See parola on Wiktionary
Download JSON data for parola meaning in All languages combined (35.3kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "an",
"2": "noun",
"g": "f"
},
"expansion": "parola f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aragonese",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"word"
],
"id": "en-parola-an-noun-mMHrTuk0",
"links": [
[
"word",
"word"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"talk"
],
"id": "en-parola-an-noun-znYR50ge",
"links": [
[
"talk",
"talk"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 3 76 19",
"kind": "other",
"name": "Aragonese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"conversation,"
],
"id": "en-parola-an-noun-k7ieWy~b",
"links": [
[
"conversation",
"conversation"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to chat in a small group",
"text": "estar de parola",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"social gathering"
],
"id": "en-parola-an-noun-kDl8b2-y",
"links": [
[
"social",
"social"
],
[
"gathering",
"gathering"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "parola"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "noun form"
},
"expansion": "parola",
"name": "head"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "parol"
}
],
"glosses": [
"dative singular of parol"
],
"id": "en-parola-az-noun-8BgBqjAp",
"links": [
[
"parol",
"parol#Azerbaijani"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "parola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "es",
"3": "farola",
"4": "",
"5": "lamppost",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish farola (“lamppost”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "es",
"3": "farola",
"4": "",
"5": "lamppost"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish farola (“lamppost”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish farola (“lamppost”).",
"forms": [
{
"form": "paróla",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "noun",
"head": "paróla"
},
"expansion": "paróla",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧ro‧la"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lighthouse"
],
"id": "en-parola-bcl-noun-s3DeFOlB",
"links": [
[
"lighthouse",
"lighthouse"
]
],
"related": [
{
"word": "parol"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈɾola/"
},
{
"ipa": "[paˈɾo.l̪a]"
}
],
"word": "parola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "paroli",
"3": "a"
},
"expansion": "paroli + -a",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "paroli + -a",
"forms": [
{
"form": "parolan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "parolajn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "parola (accusative singular parolan, plural parolaj, accusative plural parolajn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧ro‧la"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto terms suffixed with -a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "spoken command, promise",
"text": "parola ordono, promeso",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Expressly spoken rather than written; oral."
],
"id": "en-parola-eo-adj-4QoMqLbu",
"links": [
[
"spoken",
"spoken"
],
[
"written",
"written"
],
[
"oral",
"oral#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[paˈrola]"
},
{
"rhymes": "-ola"
}
],
"word": "parola"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "es",
"3": "parola"
},
"expansion": "Spanish parola",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "it",
"3": "parola"
},
"expansion": "Italian parola",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "parabola",
"t": "word"
},
"expansion": "Latin parabola (“word”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "palabra",
"3": "parábola"
},
"expansion": "Doublet of palabra and parábola",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Spanish parola, from Italian parola, from Latin parabola (“word”). Doublet of palabra and parábola.",
"forms": [
{
"form": "parolas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "parola f (plural parolas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"english": "chit-chatting",
"word": "de parola"
}
],
"examples": [
{
"english": "Let them go to Hell to drink,\nbecause they harmed me very much\nand, among other things,\nthree hundred reals flew away.\nThey owe me God knows how much,\nat least a hundred and fifty gallons,\nand the gluttons thought of\npaying me with banter.",
"ref": "c. 1840, Ramón Varela Vahamonde, Conversa entre os arrieiros",
"roman": "De pagarmas con parolas.",
"text": "Váian ao inferno a beber,\nQue a min ben me xiringaron\nE, entre mangas e riostras,\nTrecentos reás vöaron.\nDébenme, Dios sabe canto,\nO menos trint’e set’olas\nE coidaban os larpeiros",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"banter; chat"
],
"id": "en-parola-gl-noun-F0TbGJe3",
"links": [
[
"banter",
"banter"
],
[
"chat",
"chat"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[paˈɾɔlɐ]"
}
],
"wikipedia": [
"Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico"
],
"word": "parola"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "parola",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 57 27",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "parolar"
}
],
"glosses": [
"inflection of parolar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-parola-gl-verb-Kiqj071U",
"links": [
[
"parolar",
"parolar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of parolar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "parolar"
}
],
"glosses": [
"inflection of parolar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-parola-gl-verb-1XuMkrAZ",
"links": [
[
"parolar",
"parolar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of parolar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "parola"
}
{
"forms": [
{
"form": "parolas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "parolas",
"f2accel-form": "p",
"head": ""
},
"expansion": "parola (plural parolas)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "parola (plural parolas)",
"name": "ia-noun"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "parola de honor"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "homine de parola"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "enigma de parolas cruciate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "83 14 3",
