See regla on Wiktionary
Download JSON data for regla meaning in All languages combined (26.8kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "la", "3": "regula" }, "expansion": "Semi-learned borrowing from Latin regula", "name": "semi-learned borrowing" } ], "etymology_text": "Semi-learned borrowing from Latin regula.", "forms": [ { "form": "regles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "regles", "f3accel-form": "p", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "regla f (plural regles)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "regles" }, "expansion": "regla f (plural regles)", "name": "ast-noun" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "reglar" } ], "senses": [ { "glosses": [ "rule" ], "id": "en-regla-ast-noun-c2mUm0fv", "links": [ [ "rule", "rule" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 73 13", "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ruling" ], "id": "en-regla-ast-noun-EyoFGYk~", "links": [ [ "ruling", "ruling" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "ruler" ], "id": "en-regla-ast-noun-WXKBQGih", "links": [ [ "ruler", "ruler" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "wikipedia": [ "ast:regla" ], "word": "regla" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "es", "3": "regla", "4": "", "5": "rule", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish regla (“rule”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "es", "3": "regla", "4": "", "5": "rule" }, "expansion": "Borrowed from Spanish regla (“rule”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish regla (“rule”).", "forms": [ { "form": "régla", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "régla", "b": "+" }, "expansion": "régla (Basahan spelling ᜍᜒᜄ᜔ᜎ)", "name": "bcl-noun" } ], "hyphenation": [ "reg‧la" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "reglamento" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "ruler (for measurement)" ], "id": "en-regla-bcl-noun-wPsMwfgb", "links": [ [ "ruler", "ruler" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) ruler (for measurement)" ], "tags": [ "rare" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "period, menstruation" ], "id": "en-regla-bcl-noun-ruv8q90C", "links": [ [ "period", "period" ], [ "menstruation", "menstruation" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) period, menstruation" ], "synonyms": [ { "word": "kaulangan" } ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɾeɡla/" }, { "ipa": "[ˈɾeɡ.l̪a]" }, { "audio": "Bcl-regla.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Bcl-regla.ogg/Bcl-regla.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Bcl-regla.ogg" } ], "word": "regla" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "regula" }, "expansion": "Semi-learned borrowing from Latin regula", "name": "semi-learned borrowing" }, { "args": { "1": "ca", "2": "rella" }, "expansion": "Doublet of rella", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Semi-learned borrowing from Latin regula. Doublet of rella.", "forms": [ { "form": "regles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "regla f (plural regles)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rule, ruling" ], "id": "en-regla-ca-noun-XHYBQmBH", "links": [ [ "rule", "rule" ], [ "ruling", "ruling" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "period (menstruation)" ], "id": "en-regla-ca-noun-f4PanwT3", "links": [ [ "period", "period" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈreɡ.ɡlə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈre.ɣla]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "regla" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "regla", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 1 65 31", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "reglar" } ], "glosses": [ "inflection of reglar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-regla-ca-verb-MTOYPmn-", "links": [ [ "reglar", "reglar#Catalan" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of reglar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "reglar" } ], "glosses": [ "inflection of reglar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "id": "en-regla-ca-verb-zlpWsURe", "links": [ [ "reglar", "reglar#Catalan" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of reglar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈreɡ.ɡlə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈre.ɣla]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "regla" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "þumalputtaregla" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "la", "3": "regula" }, "expansion": "Latin regula", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin regula.", "forms": [ { "form": "reglu", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reglur", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-noun-f-w1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "regla", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reglan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reglur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reglurnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reglu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "regluna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "reglur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "reglurnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "reglu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "reglunni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "reglum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "reglunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "reglu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "reglunnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "regla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "reglna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "reglanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reglnanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "reglur", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "nouns", "3": "genitive singular", "4": "reglu", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "regla f (genitive singular reglu, nominative plural reglur)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "reglu", "3": "reglur" }, "expansion": "regla f (genitive singular reglu, nominative plural reglur)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "r", "2": "e", "3": "gl", "n": "?" }, "name": "is-decl-noun-f-w1" }, { "args": { "1": "f-w1", "accp": "reglur", "accpd": "reglurnar", "accs": "reglu", "accsd": "regluna", "datp": "reglum", "datpd": "reglunum", "dats": "reglu", "datsd": "reglunni", "def": "{{{def}}}", "genp": "regla/reglna", "genpd": "reglanna/reglnanna", "gens": "reglu", "gensd": "reglunnar", "indef": "{{{indef}}}", "nomp": "reglur", "nompd": "reglurnar", "noms": "regla", "nomsd": "reglan", "pl": "{{{pl}}}", "sg": "{{{sg}}}" }, "name": "is-decl-noun-base" }, { "args": { "1": "f-w1", "accp": "reglur", "accpd": "reglurnar", "accs": "reglu", "accsd": "regluna", "datp": "reglum", "datpd": "reglunum", "dats": "reglu", "datsd": "reglunni", "genp": "regla/reglna", "genpd": "reglanna/reglnanna", "gens": "reglu", "gensd": "reglunnar", "nomp": "reglur", "nompd": "reglurnar", "noms": "regla", "nomsd": "reglan" }, "name": "is-decl-noun-base/sgpl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rule" ], "id": "en-regla-is-noun-c2mUm0fv", "links": [ [ "rule", "rule" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 89 10", "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "order (state of being well arranged)" ], "id": "en-regla-is-noun-zTvmGxS0", "links": [ [ "order", "order" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "order (religious or knightly organization, etc.)" ], "id": "en-regla-is-noun-CKbqw~LH", "links": [ [ "order", "order" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɛkla/" }, { "rhymes": "-ɛkla" } ], "word": "regla" } { "forms": [ { "form": "reglas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-leo", "2": "noun", "3": "plural", "4": "reglas", "g": "f" }, "expansion": "regla f (plural reglas)", "name": "head" } ], "lang": "Leonese", "lang_code": "roa-leo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Leonese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "rule" ], "id": "en-regla-roa-leo-noun-c2mUm0fv", "links": [ [ "rule", "rule" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "regla" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "régler", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French régler", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "régler" }, "expansion": "Borrowed from French régler", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "regula" }, "expansion": "Doublet of regula", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from French régler. Doublet of regula.", "forms": [ { "form": "a regla", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "reglează", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reglat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-conj-a-ez", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a regla", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "reglând", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "reglat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "reglez", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reglezi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reglează", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reglăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reglați", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reglează", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reglam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reglai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "regla", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reglam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reglați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reglau", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reglai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "reglași", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reglă", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reglarăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "reglarăți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reglară", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reglasem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "reglaseși", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reglase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reglaserăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "reglaserăți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reglaseră", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "să reglez", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "să reglezi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "să regleze", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "să reglăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "să reglați", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "să regleze", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reglează", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reglați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nu regla", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nu reglați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "reglează", "2": "reglat", "conj": "1" }, "expansion": "a regla (third-person singular present reglează, past participle reglat) 1st conj.", "name": "ro-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "regl" }, "name": "ro-conj-a-ez" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "regula" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "regulă" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 34 33", "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 34 34", "kind": "other", "name": "Romanian verbs in 1st conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to set (e.g. a watch)" ], "id": "en-regla-ro-verb-NsGdm1Z-", "links": [ [ "set", "set" ] ], "tags": [ "conjugation-1" ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 34 33", "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 34 34", "kind": "other", "name": "Romanian verbs in 1st conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to adjust" ], "id": "en-regla-ro-verb-VDHAmhGg", "links": [ [ "adjust", "adjust" ] ], "tags": [ "conjugation-1" ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 34 33", "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 34 34", "kind": "other", "name": "Romanian verbs in 1st conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to regulate" ], "id": "en-regla-ro-verb-nsvLZ0z4", "links": [ [ "regulate", "regulate" ] ], "tags": [ "conjugation-1" ] } ], "word": "regla" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "a regla" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "arco a regla" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "arreglar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "cuatro reglas" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "echar la regla" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "en regla" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "en toda regla" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "excepción que confirma la regla" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "las reglas están hechas para romperse" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "las reglas se hicieron para romperse" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "por regla general" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "regla de aligación" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "regla de cálculo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "regla de compañía" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "regla de oro" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "regla de tres" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "reglón" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "salir de regla" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "regula" }, "expansion": "Semi-learned borrowing from Latin