezuela, colloquial, derogatory) informer"
],
"synonyms": [
{
"word": "informante"
},
{
"word": "chivato"
},
{
"word": "delator"
}
],
"tags": [
"Chile",
"Colombia",
"Ecuador",
"Peru",
"Venezuela",
"colloquial",
"derogatory",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mexican Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 8 2 3 1 21 62",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 4 7 2 2 19 57",
"kind": "other",
"name": "Spanish onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 35 2 2 15 41",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Amphibians",
"orig": "es:Amphibians",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 20 0 6 20 24 17",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "People",
"orig": "es:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flapper valve"
],
"id": "en-sapo-es-noun-3TnC8VnA",
"links": [
[
"flapper valve",
"flapper valve"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mexico) flapper valve"
],
"tags": [
"Mexico",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsapo/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.po]"
},
{
"rhymes": "-apo"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "isapo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "may-sapo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pagsapo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pasapo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sapo-sapo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sapuhin"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sapupo"
},
"expansion": "sapupo",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Compare sapupo.",
"forms": [
{
"form": "sapó",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜉᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sapó",
"b": "+"
},
"expansion": "sapó (Baybayin spelling ᜐᜉᜓ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"held or supported carefully with the palms of one's hands"
],
"id": "en-sapo-tl-adj-P8SH2bTZ",
"links": [
[
"held",
"held"
],
[
"supported",
"supported"
],
[
"carefully",
"carefully"
],
[
"palm",
"palm"
],
[
"hand",
"hand"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sapupo"
},
{
"word": "salo"
},
{
"word": "hawak"
},
{
"word": "hawak-hawak"
}
]
},
{
"glosses": [
"supported with a prop"
],
"id": "en-sapo-tl-adj-uYc6T5H5",
"links": [
[
"supported",
"supported"
],
[
"prop",
"prop"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "may-tukod"
},
{
"word": "may-salo"
},
{
"word": "may-sapo"
},
{
"word": "salo-salo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈpo/"
},
{
"ipa": "[sɐˈpo]"
},
{
"rhymes": "-o"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sapupo"
},
"expansion": "sapupo",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Compare sapupo.",
"forms": [
{
"form": "sapó",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜉᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sapó",
"b": "+"
},
"expansion": "sapó (Baybayin spelling ᜐᜉᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"act of supporting or carrying by the palm of the hands"
],
"id": "en-sapo-tl-noun-FhjLeMbT",
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"support",
"support"
],
[
"carry",
"carry"
],
[
"palm",
"palm"
],
[
"hand",
"hand"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sapupo"
},
{
"word": "pagsapupo"
},
{
"word": "salo"
},
{
"word": "hawak"
}
]
},
{
"glosses": [
"temporary undersupport (to prevent from collapsing)"
],
"id": "en-sapo-tl-noun-LGWU1ln9",
"links": [
[
"temporary",
"temporary"
],
[
"undersupport",
"undersupport"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈpo/"
},
{
"ipa": "[sɐˈpo]"
},
{
"rhymes": "-o"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "pupo"
},
"expansion": "pupo",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Compare pupo.",
"forms": [
{
"form": "sapô",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜉᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sapô",
"b": "+"
},
"expansion": "sapô (Baybayin spelling ᜐᜉᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sakwa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tinampayakan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 8 5 5 22 1 19 22 1 12",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 5 5 21 2 19 22 2 11",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 5 6 21 2 19 22 2 11",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 8 5 7 20 2 20 22 3 9",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tl",
"name": "Trees",
"orig": "tl:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"banana tree stump (after being cut down)"
],
"id": "en-sapo-tl-noun-IYzsnLsP",
"links": [
[
"banana",
"banana"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"stump",
"stump"
]
]
},
{
"glosses": [
"overflowing of water on the road or field"
],
"id": "en-sapo-tl-noun-IS2k0aFu",
"links": [
[
"overflow",
"overflow"
],
[
"water",
"water"
],
[
"road",
"road"
],
[
"field",
"field"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈpoʔ/"
},
{
"ipa": "[sɐˈpoʔ]"
},
{
"rhymes": "-oʔ"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "sapó",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜉᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sapó",
"b": "+"
},