"kind": "other",
"name": "Interlingua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"word (element of language)"
],
"id": "en-parola-ia-noun-HdS0nyJi",
"links": [
[
"word",
"word"
]
]
},
{
"glosses": [
"word (promise) Io te da mi parola - I give you my word"
],
"id": "en-parola-ia-noun-v3JH5kZm",
"links": [
[
"word",
"word"
]
]
},
{
"glosses": [
"speech poteres de parola - powers of speech"
],
"id": "en-parola-ia-noun-mTMU1CnV",
"links": [
[
"speech",
"speech"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈɾola/"
}
],
"word": "parola"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "in parole povere"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "in poche parole"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "parolaccia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "parolaio"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "parole sante"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "paroliere"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "parolina"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "parolona"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "uomo di poche parole"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "پاروله",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: پاروله\nTurkish: parola\n→ Armenian: փառուլա (pʻaṙula)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: پاروله\nTurkish: parola\n→ Armenian: փառուլա (pʻaṙula)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "parola",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: parola",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: parola"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "parola",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Galician: parola",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Galician: parola"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "VL.",
"3": "*paraula"
},
"expansion": "Vulgar Latin *paraula",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "LL.",
"3": "paravola"
},
"expansion": "Late Latin paravola",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "parabola",
"4": "",
"5": "comparison; later, speech"
},
"expansion": "Latin parabola (“comparison; later, speech”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grc",
"3": "παραβολή"
},
"expansion": "Ancient Greek παραβολή (parabolḗ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "parabola"
},
"expansion": "Doublet of parabola",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "parole"
},
"expansion": "French parole",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "paraula"
},
"expansion": "Catalan paraula",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "palora"
},
"expansion": "Sicilian palora",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "parola"
},
"expansion": "parola",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "palabra"
},
"expansion": "Spanish palabra",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *paraula, from Late Latin paravola, from Latin parabola (“comparison; later, speech”) , from Ancient Greek παραβολή (parabolḗ). Doublet of parabola, a borrowing. Compare with French parole, Catalan paraula, Sicilian palora and parola, Spanish palabra.",
"forms": [
{
"form": "parole",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "parola f (plural parole)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧rò‧la"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "85 2 9 4",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Action is needed, not words.",
"text": "Ci vogliono fatti e non parole.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"word (distinct unit of language)"
],
"id": "en-parola-it-noun-My3ZC2-t",
"links": [
[
"word",
"word"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "termine"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I give you my word of honour/honor.",
"text": "Ti do la mia parola d'onore.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"word (something promised)"
],
"id": "en-parola-it-noun-sCpUWuOi",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Man is endowed with (the gift of) speech.",
"text": "L'uomo è dotato di parola.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"speech (the ability to use vocalisations to communicate)"
],
"id": "en-parola-it-noun-YoFUfjaV",
"links": [
[
"speech",
"speech"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Gospel truth.",
"text": "La parola del Vangelo.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"instruction or truth"
],
"id": "en-parola-it-noun-uk76uE-g",
"links": [
[
"instruction",
"instruction"
],
[
"truth",
"truth"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈrɔ.la/"
},
{
"rhymes": "-ɔla"
}
],
"word": "parola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "LL.",
"3": "-"
},
"expansion": "Late Latin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "la",
"3": "parabola"
},
"expansion": "Latin parabola",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "grc",
"3": "παραβολή"
},
"expansion": "Ancient Greek παραβολή (parabolḗ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin, from Latin parabola, from Ancient Greek παραβολή (parabolḗ).",
"forms": [
{
"form": "paroles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "paroles",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2request": "1",
"g": "f",
"g2": ""
},
"expansion": "parola f (plural paroles)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "paroles"
},
"expansion": "parola f (plural paroles)",
"name": "lld-noun"
}
],
"lang": "Ladin",
"lang_code": "lld",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ladin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"word"
],
"id": "en-parola-lld-noun-mMHrTuk0",
"links": [
[
"word",
"word"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "parola"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "parola",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "parolar"
}
],
"glosses": [
"inflection of parolar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-parola-pt-verb-Kiqj071U",
"links": [
[
"parolar",
