See papyrus on Wiktionary
{ "categories": [ { "_dis": "0 0 0", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "History", "orig": "en:History", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyral" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrean" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrian" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyric" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyritious" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrus capital" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrus column" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrus cutter" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrus fragment" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrus leaf" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrus plant" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrus roll" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrus root" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrus tree" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "qsb-grc" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "papirus" }, "expansion": "Middle English papirus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "papȳrus" }, "expansion": "Latin papȳrus", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "πάπυρος" }, "expansion": "Ancient Greek πάπυρος (pápuros)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "papyros" }, "expansion": "Doublet of papyros", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English papirus, borrowed from Latin papȳrus, from Ancient Greek πάπυρος (pápuros), of unknown origin. Doublet of papyros.", "forms": [ { "form": "papyri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "papyruses", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "2": "papyri", "3": "+" }, "expansion": "papyrus (usually uncountable, plural papyri or papyruses)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "fetus papyraceus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "impapyrated" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lamina papyracea" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyraceous" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyriferous" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyriflavonol" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyriform" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrine" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyro-" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrocentric" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrocracy" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrograph" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrographer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrographic" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrography" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrological" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrologically" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrologist" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrology" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrophilia" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrophobia" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyropolist" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrotint" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyrotype" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyroxylin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papyroxyline" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "82 7 11", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 10 11", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 6 1 12 1 1 19 26 0 1 1 0 1 0 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 8 1 16 1 1 18 25 0 1 1 0 1 0 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 11", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 15 23", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 8 13", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 9 13", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 11", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 9 14", "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 9 15", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 11", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 9 14", "kind": "other", "name": "Terms with Coptic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 11 12", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 6 7", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 11 12", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 9 13", "kind": "other", "name": "Terms with Egyptian Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "86 7 7", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "74 9 17", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 9 14", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 11 11", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 12 27", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 10 15", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 10 15", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 11 25", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 11", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 6 7", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 8 9", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 8 9", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 11", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 9 13", "kind": "other", "name": "Terms with Khmer translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 11", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 11", "kind": "other", "name": "Terms with Kyrgyz translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 7 8", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 11", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 14 15", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 4 3", "kind": "other", "name": "Terms with Northern Kurdish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 11 13", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 9 13", "kind": "other", "name": "Terms with Old Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 10 13", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 11 14", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 9 10", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 8 9", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 11", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 11", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 7 8", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 8 10", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 11", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 11", "kind": "other", "name": "Terms with Tajik translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 9 14", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 8 10", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with Turkmen translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 11", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 10 10", "kind": "other", "name": "Terms with Upper Sorbian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 9 9", "kind": "other", "name": "Terms with Urdu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 11", "kind": "other", "name": "Terms with Uyghur translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 11", "kind": "other", "name": "Terms with Uzbek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 11", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 10 8", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Sedges", "orig": "en:Sedges", "parents": [ "Commelinids", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 14 11", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Water plants", "orig": "en:Water plants", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A plant (Cyperus papyrus) in the sedge family, native to the Nile river valley, paper reed." ], "id": "en-papyrus-en-noun-A4XkjXvh", "links": [ [ "plant", "plant" ], [ "Cyperus papyrus", "Cyperus papyrus#Translingual" ], [ "sedge", "sedge" ], [ "paper reed", "paper reed" ] ], "raw_glosses": [ "(usually uncountable) A plant (Cyperus papyrus) in the sedge family, native to the Nile river valley, paper reed." ], "tags": [ "uncountable", "usually" ], "translations": [ { "_dis1": "90 9 2", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "bardiyy", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "بَرْدِيّ" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "kūlān", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "كُولَان" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "kawlān", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "كَوْلَان" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "bardi", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "Egyptian-Arabic", "masculine" ], "word": "بردي" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "papirus", "sense": "plant in the sedge family", "word": "պապիրուս" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "xcl", "lang": "Old Armenian", "roman": "prtu", "sense": "plant in the sedge family", "word": "պրտու" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "papírus", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "папі́рус" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "papírus", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "папи́рус" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "papir" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "plant in the sedge family", "word": "紙草" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zhǐcǎo", "sense": "plant in the sedge family", "word": "纸草" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "plant in the sedge family", "word": "紙莎草" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zhǐsuōcǎo", "sense": "plant in the sedge family", "word": "纸莎草" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "suōcǎo", "sense": "plant in the sedge family", "word": "莎草" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "šáchor papírodárný" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "plant in the sedge family", "word": "papyruskaisla" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "papyrus" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "ṗaṗirusi", "sense": "plant in the sedge family", "word": "პაპირუსი" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "Papyrus" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "Echter Papyrus" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "feminine" ], "word": "Papyrusstaude" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "pápyros", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "πάπυρος" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "pápuros", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "πάπυρος" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "góme", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "גומא \\ גֹּמֶא" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "papírus", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "פָּפִּירוּס" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "góme-papírus", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "גומא פפירוס \\ גֹּמֶא־פָּפִּירוּס" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "plant in the sedge family", "word": "papirusznád" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "plant in the sedge family", "word": "papiriero" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "papirusu", "sense": "plant in the sedge family", "word": "パピルス" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kamigayatsuri", "sense": "plant in the sedge family", "word": "カミガヤツリ" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "papiruseu", "sense": "plant in the sedge family", "word": "파피루스" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "papȳrus" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "feminine" ], "word": "charta" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "papirus", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "папирус" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "pâpirus", "sense": "plant in the sedge