"expansion": "sapó (Baybayin spelling ᜐᜉᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 8 5 5 22 1 19 22 1 12",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 5 5 21 2 19 22 2 11",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 5 6 21 2 19 22 2 11",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 8 5 7 20 2 20 22 3 9",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tl",
"name": "Trees",
"orig": "tl:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ochre; ocher; red earth"
],
"id": "en-sapo-tl-noun-jj6rtOBx",
"links": [
[
"ochre",
"ochre"
],
[
"ocher",
"ocher"
],
[
"red earth",
"red earth"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 8 5 5 22 1 19 22 1 12",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 5 5 21 2 19 22 2 11",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 5 6 21 2 19 22 2 11",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 8 5 7 20 2 20 22 3 9",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tl",
"name": "Trees",
"orig": "tl:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"red ochre used in polishing gold surfaces"
],
"id": "en-sapo-tl-noun-GrH7yhS3",
"links": [
[
"red",
"red"
],
[
"ochre",
"ochre"
],
[
"polish",
"polish"
],
[
"gold",
"gold"
],
[
"surface",
"surface"
]
]
},
{
"glosses": [
"metallic coating or gilding"
],
"id": "en-sapo-tl-noun-3AHouIOk",
"links": [
[
"metallic",
"metallic"
],
[
"coating",
"coating"
],
[
"gilding",
"gilding"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈpo/"
},
{
"ipa": "[sɐˈpo]"
},
{
"rhymes": "-o"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "ᜐᜉᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "sapo (Baybayin spelling ᜐᜉᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 8 5 5 22 1 19 22 1 12",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 5 5 21 2 19 22 2 11",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 5 6 21 2 19 22 2 11",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"small cobweb usually found on low grasses with clinging drops of dew (especially in the early morning)"
],
"id": "en-sapo-tl-noun-TGx4NmbP",
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"cobweb",
"cobweb"
],
[
"low",
"low"
],
[
"grass",
"grass"
],
[
"clinging",
"clinging"
],
[
"drop",
"drop"
],
[
"dew",
"dew"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsapo/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.po]"
},
{
"rhymes": "-apo"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"categories": [
"tl:Trees"
],
"derived": [
{
"word": "orienta sapherbo"
},
{
"word": "sapa"
},
{
"word": "saparbo"
},
{
"word": "sapeca"
},
{
"word": "sapherbo"
},
{
"word": "sapi"
},
{
"word": "sapigi"
},
{
"word": "sapŝtono"
},
{
"word": "sapujo"
},
{
"word": "sapumi"
},
{
"word": "ŝaŭmsapo"
},
{
"word": "ŝmirsapo"
},
{
"word": "tualetsapo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "la",
"3": "sāpō"
},
"expansion": "Latin sāpō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "en",
"3": "soap"
},
"expansion": "English soap",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin sāpō, English soap.",
"forms": [
{
"form": "sapon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sapojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sapo (accusative singular sapon, plural sapoj, accusative plural sapojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto entries with topic categories using raw markup",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms derived from English",
"Esperanto terms derived from Latin",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio links",
"Rhymes:Esperanto/apo",
"eo:Bathing",
"eo:Hygiene"
],
"glosses": [
"soap"
],
"links": [
[
"soap",
"soap"
]
],
"wikipedia": [
"eo:sapo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsapo]"
},
{
"rhymes": "-apo"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Galician/apo",
"Rhymes:Galician/apo/2 syllables",
"gl:Amphibians",
"tl:Trees"
],
"derived": [
{
"word": "Sapeira"
}
],
"forms": [
{
"form": "sapos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "sapo m (plural sapos)",
"name": "gl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"toad"
],
"links": [
[
"toad",
"toad"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "costro"
},
{
"word": "coucou"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"ancient amulet against sorcery in the form of a small bag with one esconxuro (incantation, spell) inside"
],
"links": [
[
"amulet",
"amulet"
],
[
"sorcery",
"sorcery"
],
[
"esconxuro",
"esconxuro#Galician"
],
[
"incantation",
"incantation"
],
[
"spell",
"spell"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsapo/"
},
{
"ipa": "[ˈs̺a.pʊ]"
},
{
"rhymes": "-apo"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"categories": [
"tl:Trees"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unknown"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ja",
"3": "しゃぶしゃぶ",
"tr": "shabushabu"
},
"expansion": "Japanese しゃぶしゃぶ (shabushabu)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Unknown, possibly from Japanese しゃぶしゃぶ (shabushabu); onomatopoeic, resembling the sound emitted when the ingredients are stirred in the pot.",
"forms": [
{
"form": "sapoku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "sapomu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "saponya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": ""
},
"expansion": "sapo (first-person possessive sapoku, second-person possessive sapomu, third-person possessive saponya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Japanese",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Indonesian terms with unknown etymologies",
