See putta on Wiktionary
Download JSON data for putta meaning in All languages combined (38.9kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "putta", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "putter" } ], "glosses": [ "third-person singular past historic of putter" ], "id": "en-putta-fr-verb-lK2O-TRW", "links": [ [ "putter", "putter#French" ] ], "tags": [ "form-of", "historic", "past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "putta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "putti", "3": "", "4": "finger" }, "expansion": "putti (“finger”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From putti (“finger”).", "forms": [ { "form": "puttaði", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puttað", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-w4", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að putta", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "puttað", "source": "inflection", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "puttandi", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég putta", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við puttum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég putti", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við puttum", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú puttar", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið puttið", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú puttir", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið puttið", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það puttar", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau putta", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það putti", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau putti", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég puttaði", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við puttuðum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég puttaði", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við puttuðum", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú puttaðir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið puttuðuð", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú puttaðir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið puttuðuð", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það puttaði", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það puttaði", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "putta (þú)", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "puttið (þið)", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "puttaðu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "puttiði", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-w4", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að puttast", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "puttast", "source": "inflection", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "puttandist", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "it is never used attributively", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "predicatively", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "only for explicatory subclauses", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég puttast", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við puttumst", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég puttist", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við puttumst", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú puttast", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið puttist", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú puttist", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið puttist", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það puttast", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau puttast", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það puttist", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau puttist", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég puttaðist", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við puttuðumst", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég puttaðist", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við puttuðumst", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú puttaðist", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið puttuðust", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú puttaðist", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið puttuðust", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það puttaðist", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau puttuðust", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það puttaðist", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau puttuðust", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "puttast (þú)", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "puttist (þið)", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "puttastu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "puttisti", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-w4", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "puttaður", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "puttuð", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "puttað", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "puttaðir", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "puttaðar", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "puttuð", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "puttaðan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "puttaða", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "puttað", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "puttaða", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "puttaðar", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "puttuð", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "puttuðum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "puttaðri", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "puttuðum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "puttuðum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "puttuðum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "puttaðs", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "puttaðrar", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "puttaðs", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "puttaðra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "puttaðra", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "puttaðra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "puttaði", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "puttaða", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "puttaða", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "puttaða", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "puttaða", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "puttaða", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "puttaða", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "puttaða", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "puttaða", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "puttað", "11": "", "12": "{{{33}}}", "2": "verb", "3": "weak