See nur on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "mul", "10": "", "2": "symbol", "3": "", "4": "", "5": "or", "6": "", "7": "or", "8": "", "9": "or", "cat2": "", "f1lang": "en", "f1nolink": "", "f2lang": "en", "f2nolink": "", "f3lang": "en", "f3nolink": "", "f4lang": "en", "f4nolink": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "head4": "", "nolinkhead": "", "sc": "Latn", "sort": "" }, "expansion": "nur", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nur", "name": "mul-symbol" } ], "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "symbol", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ISO 639-3", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "0 0 0 11 11 9 0 2 0 0 9 10 11 2 1 9 5 14 0 4", "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 0 10 10 9 0 4 0 0 9 10 10 3 0 9 5 14 0 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ISO 639-3 language code for Nuguria." ], "id": "en-nur-mul-symbol-Aulz-oCP", "links": [ [ "language code", "language code" ] ], "qualifier": "international standards", "raw_glosses": [ "(international standards) ISO 639-3 language code for Nuguria." ] } ], "word": "nur" } { "forms": [ { "form": "nurs", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "nur (plural nurs)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "knur" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English pronunciation spellings", "parents": [ "Pronunciation spellings", "Terms by orthographic property", "Terms by lexical property" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pronunciation spelling of knur." ], "id": "en-nur-en-noun-oItAiwjR", "links": [ [ "Pronunciation spelling", "pronunciation spelling" ], [ "knur", "knur#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "pronunciation-spelling" ] } ], "word": "nur" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "nurbardhë" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nurmadh" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nursëz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nurshëm" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nurzi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "tr", "3": "nur" }, "expansion": "Turkish nur", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ar", "3": "نور", "gloss": "light" }, "expansion": "Arabic نور (“light”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Turkish nur, from Arabic نور (“light”).", "forms": [ { "form": "nure", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "nuri", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "nuret", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun", "cat2": "masculine nouns", "g": "m", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nur m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "nure", "3": "nuri", "4": "nuret" }, "expansion": "nur m (plural nure, definite nuri, definite plural nuret)", "name": "sq-noun" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "57 9 33", "kind": "other", "name": "Albanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "facial expression, face, appearance" ], "id": "en-nur-sq-noun-L9eYPXoY", "links": [ [ "facial", "facial" ], [ "expression", "expression" ], [ "face", "face" ], [ "appearance", "appearance" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "dazzling beauty" ], "id": "en-nur-sq-noun-v78Wf77m", "links": [ [ "dazzling", "dazzling" ], [ "beauty", "beauty" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "outward appearance (of a person)" ], "id": "en-nur-sq-noun-61Q5HoBO", "links": [ [ "outward", "outward" ], [ "appearance", "appearance" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[nuɾ]" } ], "word": "nur" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "نُور" }, "expansion": "Arabic نُور (nūr)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "ن و ر" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic نُور (nūr).", "forms": [ { "form": "nuru", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "nurlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nur", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "nurları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "nura", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "nurlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "nurda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "nurlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "nurdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurun", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nurum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nurların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nuru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurumuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "nurlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "nurunuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nuru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurumu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nurlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nurunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurumuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "nurlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "nurunuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nuruma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nuruna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nurlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nuruna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurumuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "nurlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "nurunuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nuruna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nurlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nurunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurumuzda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "nurlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "nurunuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nurlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nurundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurumuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "nurlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "nurunuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurumun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nurlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nurunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurumuzun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "nurlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "nurunuzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "nur (definite accusative nuru, plural nurlar)", "name": "az-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "u", "2": "r" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "zülmət" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "nurlandırmaq" }, { "word": "nurlanmaq" }, { "word": "nurlatmaq" }, { "word": "nurlu" }, { "word": "nurluluq" }, { "word": "nursaçan" }, { "word": "nursuz" }, { "word": "nursuzluq" } ], "examples": [ { "english": "His/her face shines with light.", "text": "Üzündən nur saçır.", "type": "example" }, { "english": "Rest in peace. (literally, “May his/her grave be filled with light.”)", "text": "Qəbri nurla dolsun.", "type": "example" }, { "english": "Knowledge is light, ignorance is darkness.", "text": "Elm bir nur, cəhl zülmətdir.", "type": "example" } ], "glosses": [ "light" ], "id": "en-nur-az-noun-macCYXLU", "links": [ [ "light", "light" ] ], "raw_glosses": [ "(poetic) light" ], "related": [ { "word": "nuranilik" }, { "word": "nuraniyyət" }, { "word": "nurələnnur" } ], "synonyms": [ { "word": "işıq" } ], "tags": [ "poetic" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-nur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-nur.