See pinne on Wiktionary
Download JSON data for pinne meaning in All languages combined (37.1kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "verb form" }, "expansion": "pinne", "name": "head" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "pinnen" } ], "glosses": [ "singular present subjunctive of pinnen" ], "id": "en-pinne-nl-verb-9X3SBWzV", "links": [ [ "pinnen", "pinnen#Dutch" ] ], "qualifier": "dated or formal", "raw_glosses": [ "(dated or formal) singular present subjunctive of pinnen" ], "tags": [ "form-of", "present", "singular", "subjunctive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-pinne.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Nl-pinne.ogg/Nl-pinne.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Nl-pinne.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "pinne" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "hermopinne" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Finnic [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*pintä-", "4": "", "5": "to close, cover" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *pintä- (“to close, cover”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hu", "2": "fed" }, "expansion": "Hungarian fed", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "поди" }, "expansion": "Udmurt поди (poďi)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic [Term?], possibly from Proto-Finno-Ugric *pintä- (“to close, cover”). In that case, it is cognate with Hungarian fed and Udmurt поди (poďi).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*J/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinnettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinteitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinteessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinteissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinteestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinteistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinteeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinteillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinteeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinteiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinteelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinteenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinteeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinteettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinteittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pintein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*J/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinnettäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinteitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinteessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinteissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinteestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinteistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinteeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinteilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinteeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinteiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinteelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinteenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinteekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinteettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinteittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinnettäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinteitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinteessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinteissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinteestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinteeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinteilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinteeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinteiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinteellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinteenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinteeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinteettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinteittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinnettämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinteitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinteessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinteissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinteestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinteistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinteeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinteillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinteeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinteiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinteellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinteenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinteeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinteettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinteittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinnettänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinteitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinteessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinteissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinteestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinteistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinteeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinteillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinteeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinteiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinteellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinteenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinteeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinteettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinteittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinteensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinnettään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinnettänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinteitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinteitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinteessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinteessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinteissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinteissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinteestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinteestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinteistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinteeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinteisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinteellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinteillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinteillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinteeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinteeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinteiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinteiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinteelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinteellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinteillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinteenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinteenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinteekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinteeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinteiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinteettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinteettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinteittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pinteittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pinteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pinne", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pinne", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "nn", "3": "nt", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "pinnistää" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "Any