verb", "4": "", "5": "third-person singular past indicative", "6": "puttaði", "7": "", "8": "{{{22}}}", "9": "supine", "cat2": "weak verbs", "head": "" }, "expansion": "putta (weak verb, third-person singular past indicative puttaði, supine puttað)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "p", "2": "u", "3": "tt" }, "name": "is-conj-w4" }, { "args": { "1": "putta", "10": "puttið", "100": "puttuðu", "101": "puttaða", "102": "puttuðu", "103": "puttaða", "104": "puttuðu", "105": "puttuðu", "106": "puttuðu", "11": "puttar", "12": "putta", "13": "putti", "14": "putti", "15": "puttaði", "16": "puttuðum", "17": "puttaði", "18": "puttuðum", "19": "puttaðir", "2": "puttað", "20": "puttuðuð", "21": "puttaðir", "22": "puttuðuð", "23": "puttaði", "24": "puttuðu", "25": "puttaði", "26": "puttuðu", "27": "putta", "28": "puttaðu", "29": "puttið", "3": "putta", "30": "puttast", "31": "puttast", "32": "puttast", "33": "puttumst", "34": "puttist", "35": "puttumst", "36": "puttast", "37": "puttist", "38": "puttist", "39": "puttist", "4": "puttum", "40": "puttast", "41": "puttast", "42": "puttist", "43": "puttist", "44": "puttaðist", "45": "puttuðumst", "46": "puttaðist", "47": "puttuðumst", "48": "puttaðist", "49": "puttuðust", "5": "putti", "50": "puttaðist", "51": "puttuðust", "52": "puttaðist", "53": "puttuðust", "54": "puttaðist", "55": "puttuðust", "56": "puttast", "57": "puttist", "58": "puttandi", "59": "puttaður", "6": "puttum", "60": "puttuð", "61": "puttað", "62": "puttaðir", "63": "puttaðar", "64": "puttuð", "65": "puttaðan", "66": "puttaða", "67": "puttað", "68": "puttaða", "69": "puttaðar", "7": "puttar", "70": "puttuð", "71": "puttuðum", "72": "puttaðri", "73": "puttuðu", "74": "puttuðum", "75": "puttuðum", "76": "puttuðum", "77": "puttaðs", "78": "puttaðrar", "79": "puttaðs", "8": "puttið", "80": "puttaðra", "81": "puttaðra", "82": "puttaðra", "83": "puttaði", "84": "puttaða", "85": "puttaða", "86": "puttuðu", "87": "puttuðu", "88": "puttuðu", "89": "puttaða", "9": "puttir", "90": "puttuðu", "91": "puttaða", "92": "puttuðu", "93": "puttuðu", "94": "puttuðu", "95": "puttaða", "96": "puttuðu", "97": "puttaða", "98": "puttuðu", "99": "puttuðu", "act": "{{{act}}}", "mp": "{{{mp}}}", "pp": "{{{pp}}}" }, "name": "is-conj" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "is", "name": "Sex", "orig": "is:Sex", "parents": [ "All topics", "Reproduction", "Fundamental", "Life", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to finger" ], "id": "en-putta-is-verb-rDqltDRd", "links": [ [ "sex", "sex" ], [ "finger", "finger" ] ], "raw_glosses": [ "(sex) to finger" ], "tags": [ "weak" ], "topics": [ "lifestyle", "sex", "sexuality" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpʰʏhta/" }, { "rhymes": "-ʏhta" } ], "word": "putta" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "pūta" }, "expansion": "Latin pūta", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "pūtus" }, "expansion": "pūtus", "name": "m" }, { "args": { "1": "it", "2": "VL.", "3": "pūttus, pūtta" }, "expansion": "Vulgar Latin pūttus, pūtta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "putto" }, "expansion": "putto", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Latin pūta, feminine equivalent of pūtus, through Vulgar Latin pūttus, pūtta. Compare masculine putto.", "forms": [ { "form": "putte", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "putta f (plural putte)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "pùt‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Regional Italian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Veneto Italian", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "(“boy”); a girl; an unmarried young woman", "word": "putto" } ], "glosses": [ "female equivalent of putto (“boy”); a girl; an unmarried young woman" ], "id": "en-putta-it-noun-ia57amam", "links": [ [ "regional", "regional#English" ], [ "putto", "putto#Italian" ], [ "girl", "girl" ], [ "woman", "woman" ] ], "qualifier": "now chiefly Veneto", "raw_glosses": [ "(archaic or regional, now chiefly Veneto) female equivalent of putto (“boy”); a girl; an unmarried young woman" ], "synonyms": [ { "word": "ragazza" } ], "tags": [ "archaic", "dialectal", "feminine", "form-of" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "maid" ], "id": "en-putta-it-noun-dzEGcDva", "links": [ [ "maid", "maid" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) maid" ], "synonyms": [ { "word": "serva" } ], "tags": [ "feminine", "rare" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Regional Italian", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "magpie" ], "id": "en-putta-it-noun-ioj7sjTs", "links": [ [ "regional", "regional#English" ], [ "magpie", "magpie" ] ], "raw_glosses": [ "(regional) magpie" ], "synonyms": [ { "word": "gazza" } ], "tags": [ "feminine", "regional" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Poker", "orig": "it:Poker", "parents": [ "Card games", "Gambling", "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "30 1 22 44 3", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "queen" ], "id": "en-putta-it-noun-qcPB92dF", "links": [ [ "poker", "poker" ], [ "queen", "queen" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, poker) queen" ], "synonyms": [ { "word": "donna" }, { "word": "regina" } ], "tags": [ "feminine", "rare" ], "topics": [ "card-games", "poker" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈput.ta/" }, { "rhymes": "-utta" } ], "word": "putta" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "puttana" }, "expansion": "puttana", "name": "m" }, { "args": { "1": "fr", "2": "pute" }, "expansion": "French pute", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "puta" }, "expansion": "Spanish puta", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Akin to puttana. Ultimately likely related to the above etymology. Cognate with French pute and Spanish puta.", "forms": [ { "form": "putte", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "putta f (plural putte)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "pùt‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "XIᵗʰ century, Saint Clement and Sisinnius inscription, Rome\nFILI DE LE PUTE TRAITE\nYou sons of whores, pull!" }, { "text": "XIVᵗʰ century, Petrarch, “Sonetto CVII”\nFondata in casta, ed umil povertate, ¶ Contra’ tuoi fondatori alzi le corna, ¶ Putta sfacciata; e dov’hai posto spene?