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-nur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-nur.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-nur.wav.ogg" } ], "word": "nur" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "nur" }, "expansion": "Ido: nur", "name": "desc" } ], "text": "Ido: nur" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "de", "3": "nur" }, "expansion": "German nur", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From German nur.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "nur", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "nur" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto BRO1", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "If only I would be healthy, I would be fully content.", "ref": "1888, L. L. Zamenhof, Dua Libro de l' Lingvo Internacia:", "text": "Se mi nur estus sana, mi estus tute kontenta.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "only, just" ], "id": "en-nur-eo-adv-TByd7UQB", "links": [ [ "only", "only" ], [ "just", "just" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[nur]" } ], "word": "nur" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "nur mehr" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nurmehr" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nur nicht" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nur noch" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nur zu" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "nur", "bor": "1" }, "expansion": "→ Esperanto: nur\nIdo: nur", "name": "desctree" } ], "text": "→ Esperanto: nur\nIdo: nur" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "nuor" }, "expansion": "Middle High German nuor", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "niwāri" }, "expansion": "Old High German niwāri", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yi", "2": "נאָר" }, "expansion": "Yiddish נאָר (nor)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "maar" }, "expansion": "Dutch maar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "nǣre" }, "expansion": "Old English nǣre", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From late Middle High German nuor, contracted from older niwer, newære, from Old High German niwāri, ni wāri (“were it not”). Cognate with Yiddish נאָר (nor), Dutch maar, Old English nǣre.", "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "adverb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "am {{{2}}}", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nur", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nur", "name": "de-adv" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Only ripe cherries may go on the cake.", "text": "Nur reife Kirschen dürfen auf den Kuchen.", "type": "example" }, { "english": "You just have to enter the values and the computer will do the rest.", "text": "Du musst nur die Werte eingeben und den Rest macht der Computer.", "type": "example" } ], "glosses": [ "only, just, merely, simply" ], "id": "en-nur-de-adv-UwRjF4Zo", "links": [ [ "only", "only" ], [ "just", "just" ], [ "merely", "merely" ], [ "simply", "simply" ] ], "synonyms": [ { "word": "bloß" }, { "word": "allein" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 86 6 0", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I’ll help you wherever I can.", "text": "Ich helfe dir, wo ich nur kann.", "type": "example" } ], "glosses": [ "ever; at all" ], "id": "en-nur-de-adv-hJnUN2VB", "links": [ [ "ever", "ever" ], [ "at all", "at all" ] ], "synonyms": [ { "word": "auch" }, { "word": "immer" }, { "word": "überhaupt" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "We could try. The risks would be very high, however.", "text": "Wir könnten es versuchen. Nur wären die Risiken sehr hoch.", "type": "example" } ], "glosses": [ "however, though" ], "id": "en-nur-de-adv-x6redyVE", "links": [ [ "however", "however" ], [ "though", "though" ] ], "synonyms": [ { "word": "allerdings" }, { "word": "jedoch" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nuːɐ̯/" }, { "audio": "De-nur fcm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-nur_fcm.ogg/De-nur_fcm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/De-nur_fcm.ogg" }, { "audio": "De-at-nur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-at-nur.ogg/De-at-nur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/De-at-nur.ogg" }, { "rhymes": "-uːɐ̯" } ], "word": "nur" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "nuor" }, "expansion": "Middle High German nuor", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "niwāri" }, "expansion": "Old High German niwāri", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yi", "2": "נאָר" }, "expansion": "Yiddish נאָר (nor)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "maar" }, "expansion": "Dutch maar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "nǣre" }, "expansion": "Old English nǣre", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From late Middle High German nuor, contracted from older niwer, newære, from Old High German niwāri, ni wāri (“were it not”). Cognate with Yiddish נאָר (nor), Dutch maar, Old English nǣre.", "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "conjunction" }, "expansion": "nur", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "I’d definitely come along, but I really don’t have the time.", "text": "Ich wär auf jeden Fall dabei, nur ich hab echt keine Zeit.", "type": "example" } ], "glosses": [ "but" ], "id": "en-nur-de-conj-zcKZN4hx", "links": [ [ "but", "but" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly colloquial) but" ], "synonyms": [ { "word": "aber" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nuːɐ̯/" }, { "audio": "De-nur