"Requests for plural forms in Indonesian entries"
],
"glosses": [
"hot pot, (pot and meal)"
],
"links": [
[
"hot pot",
"hot pot#English"
]
],
"wikipedia": [
"id:sapo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsapo]"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"categories": [
"tl:Trees"
],
"derived": [
{
"word": "sāpōnātum"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Balkan-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "sãpuni",
"alts": "1"
},
"expansion": "Aromanian: sãpuni, sãpune",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: sãpuni, sãpune"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "săpun"
},
"expansion": "Romanian: săpun",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: săpun"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dalmatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "sapaun"
},
"expansion": "Dalmatian: sapaun",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dalmatian: sapaun"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Italo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "savone",
"3": "sapone",
"4": "savonu",
"5": "saponu"
},
"expansion": "Corsican: savone, sapone, savonu, saponu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Corsican: savone, sapone, savonu, saponu"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "sapone"
},
"expansion": "Italian: sapone\n→ Hungarian: szappan",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Italian: sapone\n→ Hungarian: szappan"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sdn",
"2": "savoni",
"3": "saoni"
},
"expansion": "Gallurese: savoni, saoni",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gallurese: savoni, saoni"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "sapuni"
},
"expansion": "Sicilian: sapuni\n→ Maltese: sapun (partly)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Sicilian: sapuni\n→ Maltese: sapun (partly)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Padanian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "egl",
"2": "savon"
},
"expansion": "Emilian: savon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Emilian: savon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "savon"
},
"expansion": "Friulian: savon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: savon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lij",
"2": "savon",
"3": "saon",
"4": "san",
"5": "son"
},
"expansion": "Ligurian: savon, saon, san, son",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ligurian: savon, saon, san, son"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "saon",
"3": "savon"
},
"expansion": "Lombard: saon, savon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lombard: saon, savon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "savon",
"3": "saon"
},
"expansion": "Piedmontese: savon, saon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: savon, saon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rgn",
"2": "savon"
},
"expansion": "Romagnol: savon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romagnol: savon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "savun",
"3": "savung",
"4": "savùn"
},
"expansion": "Romansch: savun, savung, savùn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: savun, savung, savùn"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "saon",
"alts": "1"
},
"expansion": "Venetian: saon, savon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: saon, savon"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Northern Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "savon"
},
"expansion": "Franco-Provençal: savon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: savon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "sapon",
"3": "sabon",
"4": "savon"
},
"expansion": "Old French: sapon, sabon, savon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old French: sapon, sabon, savon"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "savon"
},
"expansion": "Middle French: savon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: savon"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "savon"
},
"expansion": "French: savon",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "French: savon (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "saon",
"3": "soavon",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Breton: saon, soavon",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Breton: saon, soavon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "savon"
},
"expansion": "Norman: savon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: savon"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Southern Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "an",
"2": "sabón",
"3": "xabon"
},
"expansion": "Aragonese: sabón, xabon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aragonese: sabón, xabon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-oca",
"2": "sabon"
},
"expansion": "Old Catalan: sabon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Catalan: sabon"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "sabó"
},
"expansion": "Catalan: sabó",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: sabó"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "sabon"
},