regula", "name": "slbor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "regra" }, "expansion": "Portuguese regra", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "reja" }, "expansion": "Doublet of reja", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "en", "2": "rule" }, "expansion": "English rule", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Semi-learned borrowing from Latin regula. Compare Portuguese regra. Doublet of reja, which is inherited. Cognate with English rule.", "forms": [ { "form": "reglas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "regla f (plural reglas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "re‧gla" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rule (regulation, norm)" ], "id": "en-regla-es-noun-9Xs90VAR", "links": [ [ "rule", "rule#noun" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "ruler (measuring stick)" ], "id": "en-regla-es-noun-4MzPWJyv", "links": [ [ "ruler", "ruler#noun" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "She's on her period.", "text": "Está en su regla.", "type": "example" } ], "glosses": [ "menstruation, period" ], "id": "en-regla-es-noun-UFpIH5vg", "links": [ [ "menstruation", "menstruation" ], [ "period", "period" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) menstruation, period" ], "tags": [ "colloquial", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈreɡla/" }, { "ipa": "[ˈre.ɣ̞la]" }, { "rhymes": "-eɡla" } ], "word": "regla" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "regla", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "re‧gla" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 2 1 63 29", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "reglar" } ], "glosses": [ "inflection of reglar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-regla-es-verb-MTOYPmn-", "links": [ [ "reglar", "reglar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of reglar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "reglar" } ], "glosses": [ "inflection of reglar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "id": "en-regla-es-verb-zlpWsURe", "links": [ [ "reglar", "reglar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of reglar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈreɡla/" }, { "ipa": "[ˈre.ɣ̞la]" }, { "rhymes": "-eɡla" } ], "word": "regla" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "regel<t:bolt>", "3": "a" }, "expansion": "regel (“bolt”) + -a", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "regel (“bolt”) + -a", "forms": [ { "form": "reglar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "reglade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "reglat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "regla", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "regla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "reglas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "reglat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "reglats", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "regla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "reglen", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "reglar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "reglade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "reglas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "reglades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "regla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reglade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "reglas", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "reglades", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "regle", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "reglade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "regles", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "reglades", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "reglande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "reglad", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "regla", "2": "verbs", "3": "present", "4": "reglar", "5": "preterite", "6": "reglade", "7": "supine", "8": "reglat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "regla (present reglar, preterite reglade, supine reglat, imperative regla)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish terms suffixed with -a", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to bolt, lock, to close with a latch (= regel)" ], "id": "en-regla-sv-verb-wz0sAeEf", "links": [ [ "bolt", "bolt" ], [ "lock", "lock" ], [ "latch", "latch" ], [ "regel", "regel" ] ], "related": [ { "word": "regling" }, { "word": "reglera" } ] } ], "word": "regla" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "magkaregla" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "magregla" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "panregla" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "reglahan" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "regla", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish regla", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "regla" }, "expansion": "Borrowed from Spanish regla", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish regla.", "forms": [ { "form": "ᜇᜒᜄ᜔ᜎ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "regla (Baybayin spelling ᜇᜒᜄ᜔ᜎ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "reg‧la" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "pan de regla" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "reglador" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "reglamento" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "regular" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "regulasyon" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "buwanan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mens" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "menses" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mensuwal" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "56 33 11", "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "Menstruation", "orig": "tl:Menstruation", "parents": [ "Body", "Gynaecology", "Human", "Female", "Medicine", "All topics", "Gender", "Biology", "Sciences", "Fundamental", "Psychology", "Sociology", "Social sciences", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "menstruation; period" ], "id": "en-regla-tl-noun-cI~GKGFc", "links": [ [ "menstruation", "menstruation" ], [ "period", "period" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) menstruation; period" ], "synonyms": [ { "word": "sapanahon" } ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "blood from menstruation" ], "id": "en-regla-tl-noun-eCksS-rF", "links": [ [ "blood", "blood" ], [ "menstruation", "menstruation" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) blood from menstruation" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 25 68", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 10 81", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 17 76", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rule; regulation; policy" ], "id": "en-regla-tl-noun-8SeDO14q", "links": [ [ "rule", "rule" ], [ "regulation", "regulation" ], [ "policy", "policy" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) rule; regulation; policy" ], "synonyms": [ { "word": "tuntunin" }, { "word": "patakaran" }, { "word": "pasunod" }, { "word": "reglamento" } ], "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɾeɡla/" }, { "ipa": "[ˈɾɛɡ.lɐ]" } ], "word": "regla" }