"parolar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of parolar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "parolar"
}
],
"glosses": [
"inflection of parolar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-parola-pt-verb-1XuMkrAZ",
"links": [
[
"parolar",
"parolar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of parolar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "parola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "parolă"
},
"expansion": "parolă",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From parolă.",
"forms": [
{
"form": "a parola",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "parolează",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolat",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-a-ez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a parola",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "parolând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "parolat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "parolez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "parolezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "parolați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parola",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "parolași",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolarăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "parolarăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolară",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolasem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "parolaseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolaserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "parolaserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolaseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să parolez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să parolezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să paroleze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să parolăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să parolați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să paroleze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu parola",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu parolați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "parolează",
"2": "parolat"
},
"expansion": "a parola (third-person singular present parolează, past participle parolat) 1st conj.",
"name": "ro-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-conj-a-ez"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian verbs in 1st conjugation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to password"
],
"id": "en-parola-ro-verb-pt2pEVI9",
"links": [
[
"password",
"password"
]
],
"tags": [
"conjugation-1"
]
}
],
"word": "parola"
}
{
"forms": [
{
"form": "paróla",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "паро́ла",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "parola",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "parole",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "parole",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "parola",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paroli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "parole",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "parole",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "paroli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "parolama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "paróla"
},
"expansion": "paróla f (Cyrillic spelling паро́ла)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧ro‧la"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "parola",
"10": "parole",
"11": "paroli",
"12": "parolama",
"13": "parolom",
"14": "parolama",
"2": "parole",
"3": "parole",
"4": "parola",
"5": "paroli",
"6": "parolama",
"7": "parolu",
"8": "parole",
"9": "parolo"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"motto, slogan"
],
"id": "en-parola-sh-noun--~-v2EFE",
"links": [
[
"motto",
"motto"
],
[
"slogan",
"slogan"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"password (usually written)"
],
"id": "en-parola-sh-noun-Lt9fJ1ii",
"links": [
[
"password",
"password"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/parǒːla/"
}
],
"word": "parola"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "parola"
},
"expansion": "parola f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "parol",
"2": "f",
"3": "a"
},
"expansion": "parola f",
"name": "scn-noun"
}
],
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "palora"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sicilian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of palora"
],
"id": "en-parola-scn-noun-UhO7-3uv",
"links": [
[
"palora",
"palora#Sicilian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"word": "parola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "it",
"3": "parola",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Italian parola",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "it",
"3": "parola"
},
"expansion": "Borrowed from Italian parola",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "parabola"
},
"expansion": "Latin parabola",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian parola, from Latin parabola.",
"forms": [
{
"form": "parolas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "parola f (plural parolas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧ro‧la"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"verbosity, verbiage"
],
"id": "en-parola-es-noun-sR-3vy9O",
"links": [
[
"verbosity",
"verbosity"
],
[
"verbiage",
"verbiage"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) verbosity, verbiage"
],
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"spiel"
],
"id": "en-parola-es-noun-4uDZKufR",
"links": [
[
"spiel",
"spiel"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) spiel"
],
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈɾola/"
},
{
"ipa": "[paˈɾo.la]"
},
{
"rhymes": "-ola"
}
],
"word": "parola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "farola",
"4": "",
"5": "lamppost",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish farola (“lamppost”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "farola",