device or part that keeps something in its place through tension (as contrasted with e.g. weight or friction), such as a clamp or clip." ], "id": "en-pinne-fi-noun-0y5wwEN3", "links": [ [ "clamp", "clamp" ], [ "clip", "clip" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, dialectal) Any device or part that keeps something in its place through tension (as contrasted with e.g. weight or friction), such as a clamp or clip." ], "tags": [ "dialectal", "rare" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Pathology", "orig": "fi:Pathology", "parents": [ "Medicine", "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "26 53 21", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 56 22", "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A condition in which a nerve is pressed by other body parts causing pain, cramps or other symptoms." ], "id": "en-pinne-fi-noun-XP4KetiE", "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "nerve", "nerve" ], [ "pain", "pain" ], [ "cramps", "cramp" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) A condition in which a nerve is pressed by other body parts causing pain, cramps or other symptoms." ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "to be in a difficult situation", "text": "olla pinteessä", "type": "example" }, { "english": "to get into a difficult situation", "text": "joutua pinteeseen", "type": "example" }, { "english": "to get out of a difficult situation", "text": "päästä pinteestä", "type": "example" } ], "glosses": [ "A difficult situation, jam, bind." ], "id": "en-pinne-fi-noun-7ugU0uKP", "links": [ [ "jam", "jam" ], [ "bind", "bind" ] ], "raw_glosses": [ "(idiomatic, in the locative cases) A difficult situation, jam, bind." ], "raw_tags": [ "in the locative cases" ], "synonyms": [ { "word": "kiipeli" }, { "word": "liemi" } ], "tags": [ "idiomatic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpinːeˣ/" }, { "ipa": "[ˈpinːe̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-inːe" } ], "word": "pinne" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "pinne f", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "pinna" } ], "glosses": [ "plural of pinna" ], "id": "en-pinne-it-noun-O6TRQHVX", "links": [ [ "pinna", "pinna#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "word": "pinne" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nds-de", "2": "Pinne", "3": "Pinn", "g1": "f", "g2": "m" }, "expansion": "German Low German: Pinne f, Pinn m", "name": "desc" } ], "text": "German Low German: Pinne f, Pinn m" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Pinn", "3": "Pinne", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Pinn, Pinne", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Pinn, Pinne" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "pinni", "3": "pinnr", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Norse: pinni, pinnr", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Norse: pinni, pinnr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "pinni" }, "expansion": "Icelandic: pinni", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: pinni" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "pinne" }, "expansion": "Norwegian: pinne", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian: pinne" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "pinn" }, "expansion": "Swedish: pinn", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: pinn" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "pind" }, "expansion": "Danish: pind", "name": "desc" } ], "text": "Danish: pind" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "osx", "3": "*pinna" }, "expansion": "Old Saxon *pinna", "name": "inh" }, { "args": { "1": "osx", "2": "pinn" }, "expansion": "pinn", "name": "m" }, { "args": { "1": "osx", "2": "pin", "g": "m" }, "expansion": "pin m", "name": "m" }, { "args": { "1": "gml", "2": "gmw-pro", "3": "*pinnā" }, "expansion": "Proto-West Germanic *pinnā", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Saxon *pinna (compare pinn, pin m), from Proto-West Germanic *pinnā.", "head_templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "noun", "g": "f" }, "expansion": "pinne f", "name": "head" } ], "lang": "Middle Low German", "lang_code": "gml", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle Low German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "haspelpinne" }, { "word": "hopinne" }, { "word": "krampinne" }, { "word": "pinnāgel" }, { "word": "schōpinne" }, { "word": "slachpinne" } ], "glosses": [ "peg, nail" ], "id": "en-pinne-gml-noun-NRO7DRav", "links": [ [ "peg", "peg" ], [ "nail", "nail" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "pinne" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "pinnekjøtt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "strikkepinne" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tollepinne" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "pinni" }, "expansion": "Old Norse pinni", "name": "der" }, { "args": { "1": "nb", "2": "gml", "3": "pin" }, "expansion": "Middle Low German pin", "name": "der" }, { "args": { "1": "gml", "2": "pinne" }, "expansion": "pinne", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Norse pinni, from Middle Low German pin, pinne.", "forms": [ { "form": "pinnen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "pinner", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pinnene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a stick" ], "id": "en-pinne-nb-noun-5hZ4b3aX", "links": [ [ "stick", "stick#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "nb", "name": "Knitting", "orig": "nb:Knitting", "parents": [ "Crafts", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a needle" ], "id": "en-pinne-nb-noun-035rEK1S", "links": [ [ "knitting", "knitting#Noun" ], [ "needle", "needle#English" ] ], "raw_glosses": [ "(knitting) a needle" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "business", "knitting", "manufacturing", "textiles" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "take yourself a drink", "text": "ta seg en pinne", "type": "example" } ], "glosses": [ "a drink" ], "id": "en-pinne-nb-noun-NPC49Egq", "links": [ [ "drink", "drink#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "pinne" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "brøytepinne" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pinnekjøt" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pinnekjøtt" }, { "_dis1": "0 0", "word": "strikkepinne" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "pinni" }, "expansion": "Old Norse