family", "word": "پاپیروس" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "papirus" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "papírus", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "папи́рус" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "па̏пирус" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "pȁpirus" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "hsb", "lang": "Upper Sorbian", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "papjerowc" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "common-gender" ], "word": "papyrus" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "plant in the sedge family", "word": "papiro" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "plant in the sedge family", "word": "papirüs" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "papírus", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "папі́рус" }, { "_dis1": "90 9 2", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "plant in the sedge family", "word": "cói" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Materials", "orig": "en:Materials", "parents": [ "Manufacturing", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A material similar to paper made from the papyrus plant." ], "id": "en-papyrus-en-noun-OtBz2nmT", "links": [ [ "paper", "paper" ] ], "raw_glosses": [ "(usually uncountable) A material similar to paper made from the papyrus plant." ], "tags": [ "uncountable", "usually" ], "translations": [ { "_dis1": "20 76 4", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papirus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "bardiyy", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "بَرْدِيّ" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "bardiyya", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "feminine" ], "word": "بَرْدِيَّة" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "bardi", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "Egyptian-Arabic", "masculine" ], "word": "بردي" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "papirus", "sense": "material made from this plant", "word": "պապիրուս" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "material made from this plant", "word": "papirus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "papírus", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "папі́рус" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "pêpiraś", "sense": "material made from this plant", "word": "প্যাপিরাস" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "papírus", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "папи́рус" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papir" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "material made from this plant", "word": "紙草紙" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zhǐcǎo zhǐ", "sense": "material made from this plant", "word": "纸草纸" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "material made from this plant", "word": "莎草紙" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "suōcǎo zhǐ", "sense": "material made from this plant", "word": "莎草纸" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "cop", "lang": "Coptic", "roman": "čoouf", "sense": "material made from this plant", "word": "ϫⲟⲟⲩϥ" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papyrus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "common-gender" ], "word": "papyrus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papyrus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "material made from this plant", "word": "papiruso" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "material made from this plant", "word": "papiro" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "material made from this plant", "word": "papüürus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "material made from this plant", "word": "papyrus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papyrus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "ṗaṗirusi", "sense": "material made from this plant", "word": "პაპირუსი" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "Papyrus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "pápyros", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "πάπυρος" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "pápuros", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "πάπυρος" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "papírus", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "פָּפִּירוּס" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "papāiras", "sense": "material made from this plant", "word": "पपाइरस" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "material made from this plant", "word": "papirusz" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papýrus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "material made from this plant", "word": "papiro" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "material made from this plant", "word": "papirus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "papirusu", "sense": "material made from this plant", "word": "パピルス" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "papirus", "sense": "material made from this plant", "word": "папирус" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "paapiiruh", "sense": "material made from this plant", "word": "ប៉ាពីរុស" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "papiruseu", "sense": "material made from this plant", "word": "파피루스" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "material made from this plant", "word": "papîrus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "papirus", "sense": "material made from this plant", "word": "папирус" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papȳrus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "feminine" ], "word": "charta" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "adjective" ], "word": "chartaceus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "adjective" ], "word": "chartarius" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiruss" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papirusas" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "papirus", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "папирус" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "material made from this plant", "word": "papirus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papyrus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "pâpirus", "sense": "material made from this plant", "word": "پاپیروس" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papirus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "neuter" ], "word": "papirus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "papírus", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "папи́рус" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "па̏пирус" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "pȁpirus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papyrus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papirus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "common-gender" ], "word": "papyrus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "material made from this plant", "word": "papiro" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "papirus", "sense": "material made from this plant", "word": "папирус" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "th", "lang": "Thai", "sense": "material made from this plant", "word": "พาไพรัส" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "material made from this plant", "word": "papirüs" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "material made from this plant", "word": "papirus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "papírus", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "папі́рус" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "papāiras", "sense": "material made from this plant", "word": "پپیرس" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "papirus", "sense": "material made from this plant", "word": "پاپىرۇس" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "material made from this plant", "word": "papirus" }, { "_dis1": "20 76 4", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "material made from this plant", "word": "giấy cói" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "A scroll or document written on papyrus." ], "id": "en-papyrus-en-noun-f2CK8nOX", "links": [ [ "scroll", "scroll" ], [ "document", "document" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) A scroll or document written on papyrus." ], "tags": [ "countable", "usually" ], "translations": [ { "_dis1": "3 9 89", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "bardiyya", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "feminine" ], "word": "بَرْدِيَّة" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "bardeia", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "Egyptian-Arabic", "feminine" ], "word": "بردية" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "papirus", "sense": "scroll or document written on this material", "word": "պապիրուս" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "papírus", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "папі́рус" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "papírus", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "папи́рус" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "papir" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "scroll or document written on this material", "word": "古代文獻" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "gǔdài wénxiàn", "sense": "scroll or document written on this material", "word": "古代文献" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "cop", "lang": "Coptic", "roman": "čoouf", "sense": "scroll or document written on this material", "word": "ϫⲟⲟⲩϥ" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "papyrus" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "scroll or document written on this material", "word": "papyrus" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "papyrus" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "de", "lang": "German", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "Papyrus" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "papírus", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "פָּפִּירוּס" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "scroll or document written on this material", "word": "papirusz" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "scroll or document written on this material", "word": "papiro" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "papȳrus" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "feminine" ], "word": "charta" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "adjective" ], "word": "chartaceus" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "adjective" ], "word": "chartarius" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "papirus" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "papírus", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "папи́рус" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "па̏пирус" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "pȁpirus" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "common-gender" ], "word": "papyrus" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "scroll or document written on this material", "word": "papiro" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "scroll or document written on this material", "word": "papirüs" }, { "_dis1": "3 9 89", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "papírus", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "папі́рус" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pəˈpaɪɹəs/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-papyrus.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-papyrus.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-papyrus.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-papyrus.