\nFounded in pure, and humble poverty, you betray your founders, shamless whore; where's your hope?" }, { "english": "Ah, no! you're mother and wife of cowards: now I know you fully, you shameless swindler whore.", "ref": "1850, Giosuè Carducci, “Libro V – Alla Musa odiernissima”, in Juvenilia", "text": "Ah, no! tu di codardi ¶ Se’ madre e sposa: or ti conosco io tutta, ¶ O barattiera svergognata putta.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "a prostitute; whore, slut" ], "id": "en-putta-it-noun-sXUlUGnv", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "prostitute", "prostitute" ], [ "whore", "whore" ], [ "slut", "slut" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, derogatory, vulgar) a prostitute; whore, slut" ], "synonyms": [ { "word": "puttana" } ], "tags": [ "derogatory", "feminine", "literary", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈput.ta/" }, { "rhymes": "-utta" } ], "word": "putta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "verb form" }, "expansion": "putta", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of putte:", "simple past" ], "id": "en-putta-nb-verb-Nzo1YT2H", "links": [ [ "putte", "putte#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "past" ] }, { "glosses": [ "inflection of putte:", "past participle" ], "id": "en-putta-nb-verb-STVeW4yQ", "links": [ [ "putte", "putte#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "puttet" } ], "word": "putta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pi", "2": "sa", "3": "पुत्र", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "putrá", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit पुत्र (putrá)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pi", "2": "sa", "3": "पुत्र", "tr": "putrá" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit पुत्र (putrá)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pi", "2": "iir-pro", "3": "*putrás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *putrás", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit पुत्र (putrá), from Proto-Indo-Iranian *putrás.", "forms": [ { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "putto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "puttā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "puttaṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "putte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "puttena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "puttehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "puttebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "puttassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "puttāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "puttatthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "puttānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "puttasmā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "puttamhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "puttā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "puttehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "puttebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "puttassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "puttānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "puttasmiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "puttamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "putte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "puttesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "putta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "puttā", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "putta m", "name": "pi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "putta", "2": "a", "3": "m" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "son" ], "id": "en-putta-pi-noun-mKpmdUgl", "links": [ [ "son", "son" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀧𑀼𑀢𑁆𑀢" }, { "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "पुत्त" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "পুত্ত" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "පුත්ත" }, { "word": "ပုတ္တ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ပုတ်တ" }, { "word": "ปุตฺต" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ปุตตะ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨷᩩᨲ᩠ᨲ" }, { "word": "ປຸຕ຺ຕ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ປຸຕຕະ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "បុត្ត" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄛𑄪𑄖𑄴𑄖" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "putta" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective form" }, "expansion": "putta", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "putt" } ], "glosses": [ "inflection of putt:\n## definite singular\n## plural", "definite singular" ], "id": "en-putta-sv-adj-pIGZzYry", "links": [ [ "putt", "putt#Swedish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of putt:\n" ], "tags": [ "definite", "form-of", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "putt" } ], "glosses": [ "inflection of putt:\n## definite singular\n## plural", "plural" ], "id": "en-putta-sv-adj-J5bYLKB5", "links": [ [ "putt", "putt#Swedish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of putt:\n" ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "putta" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "pota" }, "expansion": "Old Norse pota", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*putōną" }, "expansion": "Proto-Germanic *putōną", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse pota, from Proto-Germanic *putōną.", "forms": [ { "form": "puttar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "puttade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "puttat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "putta", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "putta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "puttas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "puttat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "puttats", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "putta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "putten", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "puttar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "puttade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "puttas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "puttades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "putta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "puttade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "puttas", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "puttades", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "putte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "puttade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "puttes", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "puttades", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "puttande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "puttad", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "putta", "2": "verbs", "3": "present", "4": "puttar", "5": "preterite", "6": "puttade", "7": "supine", "8": "puttat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "putta (present puttar, preterite puttade, supine puttat, imperative putta)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "golf" }, { "_dis1": "0 0", "word": "putter" }, { "_dis1": "0 0", "word": "puttning" }, { "_dis1": "0 0", "word": "knuffa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "puffa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "trycka" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to lightly push (apply force to an object to as to make it move)" ], "id": "en-putta-sv-verb-nLnb91WZ", "links": [ [ "push", "push" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Golf", "orig": "sv:Golf", "parents": [ "Ball games", "Sports", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "20 12 25 43", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to putt" ], "id": "en-putta-sv-verb-2n37xedl", "links": [ [ "golf", "golf" ], [ "putt", "putt" ] ], "raw_glosses": [ "(golf) to putt" ], "topics": [ "golf", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] } ], "word": "putta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun form" }, "expansion": "putta", "name": "head" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "put" } ], "glosses": [ "locative singular of put" ], "id": "en-putta-tr-noun-ixa9c4W4", "links": [ [ "put", "put#Turkish" ] ], "tags": [ "form-of", "locative", "singular" ] } ], "word": "putta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "puuttua" }, "expansion": "puuttua", "name": "m" } ], "etymology_text": "Perhaps related to Finnish puuttua.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vep-conj-kacta", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "putun", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "putuin", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "putud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "putuid", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "putu", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "putub", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "putui", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "putkaha", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "putum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "putuim", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "putkam", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "putut", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "putuit", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "putkat", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puttas", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "putuba", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "putuiba", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "putkaha", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "putu", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "putund", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "putu", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative", "singular" ] }, { "form": "putkoi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "putnugoi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "putkoi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative", "plural" ] }, { "form": "putuižin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "putnuižin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "putnen", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "putuižid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "putnuižid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "putned", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "putuiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "putnuiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "putneb", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "putuižim", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "putnuižim", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "putnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "putuižit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "putnuižit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "putnet", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "putuižiba", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "putnuižiba", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "putneba", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "putuiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "present" ] }, { "form": "putnuiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "past" ] }, { "form": "putne", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] }, { "form": "putta", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "puttes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "inessive", "present" ] }, { "form": "putmas", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "potential" ] }, { "form": "putten", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "instructive", "present" ] }, { "form": "putmaha", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "potential" ] }, { "form": "putmaspäi", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "participle", "potential" ] }, { "form": "putui", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "putmal", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "potential" ] }, { "form": "putnu", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "putmat", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "potential" ] }, { "form": "puttud", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "verbs", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "putta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "putta", "name": "vep-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "vep-conj-kacta" } ], "lang": "Veps", "lang_code": "vep", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "39 22 39", "kind": "other", "name": "Veps entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to turn out" ], "id": "en-putta-vep-verb-RkE4JM6d", "links": [ [ "turn out", "turn out" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "39 22 39", "kind": "other", "name": "Veps entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be found to be, to prove to be" ], "id": "en-putta-vep-verb-h8n2hUki", "links": [ [ "found", "found" ], [ "prove", "prove" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "39 22 39", "kind": "other", "name": "Veps entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to end up" ], "id": "en-putta-vep-verb-f2TihhQA", "links": [ [ "end up", "end up" ] ] } ], "word": "putta" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "putta", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "French entries with incorrect language header", "French non-lemma forms", "French verb forms" ], "form_of": [ { "word": "putter" } ], "glosses": [ "third-person singular past