"expansion": "Old Occitan: sabon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Occitan: sabon"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "sabon"
},
"expansion": "Occitan: sabon",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "all dialects"
},
"expansion": "(all dialects)",
"name": "q"
}
],
"text": "Occitan: sabon (all dialects)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "sablon"
},
"expansion": "sablon",
"name": "l"
}
],
"text": "Gascon, Auvergnat, Limousin: sablon"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Ibero-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-ole",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Leonese:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Leonese:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "xabón",
"3": "xaón"
},
"expansion": "Asturian: xabón, xaón",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: xabón, xaón"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ext",
"2": "jabón"
},
"expansion": "Extremaduran: jabón",
"name": "desc"
}
],
"text": "Extremaduran: jabón"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-leo",
"2": "xabón"
},
"expansion": "Leonese: xabón",
"name": "desc"
}
],
"text": "Leonese: xabón"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "xabon"
},
"expansion": "Mirandese: xabon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mirandese: xabon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "sabon",
"3": "sabõ"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: sabon, sabõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: sabon, sabõ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "xabón",
"3": "xabrón"
},
"expansion": "Galician: xabón, xabrón",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: xabón, xabrón"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "sabão"
},
"expansion": "Portuguese: sabão",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Portuguese: sabão (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "xabon"
},
"expansion": "Old Spanish: xabon\nLadino:\nHebrew script: שאבון\nLatin script: shavón\nSpanish: jabón (see there for further descendants)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Spanish: xabon\nLadino:\nHebrew script: שאבון\nLatin script: shavón\nSpanish: jabón (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Insular Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "sabone",
"3": "saboni",
"4": "saoni"
},
"expansion": "Sardinian: sabone, saboni, saoni",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: sabone, saboni, saoni"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sdc",
"2": "saboni"
},
"expansion": "Sassarese: saboni",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sassarese: saboni"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Borrowings:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "sapun",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: sapun",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: sapun"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "σᾱ́πων",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ancient Greek: σᾱ́πων (sā́pōn)",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Ancient Greek: σᾱ́πων (sā́pōn) (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-Celtic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Celtic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "seban"
},
"expansion": "Cornish: seban",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cornish: seban"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "sheeabin"
},
"expansion": "Manx: sheeabin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Manx: sheeabin"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "siabann"
},
"expansion": "Scottish Gaelic: siabann",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scottish Gaelic: siabann"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "sebon"
},
"expansion": "Welsh: sebon",
"name": "desc"
}
],
"text": "Welsh: sebon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "сапун",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: сапун (sapun)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: сапун (sapun)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "сапун",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: сапун",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: сапун"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sapun",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: sapun",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: sapun"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "frk",
"3": "*saipā"
},
"expansion": "Frankish *saipā",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "gem-pro",
"3": "*saipǭ"
},
"expansion": "Proto-Germanic *saipǭ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*seyb-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *seyb-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*seyp-",
"3": "",
"4": "to pour out, trickle, strain"
},
"expansion": "*seyp- (“to pour out, trickle, strain”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sāpe",
"3": "",
"4": "soap, salve"
},
"expansion": "Old English sāpe (“soap, salve”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sāp",
"3": "",
"4": "amber, resin, pomade, unguent"
},
"expansion": "Old English sāp (“amber, resin, pomade, unguent”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sēbum",
