See osławić on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "osławiony"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "o-",
"3": "sławić"
},
"expansion": "o- + sławić",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From o- + sławić.",
"forms": [
{
"form": "osławiać",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "osławić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "osławię",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "osławimy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "osławisz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "osławicie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "osławi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławią",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławi się",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impersonal"
]
},
{
"form": "osławiłem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m osławił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiłam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m osławiła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiłom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m osławiło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiliśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)śmy osławili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "osławiłyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)śmy osławiły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "osławiłeś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś osławił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiłaś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś osławiła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiłoś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś osławiło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiliście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)ście osławili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "osławiłyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)ście osławiły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "osławił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławiła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławiło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "osławiły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławiono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"past"
]
},
{
"form": "osławiłbym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym osławił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiłabym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym osławiła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiłobym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bym osławiło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "osławilibyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byśmy osławili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "osławiłybyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byśmy osławiły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "osławiłbyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś osławił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiłabyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś osławiła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiłobyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "byś osławiło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "osławilibyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byście osławili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "osławiłybyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byście osławiły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "osławiłby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by osławił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławiłaby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by osławiła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławiłoby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by osławiło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławiliby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "by osławili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "osławiłyby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "by osławiły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławiono by",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"impersonal"
]
},
{
"form": "niech osławię",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "osławmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "osław",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "osławcie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "niech osławi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "niech osławią",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławiony",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiona",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "osławione",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"neuter",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "osławieni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"participle",
"passive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "osławione",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"nonvirile",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "osławiwszy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"anterior",
"participle"
]
},
{
"form": "osławienie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"impf": "osławiać"
},
"expansion": "osławić pf (imperfective osławiać)",
"name": "pl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"o‧sła‧wić"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to defame, to slander, to vilify (to make someone ill-famed)"
],
"id": "en-osławić-pl-verb-YaIrFORJ",
"links": [
[
"defame",
"defame"
],
[
"slander",
"slander"
],
[
"vilify",
"vilify"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, archaic) to defame, to slander, to vilify (to make someone ill-famed)"
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "afrontować"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective",
"literary"
],
"word": "chłostać biczem satyry (imperfective"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective",
"literary"
],
"word": "literary)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective",
"literary"
],
"word": "wychłostać biczem satyry"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "deptać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zdeptać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "dotykać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "dotknąć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "dokopywać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "dokopać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "hańbić (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "pohańbić (perfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zhańbić"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "kalać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "pokalać (perfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "skalać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "kląć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "kompromitować (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "skompromitować"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "lżyć (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obelżyć (perfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zelżyć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"word": "malować (imperfective"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"word": "dialectal)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"dialectal",
"perfective"
],
"word": "obmalować"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "nawymyślać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obluzgiwać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obluzgać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obmawiać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obmówić"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obsobaczać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obsobaczyć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obszczekiwać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obszczekać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obtańcowywać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obtańcować"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ochrzaniać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ochrzanić"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "oczerniać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "oczernić"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "opluwać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "opluć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "oszczekiwać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "oszczekać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "piorunować (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "spiorunować"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "pluć (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "plunąć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "plugawić"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "pomstować"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "poniewierać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "sponiewierać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "poniżać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "poniżyć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "postponować"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przeklinać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przekląć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "sobaczyć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "spotwarzać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "spotwarzyć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "szargać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zszargać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "szkalować (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "oszkalować"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "szmacić (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zeszmacić"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "szydzić (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyszydzić"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ubliżać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ubliżyć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uchybiać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uchybić"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "upokarzać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "upokorzyć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "urągać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "urażać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "urazić"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uwłaczać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uwłaczyć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyklinać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wykląć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wymyślać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyzywać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyzwać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "złorzeczyć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "znieważać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "znieważyć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zwymyślać"
},
{
"word": "obmówić"
},
{
"word": "zniesławić"
}
],
"tags": [
"archaic",
"perfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kielce Polish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
23,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
34,
42
]
],
"english": "I asked the priests to announce my doom from the pulpit.",
"text": "Prosiłam kapłanów, aby moją zgubę osławili z ambony.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Synonym of zapowiedzieć"
],
"id": "en-osławić-pl-verb-pp5L~SXJ",
"links": [
[
"zapowiedzieć",
"zapowiedzieć#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, Kielce) Synonym of zapowiedzieć"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "zapowiedzieć"
}
],
"tags": [
"perfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 9 64",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 8 68",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 19 57",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 50",
"kind": "other",
"name": "Polish terms prefixed with o-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be ill-famed"
],
"id": "en-osławić-pl-verb-~AvczVzQ",
"links": [
[
"się",
"się#Polish"
],
[
"be",
"be"
],
[
"ill-famed",
"ill-famed"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with się, archaic) to be ill-famed"
],
"raw_tags": [
"with się"
],
"tags": [
"archaic",
"perfective",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔˈswa.vit͡ɕ/"
},
{
"ipa": "/ɔˈswa.vit͡ɕ/",
"note": "Kielce"
},
{
"rhymes": "-avit͡ɕ"
}
],
"word": "osławić"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish perfective verbs",