historic of putter" ], "links": [ [ "putter", "putter#French" ] ], "tags": [ "form-of", "historic", "past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "putta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "putti", "3": "", "4": "finger" }, "expansion": "putti (“finger”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From putti (“finger”).", "forms": [ { "form": "puttaði", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "puttað", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-w4", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að putta", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "puttað", "source": "inflection", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "puttandi", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég putta", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við puttum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég putti", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við puttum", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú puttar", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið puttið", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú puttir", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið puttið", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það puttar", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau putta", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það putti", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau putti", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég puttaði", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við puttuðum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég puttaði", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við puttuðum", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú puttaðir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið puttuðuð", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú puttaðir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið puttuðuð", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það puttaði", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það puttaði", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "putta (þú)", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "puttið (þið)", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "puttaðu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "puttiði", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-w4", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að puttast", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "puttast", "source": "inflection", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "puttandist", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "it is never used attributively", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "predicatively", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "only for explicatory subclauses", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég puttast", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við puttumst", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég puttist", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við puttumst", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú puttast", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið puttist", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú puttist", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið puttist", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það puttast", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau puttast", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það puttist", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau puttist", "source": "inflection", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég puttaðist", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við puttuðumst", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég puttaðist", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við puttuðumst", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú puttaðist", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið puttuðust", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú puttaðist", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið puttuðust", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það puttaðist", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau puttuðust", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það puttaðist", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau puttuðust", "source": "inflection", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "puttast (þú)", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "puttist (þið)", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "puttastu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "puttisti", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-w4", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "puttaður", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "puttuð", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "puttað", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "puttaðir", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "puttaðar", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "puttuð", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "puttaðan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "puttaða", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "puttað", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "puttaða", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "puttaðar", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "puttuð", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "puttuðum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "puttaðri", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "puttuðum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "puttuðum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "puttuðum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "puttaðs", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "puttaðrar", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "puttaðs", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "puttaðra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "puttaðra", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "puttaðra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "puttaði", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "puttaða", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "puttaða", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "puttaða", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "puttaða", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "puttaða", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "puttaða", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "puttaða", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "puttaða", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "puttuðu", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "puttað", "11": "", "12": "{{{33}}}", "2": "verb", "3": "weak