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-papyrus.wav.ogg" }, { "rhymes": "-aɪɹəs" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "papyr" } ], "word": "papyrus" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "la", "3": "papȳrus" }, "expansion": "Borrowed from Latin papȳrus", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "cs", "2": "grc", "3": "πάπυρος" }, "expansion": "Ancient Greek πάπυρος (pápuros)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin papȳrus, from Ancient Greek πάπυρος (pápuros).", "forms": [ { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papyrus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyrusy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyry", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyrusu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyru", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyrusů", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyrů", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyrusu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papyru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papyrusům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papyrům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papyrus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papyrusy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papyry", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papyruse", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "papyre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "papyrusy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "papyry", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "papyrusu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papyruse", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papyru", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papyrusech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papyrech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papyrusem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papyrem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papyrusy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papyry", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "papyrus m inan", "name": "cs-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧py‧rus" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "((m.locu:e,m.foreign))" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Czech nouns with multiple stems", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Czech nouns with regular foreign declension", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "26 6 1 12 1 1 19 26 0 1 1 0 1 0 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 8 1 16 1 1 18 25 0 1 1 0 1 0 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "papyrus" ], "id": "en-papyrus-cs-noun-NWfdQIyY", "links": [ [ "papyrus", "papyrus#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "papyros" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpapɪrus]" } ], "word": "papyrus" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "papyrusriet" }, { "_dis1": "0 0", "word": "papyrusplant" }, { "_dis1": "0 0", "word": "papyrusrol" }, { "_dis1": "0 0", "word": "papyruswit" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "la", "3": "papȳrus" }, "expansion": "Unadapted borrowing from Latin papȳrus", "name": "ubor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "grc", "3": "πάπυρος" }, "expansion": "Ancient Greek πάπυρος (pápuros)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from Latin papȳrus, from Ancient Greek πάπυρος (pápuros).", "forms": [ { "form": "papyri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "papyrussen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "papyrusje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "papyri", "3": "+", "pl2": "papyrussen" }, "expansion": "papyrus m (plural papyri or papyrussen, diminutive papyrusje n)", "name": "nl-noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "lifeform", "langcode": "nl", "name": "Sedges", "orig": "nl:Sedges", "parents": [ "Commelinids", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "Dutch nouns with Latin plurals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the papyrus plant, Cyperus papyrus" ], "id": "en-papyrus-nl-noun-~sz2OuFV", "links": [ [ "papyrus", "papyrus#English" ], [ "plant", "plant" ], [ "Cyperus papyrus", "Cyperus papyrus#Translingual" ] ], "synonyms": [ { "word": "papyrusriet" }, { "word": "papyrusplant" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "nl", "name": "Materials", "orig": "nl:Materials", "parents": [ "Manufacturing", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "the paper-like material made from the papyrus plant" ], "id": "en-papyrus-nl-noun-YU7dUh1C", "links": [ [ "paper", "paper" ], [ "material", "material" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-papyrus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Nl-papyrus.ogg/Nl-papyrus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Nl-papyrus.ogg" } ], "word": "papyrus" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "papȳrus" }, "expansion": "Latin papȳrus", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "πάπυρος" }, "expansion": "Ancient Greek πάπυρος (pápuros)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin papȳrus, from Ancient Greek πάπυρος (pápuros).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "papyrus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyrukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyrus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyrukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyruksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyrukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyrusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyrusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "papyruksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "papyruksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "papyruksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "papyrukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "papyruksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "papyrukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papyruksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papyrukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "papyruksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "papyruksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "papyruksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "papyrukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "papyruksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "papyruksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "papyruksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papyrukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyrukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyrukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyrukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyrukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyrukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyrukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyrusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyrustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "papyruksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "papyruksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "papyruksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "papyrukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "papyruksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "papyrukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papyrukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "papyruksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "papyruksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "papyruksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "papyruksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "papyruksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "papyruksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papyruksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papyruksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyruksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyruksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyruksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyruksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyruksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyrustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyrustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "papyruksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "papyruksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "papyruksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "papyrukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "papyruksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "papyrukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papyruksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "papyruksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "papyruksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "papyruksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "papyrukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "papyruksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "papyruksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papyruksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papyruksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyruksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyruksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyruksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyruksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyruksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyrustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyrustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "papyruksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "papyruksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "papyruksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "papyrukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "papyruksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "papyrukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papyruksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "papyruksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "papyruksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "papyruksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "papyrukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "papyruksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "papyruksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papyruksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papyruksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyruksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyruksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyruksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyruksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyruksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyrustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyrustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "papyruksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "papyruksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "papyruksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "papyrukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "papyruksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "papyrukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papyruksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "papyruksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "papyruksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "papyruksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "papyrukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "papyruksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "papyruksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papyruksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papyruksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyruksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyruksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyruksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyruksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyruksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyrustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyrustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "papyrustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "papyruksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "papyruksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "papyruksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "papyruksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "papyruksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "papyruksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "papyrukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "papyruksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "papyruksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "papyrukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papyrukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papyruksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papyrukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "papyruksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "papyruksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "papyruksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "papyruksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "papyruksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "papyruksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "papyruksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "papyruksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "papyrukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "papyruksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "papyruksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "papyruksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "papyruksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papyruksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "papyruksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "papyrus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "papyrus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "papyru", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "26 