{ "categories": [ "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian feminine nouns", "Asturian lemmas", "Asturian nouns", "Asturian semi-learned borrowings from Latin", "Asturian terms borrowed from Latin", "Asturian terms derived from Latin", "tl:Menstruation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "la", "3": "regula" }, "expansion": "Semi-learned borrowing from Latin regula", "name": "semi-learned borrowing" } ], "etymology_text": "Semi-learned borrowing from Latin regula.", "forms": [ { "form": "regles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "regles", "f3accel-form": "p", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "regla f (plural regles)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "regles" }, "expansion": "regla f (plural regles)", "name": "ast-noun" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "noun", "related": [ { "word": "reglar" } ], "senses": [ { "glosses": [ "rule" ], "links": [ [ "rule", "rule" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "ruling" ], "links": [ [ "ruling", "ruling" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "ruler" ], "links": [ [ "ruler", "ruler" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "wikipedia": [ "ast:regla" ], "word": "regla" } { "categories": [ "tl:Menstruation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "es", "3": "regla", "4": "", "5": "rule", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish regla (“rule”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "es", "3": "regla", "4": "", "5": "rule" }, "expansion": "Borrowed from Spanish regla (“rule”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish regla (“rule”).", "forms": [ { "form": "régla", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "régla", "b": "+" }, "expansion": "régla (Basahan spelling ᜍᜒᜄ᜔ᜎ)", "name": "bcl-noun" } ], "hyphenation": [ "reg‧la" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "reglamento" } ], "senses": [ { "categories": [ "Bikol Central terms with rare senses" ], "glosses": [ "ruler (for measurement)" ], "links": [ [ "ruler", "ruler" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) ruler (for measurement)" ], "tags": [ "rare" ] }, { "categories": [ "Bikol Central informal terms" ], "glosses": [ "period, menstruation" ], "links": [ [ "period", "period" ], [ "menstruation", "menstruation" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) period, menstruation" ], "synonyms": [ { "word": "kaulangan" } ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɾeɡla/" }, { "ipa": "[ˈɾeɡ.l̪a]" }, { "audio": "Bcl-regla.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Bcl-regla.ogg/Bcl-regla.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Bcl-regla.ogg" } ], "word": "regla" } { "categories": [ "Catalan countable nouns", "Catalan doublets", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan feminine nouns", "Catalan lemmas", "Catalan non-lemma forms", "Catalan nouns", "Catalan semi-learned borrowings from Latin", "Catalan terms borrowed from Latin", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verb forms", "tl:Menstruation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "regula" }, "expansion": "Semi-learned borrowing from Latin regula", "name": "semi-learned borrowing" }, { "args": { "1": "ca", "2": "rella" }, "expansion": "Doublet of rella", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Semi-learned borrowing from Latin regula. Doublet of rella.", "forms": [ { "form": "regles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "regla f (plural regles)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rule, ruling" ], "links": [ [ "rule", "rule" ], [ "ruling", "ruling" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "period (menstruation)" ], "links": [ [ "period", "period" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈreɡ.ɡlə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈre.ɣla]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "regla" } { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verb forms", "tl:Menstruation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "regla", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "reglar" } ], "glosses": [ "inflection of reglar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "reglar", "reglar#Catalan" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of reglar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "reglar" } ], "glosses": [ "inflection of reglar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "reglar", "reglar#Catalan" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of reglar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈreɡ.ɡlə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈre.ɣla]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "regla" } { "categories": [ "Icelandic 2-syllable words", "Icelandic countable nouns", "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic feminine nouns", "Icelandic lemmas", "Icelandic nouns", "Icelandic terms borrowed from Latin", "Icelandic terms derived from Latin", "Icelandic terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Icelandic/ɛkla", "Rhymes:Icelandic/ɛkla/2 syllables", "tl:Menstruation" ], "derived": [ { "word": "þumalputtaregla" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "la", "3": "regula" }, "expansion": "Latin regula", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin regula.", "forms": [ { "form": "reglu", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reglur", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-noun-f-w1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "regla", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reglan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reglur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reglurnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reglu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "regluna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "reglur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "reglurnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "reglu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "reglunni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "reglum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "reglunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "reglu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "reglunnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "regla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "reglna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "reglanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reglnanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "reglur", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "nouns", "3": "genitive singular", "4": "reglu", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "regla