fcm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-nur_fcm.ogg/De-nur_fcm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/De-nur_fcm.ogg" }, { "audio": "De-at-nur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-at-nur.ogg/De-at-nur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/De-at-nur.ogg" }, { "rhymes": "-uːɐ̯" } ], "word": "nur" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "eo", "3": "nur" }, "expansion": "Esperanto nur", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "de", "3": "nur" }, "expansion": "German nur", "name": "bor" }, { "args": { "1": "", "2": "", "3": "nur", "eo": "nur" }, "expansion": "Borrowed from Esperanto nur, German nur.", "name": "io-bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Esperanto nur, German nur.", "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "adverb" }, "expansion": "nur", "name": "head" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ido entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "nura" } ], "glosses": [ "only, merely" ], "id": "en-nur-io-adv-JNLd-Q4V", "links": [ [ "only", "only" ], [ "merely", "merely" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nur/" } ], "word": "nur" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "ar", "3": "نُور" }, "expansion": "Arabic نُور (nūr)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Arabic نُور (nūr).", "forms": [ { "form": "نور", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "nur-nur", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "nurku", "tags": [ "first-person", "informal", "possessive" ] }, { "form": "nurmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "نور" }, "expansion": "nur (Jawi spelling نور, plural nur-nur, informal 1st possessive nurku, 2nd possessive nurmu, 3rd possessive nurnya)", "name": "ms-noun" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "light" ], "id": "en-nur-ms-noun-macCYXLU", "links": [ [ "light", "light" ] ], "synonyms": [ { "word": "cahaya" } ] } ], "word": "nur" } { "forms": [ { "form": "núr", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "núr", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nzd", "2": "noun", "head": "núr" }, "expansion": "núr", "name": "head" }, { "args": { "1": "núr", "2": "núr" }, "expansion": "núr (plural núr)", "name": "nzd-noun" } ], "lang": "Nzadi", "lang_code": "nzd", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Nzadi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "nzd", "name": "Anatomy", "orig": "nzd:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "Healthcare", "All topics", "Health", "Fundamental", "Body" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "body" ], "id": "en-nur-nzd-noun-Iw2DWNyO", "links": [ [ "body", "body" ] ] } ], "word": "nur" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "dać nura" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "dawać nura" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*nurъ//*norъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *nurъ/*norъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*nurъ//*norъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *nurъ/*norъ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *nurъ/*norъ.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-anml", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nur", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nury", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nura", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "nurom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "nura", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "nury", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "nurem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "nurami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "nurze", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "nurach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "nurze", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "nury", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-anml" }, "expansion": "nur m animal", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "nur" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-anml" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "nurek" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nurkowanie" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nurnik" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nurzanie" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nurzaniec" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nurzec" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nurzyk" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "nurkować" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "nurzać" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "94 6", "kind": "lifeform", "langcode": "pl", "name": "Loons", "orig": "pl:Loons", "parents": [ "Freshwater birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "74 26", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Swimming", "orig": "pl:Swimming", "parents": [ "Water sports", "Sports", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "loon (any bird of the order Gaviiformes)" ], "id": "en-nur-pl-noun-VUaeGGBR", "links": [ [ "loon", "loon" ], [ "Gaviiformes", "Gaviiformes#Translingual" ] ], "tags": [ "animal-not-person", "masculine" ] }, { "glosses": [ "dive, plunge (jump into water)" ], "id": "en-nur-pl-noun-VUX4lNSK", "links": [ [ "dive", "dive" ], [ "plunge", "plunge" ] ], "tags": [ "animal-not-person", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnur/" }, { "rhymes": "-ur" }, { "homophone": "Nur" } ], "word": "nur" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "ota", "3": "نور" }, "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish نور", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "ar", "3": "نُور" }, "expansion": "Arabic نُور (nūr)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish نور, from Arabic نُور (nūr).", "forms": [ { "form": "nuri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nur", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "nurului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "nuri", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "nurilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "nurule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "nurilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "nuri" }, "expansion": "nur m (plural nuri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "nurilor", "gpi": "nuri", "gsd": "nurului", "gsi": "nur", "n": "", "npd": "nurii", "npi": "nuri", "nsd": "nurul", "nsi": "nur", "vp": "nurilor", "vs": "nurule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "sex appeal" ], "id": "en-nur-ro-noun-aH7Xa~NZ", "links": [ [ "sex appeal", "sex appeal" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "nur" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "an", "3": "ur", "t1": "in", "t2": "your" }, "expansion": "Univerbation