6 1 12 1 1 19 26 0 1 1 0 1 0 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 8 1 16 1 1 18 25 0 1 1 0 1 0 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "english": "papyrus plant", "word": "papyruskaisla" }, { "word": "papyruskäärö" }, { "word": "papyrusvene" } ], "glosses": [ "papyrus (material and document)" ], "id": "en-papyrus-fi-noun-TtIku1yx", "links": [ [ "papyrus", "papyrus#English" ] ], "related": [ { "word": "papyrologi" }, { "word": "papyrologia" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑpyrus/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝pyrus̠]" }, { "rhymes": "-ɑpyrus" } ], "word": "papyrus" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "papȳrus" }, "expansion": "Borrowed from Latin papȳrus", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "grc", "3": "πάπυρος" }, "expansion": "Ancient Greek πάπυρος (pápuros)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin papȳrus, itself a borrowing from Ancient Greek πάπυρος (pápuros).", "forms": [ { "form": "papyrus", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "papyri", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "+", "3": "papyri" }, "expansion": "papyrus m (plural papyrus or papyri)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "26 6 1 12 1 1 19 26 0 1 1 0 1 0 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 8 1 16 1 1 18 25 0 1 1 0 1 0 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "papyrus" ], "id": "en-papyrus-fr-noun-NWfdQIyY", "links": [ [ "papyrus", "papyrus#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.pi.ʁys/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-papyrus.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-papyrus.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-papyrus.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-papyrus.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-papyrus.wav.ogg" } ], "word": "papyrus" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "papȳrāceus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papȳrifer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papȳrinus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papȳriō" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "papȳrius" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ruq", "2": "papră", "3": "păpură" }, "expansion": "Megleno-Romanian: papră, păpură", "name": "desc" } ], "text": "Megleno-Romanian: papră, păpură" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "papură" }, "expansion": "Romanian: papură", "name": "desc" } ], "text": "Romanian: papură" }, { "depth": 0, "templates": [], "text": "" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Italo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "papile", "qq": "central dialects" }, "expansion": "Italian: papile (central dialects)", "name": "desc" } ], "text": "Italian: papile (central dialects)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nap", "2": "papile", "qq": "Apulia" }, "expansion": "Neapolitan: papile (Apulia)", "name": "desc" } ], "text": "Neapolitan: papile (Apulia)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-oca", "2": "pabil" }, "expansion": "Old Catalan: pabil", "name": "desc" } ], "text": "Old Catalan: pabil" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-gas", "2": "pabiou" }, "expansion": "Gascon: pabiou", "name": "desc" } ], "text": "Gascon: pabiou" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "pabil" }, "expansion": "Old Occitan: pabil", "name": "desc" } ], "text": "Old Occitan: pabil" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "pavio" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: pavio\nGalician: pabío\nPortuguese: pavio", "name": "desctree" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: pavio\nGalician: pabío\nPortuguese: pavio" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "pavilo" }, "expansion": "Old Spanish: pavilo\nSpanish: pabilo\n→ Sardinian: pabilu", "name": "desctree" } ], "text": "Old Spanish: pavilo\nSpanish: pabilo\n→ Sardinian: pabilu" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Borrowings:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "babil", "bor": "1" }, "expansion": "→ Basque: babil\n→ Gascon: babi(t)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Basque: babil\n→ Gascon: babi(t)" }, { "depth": 0, "templates": [], "text": "" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "roa-oca", "2": "paper", "bor": "1", "der": "1" }, "expansion": "→⇒ Old Catalan: paper", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→⇒ Old Catalan: paper (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "tapor", "bor": "1", "unc": "1" }, "expansion": "→? Old English: tapor", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→? Old English: tapor (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "papir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: papir", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: papir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "papyrus", "bor": "1" }, "expansion": "→ Czech: papyrus", "name": "desc" } ], "text": "→ Czech: papyrus" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "papyrus", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: papyrus", "name": "desc" } ], "text": "→ English: papyrus" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "papyrus", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: papyrus", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: papyrus" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "papyrus", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: papyrus", "name": "desc" } ], "text": "→ French: papyrus" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "papîr", "bor": "1" }, "expansion": "→ Friulian: papîr", "name": "desc" } ], "text": "→ Friulian: papîr" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "papiro", "bor": "1" }, "expansion": "→ Galician: papiro", "name": "desc" } ], "text": "→ Galician: papiro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "papiro", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: papiro", "name": "desc" } ], "text": "→ Italian: papiro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "パピルス", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese: パピルス", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: パピルス" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "papiro", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: papiro", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: papiro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "papirus", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: papirus", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: papirus" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "папирус", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: папирус (papirus)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: папирус (papirus)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "papiro", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: papiro", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: papiro" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "bor", "3": "grc>πάπυρος>paper reed", "id": "paper reed", "title": "papȳrus" }, "expansion": "", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "πάπυρος" }, "expansion": "Ancient Greek πάπυρος (pápuros)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek πάπυρος (pápuros).", "forms": [ { "form": "papȳrus", "tags": [ "canonical", "feminine", "masculine" ] }, { "form": "papȳrī", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papȳrus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papȳrī", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papȳrī", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papȳrōrum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papȳrō", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papȳrīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papȳrum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papȳrōs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papȳrō", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papȳrīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papȳre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "papȳrī", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "papȳrus<2>", "g": "m", "g2": "f" }, "expansion": "papȳrus m or f (genitive papȳrī); second declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "papȳrus<2>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "15 45 41", "kind": "other", "name": "Entries referencing etymons with invalid IDs", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 39 37", "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the second declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 39 37", "kind": "other", "name": "Latin masculine nouns in the second declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 34 36", "kind": "lifeform", "langcode": "la", "name": "Sedges", "orig": "la:Sedges", "parents": [ "Commelinids", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "papyrus (plant)" ], "id": "en-papyrus-la-noun-GJjUgoa-", "links": [ [ "papyrus", "papyrus#English" ] ], "tags": [ "declension-2" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 45 41", "kind": "other", "name": "Entries referencing etymons with invalid IDs", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 44 46", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 39 37", "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the second declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 39 37", "kind": "other", "name": "Latin masculine nouns in the second declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 34 36", "kind": "lifeform", "langcode": "la", "name": "Sedges", "orig": "la:Sedges", "parents": [ "Commelinids", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a garment made from papyrus" ], "id": "en-papyrus-la-noun-52E0r-c2", "links": [ [ "garment", "garment" ] ], "tags": [ "declension-2" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 45 41", "kind": "other", "name": "Entries referencing etymons with invalid IDs", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 44 46", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 39 37", "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the second declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 39 37", "kind": "other", "name": "Latin masculine nouns in the second declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 34 36", "kind": "lifeform", "langcode": "la", "name": "Sedges", "orig": "la:Sedges", "parents": [ "Commelinids", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "paper made from papyrus" ], "id": "en-papyrus-la-noun-Gl3xketV", "links": [ [ "paper", "paper" ] ], "tags": [ "declension-2" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paˈpyː.rus/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[päˈpyːrʊs̠]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/paˈpi.rus/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[päˈpiːrus]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "papȳrum" } ], "word": "papyrus" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "la", "3": "papyrus" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin papyrus", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin papyrus.", "forms": [ { "form": "papyrusen", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "papyrus m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "papyrusen", "3": "papyrusar", "4": "papyrusane", "dp2": "papyrane", "ip2": "papyrar" }, "expansion": "papyrus m (plural papyrusen)", "name": "nn-noun" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "59 41", "kind": "lifeform", "langcode": "nn", "name": "Plants", "orig": "nn:Plants", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "papyrus (plant; writing material)" ], "id": "en-papyrus-nn-noun-gWRuIwBV", "links": [ [ "papyrus", "papyrus#English" ] ], "raw_glosses": [ "(usually uncountable) papyrus (plant; writing material)" ], "tags": [ "masculine", "uncountable", "usually" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "papyrus (scroll or document)" ], "id": "en-papyrus-nn-noun-8MdfPtBO", "links": [ [ "papyrus", "papyrus#English" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) papyrus (scroll or document)" ], "tags": [ "countable", "masculine" ] } ], "word": "papyrus" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "papyrus" }, "expansion": "Latin papyrus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin papyrus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-ar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papyrus", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyrusen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyrusar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyrusarna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyrus", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "papyrusens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyrusars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "papyrusarnas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "papyrus c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "papyrus c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-ar" }, { "args": { "1": "papyrus", "2": "papyrusen", "3": "papyrusar", "4": "papyrusarna", "5": "papyrus", "6": "papyrusens", "7": "papyrusars", "8": "papyrusarnas", "base": "papyrus", "definitions": "", "gender": "Common" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "papyrus (plant)" ], "id": "en-papyrus-sv-noun-GJjUgoa-", "links": [ [ "papyrus", "papyrus#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "papyrus (material)" ], "id": "en-papyrus-sv-noun-FZ~GQwb-", "links": [ [ "papyrus", "papyrus#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 11 79", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a papyrus (scroll or document written on papyrus)" ], "id": "en-papyrus-sv-noun--CoIppwd", "links": [ [ "papyrus", "papyrus#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "wikipedia": [ "sv:papyrus" ], "word": "papyrus" }
{ "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "la", "3": "papȳrus" }, "expansion": "Borrowed from Latin papȳrus", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "cs", "2": "grc", "3": "πάπυρος" }, "expansion": "Ancient Greek πάπυρος (pápuros)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin papȳrus, from Ancient Greek πάπυρος (pápuros).", "forms": [ { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papyrus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyrusy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyry", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyrusu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyru", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyrusů", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyrů", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyrusu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papyru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papyrusům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papyrům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papyrus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papyrusy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papyry", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papyruse", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "papyre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "papyrusy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "papyry", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "papyrusu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papyruse", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papyru", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papyrusech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papyrech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papyrusem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papyrem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papyrusy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papyry", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "papyrus m inan", "name": "cs-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧py‧rus" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "((m.locu:e,m.foreign))" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech hard masculine inanimate nouns", "Czech inanimate nouns", "Czech lemmas", "Czech masculine inanimate nouns", "Czech masculine nouns", "Czech nouns", "Czech nouns with multiple stems", "Czech nouns with regular foreign declension", "Czech terms borrowed from Latin", "Czech terms derived from Ancient Greek", "Czech terms derived from Latin", "Czech terms with IPA pronunciation", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "papyrus" ], "links": [ [ "papyrus", "papyrus#English" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpapɪrus]" } ], "synonyms": [ { "word": "papyros" } ], "word": "papyrus" } { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with Latin plurals", "Dutch terms borrowed from Latin", "Dutch terms derived from Ancient Greek", "Dutch terms derived from Latin", "Dutch unadapted borrowings from Latin", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "nl-noun plural matches generated form" ], "derived": [ { "word": "papyrusriet" }, { "word": "papyrusplant" }, { "word": "papyrusrol" }, { "word": "papyruswit" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "la", "3": "papȳrus" }, "expansion": "Unadapted borrowing from Latin papȳrus", "name": "ubor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "grc", "3": "πάπυρος" }, "expansion": "Ancient Greek πάπυρος (pápuros)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from Latin papȳrus, from Ancient Greek πάπυρος (pápuros).", "forms": [ { "form": "papyri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "papyrussen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "papyrusje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "papyri", "3": "+", "pl2": "papyrussen" }, "expansion": "papyrus m (plural papyri or papyrussen, diminutive papyrusje n)", "name": "nl-noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "nl:Sedges" ], "glosses": [ "the papyrus plant, Cyperus papyrus" ], "links": [ [ "papyrus", "papyrus#English" ], [ "plant", "plant" ], [ "Cyperus papyrus", "Cyperus papyrus#Translingual" ] ], "synonyms": [ { "word": "papyrusriet" }, { "word": "papyrusplant" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "nl:Materials" ], "glosses": [ "the paper-like material made from the papyrus plant" ], "links": [ [ "paper", "paper" ], [ "material", "material" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-papyrus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Nl-papyrus.ogg/Nl-papyrus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Nl-papyrus.ogg" } ], "word": "papyrus" } { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from a Pre-Greek substrate", "English terms inherited from Middle English", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/aɪɹəs", "Rhymes:English/aɪɹəs/3 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Coptic translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Egyptian Arabic translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Old Armenian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Upper Sorbian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Vietnamese translations", "en:History", "en:Sedges", "en:Water plants" ], "derived": [ { "word": "papyral" }, { "word": "papyrean" }, { "word": "papyrian" }, { "word": "papyric" }, { "word": "papyritious" }, { "word": "papyrus capital" }, { "word": "papyrus column" }, { "word": "papyrus cutter" }, { "word": "papyrus fragment" }, { "word": "papyrus leaf" }, { "word": "papyrus plant" }, { "word": "papyrus roll" }, { "word": "papyrus root" }, { "word": "papyrus tree" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "qsb-grc" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "papirus" }, "expansion": "Middle English papirus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "papȳrus" }, "expansion": "Latin papȳrus", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "πάπυρος" }, "expansion": "Ancient Greek πάπυρος (pápuros)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "papyros" }, "expansion": "Doublet of papyros", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English papirus, borrowed from Latin papȳrus, from Ancient Greek πάπυρος (pápuros), of unknown origin. Doublet of papyros.", "forms": [ { "form": "papyri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "papyruses", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "2": "papyri", "3": "+" }, "expansion": "papyrus (usually uncountable, plural papyri or papyruses)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "fetus papyraceus" }, { "word": "impapyrated" }, { "word": "lamina papyracea" }, { "word": "papyraceous" }, { "word": "papyriferous" }, { "word": "papyriflavonol" }, { "word": "papyriform" }, { "word": "papyrine" }, { "word": "papyro-" }, { "word": "papyrocentric" }, { "word": "papyrocracy" }, { "word": "papyrograph" }, { "word": "papyrographer" }, { "word": "papyrographic" }, { "word": "papyrography" }, { "word": "papyrological" }, { "word": "papyrologically" }, { "word": "papyrologist" }, { "word": "papyrology" }, { "word": "papyrophilia" }, { "word": "papyrophobia" }, { "word": "papyropolist" }, { "word": "papyrotint" }, { "word": "papyrotype" }, { "word": "papyroxylin" }, { "word": "papyroxyline" } ], "senses": [ { "categories": [ "English uncountable nouns" ], "glosses": [ "A plant (Cyperus papyrus) in the sedge family, native to the Nile river valley, paper reed." ], "links": [ [ "plant", "plant" ], [ "Cyperus papyrus", "Cyperus papyrus#Translingual" ], [ "sedge", "sedge" ], [ "paper reed", "paper reed" ] ], "raw_glosses": [ "(usually uncountable) A plant (Cyperus papyrus) in the sedge family, native to the Nile river valley, paper reed." ], "tags": [ "uncountable", "usually" ] }, { "categories": [ "English uncountable nouns", "en:Materials" ], "glosses": [ "A material similar to paper made from the papyrus plant." ], "links": [ [ "paper", "paper" ] ], "raw_glosses": [ "(usually uncountable) A material similar to paper made from the papyrus plant." ], "tags": [ "uncountable", "usually" ] }, { "categories": [ "English countable nouns" ], "glosses": [ "A scroll or document written on papyrus." ], "links": [ [ "scroll", "scroll" ], [ "document", "document" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) A scroll or document written on papyrus." ], "tags": [ "countable", "usually" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pəˈpaɪɹəs/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-papyrus.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-papyrus.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-papyrus.