f (genitive singular reglu, nominative plural reglur)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "reglu", "3": "reglur" }, "expansion": "regla f (genitive singular reglu, nominative plural reglur)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "r", "2": "e", "3": "gl", "n": "?" }, "name": "is-decl-noun-f-w1" }, { "args": { "1": "f-w1", "accp": "reglur", "accpd": "reglurnar", "accs": "reglu", "accsd": "regluna", "datp": "reglum", "datpd": "reglunum", "dats": "reglu", "datsd": "reglunni", "def": "{{{def}}}", "genp": "regla/reglna", "genpd": "reglanna/reglnanna", "gens": "reglu", "gensd": "reglunnar", "indef": "{{{indef}}}", "nomp": "reglur", "nompd": "reglurnar", "noms": "regla", "nomsd": "reglan", "pl": "{{{pl}}}", "sg": "{{{sg}}}" }, "name": "is-decl-noun-base" }, { "args": { "1": "f-w1", "accp": "reglur", "accpd": "reglurnar", "accs": "reglu", "accsd": "regluna", "datp": "reglum", "datpd": "reglunum", "dats": "reglu", "datsd": "reglunni", "genp": "regla/reglna", "genpd": "reglanna/reglnanna", "gens": "reglu", "gensd": "reglunnar", "nomp": "reglur", "nompd": "reglurnar", "noms": "regla", "nomsd": "reglan" }, "name": "is-decl-noun-base/sgpl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rule" ], "links": [ [ "rule", "rule" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "order (state of being well arranged)" ], "links": [ [ "order", "order" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "order (religious or knightly organization, etc.)" ], "links": [ [ "order", "order" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɛkla/" }, { "rhymes": "-ɛkla" } ], "word": "regla" } { "categories": [ "tl:Menstruation" ], "forms": [ { "form": "reglas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-leo", "2": "noun", "3": "plural", "4": "reglas", "g": "f" }, "expansion": "regla f (plural reglas)", "name": "head" } ], "lang": "Leonese", "lang_code": "roa-leo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Leonese entries with incorrect language header", "Leonese feminine nouns", "Leonese lemmas", "Leonese nouns" ], "glosses": [ "rule" ], "links": [ [ "rule", "rule" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "regla" } { "categories": [ "Romanian doublets", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from French", "Romanian verbs", "Romanian verbs in 1st conjugation", "tl:Menstruation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "régler", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French régler", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "régler" }, "expansion": "Borrowed from French régler", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "regula" }, "expansion": "Doublet of regula", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from French régler. Doublet of regula.", "forms": [ { "form": "a regla", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "reglează", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reglat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-conj-a-ez", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a regla", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "reglând", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "reglat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "reglez", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reglezi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reglează", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reglăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reglați", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reglează", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reglam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reglai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "regla", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reglam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reglați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reglau", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reglai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "reglași", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reglă", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reglarăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "reglarăți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reglară", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reglasem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "reglaseși", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reglase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reglaserăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "reglaserăți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reglaseră", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "să reglez", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "să reglezi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "să regleze", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "să reglăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "să reglați", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "să regleze", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reglează", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reglați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nu regla", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nu reglați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "reglează", "2": "reglat", "conj": "1" }, "expansion": "a regla (third-person singular present reglează, past participle reglat) 1st conj.", "name": "ro-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "regl" }, "name": "ro-conj-a-ez" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "verb", "related": [ { "word": "regula" }, { "word": "regulă" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to set (e.g. a watch)" ], "links": [ [ "set", "set" ] ], "tags": [ "conjugation-1" ] }, { "glosses": [ "to adjust" ], "links": [ [ "adjust", "adjust" ] ], "tags": [ "conjugation-1" ] }, { "glosses": [ "to regulate" ], "links": [ [ "regulate", "regulate" ] ], "tags": [ "conjugation-1" ] } ], "word": "regla" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/eɡla", "Rhymes:Spanish/eɡla/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish doublets", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish non-lemma forms", "Spanish nouns", "Spanish semi-learned borrowings from Latin", "Spanish terms borrowed from Latin", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio links", "Spanish verb forms", "tl:Menstruation" ], "derived": [ { "word": "a regla" }, { "word": "arco a regla" }, { "word": "arreglar" }, { "word": "cuatro reglas" }, { "word": "echar la regla" }, { "word": "en regla" }, { "word": "en toda regla" }, { "word": "excepción que confirma la regla" }, { "word": "las reglas están hechas para romperse" }, { "word": "las reglas se hicieron para romperse" }, { "word": "por regla general" }, { "word": "regla de aligación" }, { "word": "regla de cálculo" }, { "word": "regla de compañía" }, { "word": "regla de oro" }, { "word": "regla de tres" }, { "word": "reglón" }, { "word": "salir de regla" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "regula" }, "expansion": "Semi-learned