"3": "",
"4": "tallow, grease"
},
"expansion": "Latin sēbum (“tallow, grease”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "soap"
},
"expansion": "soap",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From Frankish *saipā, from Proto-Germanic *saipǭ, from Proto-Indo-European *seyb-, *seyp- (“to pour out, trickle, strain”). Cognate with Old English sāpe (“soap, salve”), Old English sāp (“amber, resin, pomade, unguent”), Latin sēbum (“tallow, grease”). More at soap.",
"forms": [
{
"form": "sāpō",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "sāpōnis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sāpō",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sāpōnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sāpōnis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sāpōnum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sāpōnī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sāpōnibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sāpōnem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sāpōnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sāpōne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sāpōnibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sāpō",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sāpōnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sāpō<3>",
"g": "m"
},
"expansion": "sāpō m (genitive sāpōnis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sāpō<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "sebum"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the third declension",
"Latin nouns",
"Latin terms borrowed from Frankish",
"Latin terms derived from Frankish",
"Latin terms derived from Proto-Germanic",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns",
"la:Toiletries"
],
"glosses": [
"soap"
],
"links": [
[
"soap",
"soap"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsaː.poː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈs̠äːpoː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈsa.po/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈsäːpo]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"categories": [
"tl:Trees"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "poz-pro",
"3": "*sapu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *sapu",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *sapu.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sapo",
"name": "mrw-verb"
}
],
"lang": "Maranao",
"lang_code": "mrw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Maranao entries with incorrect language header",
"Maranao lemmas",
"Maranao terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Maranao terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Maranao terms without batang Arab script",
"Maranao verbs"
],
"glosses": [
"to rub"
],
"links": [
[
"rub",
"rub"
]
]
}
],
"word": "sapo"
}
{
"categories": [
"tl:Trees"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "rã"
},
{
"word": "perereca"
}
],
"derived": [
{
"word": "engolir sapo"
},
{
"word": "sapinho"
},
{
"word": "sapo seco"
},
{
"word": "sapo-aranzeiro"
},
{
"word": "sapo-boi"
},
{
"word": "sapo-cachorro"
},
{
"word": "sapo-concho"
},
{
"word": "sapo-conqueiro"
},
{
"word": "sapo-cururu"
},
{
"word": "sapo-de-unha-preta"
},
{
"word": "sapo-do-mar"
},
{
"word": "sapo-e-cobra"
},
{
"word": "sapo-ferreiro"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "sapo"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese sapo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "xib",
"3": "-"
},
"expansion": "Iberian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "sapo"
},
"expansion": "Galician sapo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "sapo"
},
"expansion": "Mirandese sapo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "sapu"
},
"expansion": "Asturian sapu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "sapo"
},
"expansion": "Spanish sapo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "an",
"2": "zapo"
},
"expansion": "Aragonese zapo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "apo"
},
"expansion": "Basque apo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese sapo, of unknown origin. Possibly from Iberian.\nCognate with Galician sapo, Mirandese sapo, Asturian sapu, Spanish sapo, Aragonese zapo and Basque apo.",
"forms": [
{
"form": "sapos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "sapo m (plural sapos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Iberian",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with unknown etymologies",
"Rhymes:Portuguese/apu",
"Rhymes:Portuguese/apu/2 syllables",
"pt:Amphibians"
],
"glosses": [
"toad (amphibian in Anura with drier skin)"
],
"links": [
[
"toad",
"toad"
],
[
"Anura",
"Anura#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"pt:sapo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsa.pu/"
},
{
"rhymes": "-apu"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/apo",
"Rhymes:Spanish/apo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish onomatopoeias",
"Spanish terms borrowed from Iberian",
"Spanish terms derived from Iberian",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"Spanish terms with unknown etymologies",
"es:Amphibians",
"es:People",
"tl:Trees"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "es",
"nocap": "1"
},
"expansion": "onomatopoeic",