"Polish terms prefixed with o-",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish verbs",
"Rhymes:Polish/avit͡ɕ",
"Rhymes:Polish/avit͡ɕ/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "osławiony"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "o-",
"3": "sławić"
},
"expansion": "o- + sławić",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From o- + sławić.",
"forms": [
{
"form": "osławiać",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "osławić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "osławię",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "osławimy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "osławisz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "osławicie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "osławi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławią",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławi się",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impersonal"
]
},
{
"form": "osławiłem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m osławił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiłam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m osławiła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiłom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m osławiło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiliśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)śmy osławili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "osławiłyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)śmy osławiły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "osławiłeś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś osławił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiłaś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś osławiła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiłoś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś osławiło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiliście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)ście osławili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "osławiłyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)ście osławiły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "osławił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławiła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławiło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "osławiły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławiono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"past"
]
},
{
"form": "osławiłbym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym osławił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiłabym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym osławiła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiłobym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bym osławiło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "osławilibyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byśmy osławili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "osławiłybyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byśmy osławiły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "osławiłbyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś osławił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiłabyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś osławiła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiłobyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "byś osławiło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "osławilibyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byście osławili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "osławiłybyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byście osławiły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "osławiłby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by osławił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławiłaby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by osławiła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławiłoby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by osławiło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławiliby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "by osławili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "osławiłyby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "by osławiły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławiono by",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"impersonal"
]
},
{
"form": "niech osławię",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "osławmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "osław",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "osławcie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "niech osławi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "niech osławią",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "osławiony",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "osławiona",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "osławione",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"neuter",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "osławieni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"participle",
"passive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "osławione",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"nonvirile",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "osławiwszy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"anterior",
"participle"
]
},
{
"form": "osławienie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"impf": "osławiać"
},
"expansion": "osławić pf (imperfective osławiać)",
"name": "pl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"o‧sła‧wić"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish terms with archaic senses",
"Polish transitive verbs"
],
"glosses": [
"to defame, to slander, to vilify (to make someone ill-famed)"
],
"links": [
[
"defame",
"defame"
],
[
"slander",
"slander"
],
[
"vilify",
"vilify"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, archaic) to defame, to slander, to vilify (to make someone ill-famed)"
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "afrontować"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective",
"literary"
],
"word": "chłostać biczem satyry (imperfective"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective",
"literary"
],
"word": "literary)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective",
"literary"
],
"word": "wychłostać biczem satyry"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "deptać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zdeptać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "dotykać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "dotknąć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "dokopywać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "dokopać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "hańbić (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "pohańbić (perfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zhańbić"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "kalać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "pokalać (perfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "skalać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "kląć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "kompromitować (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "skompromitować"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "lżyć (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obelżyć (perfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zelżyć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"word": "malować (imperfective"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"word": "dialectal)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"dialectal",
"perfective"
],
"word": "obmalować"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "nawymyślać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obluzgiwać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obluzgać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obmawiać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obmówić"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obsobaczać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obsobaczyć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obszczekiwać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obszczekać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obtańcowywać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obtańcować"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ochrzaniać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ochrzanić"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "oczerniać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "oczernić"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "opluwać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "opluć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "oszczekiwać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "oszczekać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "piorunować (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "spiorunować"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "pluć (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "plunąć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "plugawić"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "pomstować"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "poniewierać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "sponiewierać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "poniżać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "poniżyć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "postponować"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przeklinać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przekląć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "sobaczyć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "spotwarzać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "spotwarzyć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "szargać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zszargać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "szkalować (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "oszkalować"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "szmacić (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zeszmacić"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "szydzić (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyszydzić"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ubliżać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ubliżyć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uchybiać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uchybić"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "upokarzać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "upokorzyć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "urągać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "urażać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "urazić"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uwłaczać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uwłaczyć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyklinać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wykląć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wymyślać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyzywać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyzwać"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "złorzeczyć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "znieważać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "znieważyć"
},
{
"source": "Thesaurus:obrażać",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zwymyślać"
},
{
"word": "obmówić"
},
{
"word": "zniesławić"
}
],
"tags": [
"archaic",
"perfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Kielce Polish",
"Polish terms with usage examples",
"Polish transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
23,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
34,
42
]
],
"english": "I asked the priests to announce my doom from the pulpit.",
"text": "Prosiłam kapłanów, aby moją zgubę osławili z ambony.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Synonym of zapowiedzieć"
],
"links": [
[
"zapowiedzieć",
"zapowiedzieć#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, Kielce) Synonym of zapowiedzieć"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "zapowiedzieć"
}
],
"tags": [
"perfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Polish reflexive verbs",
"Polish terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"to be ill-famed"
],
"links": [
[
"się",
"się#Polish"
],
[
"be",
"be"
],
[
"ill-famed",
"ill-famed"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with się, archaic) to be ill-famed"
],
"raw_tags": [
"with się"
],
"tags": [
"archaic",
"perfective",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔˈswa.vit͡ɕ/"
},
{
"ipa": "/ɔˈswa.vit͡ɕ/",
"note": "Kielce"
},
{
"rhymes": "-avit͡ɕ"
}
],
"word": "osławić"
}
Download raw JSONL data for osławić meaning in All languages combined (17.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.