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-papyrus.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-papyrus.wav.ogg" }, { "rhymes": "-aɪɹəs" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "papyr" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "bardiyy", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "بَرْدِيّ" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "kūlān", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "كُولَان" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "kawlān", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "كَوْلَان" }, { "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "bardi", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "Egyptian-Arabic", "masculine" ], "word": "بردي" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "papirus", "sense": "plant in the sedge family", "word": "պապիրուս" }, { "code": "xcl", "lang": "Old Armenian", "roman": "prtu", "sense": "plant in the sedge family", "word": "պրտու" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "papírus", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "папі́рус" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "papírus", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "папи́рус" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "papir" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "plant in the sedge family", "word": "紙草" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zhǐcǎo", "sense": "plant in the sedge family", "word": "纸草" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "plant in the sedge family", "word": "紙莎草" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zhǐsuōcǎo", "sense": "plant in the sedge family", "word": "纸莎草" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "suōcǎo", "sense": "plant in the sedge family", "word": "莎草" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "šáchor papírodárný" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "plant in the sedge family", "word": "papyruskaisla" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "papyrus" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "ṗaṗirusi", "sense": "plant in the sedge family", "word": "პაპირუსი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "Papyrus" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "Echter Papyrus" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "feminine" ], "word": "Papyrusstaude" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "pápyros", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "πάπυρος" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "pápuros", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "πάπυρος" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "góme", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "גומא \\ גֹּמֶא" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "papírus", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "פָּפִּירוּס" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "góme-papírus", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "גומא פפירוס \\ גֹּמֶא־פָּפִּירוּס" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "plant in the sedge family", "word": "papirusznád" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "plant in the sedge family", "word": "papiriero" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "papirusu", "sense": "plant in the sedge family", "word": "パピルス" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kamigayatsuri", "sense": "plant in the sedge family", "word": "カミガヤツリ" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "papiruseu", "sense": "plant in the sedge family", "word": "파피루스" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "papȳrus" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "feminine" ], "word": "charta" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "papirus", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "папирус" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "pâpirus", "sense": "plant in the sedge family", "word": "پاپیروس" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "papirus" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "papírus", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "папи́рус" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "па̏пирус" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "pȁpirus" }, { "code": "hsb", "lang": "Upper Sorbian", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "papjerowc" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "common-gender" ], "word": "papyrus" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "plant in the sedge family", "word": "papiro" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "plant in the sedge family", "word": "papirüs" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "papírus", "sense": "plant in the sedge family", "tags": [ "masculine" ], "word": "папі́рус" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "plant in the sedge family", "word": "cói" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papirus" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "bardiyy", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "بَرْدِيّ" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "bardiyya", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "feminine" ], "word": "بَرْدِيَّة" }, { "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "bardi", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "Egyptian-Arabic", "masculine" ], "word": "بردي" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "papirus", "sense": "material made from this plant", "word": "պապիրուս" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "material made from this plant", "word": "papirus" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "papírus", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "папі́рус" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "pêpiraś", "sense": "material made from this plant", "word": "প্যাপিরাস" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "papírus", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "папи́рус" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papir" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "material made from this plant", "word": "紙草紙" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zhǐcǎo zhǐ", "sense": "material made from this plant", "word": "纸草纸" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "material made from this plant", "word": "莎草紙" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "suōcǎo zhǐ", "sense": "material made from this plant", "word": "莎草纸" }, { "code": "cop", "lang": "Coptic", "roman": "čoouf", "sense": "material made from this plant", "word": "ϫⲟⲟⲩϥ" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papyrus" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "common-gender" ], "word": "papyrus" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papyrus" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "material made from this plant", "word": "papiruso" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "material made from this plant", "word": "papiro" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "material made from this plant", "word": "papüürus" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "material made from this plant", "word": "papyrus" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papyrus" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "ṗaṗirusi", "sense": "material made from this plant", "word": "პაპირუსი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "Papyrus" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "pápyros", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "πάπυρος" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "pápuros", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "πάπυρος" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "papírus", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "פָּפִּירוּס" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "papāiras", "sense": "material made from this plant", "word": "पपाइरस" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "material made from this plant", "word": "papirusz" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papýrus" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "material made from this plant", "word": "papiro" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "material made from this plant", "word": "papirus" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "papirusu", "sense": "material made from this plant", "word": "パピルス" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "papirus", "sense": "material made from this plant", "word": "папирус" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "paapiiruh", "sense": "material made from this plant", "word": "ប៉ាពីរុស" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "papiruseu", "sense": "material made from this plant", "word": "파피루스" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "material made from this plant", "word": "papîrus" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "papirus", "sense": "material made from this plant", "word": "папирус" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papȳrus" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "feminine" ], "word": "charta" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "adjective" ], "word": "chartaceus" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "adjective" ], "word": "chartarius" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiruss" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papirusas" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "papirus", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "папирус" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "material made from this plant", "word": "papirus" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papyrus" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "pâpirus", "sense": "material made from this plant", "word": "پاپیروس" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papirus" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "neuter" ], "word": "papirus" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "papírus", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "папи́рус" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "па̏пирус" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "pȁpirus" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papyrus" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papirus" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "common-gender" ], "word": "papyrus" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "material made from this plant", "word": "papiro" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "papirus", "sense": "material made from this plant", "word": "папирус" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "sense": "material made from this plant", "word": "พาไพรัส" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "material made from this plant", "word": "papirüs" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "material made from this plant", "word": "papirus" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "papírus", "sense": "material made from this plant", "tags": [ "masculine" ], "word": "папі́рус" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "papāiras", "sense": "material made from this plant", "word": "پپیرس" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "papirus", "sense": "material made from this plant", "word": "پاپىرۇس" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "material made from this plant", "word": "papirus" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "material made from this plant", "word": "giấy cói" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "bardiyya", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "feminine" ], "word": "بَرْدِيَّة" }, { "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "bardeia", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "Egyptian-Arabic", "feminine" ], "word": "بردية" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "papirus", "sense": "scroll or document written on this