of an (“in”) + ur (“your”)", "name": "univ" } ], "etymology_text": "Univerbation of an (“in”) + ur (“your”).", "forms": [ { "form": "of a vowel", "tags": [ "triggers-eclipsis" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nam", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gd", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "2": "preposition", "3": "+ dative", "4": "", "5": "triggers eclipsis of a vowel", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "prepositions governing the dative", "head": "" }, "expansion": "nur (+ dative, triggers eclipsis of a vowel)", "name": "head" }, { "args": { "1": "dat", "2": "N" }, "expansion": "nur (+ dative, triggers eclipsis of a vowel)", "name": "gd-prep" } ], "lang": "Scottish Gaelic", "lang_code": "gd", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scottish Gaelic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scottish Gaelic prepositions", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scottish Gaelic prepositions governing the dative", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scottish Gaelic univerbations", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "in your (formal and/or plural)" ], "id": "en-nur-gd-prep-TPaYQ0hg", "links": [ [ "in", "in" ], [ "your", "your" ] ], "tags": [ "with-dative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnuɾ/" } ], "word": "nur" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "nurlanmak" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nurlu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nursuz" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "نور", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish نور", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "نور" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish نور", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "نُور" }, "expansion": "Arabic نُور (nūr)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "ن و ر" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish نور, from Arabic نُور (nūr).", "forms": [ { "form": "nuru", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "nurlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nur", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "nurları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "nura", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "nurlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "nurda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "nurlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "nurdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "nuru", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "nurlar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nur (definite accusative nuru, plural nurlar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "u", "2": "lar" }, "expansion": "nur (definite accusative nuru, plural nurlar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "u" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Enver" }, { "_dis1": "0 0", "word": "minare" }, { "_dis1": "0 0", "word": "münevver" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nâr" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nevir" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tenevvür" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tenvir" } ], "senses": [ { "glosses": [ "light" ], "id": "en-nur-tr-noun-macCYXLU", "links": [ [ "light", "light" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Islam", "orig": "tr:Islam", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The Holy Light" ], "id": "en-nur-tr-noun-lzLKB5aY", "raw_glosses": [ "(Islam) The Holy Light" ], "topics": [ "Islam", "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nuɾ/" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-nur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-nur.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-nur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-nur.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-nur.wav.ogg" } ], "word": "nur" }
{ "categories": [ "Albanian entries with incorrect language header", "Albanian lemmas", "Albanian masculine nouns", "Albanian nouns", "Albanian terms borrowed from Turkish", "Albanian terms derived from Arabic", "Albanian terms derived from Turkish", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "nurbardhë" }, { "word": "nurmadh" }, { "word": "nursëz" }, { "word": "nurshëm" }, { "word": "nurzi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "tr", "3": "nur" }, "expansion": "Turkish nur", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ar", "3": "نور", "gloss": "light" }, "expansion": "Arabic نور (“light”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Turkish nur, from Arabic نور (“light”).", "forms": [ { "form": "nure", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "nuri", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "nuret", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun", "cat2": "masculine nouns", "g": "m", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nur m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "nure", "3": "nuri", "4": "nuret" }, "expansion": "nur m (plural nure, definite nuri, definite plural nuret)", "name": "sq-noun" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "facial expression, face, appearance" ], "links": [ [ "facial", "facial" ], [ "expression", "expression" ], [ "face", "face" ], [ "appearance", "appearance" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "dazzling beauty" ], "links": [ [ "dazzling", "dazzling" ], [ "beauty", "beauty" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "outward appearance (of a person)" ], "links": [ [ "outward", "outward" ], [ "appearance", "appearance" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[nuɾ]" } ], "word": "nur" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "nurlandırmaq" }, { "word": "nurlanmaq" }, { "word": "nurlatmaq" }, { "word": "nurlu" }, { "word": "nurluluq" }, { "word": "nursaçan" }, { "word": "nursuz" }, { "word": "nursuzluq" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "نُور" }, "expansion": "Arabic نُور (nūr)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "ن و ر" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic نُور (nūr).", "forms": [ { "form": "nuru", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "nurlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nur", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "nurları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "nura", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "nurlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "nurda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "nurlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "nurdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurun", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nurum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nurların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nuru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurumuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "nurlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "nurunuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nuru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurumu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nurlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nurunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurumuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "nurlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "nurunuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nuruma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nuruna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nurlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nuruna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurumuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "nurlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "nurunuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nuruna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nurlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nurunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurumuzda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "nurlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "nurunuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nurlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nurundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurumuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "nurlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "nurunuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurumun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nurunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nurlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nurunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nurumuzun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "nurlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "nurunuzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nurlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "nur (definite accusative nuru, plural nurlar)", "name": "az-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "u", "2": "r" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "related": [ { "word": "nuranilik" }, { "word": "nuraniyyət" }, { "word": "nurələnnur" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "zülmət" } ], "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani nouns", "Azerbaijani poetic terms", "Azerbaijani terms borrowed from Arabic", "Azerbaijani terms derived from Arabic", "Azerbaijani terms derived from the Arabic root ن و ر", "Azerbaijani terms with usage examples", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "His/her face shines with light.", "text": "Üzündən nur saçır.", "type": "example" }, { "english": "Rest in peace. (literally, “May his/her grave be filled with light.”)", "text": "Qəbri nurla dolsun.", "type": "example" }, { "english": "Knowledge is light, ignorance is darkness.", "text": "Elm bir nur, cəhl zülmətdir.", "type": "example" } ], "glosses": [ "light" ], "links": [ [ "light", "light" ] ], "raw_glosses": [ "(poetic) light" ], "synonyms": [ { "word": "işıq" } ], "tags": [ "poetic" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-nur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-nur.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-nur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-nur.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-nur.wav.ogg" } ], "word": "nur" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "nurs", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "nur (plural nurs)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "knur" } ], "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English pronunciation spellings", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Pronunciation spelling of knur." ], "links": [ [ "Pronunciation spelling", "pronunciation spelling" ], [ "knur", "knur#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "pronunciation-spelling" ] } ], "word": "nur" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "nur" }, "expansion": "Ido: nur", "name": "desc" } ], "text": "Ido: nur" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "de", "3": "nur" }, "expansion": "German nur", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From German nur.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "nur", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "nur" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto BRO1", "Esperanto adverbs", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto terms borrowed from German", "Esperanto terms derived from German", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto terms with audio pronunciation", "Esperanto terms with quotations", "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "english": "If only I would be healthy, I would be fully content.", "ref": "1888, L. L. Zamenhof, Dua Libro de l' Lingvo Internacia:", "text": "Se mi nur estus sana, mi estus tute kontenta.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "only, just" ], "links": [ [ "only", "only" ], [ "just", "just" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[nur]" } ], "word": "nur" } { "categories": [ "German adverbs", "German conjunctions", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German terms derived from Middle High German", "German terms derived from Old High German", "German terms inherited from Middle High German", "German terms inherited from Old High German", "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:German/uːɐ̯", "Rhymes:German/uːɐ̯/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "nur mehr" }, { "word": "nurmehr" }, { "word": "nur nicht" }, { "word": "nur noch" }, { "word": "nur zu" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "nur", "bor": "1" }, "expansion": "→ Esperanto: nur\nIdo: nur", "name": "desctree" } ], "text": "→ Esperanto: nur\nIdo: nur" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "nuor" }, "expansion": "Middle High German nuor", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "niwāri" }, "expansion": "Old High German niwāri", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yi", "2": "נאָר" }, "expansion": "Yiddish נאָר (nor)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "maar" }, "expansion": "Dutch maar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "nǣre" }, "expansion": "Old English nǣre", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From