"4": "",
"5": "lamppost"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish farola (“lamppost”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "semantic shift"
},
"expansion": "semantic shift",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "faro"
},
"expansion": "faro",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish farola (“lamppost”), with semantic shift to lighthouse by conflation with faro.",
"forms": [
{
"form": "ᜉᜇᜓᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "parola (Baybayin spelling ᜉᜇᜓᜎ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧ro‧la"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lighthouse"
],
"id": "en-parola-tl-noun-s3DeFOlB",
"links": [
[
"lighthouse",
"lighthouse"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈɾola/"
},
{
"ipa": "[pɐˈɾo.lɐ]"
}
],
"word": "parola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "پاروله",
"tr": "parola"
},
"expansion": "Ottoman Turkish پاروله (parola)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "it",
"3": "parola"
},
"expansion": "Italian parola",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish پاروله (parola), from Italian parola.",
"forms": [
{
"form": "parolayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "parolalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "parola",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "parolaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "parolaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "paroladan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "parolaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "parolam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "parolalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "parolanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "parolalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "parolanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "parolalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "parolanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "parolanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "parolalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "parolanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "parolayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "parolalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "parola (definite accusative parolayı, plural parolalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "parola (definite accusative parolayı, plural parolalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"password, passcode"
],
"id": "en-parola-tr-noun-sjh1Q87-",
"links": [
[
"password",
"password"
],
[
"passcode",
"passcode"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pa.ɾo.ɫa/"
}
],
"word": "parola"
}
{
"categories": [
"Aragonese entries with incorrect language header",
"Aragonese feminine nouns",
"Aragonese lemmas",
"Aragonese nouns"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "an",
"2": "noun",
"g": "f"
},
"expansion": "parola f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aragonese",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"word"
],
"links": [
[
"word",
"word"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"talk"
],
"links": [
[
"talk",
"talk"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"conversation,"
],
"links": [
[
"conversation",
"conversation"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Aragonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to chat in a small group",
"text": "estar de parola",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"social gathering"
],
"links": [
[
"social",
"social"
],
[
"gathering",
"gathering"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "parola"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "noun form"
},
"expansion": "parola",
"name": "head"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani non-lemma forms",
"Azerbaijani noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "parol"
}
],
"glosses": [
"dative singular of parol"
],
"links": [
[
"parol",
"parol#Azerbaijani"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "parola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "es",
"3": "farola",
"4": "",
"5": "lamppost",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish farola (“lamppost”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "es",
"3": "farola",
"4": "",
"5": "lamppost"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish farola (“lamppost”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish farola (“lamppost”).",
"forms": [
{
"form": "paróla",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "noun",
"head": "paróla"
},
"expansion": "paróla",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧ro‧la"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "parol"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bikol Central entries with incorrect language header",
"Bikol Central lemmas",
"Bikol Central nouns",
"Bikol Central terms borrowed from Spanish",
"Bikol Central terms derived from Spanish",
"Bikol Central terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"lighthouse"
],
"links": [
[
"lighthouse",
"lighthouse"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈɾola/"
},
{
"ipa": "[paˈɾo.l̪a]"
}
],
"word": "parola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "paroli",
"3": "a"
},
"expansion": "paroli + -a",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "paroli + -a",
"forms": [
{
"form": "parolan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "parolajn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "parola (accusative singular parolan, plural parolaj, accusative plural parolajn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧ro‧la"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto adjectives",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto terms suffixed with -a",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with usage examples",
"Rhymes:Esperanto/ola"
],
"examples": [
{
"english": "spoken command, promise",
"text": "parola ordono, promeso",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Expressly spoken rather than written; oral."