material", "word": "պապիրուս" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "papírus", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "папі́рус" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "papírus", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "папи́рус" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "papir" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "scroll or document written on this material", "word": "古代文獻" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "gǔdài wénxiàn", "sense": "scroll or document written on this material", "word": "古代文献" }, { "code": "cop", "lang": "Coptic", "roman": "čoouf", "sense": "scroll or document written on this material", "word": "ϫⲟⲟⲩϥ" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "papyrus" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "scroll or document written on this material", "word": "papyrus" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "papyrus" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "Papyrus" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "papírus", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "פָּפִּירוּס" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "scroll or document written on this material", "word": "papirusz" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "scroll or document written on this material", "word": "papiro" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "papȳrus" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "feminine" ], "word": "charta" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "adjective" ], "word": "chartaceus" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "adjective" ], "word": "chartarius" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "papirus" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "papírus", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "папи́рус" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "па̏пирус" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "pȁpirus" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "papiro" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "common-gender" ], "word": "papyrus" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "scroll or document written on this material", "word": "papiro" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "scroll or document written on this material", "word": "papirüs" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "papírus", "sense": "scroll or document written on this material", "tags": [ "masculine" ], "word": "папі́рус" } ], "word": "papyrus" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "english": "papyrus plant", "word": "papyruskaisla" }, { "word": "papyruskäärö" }, { "word": "papyrusvene" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "papȳrus" }, "expansion": "Latin papȳrus", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "πάπυρος" }, "expansion": "Ancient Greek πάπυρος (pápuros)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin papȳrus, from Ancient Greek πάπυρος (pápuros).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "papyrus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyrukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyrus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyrukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyruksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyrukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyrusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyrusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "papyruksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "papyruksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "papyruksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "papyrukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "papyruksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "papyrukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papyruksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papyrukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "papyruksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "papyruksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "papyruksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "papyrukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "papyruksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "papyruksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "papyruksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papyrukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyrukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyrukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyrukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyrukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyrukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyrukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyrusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyrustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "papyruksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "papyruksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "papyruksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "papyrukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "papyruksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "papyrukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papyrukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "papyruksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "papyruksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "papyruksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "papyruksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "papyruksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "papyruksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papyruksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papyruksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyruksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyruksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyruksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyruksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyruksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyrustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyrustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "papyruksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "papyruksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "papyruksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "papyrukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "papyruksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "papyrukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papyruksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "papyruksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "papyruksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "papyruksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "papyrukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "papyruksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "papyruksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papyruksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papyruksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyruksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyruksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyruksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyruksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyruksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyrustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyrustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "papyruksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "papyruksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "papyruksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "papyrukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "papyruksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "papyrukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papyruksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "papyruksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "papyruksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "papyruksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "papyrukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "papyruksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "papyruksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papyruksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papyruksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyruksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyruksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyruksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyruksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyruksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyrustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyrustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "papyruksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "papyruksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "papyruksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "papyrukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "papyruksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "papyrukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papyruksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "papyruksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "papyruksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "papyruksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "papyrukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "papyruksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "papyruksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papyruksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papyruksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyruksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyruksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyruksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyruksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyruksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyrustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papyrustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "papyrustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "papyruksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "papyruksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "papyruksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "papyruksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "papyruksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "papyruksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "papyruksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "papyrukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "papyruksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "papyruksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "papyrukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papyrukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papyruksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papyruksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papyrukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "papyruksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "papyruksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "papyruksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "papyruksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "papyruksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "papyruksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "papyruksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "papyruksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "papyrukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "papyruksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "papyruksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "papyruksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papyruksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "papyruksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papyruksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "papyruksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "papyrus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "papyrus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "papyru", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "papyrologi" }, { "word": "papyrologia" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Latin", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑpyrus", "Rhymes:Finnish/ɑpyrus/3 syllables" ], "glosses": [ "papyrus (material and document)" ], "links": [ [ "papyrus", "papyrus#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑpyrus/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝pyrus̠]" }, { "rhymes": "-ɑpyrus" } ], "word": "papyrus" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "papȳrus" }, "expansion": "Borrowed from Latin papȳrus", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "grc", "3": "πάπυρος" }, "expansion": "Ancient Greek πάπυρος (pápuros)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin papȳrus, itself a borrowing from Ancient Greek πάπυρος (pápuros).", "forms": [ { "form": "papyrus", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "papyri", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "+", "3": "papyri" }, "expansion": "papyrus m (plural papyrus or papyri)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French 3-syllable words", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French terms borrowed from Latin", "French terms derived from Ancient Greek", "French terms derived from Latin", "French terms with IPA pronunciation", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "papyrus" ], "links": [ [ "papyrus", "papyrus#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.pi.