"name": "onomatopoeia"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "xib",
"3": "-"
},
"expansion": "Iberian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "apo"
},
"expansion": "Basque apo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Unknown, possibly an onomatopoeic borrowing from Iberian (denoting the noise a toad makes when upon falling into a puddle or onto wet ground), and cognate with Basque apo.",
"forms": [
{
"form": "sapa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "sapos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sapas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sapo (feminine sapa, masculine plural sapos, feminine plural sapas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Chilean Spanish"
],
"glosses": [
"ugly"
],
"raw_glosses": [
"(Chile) ugly"
],
"tags": [
"Chile"
]
},
{
"glosses": [
"telltale, loudmouth"
],
"links": [
[
"telltale",
"telltale"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsapo/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.po]"
},
{
"rhymes": "-apo"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/apo",
"Rhymes:Spanish/apo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish onomatopoeias",
"Spanish terms borrowed from Iberian",
"Spanish terms derived from Iberian",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"Spanish terms with unknown etymologies",
"es:Amphibians",
"es:People",
"tl:Trees"
],
"derived": [
{
"word": "ir de sapo"
},
{
"word": "piel de sapo"
},
{
"word": "salga sapo o salga rana"
},
{
"word": "sapo argentino"
},
{
"word": "sapo de caña"
},
{
"word": "sapo de cuatro ojos"
},
{
"word": "sapo espinoso"
},
{
"word": "sapo veranero"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-gas",
"2": "sapo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gascon: sapo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gascon: sapo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poe",
"2": "cosápo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ San Juan Atzingo Popoloca: cosápo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ San Juan Atzingo Popoloca: cosápo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "es",
"nocap": "1"
},
"expansion": "onomatopoeic",
"name": "onomatopoeia"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "xib",
"3": "-"
},
"expansion": "Iberian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "apo"
},
"expansion": "Basque apo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Unknown, possibly an onomatopoeic borrowing from Iberian (denoting the noise a toad makes when upon falling into a puddle or onto wet ground), and cognate with Basque apo.",
"forms": [
{
"form": "sapos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sapa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "sapas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "sapo m (plural sapos, feminine sapa, feminine plural sapas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "sapa"
},
{
"word": "sapear"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rana"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "renacuajo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ranacuajo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"toad"
],
"links": [
[
"toad",
"toad"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Chilean Spanish",
"Colombian Spanish",
"Ecuadorian Spanish",
"Peruvian Spanish",
"Spanish colloquialisms"
],
"glosses": [
"a very curious person"
],
"links": [
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chile, Colombia, Ecuador, Peru, colloquial) a very curious person"
],
"tags": [
"Chile",
"Colombia",
"Ecuador",
"Peru",
"colloquial",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Chilean Spanish",
"Ecuadorian Spanish",
"Peruvian Spanish",
"Spanish colloquialisms"
],
"glosses": [
"a voyeur"
],
"links": [
[
"voyeur",
"voyeur"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chile, Ecuador, Peru, colloquial) a voyeur"
],
"synonyms": [
{
"word": "mirón"
},
{
"word": "voyeur"
}
],
"tags": [
"Chile",
"Ecuador",
"Peru",
"colloquial",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Chilean Spanish",
"Colombian Spanish",
"Ecuadorian Spanish",
"Peruvian Spanish",
"Spanish colloquialisms",
"Spanish derogatory terms",
"Venezuelan Spanish"
],
"glosses": [
"informer"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"informer",
"informer"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chile, Colombia, Ecuador, Peru, Venezuela, colloquial, derogatory) informer"
],
"synonyms": [
{
"word": "informante"
},
{
"word": "chivato"
},
{
"word": "delator"
}
],
"tags": [
"Chile",
"Colombia",
"Ecuador",
"Peru",
"Venezuela",
"colloquial",
"derogatory",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Mexican Spanish"
],
"glosses": [
"flapper valve"
],
"links": [
[
"flapper valve",
"flapper valve"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mexico) flapper valve"
],
"tags": [
"Mexico",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsapo/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.po]"
},
{
"rhymes": "-apo"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Tagalog/apo",
"Rhymes:Tagalog/apo/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/o",
"Rhymes:Tagalog/o/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Trees"
],
"derived": [
{
"word": "isapo"
},
{
"word": "may-sapo"
},
{
"word": "pagsapo"
},
{
"word": "pasapo"