],
"links": [
[
"spoken",
"spoken"
],
[
"written",
"written"
],
[
"oral",
"oral#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[paˈrola]"
},
{
"rhymes": "-ola"
}
],
"word": "parola"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician doublets",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician non-lemma forms",
"Galician nouns",
"Galician terms borrowed from Spanish",
"Galician terms derived from Italian",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms derived from Spanish",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"Galician verb forms"
],
"derived": [
{
"english": "chit-chatting",
"word": "de parola"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "es",
"3": "parola"
},
"expansion": "Spanish parola",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "it",
"3": "parola"
},
"expansion": "Italian parola",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "parabola",
"t": "word"
},
"expansion": "Latin parabola (“word”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "palabra",
"3": "parábola"
},
"expansion": "Doublet of palabra and parábola",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Spanish parola, from Italian parola, from Latin parabola (“word”). Doublet of palabra and parábola.",
"forms": [
{
"form": "parolas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "parola f (plural parolas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "Let them go to Hell to drink,\nbecause they harmed me very much\nand, among other things,\nthree hundred reals flew away.\nThey owe me God knows how much,\nat least a hundred and fifty gallons,\nand the gluttons thought of\npaying me with banter.",
"ref": "c. 1840, Ramón Varela Vahamonde, Conversa entre os arrieiros",
"roman": "De pagarmas con parolas.",
"text": "Váian ao inferno a beber,\nQue a min ben me xiringaron\nE, entre mangas e riostras,\nTrecentos reás vöaron.\nDébenme, Dios sabe canto,\nO menos trint’e set’olas\nE coidaban os larpeiros",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"banter; chat"
],
"links": [
[
"banter",
"banter"
],
[
"chat",
"chat"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[paˈɾɔlɐ]"
}
],
"wikipedia": [
"Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico"
],
"word": "parola"
}
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms",
"Galician verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "parola",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "parolar"
}
],
"glosses": [
"inflection of parolar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"parolar",
"parolar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of parolar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "parolar"
}
],
"glosses": [
"inflection of parolar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"parolar",
"parolar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of parolar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "parola"
}
{
"categories": [
"Interlingua entries with incorrect language header",
"Interlingua lemmas",
"Interlingua nouns",
"Interlingua terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "parolas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "parolas",
"f2accel-form": "p",
"head": ""
},
"expansion": "parola (plural parolas)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "parola (plural parolas)",
"name": "ia-noun"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "parola de honor"
},
{
"word": "homine de parola"
},
{
"word": "enigma de parolas cruciate"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"word (element of language)"
],
"links": [
[
"word",
"word"
]
]
},
{
"glosses": [
"word (promise) Io te da mi parola - I give you my word"
],
"links": [
[
"word",
"word"
]
]
},
{
"glosses": [
"speech poteres de parola - powers of speech"
],
"links": [
[
"speech",
"speech"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈɾola/"
}
],
"word": "parola"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian doublets",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Ancient Greek",
"Italian terms derived from Late Latin",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Vulgar Latin",
"Italian terms inherited from Late Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms inherited from Vulgar Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with audio links",
"Rhymes:Italian/ɔla",
"Rhymes:Italian/ɔla/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "in parole povere"
},
{
"word": "in poche parole"
},
{
"word": "parolaccia"
},
{
"word": "parolaio"
},
{
"word": "parole sante"
},
{
"word": "paroliere"
},
{
"word": "parolina"
},
{
"word": "parolona"
},
{
"word": "uomo di poche parole"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "پاروله",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: پاروله\nTurkish: parola\n→ Armenian: փառուլա (pʻaṙula)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: پاروله\nTurkish: parola\n→ Armenian: փառուլա (pʻaṙula)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "parola",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: parola",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: parola"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "parola",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Galician: parola",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Galician: parola"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "VL.",
"3": "*paraula"
},
"expansion": "Vulgar Latin *paraula",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "LL.",
"3": "paravola"
},
"expansion": "Late Latin paravola",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "parabola",
"4": "",
"5": "comparison; later, speech"
},
"expansion": "Latin parabola (“comparison; later, speech”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grc",
"3": "παραβολή"
},
"expansion": "Ancient Greek παραβολή (parabolḗ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "parabola"
},
"expansion": "Doublet of parabola",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "parole"
},
"expansion": "French parole",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "paraula"
},
"expansion": "Catalan paraula",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "palora"
},
"expansion": "Sicilian palora",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "parola"
},
"expansion": "parola",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "palabra"