pinni", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gem-pro", "3": "*penn-" }, "expansion": "Proto-Germanic *penn-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "la", "3": "penna", "4": "", "5": "feather, wing" }, "expansion": "Latin penna (“feather, wing”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "pin" }, "expansion": "English pin", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse pinni, from Proto-Germanic *penn-, borrowed from classical Latin penna (“feather, wing”). Cognate to English pin.", "forms": [ { "form": "pinnen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "pinnar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pinnane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a stick" ], "id": "en-pinne-nn-noun-5hZ4b3aX", "links": [ [ "stick", "stick#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "nn", "name": "Knitting", "orig": "nn:Knitting", "parents": [ "Crafts", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a needle" ], "id": "en-pinne-nn-noun-035rEK1S", "links": [ [ "knitting", "knitting#Noun" ], [ "needle", "needle#English" ] ], "raw_glosses": [ "(knitting) a needle" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "business", "knitting", "manufacturing", "textiles" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²pɪnːə/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "pinn" } ], "word": "pinne" } { "forms": [ { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ang-decl-noun-n-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinnan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pinnan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinnena", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinnan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pinnum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pinne f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pinne f", "name": "ang-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pinn" }, "name": "ang-decl-noun-n-f" }, { "args": { "1": "pinne", "2": "pinnan", "3": "pinnan", "4": "pinnan", "5": "pinnan", "6": "pinnena", "7": "pinnan", "8": "pinnum", "num": "", "title": "", "type": "weak" }, "name": "ang-decl-noun" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "bottle, flask" ], "id": "en-pinne-ang-noun-NpiPlhuK", "links": [ [ "bottle", "bottle" ], [ "flask", "flask" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpin.ne/" } ], "word": "pinne" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lägga på en pinne" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "minnespinne" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pekpinne" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pinn" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pinna" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pinnbröd" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pinnharv" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pinnhål" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pinnig" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pinning" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pinnmat" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pinnmo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pinnsoffa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pinnstol" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pinnved" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "plockepinn" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "selfiepinne" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "stålpinne" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "taktpinne" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "trilla av pinnen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "träpinne" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ätpinne" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "pinni" }, "expansion": "Old Norse pinni", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gml", "3": "pinne" }, "expansion": "Middle Low German pinne", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "osx", "3": "pinn", "t": "pin; peg" }, "expansion": "Old Saxon pinn (“pin; peg”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*pinn-", "t": "pointed object; spike; peak" }, "expansion": "Proto-Germanic *pinn- (“pointed object; spike; peak”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*bend-", "4": "", "5": "protruding object, pointed peg, nail, edge" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bend- (“protruding object, pointed peg, nail, edge”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "pin" }, "expansion": "English pin", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse pinni, from Middle Low German pinne, from Old Saxon pinn (“pin; peg”), from Proto-Germanic *pinn- (“pointed object; spike; peak”), from Proto-Indo-European *bend- (“protruding object, pointed peg, nail, edge”). Cognate with English pin.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-ar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinne", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinnen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinnar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinnarna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinnes", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pinnens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinnars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pinnarnas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pinne c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "pinne c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "2": "pinn" }, "name": "sv-infl-noun-c-ar" }, { "args": { "1": "pinne", "2": "pinnen", "3": "pinnar", "4": "pinnarna", "5": "pinnes", "6": "pinnens", "7": "pinnars", "8": "pinnarnas", "base": "pinne", "definitions": "", "gender": "Common" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "stav" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sticka" } ], "senses": [ { "glosses": [ "a stick; a short thin roughly cylindrical form of material" ], "id": "en-pinne-sv-noun-znTDwySz", "links": [ [ "stick", "stick" ], [ "material", "material" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "eat with chopsticks", "text": "äta med pinnar", "type": "example" } ], "glosses": [ "a stick; a short thin roughly cylindrical form of material", "a chopstick" ], "id": "en-pinne-sv-noun-hlkml18N", "links": [ [ "stick", "stick" ], [ "material", "material" ], [ "chopstick", "chopstick" ] ], "synonyms": [ { "word": "ätpinne" } ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Like a bird on its perch, I want to sit forever in your memory.", "text": "Som en fågel på en pinne, vill jag ständigt sitta i ditt minne.", "type": "example" } ], "glosses": [ "a perch; a bird's roost" ], "id": "en-pinne-sv-noun-0PWHvpSa", "links": [ [ "perch", "perch" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Sports", "orig": "sv:Sports", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 10 16 71", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "I fotbollsligan får det vinnande laget tre pinnar medan det förlorande laget inte får någon.", "type": "example" } ], "glosses": [ "a point valid in a sports league, given to a team for winning a league match" ], "id": "en-pinne-sv-noun-D9O~gIdU", "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "point", "point" ] ], "raw_glosses": [ "(sports) a point valid in a sports league, given to a team for winning a league match" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-en pinne.