verb", "4": "", "5": "third-person singular past indicative", "6": "puttaði", "7": "", "8": "{{{22}}}", "9": "supine", "cat2": "weak verbs", "head": "" }, "expansion": "putta (weak verb, third-person singular past indicative puttaði, supine puttað)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "p", "2": "u", "3": "tt" }, "name": "is-conj-w4" }, { "args": { "1": "putta", "10": "puttið", "100": "puttuðu", "101": "puttaða", "102": "puttuðu", "103": "puttaða", "104": "puttuðu", "105": "puttuðu", "106": "puttuðu", "11": "puttar", "12": "putta", "13": "putti", "14": "putti", "15": "puttaði", "16": "puttuðum", "17": "puttaði", "18": "puttuðum", "19": "puttaðir", "2": "puttað", "20": "puttuðuð", "21": "puttaðir", "22": "puttuðuð", "23": "puttaði", "24": "puttuðu", "25": "puttaði", "26": "puttuðu", "27": "putta", "28": "puttaðu", "29": "puttið", "3": "putta", "30": "puttast", "31": "puttast", "32": "puttast", "33": "puttumst", "34": "puttist", "35": "puttumst", "36": "puttast", "37": "puttist", "38": "puttist", "39": "puttist", "4": "puttum", "40": "puttast", "41": "puttast", "42": "puttist", "43": "puttist", "44": "puttaðist", "45": "puttuðumst", "46": "puttaðist", "47": "puttuðumst", "48": "puttaðist", "49": "puttuðust", "5": "putti", "50": "puttaðist", "51": "puttuðust", "52": "puttaðist", "53": "puttuðust", "54": "puttaðist", "55": "puttuðust", "56": "puttast", "57": "puttist", "58": "puttandi", "59": "puttaður", "6": "puttum", "60": "puttuð", "61": "puttað", "62": "puttaðir", "63": "puttaðar", "64": "puttuð", "65": "puttaðan", "66": "puttaða", "67": "puttað", "68": "puttaða", "69": "puttaðar", "7": "puttar", "70": "puttuð", "71": "puttuðum", "72": "puttaðri", "73": "puttuðu", "74": "puttuðum", "75": "puttuðum", "76": "puttuðum", "77": "puttaðs", "78": "puttaðrar", "79": "puttaðs", "8": "puttið", "80": "puttaðra", "81": "puttaðra", "82": "puttaðra", "83": "puttaði", "84": "puttaða", "85": "puttaða", "86": "puttuðu", "87": "puttuðu", "88": "puttuðu", "89": "puttaða", "9": "puttir", "90": "puttuðu", "91": "puttaða", "92": "puttuðu", "93": "puttuðu", "94": "puttuðu", "95": "puttaða", "96": "puttuðu", "97": "puttaða", "98": "puttuðu", "99": "puttuðu", "act": "{{{act}}}", "mp": "{{{mp}}}", "pp": "{{{pp}}}" }, "name": "is-conj" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Icelandic 2-syllable words", "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic lemmas", "Icelandic terms with IPA pronunciation", "Icelandic verbs", "Icelandic weak verbs", "Rhymes:Icelandic/ʏhta", "Rhymes:Icelandic/ʏhta/2 syllables", "is:Sex" ], "glosses": [ "to finger" ], "links": [ [ "sex", "sex" ], [ "finger", "finger" ] ], "raw_glosses": [ "(sex) to finger" ], "tags": [ "weak" ], "topics": [ "lifestyle", "sex", "sexuality" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpʰʏhta/" }, { "rhymes": "-ʏhta" } ], "word": "putta" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian nouns", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms derived from Vulgar Latin", "Italian terms inherited from Vulgar Latin", "Italian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Italian/utta", "Rhymes:Italian/utta/2 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "pūta" }, "expansion": "Latin pūta", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "pūtus" }, "expansion": "pūtus", "name": "m" }, { "args": { "1": "it", "2": "VL.", "3": "pūttus, pūtta" }, "expansion": "Vulgar Latin pūttus, pūtta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "putto" }, "expansion": "putto", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Latin pūta, feminine equivalent of pūtus, through Vulgar Latin pūttus, pūtta. Compare masculine putto.", "forms": [ { "form": "putte", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "putta f (plural putte)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "pùt‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian female equivalent nouns", "Italian terms with archaic senses", "Regional Italian", "Veneto Italian" ], "form_of": [ { "extra": "(“boy”); a girl; an unmarried young woman", "word": "putto" } ], "glosses": [ "female equivalent of putto (“boy”); a girl; an unmarried young woman" ], "links": [ [ "regional", "regional#English" ], [ "putto", "putto#Italian" ], [ "girl", "girl" ], [ "woman", "woman" ] ], "qualifier": "now chiefly Veneto", "raw_glosses": [ "(archaic or regional, now chiefly Veneto) female equivalent of putto (“boy”); a girl; an unmarried young woman" ], "synonyms": [ { "word": "ragazza" } ], "tags": [ "archaic", "dialectal", "feminine", "form-of" ] }, { "categories": [ "Italian terms with rare senses" ], "glosses": [ "maid" ], "links": [ [ "maid", "maid" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) maid" ], "synonyms": [ { "word": "serva" } ], "tags": [ "feminine", "rare" ] }, { "categories": [ "Regional Italian" ], "glosses": [ "magpie" ], "links": [ [ "regional", "regional#English" ], [ "magpie", "magpie" ] ], "raw_glosses": [ "(regional) magpie" ], "synonyms": [ { "word": "gazza" } ], "tags": [ "feminine", "regional" ] }, { "categories": [ "Italian terms with rare senses", "it:Poker" ], "glosses": [ "queen" ], "links": [ [ "poker", "poker" ], [ "queen", "queen" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, poker) queen" ], "synonyms": [ { "word": "donna" }, { "word": "regina" } ], "tags": [ "feminine", "rare" ], "topics": [ "card-games", "poker" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈput.ta/" }, { "rhymes": "-utta" } ], "word": "putta" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian nouns", "Italian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Italian/utta", "Rhymes:Italian/utta/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "puttana" }, "expansion": "puttana", "name": "m" }, { "args": { "1": "fr", "2": "pute" }, "expansion": "French pute", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "puta" }, "expansion": "Spanish puta", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Akin to puttana. Ultimately likely related to the above etymology. Cognate with French pute and Spanish puta.", "forms": [ { "form": "putte", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "putta f (plural putte)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "pùt‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian derogatory terms", "Italian literary terms", "Italian terms with quotations", "Italian vulgarities" ], "examples": [ { "text": "XIᵗʰ century, Saint Clement and Sisinnius inscription, Rome\nFILI DE LE PUTE TRAITE\nYou sons of whores, pull!" }, { "text": "XIVᵗʰ century, Petrarch, “Sonetto CVII”\nFondata in casta, ed umil povertate, ¶ Contra’ tuoi fondatori alzi le corna, ¶ Putta sfacciata; e dov’hai posto spene?