},
"expansion": "Spanish palabra",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *paraula, from Late Latin paravola, from Latin parabola (“comparison; later, speech”) , from Ancient Greek παραβολή (parabolḗ). Doublet of parabola, a borrowing. Compare with French parole, Catalan paraula, Sicilian palora and parola, Spanish palabra.",
"forms": [
{
"form": "parole",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "parola f (plural parole)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧rò‧la"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Action is needed, not words.",
"text": "Ci vogliono fatti e non parole.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"word (distinct unit of language)"
],
"links": [
[
"word",
"word"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "termine"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I give you my word of honour/honor.",
"text": "Ti do la mia parola d'onore.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"word (something promised)"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Man is endowed with (the gift of) speech.",
"text": "L'uomo è dotato di parola.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"speech (the ability to use vocalisations to communicate)"
],
"links": [
[
"speech",
"speech"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Gospel truth.",
"text": "La parola del Vangelo.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"instruction or truth"
],
"links": [
[
"instruction",
"instruction"
],
[
"truth",
"truth"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈrɔ.la/"
},
{
"rhymes": "-ɔla"
}
],
"word": "parola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "LL.",
"3": "-"
},
"expansion": "Late Latin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "la",
"3": "parabola"
},
"expansion": "Latin parabola",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "grc",
"3": "παραβολή"
},
"expansion": "Ancient Greek παραβολή (parabolḗ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin, from Latin parabola, from Ancient Greek παραβολή (parabolḗ).",
"forms": [
{
"form": "paroles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "paroles",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2request": "1",
"g": "f",
"g2": ""
},
"expansion": "parola f (plural paroles)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "paroles"
},
"expansion": "parola f (plural paroles)",
"name": "lld-noun"
}
],
"lang": "Ladin",
"lang_code": "lld",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ladin entries with incorrect language header",
"Ladin feminine nouns",
"Ladin lemmas",
"Ladin nouns",
"Ladin terms derived from Ancient Greek",
"Ladin terms derived from Late Latin",
"Ladin terms derived from Latin",
"Ladin terms inherited from Late Latin",
"Ladin terms inherited from Latin"
],
"glosses": [
"word"
],
"links": [
[
"word",
"word"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "parola"
}
{
"categories": [
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "parola",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "parolar"
}
],
"glosses": [
"inflection of parolar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"parolar",
"parolar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of parolar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "parolar"
}
],
"glosses": [
"inflection of parolar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"parolar",
"parolar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of parolar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "parola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "parolă"
},
"expansion": "parolă",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From parolă.",
"forms": [
{
"form": "a parola",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "parolează",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolat",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-a-ez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a parola",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "parolând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "parolat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "parolez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "parolezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "parolați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parola",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "parolași",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolarăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "parolarăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolară",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolasem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "parolaseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolaserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "parolaserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolaseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să parolez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să parolezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să paroleze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să parolăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să parolați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să paroleze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu parola",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu parolați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "parolează",
"2": "parolat"
},
"expansion": "a parola (third-person singular present parolează, past participle parolat) 1st conj.",
"name": "ro-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-conj-a-ez"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian verbs",
"Romanian verbs in 1st conjugation"
],
"glosses": [
"to password"
],
"links": [
[
"password",
"password"
]
],
"tags": [
"conjugation-1"
]
}
],
"word": "parola"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "paróla",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "паро́ла",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "parola",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "parole",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "parole",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "parola",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paroli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "parole",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "parole",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "paroli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "parolama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "paróla"