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Sv-en_pinne.ogg/Sv-en_pinne.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Sv-en_pinne.ogg", "text": "audio" } ], "word": "pinne" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "verb form" }, "expansion": "pinne", "name": "head" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch non-lemma forms", "Dutch terms with audio links", "Dutch verb forms" ], "form_of": [ { "word": "pinnen" } ], "glosses": [ "singular present subjunctive of pinnen" ], "links": [ [ "pinnen", "pinnen#Dutch" ] ], "qualifier": "dated or formal", "raw_glosses": [ "(dated or formal) singular present subjunctive of pinnen" ], "tags": [ "form-of", "present", "singular", "subjunctive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-pinne.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Nl-pinne.ogg/Nl-pinne.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Nl-pinne.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "pinne" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Finnish/inːe", "Rhymes:Finnish/inːe/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "hermopinne" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Finnic [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*pintä-", "4": "", "5": "to close, cover" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *pintä- (“to close, cover”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hu", "2": "fed" }, "expansion": "Hungarian fed", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "поди" }, "expansion": "Udmurt поди (poďi)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic [Term?], possibly from Proto-Finno-Ugric *pintä- (“to close, cover”). In that case, it is cognate with Hungarian fed and Udmurt поди (poďi).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*J/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinnettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinteitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinteessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinteissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinteestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinteistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinteeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinteillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinteeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinteiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinteelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinteenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinteeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinteettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinteittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pintein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*J/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinnettäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinteitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinteessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinteissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinteestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinteistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinteeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinteilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinteeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinteiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinteelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinteenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinteekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinteettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinteittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinnettäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinteitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinteessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinteissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinteestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinteeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinteilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinteeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinteiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinteellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinteenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinteeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinteettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinteittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinnettämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinteitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinteessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinteissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinteestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinteistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinteeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinteillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinteeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinteiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinteellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinteenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinteeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinteettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinteittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinnettänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinteitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinteessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinteissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinteestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinteistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinteeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinteillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinteeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinteiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinteellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinteenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinteeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinteettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinteittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinteensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinteensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinteensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinteidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinteittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinnettään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinnettänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinteitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinteitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinteessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinteessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinteissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinteissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinteestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinteestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinteistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinteeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinteisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinteellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinteellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinteillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinteillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinteeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinteeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinteiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinteiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinteelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinteellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinteillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinteenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinteenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinteekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinteeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinteiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinteettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinteettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinteittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pinteittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pinteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pinne", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pinne", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "nn", "3": "nt", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "pinnistää" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish dialectal terms", "Finnish terms with rare senses" ], "glosses": [ "Any device or part that keeps something in its place through tension (as contrasted with e.g. weight or friction), such as a clamp or clip." ], "links": [ [ "clamp", "clamp" ], [ "clip", "clip" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, dialectal) Any device or part that keeps something in its place through tension (as contrasted with e.g. weight or friction), such as a clamp or clip." ], "tags": [ "dialectal", "rare" ] }, { "categories": [ "fi:Pathology" ], "glosses": [ "A condition in which a nerve is pressed by other body parts causing pain, cramps or other symptoms." ], "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "nerve", "nerve" ], [ "pain", "pain" ], [ "cramps", "cramp" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) A condition in which a nerve is pressed by other body parts causing pain, cramps or other symptoms." ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] }, { "categories": [ "Finnish idioms", "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "to be in a difficult situation", "text": "olla pinteessä", "type": "example" }, { "english": "to get into a difficult situation", "text": "joutua pinteeseen", "type": "example" }, { "english": "to get out of a difficult situation", "text": "päästä pinteestä", "type": "example" } ], "glosses": [ "A difficult situation, jam, bind." ], "links": [ [ "jam", "jam" ], [ "bind", "bind" ] ], "raw_glosses": [ "(idiomatic, in the locative cases) A difficult situation, jam, bind." ], "raw_tags": [ "in the locative cases" ], "synonyms": [ { "word": "kiipeli" }, { "word": "liemi" } ], "tags": [ "idiomatic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpinːeˣ/" }, { "ipa": "[ˈpinːe̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-inːe" } ], "word": "pinne" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "pinne f", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian noun forms" ], "form_of": [ { "word": "pinna" } ], "glosses": [ "plural of pinna" ], "links": [ [ "pinna", "pinna#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "word": "pinne" } { "derived": [ { "word": "haspelpinne" }, { "word": "hopinne" }, { "word": "krampinne" }, { "word": "pinnāgel" }, { "word": "schōpinne" }, { "word": "slachpinne" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nds-de", "2": "Pinne", "3": "Pinn", "g1": "f", "g2": "m" }, "expansion": "German Low German: Pinne f, Pinn m", "name": "desc" } ], "text": "German Low German: Pinne f, Pinn m" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Pinn", "3": "Pinne", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Pinn, Pinne", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Pinn, Pinne" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "pinni", "3": "pinnr", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Norse: pinni, pinnr", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Norse: pinni, pinnr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "pinni" }, "expansion": "Icelandic: pinni", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: pinni" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "pinne" }, "expansion": "Norwegian: pinne", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian: pinne" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "pinn" }, "expansion": "Swedish: pinn", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: pinn" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "pind" }, "expansion": "Danish: pind", "name": "desc" } ], "text": "Danish: pind" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "osx", "3": "*pinna" }, "expansion": "Old Saxon *pinna", "name": "inh" }, { "args": { "1": "osx", "2": "pinn" }, "expansion": "pinn", "name": "m" }, { "args": { "1": "osx", "2": "pin", "g": "m" }, "expansion": "pin m", "name": "m" }, { "args": { "1": "gml", "2": "gmw-pro", "3": "*pinnā" }, "expansion": "Proto-West Germanic *pinnā", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Saxon *pinna (compare pinn, pin m), from Proto-West Germanic *pinnā.", "head_templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "noun", "g": "f" }, "expansion": "pinne f", "name": "head" } ], "lang": "Middle Low German", "lang_code": "gml", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Middle Low German entries with incorrect language header", "Middle Low German feminine nouns", "Middle Low German lemmas", "Middle Low German nouns", "Middle Low German terms derived from Old Saxon", "Middle Low German terms derived from Proto-West Germanic", "Middle Low German terms inherited from Old Saxon", "Middle Low German terms inherited from Proto-West Germanic" ], "glosses": [ "peg, nail" ], "links": [ [ "peg", "peg" ], [ "nail", "nail" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "pinne" } { "derived": [ { "word": "pinnekjøtt" }, { "word": "strikkepinne" }, { "word": "tollepinne" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "pinni" }, "expansion": "Old Norse pinni", "name": "der" }, { "args": { "1": "nb", "2": "gml", "3": "pin" }, "expansion": "Middle Low German pin", "name": "der" }, { "args": { "1": "gml", "2": "pinne" }, "expansion": "pinne", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Norse pinni, from Middle Low German pin, pinne.", "forms": [ { "form": "pinnen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "pinner", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pinnene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a stick" ], "links": [ [ "stick", "stick#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "nb:Knitting" ], "glosses": [ "a needle" ], "links": [ [ "knitting", "knitting#Noun" ], [ "needle", "needle#English" ] ], "raw_glosses": [ "(knitting) a needle" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "business", "knitting", "manufacturing", "textiles" ] }, { "categories": [ "Norwegian Bokmål terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "take yourself a