\nFounded in pure, and humble poverty, you betray your founders, shamless whore; where's your hope?" }, { "english": "Ah, no! you're mother and wife of cowards: now I know you fully, you shameless swindler whore.", "ref": "1850, Giosuè Carducci, “Libro V – Alla Musa odiernissima”, in Juvenilia", "text": "Ah, no! tu di codardi ¶ Se’ madre e sposa: or ti conosco io tutta, ¶ O barattiera svergognata putta.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "a prostitute; whore, slut" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "prostitute", "prostitute" ], [ "whore", "whore" ], [ "slut", "slut" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, derogatory, vulgar) a prostitute; whore, slut" ], "synonyms": [ { "word": "puttana" } ], "tags": [ "derogatory", "feminine", "literary", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈput.ta/" }, { "rhymes": "-utta" } ], "word": "putta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "verb form" }, "expansion": "putta", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of putte:", "simple past" ], "links": [ [ "putte", "putte#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "past" ] }, { "glosses": [ "inflection of putte:", "past participle" ], "links": [ [ "putte", "putte#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "synonyms": [ { "word": "puttet" } ], "word": "putta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pi", "2": "sa", "3": "पुत्र", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "putrá", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit पुत्र (putrá)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pi", "2": "sa", "3": "पुत्र", "tr": "putrá" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit पुत्र (putrá)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pi", "2": "iir-pro", "3": "*putrás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *putrás", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit पुत्र (putrá), from Proto-Indo-Iranian *putrás.", "forms": [ { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "putto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "puttā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "puttaṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "putte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "puttena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "puttehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "puttebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "puttassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "puttāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "puttatthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "puttānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "puttasmā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "puttamhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "puttā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "puttehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "puttebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "puttassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "puttānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "puttasmiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "puttamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "putte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "puttesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "putta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "puttā", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "putta m", "name": "pi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "putta", "2": "a", "3": "m" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pali entries with incorrect language header", "Pali lemmas", "Pali masculine nouns", "Pali nouns", "Pali nouns in Latin script", "Pali terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Pali terms derived from Sanskrit", "Pali terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Pali terms inherited from Sanskrit", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "glosses": [ "son" ], "links": [ [ "son", "son" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀧𑀼𑀢𑁆𑀢" }, { "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "पुत्त" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "পুত্ত" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "පුත්ත" }, { "word": "ပုတ္တ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ပုတ်တ" }, { "word": "ปุตฺต" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ปุตตะ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨷᩩᨲ᩠ᨲ" }, { "word": "ປຸຕ຺ຕ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ປຸຕຕະ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "បុត្ត" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄛𑄪𑄖𑄴𑄖" } ], "word": "putta" } { "categories": [ "Swedish adjective forms", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish non-lemma forms", "Swedish terms derived from Old Norse", "Swedish terms derived from Proto-Germanic", "Swedish terms inherited from Old Norse", "Swedish terms inherited from Proto-Germanic", "Swedish verbs", "Swedish weak verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective form" }, "expansion": "putta", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "putt" } ], "glosses": [ "inflection of putt:\n## definite singular\n## plural", "definite singular" ], "links": [ [ "putt", "putt#Swedish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of putt:\n" ], "tags": [ "definite", "form-of", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "putt" } ], "glosses": [ "inflection of putt:\n## definite singular\n## plural", "plural" ], "links": [ [ "putt", "putt#Swedish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of putt:\n" ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "putta" } { "categories": [ "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish terms derived from Old Norse", "Swedish terms derived from Proto-Germanic", "Swedish terms inherited from Old Norse", "Swedish terms inherited from Proto-Germanic", "Swedish verbs", "Swedish weak verbs" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "pota" }, "expansion": "Old Norse pota", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*putōną" }, "expansion": "Proto-Germanic *putōną", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse pota, from Proto-Germanic *putōną.", "forms": [ { "form": "puttar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "puttade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "puttat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "putta", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "putta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "puttas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "puttat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "puttats", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "putta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "putten", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "puttar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "puttade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "puttas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "puttades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "putta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "puttade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "puttas", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "puttades", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "putte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "puttade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "puttes", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "puttades", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "puttande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "puttad", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "putta", "2": "verbs", "3": "present", "4": "puttar", "5": "preterite", "6": "puttade", "7": "supine", "8": "puttat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "putta (present puttar, preterite puttade, supine puttat, imperative putta)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "related": [ { "word": "golf" }, { "word": "putter" }, { "word": "puttning" }, { "word": "knuffa" }, { "word": "puffa" }, { "word": "trycka" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to lightly push (apply force to an object to as to make it move)" ], "links": [ [ "push", "push" ] ] }, { "categories": [ "sv:Golf" ], "glosses": [ "to putt" ], "links": [ [ "golf", "golf" ], [ "putt", "putt" ] ], "raw_glosses": [ "(golf) to putt" ], "topics": [ "golf", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] } ], "word": "putta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun form" }, "expansion": "putta", "name": "head" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish non-lemma forms", "Turkish noun forms" ], "form_of": [ { "word": "put" } ], "glosses": [ "locative singular of put" ], "links": [ [ "put", "put#Turkish" ] ], "tags": [ "form-of", "locative", "singular" ] } ], "word": "putta" } { "categories": [ "Veps entries with incorrect language header", "Veps kacta-type verbs", "Veps lemmas", "Veps verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "puuttua" }, "expansion": "puuttua", "name": "m" } ], "etymology_text": "Perhaps related to Finnish puuttua.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vep-conj-kacta", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "putun", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "putuin", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "putud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "putuid", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "putu", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "putub", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "putui", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "putkaha", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "putum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "putuim", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "putkam", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "putut", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "putuit", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "putkat", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "puttas", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "putuba", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "putuiba", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "putkaha", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "putu", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "putund", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "putu", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative", "singular" ] }, { "form": "putkoi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "putnugoi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "putkoi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative", "plural" ] }, { "form": "putuižin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "putnuižin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "putnen", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "putuižid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "putnuižid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "putned", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "putuiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "putnuiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "putneb", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "putuižim", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "putnuižim", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "putnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "putuižit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "putnuižit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "putnet", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "putuižiba", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "putnuižiba", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "putneba", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "putuiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "present" ] }, { "form": "putnuiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "past" ] }, { "form": "putne", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] }, { "form": "putta", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "puttes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "inessive", "present" ] }, { "form": "putmas", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "potential" ] }, { "form": "putten", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "instructive", "present" ] }, { "form": "putmaha", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "potential" ] }, { "form": "putmaspäi", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "participle", "potential" ] }, { "form": "putui", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "putmal", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "potential" ] }, { "form": "putnu", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "putmat", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "potential" ] }, { "form": "puttud", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "verbs", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "putta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "putta", "name": "vep-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "vep-conj-kacta" } ], "lang": "Veps", "lang_code": "vep", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to turn out" ], "links": [ [ "turn out", "turn out" ] ] }, { "glosses": [ "to be found to be, to prove to be" ], "links": [ [ "found", "found" ], [ "prove", "prove" ] ] }, { "glosses": [ "to end up" ], "links": [ [ "end up", "end up" ] ] } ], "word": "putta" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.