ʁys/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-papyrus.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-papyrus.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-papyrus.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-papyrus.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-papyrus.wav.ogg" } ], "word": "papyrus" } { "categories": [ "Entries referencing etymons with invalid IDs", "Latin 3-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin feminine nouns", "Latin feminine nouns in the second declension", "Latin lemmas", "Latin masculine nouns", "Latin masculine nouns in the second declension", "Latin nouns", "Latin nouns with multiple genders", "Latin second declension nouns", "Latin terms borrowed from Ancient Greek", "Latin terms derived from Ancient Greek", "Latin terms spelled with Y", "Latin terms with IPA pronunciation", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "la:Sedges" ], "derived": [ { "word": "papȳrāceus" }, { "word": "papȳrifer" }, { "word": "papȳrinus" }, { "word": "papȳriō" }, { "word": "papȳrius" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ruq", "2": "papră", "3": "păpură" }, "expansion": "Megleno-Romanian: papră, păpură", "name": "desc" } ], "text": "Megleno-Romanian: papră, păpură" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "papură" }, "expansion": "Romanian: papură", "name": "desc" } ], "text": "Romanian: papură" }, { "depth": 0, "templates": [], "text": "" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Italo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "papile", "qq": "central dialects" }, "expansion": "Italian: papile (central dialects)", "name": "desc" } ], "text": "Italian: papile (central dialects)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nap", "2": "papile", "qq": "Apulia" }, "expansion": "Neapolitan: papile (Apulia)", "name": "desc" } ], "text": "Neapolitan: papile (Apulia)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-oca", "2": "pabil" }, "expansion": "Old Catalan: pabil", "name": "desc" } ], "text": "Old Catalan: pabil" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-gas", "2": "pabiou" }, "expansion": "Gascon: pabiou", "name": "desc" } ], "text": "Gascon: pabiou" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "pabil" }, "expansion": "Old Occitan: pabil", "name": "desc" } ], "text": "Old Occitan: pabil" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "pavio" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: pavio\nGalician: pabío\nPortuguese: pavio", "name": "desctree" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: pavio\nGalician: pabío\nPortuguese: pavio" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "pavilo" }, "expansion": "Old Spanish: pavilo\nSpanish: pabilo\n→ Sardinian: pabilu", "name": "desctree" } ], "text": "Old Spanish: pavilo\nSpanish: pabilo\n→ Sardinian: pabilu" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Borrowings:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "babil", "bor": "1" }, "expansion": "→ Basque: babil\n→ Gascon: babi(t)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Basque: babil\n→ Gascon: babi(t)" }, { "depth": 0, "templates": [], "text": "" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "roa-oca", "2": "paper", "bor": "1", "der": "1" }, "expansion": "→⇒ Old Catalan: paper", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→⇒ Old Catalan: paper (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "tapor", "bor": "1", "unc": "1" }, "expansion": "→? Old English: tapor", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→? Old English: tapor (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "papir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: papir", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: papir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "papyrus", "bor": "1" }, "expansion": "→ Czech: papyrus", "name": "desc" } ], "text": "→ Czech: papyrus" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "papyrus", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: papyrus", "name": "desc" } ], "text": "→ English: papyrus" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "papyrus", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: papyrus", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: papyrus" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "papyrus", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: papyrus", "name": "desc" } ], "text": "→ French: papyrus" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "papîr", "bor": "1" }, "expansion": "→ Friulian: papîr", "name": "desc" } ], "text": "→ Friulian: papîr" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "papiro", "bor": "1" }, "expansion": "→ Galician: papiro", "name": "desc" } ], "text": "→ Galician: papiro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "papiro", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: papiro", "name": "desc" } ], "text": "→ Italian: papiro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "パピルス", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese: パピルス", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: パピルス" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "papiro", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: papiro", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: papiro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "papirus", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: papirus", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: papirus" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "папирус", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: папирус (papirus)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: папирус (papirus)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "papiro", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: papiro", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: papiro" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "bor", "3": "grc>πάπυρος>paper reed", "id": "paper reed", "title": "papȳrus" }, "expansion": "", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "πάπυρος" }, "expansion": "Ancient Greek πάπυρος (pápuros)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek πάπυρος (pápuros).", "forms": [ { "form": "papȳrus", "tags": [ "canonical", "feminine", "masculine" ] }, { "form": "papȳrī", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papȳrus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papȳrī", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papȳrī", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papȳrōrum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papȳrō", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papȳrīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papȳrum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papȳrōs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papȳrō", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papȳrīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papȳre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "papȳrī", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "papȳrus<2>", "g": "m", "g2": "f" }, "expansion": "papȳrus m or f (genitive papȳrī); second declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "papȳrus<2>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "papyrus (plant)" ], "links": [ [ "papyrus", "papyrus#English" ] ], "tags": [ "declension-2" ] }, { "glosses": [ "a garment made from papyrus" ], "links": [ [ "garment", "garment" ] ], "tags": [ "declension-2" ] }, { "glosses": [ "paper made from papyrus" ], "links": [ [ "paper", "paper" ] ], "tags": [ "declension-2" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paˈpyː.rus/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[päˈpyːrʊs̠]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/paˈpi.rus/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[päˈpiːrus]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "word": "papȳrum" } ], "word": "papyrus" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "nn:Plants" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "la", "3": "papyrus" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin papyrus", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin papyrus.", "forms": [ { "form": "papyrusen", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "papyrus m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "papyrusen", "3": "papyrusar", "4": "papyrusane", "dp2": "papyrane", "ip2": "papyrar" }, "expansion": "papyrus m (plural papyrusen)", "name": "nn-noun" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk uncountable nouns" ], "glosses": [ "papyrus (plant; writing material)" ], "links": [ [ "papyrus", "papyrus#English" ] ], "raw_glosses": [ "(usually uncountable) papyrus (plant; writing material)" ], "tags": [ "masculine", "uncountable", "usually" ] }, { "categories": [ "Norwegian Nynorsk countable nouns" ], "glosses": [ "papyrus (scroll or document)" ], "links": [ [ "papyrus", "papyrus#English" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) papyrus (scroll or document)" ], "tags": [ "countable", "masculine" ] } ], "word": "papyrus" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from Latin" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "papyrus" }, "expansion": "Latin papyrus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin papyrus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-ar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papyrus", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyrusen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "papyrusar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyrusarna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papyrus", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "papyrusens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "papyrusars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "papyrusarnas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "papyrus c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "papyrus c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-ar" }, { "args": { "1": "papyrus", "2": "papyrusen", "3": "papyrusar", "4": "papyrusarna", "5": "papyrus", "6": "papyrusens", "7": "papyrusars", "8": "papyrusarnas", "base": "papyrus", "definitions": "", "gender": "Common" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "papyrus (plant)" ], "links": [ [ "papyrus", "papyrus#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "papyrus (material)" ], "links": [ [ "papyrus", "papyrus#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "a papyrus (scroll or document written on papyrus)" ], "links": [ [ "papyrus", "papyrus#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "wikipedia": [ "sv:papyrus" ], "word": "papyrus" }
Download raw JSONL data for papyrus meaning in All languages combined (64.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.