},
{
"word": "sapo-sapo"
},
{
"word": "sapuhin"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sapupo"
},
"expansion": "sapupo",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Compare sapupo.",
"forms": [
{
"form": "sapó",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜉᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sapó",
"b": "+"
},
"expansion": "sapó (Baybayin spelling ᜐᜉᜓ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"held or supported carefully with the palms of one's hands"
],
"links": [
[
"held",
"held"
],
[
"supported",
"supported"
],
[
"carefully",
"carefully"
],
[
"palm",
"palm"
],
[
"hand",
"hand"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sapupo"
},
{
"word": "salo"
},
{
"word": "hawak"
},
{
"word": "hawak-hawak"
}
]
},
{
"glosses": [
"supported with a prop"
],
"links": [
[
"supported",
"supported"
],
[
"prop",
"prop"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "may-tukod"
},
{
"word": "may-salo"
},
{
"word": "may-sapo"
},
{
"word": "salo-salo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈpo/"
},
{
"ipa": "[sɐˈpo]"
},
{
"rhymes": "-o"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Tagalog/apo",
"Rhymes:Tagalog/apo/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/o",
"Rhymes:Tagalog/o/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Trees"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sapupo"
},
"expansion": "sapupo",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Compare sapupo.",
"forms": [
{
"form": "sapó",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜉᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sapó",
"b": "+"
},
"expansion": "sapó (Baybayin spelling ᜐᜉᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"act of supporting or carrying by the palm of the hands"
],
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"support",
"support"
],
[
"carry",
"carry"
],
[
"palm",
"palm"
],
[
"hand",
"hand"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sapupo"
},
{
"word": "pagsapupo"
},
{
"word": "salo"
},
{
"word": "hawak"
}
]
},
{
"glosses": [
"temporary undersupport (to prevent from collapsing)"
],
"links": [
[
"temporary",
"temporary"
],
[
"undersupport",
"undersupport"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈpo/"
},
{
"ipa": "[sɐˈpo]"
},
{
"rhymes": "-o"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Tagalog/apo",
"Rhymes:Tagalog/apo/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/oʔ",
"Rhymes:Tagalog/oʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Trees"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "pupo"
},
"expansion": "pupo",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Compare pupo.",
"forms": [
{
"form": "sapô",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜉᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sapô",
"b": "+"
},
"expansion": "sapô (Baybayin spelling ᜐᜉᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "sakwa"
},
{
"word": "tinampayakan"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"banana tree stump (after being cut down)"
],
"links": [
[
"banana",
"banana"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"stump",
"stump"
]
]
},
{
"glosses": [
"overflowing of water on the road or field"
],
"links": [
[
"overflow",
"overflow"
],
[
"water",
"water"
],
[
"road",
"road"
],
[
"field",
"field"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈpoʔ/"
},
{
"ipa": "[sɐˈpoʔ]"
},
{
"rhymes": "-oʔ"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Tagalog/apo",
"Rhymes:Tagalog/apo/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/o",
"Rhymes:Tagalog/o/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Trees"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "sapó",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜉᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sapó",
"b": "+"
},
"expansion": "sapó (Baybayin spelling ᜐᜉᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ochre; ocher; red earth"
],
"links": [
[
"ochre",
"ochre"
],
[
"ocher",
"ocher"
],
[
"red earth",
"red earth"
]
]
},
{
"glosses": [
"red ochre used in polishing gold surfaces"
],
"links": [
[
"red",
"red"
],
[
"ochre",
"ochre"
],
[
"polish",
"polish"
],
[
"gold",
"gold"
],
[
"surface",
"surface"
]
]
},
{
"glosses": [
"metallic coating or gilding"
],
"links": [
[
"metallic",
"metallic"
],
[
"coating",
"coating"
],
[
"gilding",
"gilding"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈpo/"
},
{
"ipa": "[sɐˈpo]"
},
{
"rhymes": "-o"
}
],
"word": "sapo"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Tagalog/apo",
"Rhymes:Tagalog/apo/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Trees"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "ᜐᜉᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "sapo (Baybayin spelling ᜐᜉᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧po"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"small cobweb usually found on low grasses with clinging drops of dew (especially in the early morning)"
],
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"cobweb",
"cobweb"
],
[
"low",
"low"
],
[
"grass",
"grass"
],
[
"clinging",
"clinging"
],
[
"drop",
"drop"
],
[
"dew",
"dew"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsapo/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.po]"
},
{
"rhymes": "-apo"
}
],
"word": "sapo"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.