borrowing from Latin regula", "name": "slbor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "regra" }, "expansion": "Portuguese regra", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "reja" }, "expansion": "Doublet of reja", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "en", "2": "rule" }, "expansion": "English rule", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Semi-learned borrowing from Latin regula. Compare Portuguese regra. Doublet of reja, which is inherited. Cognate with English rule.", "forms": [ { "form": "reglas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "regla f (plural reglas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "re‧gla" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rule (regulation, norm)" ], "links": [ [ "rule", "rule#noun" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "ruler (measuring stick)" ], "links": [ [ "ruler", "ruler#noun" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Spanish colloquialisms", "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "She's on her period.", "text": "Está en su regla.", "type": "example" } ], "glosses": [ "menstruation, period" ], "links": [ [ "menstruation", "menstruation" ], [ "period", "period" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) menstruation, period" ], "tags": [ "colloquial", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈreɡla/" }, { "ipa": "[ˈre.ɣ̞la]" }, { "rhymes": "-eɡla" } ], "word": "regla" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/eɡla", "Rhymes:Spanish/eɡla/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio links", "Spanish verb forms", "tl:Menstruation" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "regla", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "re‧gla" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "reglar" } ], "glosses": [ "inflection of reglar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "reglar", "reglar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of reglar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "reglar" } ], "glosses": [ "inflection of reglar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "reglar", "reglar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of reglar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈreɡla/" }, { "ipa": "[ˈre.ɣ̞la]" }, { "rhymes": "-eɡla" } ], "word": "regla" } { "categories": [ "tl:Menstruation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "regel<t:bolt>", "3": "a" }, "expansion": "regel (“bolt”) + -a", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "regel (“bolt”) + -a", "forms": [ { "form": "reglar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "reglade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "reglat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "regla", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "regla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "reglas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "reglat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "reglats", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "regla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "reglen", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "reglar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "reglade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "reglas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "reglades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "regla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reglade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "reglas", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "reglades", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "regle", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "reglade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "regles", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "reglades", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "reglande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "reglad", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "regla", "2": "verbs", "3": "present", "4": "reglar", "5": "preterite", "6": "reglade", "7": "supine", "8": "reglat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "regla (present reglar, preterite reglade, supine reglat, imperative regla)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "related": [ { "word": "regling" }, { "word": "reglera" } ], "senses": [ { "categories": [ "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish terms suffixed with -a", "Swedish verbs", "Swedish weak verbs" ], "glosses": [ "to bolt, lock, to close with a latch (= regel)" ], "links": [ [ "bolt", "bolt" ], [ "lock", "lock" ], [ "latch", "latch" ], [ "regel", "regel" ] ] } ], "word": "regla" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Menstruation" ], "derived": [ { "word": "magkaregla" }, { "word": "magregla" }, { "word": "panregla" }, { "word": "reglahan" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "regla", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish regla", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "regla" }, "expansion": "Borrowed from Spanish regla", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish regla.", "forms": [ { "form": "ᜇᜒᜄ᜔ᜎ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "regla (Baybayin spelling ᜇᜒᜄ᜔ᜎ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "reg‧la" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "pan de regla" }, { "word": "reglador" }, { "word": "reglamento" }, { "word": "regular" }, { "word": "regulasyon" }, { "word": "buwanan" }, { "word": "mens" }, { "word": "menses" }, { "word": "mensuwal" } ], "senses": [ { "categories": [ "Tagalog colloquialisms" ], "glosses": [ "menstruation; period" ], "links": [ [ "menstruation", "menstruation" ], [ "period", "period" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) menstruation; period" ], "synonyms": [ { "word": "sapanahon" } ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ "Tagalog colloquialisms" ], "glosses": [ "blood from menstruation" ], "links": [ [ "blood", "blood" ], [ "menstruation", "menstruation" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) blood from menstruation" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ "Tagalog literary terms" ], "glosses": [ "rule; regulation; policy" ], "links": [ [ "rule", "rule" ], [ "regulation", "regulation" ], [ "policy", "policy" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) rule; regulation; policy" ], "synonyms": [ { "word": "tuntunin" }, { "word": "patakaran" }, { "word": "pasunod" }, { "word": "reglamento" } ], "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɾeɡla/" }, { "ipa": "[ˈɾɛɡ.lɐ]" } ], "word": "regla" }
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜍᜒᜄ᜔ᜎ", "path": [ "regla" ], "section": "Bikol Central", "subsection": "noun", "title": "regla", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Icelandic]; cleaned text: f-w1", "path": [ "regla" ], "section": "Icelandic", "subsection": "noun", "title": "regla", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.