drink", "text": "ta seg en pinne", "type": "example" } ], "glosses": [ "a drink" ], "links": [ [ "drink", "drink#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "pinne" } { "derived": [ { "word": "brøytepinne" }, { "word": "pinnekjøt" }, { "word": "pinnekjøtt" }, { "word": "strikkepinne" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "pinni" }, "expansion": "Old Norse pinni", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gem-pro", "3": "*penn-" }, "expansion": "Proto-Germanic *penn-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "la", "3": "penna", "4": "", "5": "feather, wing" }, "expansion": "Latin penna (“feather, wing”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "pin" }, "expansion": "English pin", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse pinni, from Proto-Germanic *penn-, borrowed from classical Latin penna (“feather, wing”). Cognate to English pin.", "forms": [ { "form": "pinnen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "pinnar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pinnane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a stick" ], "links": [ [ "stick", "stick#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "nn:Knitting" ], "glosses": [ "a needle" ], "links": [ [ "knitting", "knitting#Noun" ], [ "needle", "needle#English" ] ], "raw_glosses": [ "(knitting) a needle" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "business", "knitting", "manufacturing", "textiles" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²pɪnːə/" } ], "synonyms": [ { "word": "pinn" } ], "word": "pinne" } { "forms": [ { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ang-decl-noun-n-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinnan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pinnan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinnena", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinnan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pinnum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pinne f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pinne f", "name": "ang-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pinn" }, "name": "ang-decl-noun-n-f" }, { "args": { "1": "pinne", "2": "pinnan", "3": "pinnan", "4": "pinnan", "5": "pinnan", "6": "pinnena", "7": "pinnan", "8": "pinnum", "num": "", "title": "", "type": "weak" }, "name": "ang-decl-noun" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old English entries with incorrect language header", "Old English feminine n-stem nouns", "Old English feminine nouns", "Old English lemmas", "Old English nouns", "Old English terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "bottle, flask" ], "links": [ [ "bottle", "bottle" ], [ "flask", "flask" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpin.ne/" } ], "word": "pinne" } { "categories": [ "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from Middle Low German", "Swedish terms derived from Old Norse", "Swedish terms derived from Old Saxon", "Swedish terms derived from Proto-Germanic", "Swedish terms derived from Proto-Indo-European", "Swedish terms with audio links" ], "derived": [ { "word": "lägga på en pinne" }, { "word": "minnespinne" }, { "word": "pekpinne" }, { "word": "pinn" }, { "word": "pinna" }, { "word": "pinnbröd" }, { "word": "pinnharv" }, { "word": "pinnhål" }, { "word": "pinnig" }, { "word": "pinning" }, { "word": "pinnmat" }, { "word": "pinnmo" }, { "word": "pinnsoffa" }, { "word": "pinnstol" }, { "word": "pinnved" }, { "word": "plockepinn" }, { "word": "selfiepinne" }, { "word": "stålpinne" }, { "word": "taktpinne" }, { "word": "trilla av pinnen" }, { "word": "träpinne" }, { "word": "ätpinne" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "pinni" }, "expansion": "Old Norse pinni", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gml", "3": "pinne" }, "expansion": "Middle Low German pinne", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "osx", "3": "pinn", "t": "pin; peg" }, "expansion": "Old Saxon pinn (“pin; peg”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*pinn-", "t": "pointed object; spike; peak" }, "expansion": "Proto-Germanic *pinn- (“pointed object; spike; peak”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*bend-", "4": "", "5": "protruding object, pointed peg, nail, edge" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bend- (“protruding object, pointed peg, nail, edge”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "pin" }, "expansion": "English pin", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse pinni, from Middle Low German pinne, from Old Saxon pinn (“pin; peg”), from Proto-Germanic *pinn- (“pointed object; spike; peak”), from Proto-Indo-European *bend- (“protruding object, pointed peg, nail, edge”). Cognate with English pin.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-ar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinne", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinnen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinnar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinnarna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinnes", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pinnens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinnars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pinnarnas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pinne c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "pinne c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "2": "pinn" }, "name": "sv-infl-noun-c-ar" }, { "args": { "1": "pinne", "2": "pinnen", "3": "pinnar", "4": "pinnarna", "5": "pinnes", "6": "pinnens", "7": "pinnars", "8": "pinnarnas", "base": "pinne", "definitions": "", "gender": "Common" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "stav" }, { "word": "sticka" } ], "senses": [ { "glosses": [ "a stick; a short thin roughly cylindrical form of material" ], "links": [ [ "stick", "stick" ], [ "material", "material" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "eat with chopsticks", "text": "äta med pinnar", "type": "example" } ], "glosses": [ "a stick; a short thin roughly cylindrical form of material", "a chopstick" ], "links": [ [ "stick", "stick" ], [ "material", "material" ], [ "chopstick", "chopstick" ] ], "synonyms": [ { "word": "ätpinne" } ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Like a bird on its perch, I want to sit forever in your memory.", "text": "Som en fågel på en pinne, vill jag ständigt sitta i ditt minne.", "type": "example" } ], "glosses": [ "a perch; a bird's roost" ], "links": [ [ "perch", "perch" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ "Requests for translations of Swedish usage examples", "Swedish terms with usage examples", "sv:Sports" ], "examples": [ { "text": "I fotbollsligan får det vinnande laget tre pinnar medan det förlorande laget inte får någon.", "type": "example" } ], "glosses": [ "a point valid in a sports league, given to a team for winning a league match" ], "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "point", "point" ] ], "raw_glosses": [ "(sports) a point valid in a sports league, given to a team for winning a league match" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-en pinne.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Sv-en_pinne.ogg/Sv-en_pinne.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Sv-en_pinne.ogg", "text": "audio" } ], "word": "pinne" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.