},
"expansion": "paróla f (Cyrillic spelling паро́ла)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧ro‧la"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "parola",
"10": "parole",
"11": "paroli",
"12": "parolama",
"13": "parolom",
"14": "parolama",
"2": "parole",
"3": "parole",
"4": "parola",
"5": "paroli",
"6": "parolama",
"7": "parolu",
"8": "parole",
"9": "parolo"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"motto, slogan"
],
"links": [
[
"motto",
"motto"
],
[
"slogan",
"slogan"
]
]
},
{
"glosses": [
"password (usually written)"
],
"links": [
[
"password",
"password"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/parǒːla/"
}
],
"word": "parola"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "parola"
},
"expansion": "parola f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "parol",
"2": "f",
"3": "a"
},
"expansion": "parola f",
"name": "scn-noun"
}
],
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "palora"
}
],
"categories": [
"Sicilian entries with incorrect language header",
"Sicilian feminine nouns",
"Sicilian lemmas",
"Sicilian nouns",
"Sicilian terms with redundant head parameter"
],
"glosses": [
"Alternative form of palora"
],
"links": [
[
"palora",
"palora#Sicilian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"word": "parola"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ola",
"Rhymes:Spanish/ola/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Italian",
"Spanish terms derived from Italian",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "it",
"3": "parola",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Italian parola",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "it",
"3": "parola"
},
"expansion": "Borrowed from Italian parola",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "parabola"
},
"expansion": "Latin parabola",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian parola, from Latin parabola.",
"forms": [
{
"form": "parolas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "parola f (plural parolas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧ro‧la"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish colloquialisms"
],
"glosses": [
"verbosity, verbiage"
],
"links": [
[
"verbosity",
"verbosity"
],
[
"verbiage",
"verbiage"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) verbosity, verbiage"
],
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Spanish colloquialisms"
],
"glosses": [
"spiel"
],
"links": [
[
"spiel",
"spiel"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) spiel"
],
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈɾola/"
},
{
"ipa": "[paˈɾo.la]"
},
{
"rhymes": "-ola"
}
],
"word": "parola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "farola",
"4": "",
"5": "lamppost",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish farola (“lamppost”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "farola",
"4": "",
"5": "lamppost"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish farola (“lamppost”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "semantic shift"
},
"expansion": "semantic shift",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "faro"
},
"expansion": "faro",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish farola (“lamppost”), with semantic shift to lighthouse by conflation with faro.",
"forms": [
{
"form": "ᜉᜇᜓᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "parola (Baybayin spelling ᜉᜇᜓᜎ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧ro‧la"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"glosses": [
"lighthouse"
],
"links": [
[
"lighthouse",
"lighthouse"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paˈɾola/"
},
{
"ipa": "[pɐˈɾo.lɐ]"
}
],
"word": "parola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "پاروله",
"tr": "parola"
},
"expansion": "Ottoman Turkish پاروله (parola)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "it",
"3": "parola"
},
"expansion": "Italian parola",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish پاروله (parola), from Italian parola.",
"forms": [
{
"form": "parolayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "parolalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "parola",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "parolaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "parolaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "paroladan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "parolaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "parolam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "parolalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "parolanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "parolalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "parolanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "parolanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "parolanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "parolalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "parolanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "parolanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "parolasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "parolamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "parolalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "parolanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "parolalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "parolayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "parolalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "parola (definite accusative parolayı, plural parolalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "parola (definite accusative parolayı, plural parolalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Italian",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"password, passcode"
],
"links": [
[
"password",
"password"
],
[
"passcode",
"passcode"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pa.ɾo.ɫa/"
}
],
"word": "parola"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.