late Middle High German nuor, contracted from older niwer, newære, from Old High German niwāri, ni wāri (“were it not”). Cognate with Yiddish נאָר (nor), Dutch maar, Old English nǣre.", "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "adverb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "am {{{2}}}", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nur", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nur", "name": "de-adv" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Only ripe cherries may go on the cake.", "text": "Nur reife Kirschen dürfen auf den Kuchen.", "type": "example" }, { "english": "You just have to enter the values and the computer will do the rest.", "text": "Du musst nur die Werte eingeben und den Rest macht der Computer.", "type": "example" } ], "glosses": [ "only, just, merely, simply" ], "links": [ [ "only", "only" ], [ "just", "just" ], [ "merely", "merely" ], [ "simply", "simply" ] ], "synonyms": [ { "word": "bloß" }, { "word": "allein" } ] }, { "categories": [ "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I’ll help you wherever I can.", "text": "Ich helfe dir, wo ich nur kann.", "type": "example" } ], "glosses": [ "ever; at all" ], "links": [ [ "ever", "ever" ], [ "at all", "at all" ] ], "synonyms": [ { "word": "auch" }, { "word": "immer" }, { "word": "überhaupt" } ] }, { "categories": [ "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "We could try. The risks would be very high, however.", "text": "Wir könnten es versuchen. Nur wären die Risiken sehr hoch.", "type": "example" } ], "glosses": [ "however, though" ], "links": [ [ "however", "however" ], [ "though", "though" ] ], "synonyms": [ { "word": "allerdings" }, { "word": "jedoch" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nuːɐ̯/" }, { "audio": "De-nur fcm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-nur_fcm.ogg/De-nur_fcm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/De-nur_fcm.ogg" }, { "audio": "De-at-nur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-at-nur.ogg/De-at-nur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/De-at-nur.ogg" }, { "rhymes": "-uːɐ̯" } ], "word": "nur" } { "categories": [ "German adverbs", "German conjunctions", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German terms derived from Middle High German", "German terms derived from Old High German", "German terms inherited from Middle High German", "German terms inherited from Old High German", "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:German/uːɐ̯", "Rhymes:German/uːɐ̯/1 syllable" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "nuor" }, "expansion": "Middle High German nuor", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "niwāri" }, "expansion": "Old High German niwāri", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yi", "2": "נאָר" }, "expansion": "Yiddish נאָר (nor)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "maar" }, "expansion": "Dutch maar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "nǣre" }, "expansion": "Old English nǣre", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From late Middle High German nuor, contracted from older niwer, newære, from Old High German niwāri, ni wāri (“were it not”). Cognate with Yiddish נאָר (nor), Dutch maar, Old English nǣre.", "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "conjunction" }, "expansion": "nur", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [ "German colloquialisms", "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I’d definitely come along, but I really don’t have the time.", "text": "Ich wär auf jeden Fall dabei, nur ich hab echt keine Zeit.", "type": "example" } ], "glosses": [ "but" ], "links": [ [ "but", "but" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly colloquial) but" ], "synonyms": [ { "word": "aber" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nuːɐ̯/" }, { "audio": "De-nur fcm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-nur_fcm.ogg/De-nur_fcm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/De-nur_fcm.ogg" }, { "audio": "De-at-nur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-at-nur.ogg/De-at-nur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/De-at-nur.ogg" }, { "rhymes": "-uːɐ̯" } ], "word": "nur" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "nura" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "eo", "3": "nur" }, "expansion": "Esperanto nur", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "de", "3": "nur" }, "expansion": "German nur", "name": "bor" }, { "args": { "1": "", "2": "", "3": "nur", "eo": "nur" }, "expansion": "Borrowed from Esperanto nur, German nur.", "name": "io-bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Esperanto nur, German nur.", "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "adverb" }, "expansion": "nur", "name": "head" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Ido adverbs", "Ido entries with incorrect language header", "Ido lemmas", "Ido terms borrowed from Esperanto", "Ido terms borrowed from German", "Ido terms derived from Esperanto", "Ido terms derived from German", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "only, merely" ], "links": [ [ "only", "only" ], [ "merely", "merely" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nur/" } ], "word": "nur" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "ar", "3": "نُور" }, "expansion": "Arabic نُور (nūr)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Arabic نُور (nūr).", "forms": [ { "form": "نور", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "nur-nur", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "nurku", "tags": [ "first-person", "informal", "possessive" ] }, { "form": "nurmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nurnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "نور" }, "expansion": "nur (Jawi spelling نور, plural nur-nur, informal 1st possessive nurku, 2nd possessive nurmu, 3rd possessive nurnya)", "name": "ms-noun" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay nouns", "Malay terms borrowed from Arabic", "Malay terms derived from Arabic", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "light" ], "links": [ [ "light", "light" ] ], "synonyms": [ { "word": "cahaya" } ] } ], "word": "nur" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "núr", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "núr", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nzd", "2": "noun", "head": "núr" }, "expansion": "núr", "name": "head" }, { "args": { "1": "núr", "2": "núr" }, "expansion": "núr (plural núr)", "name": "nzd-noun" } ], "lang": "Nzadi", "lang_code": "nzd", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Nzadi entries with incorrect language header", "Nzadi lemmas", "Nzadi nouns", "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "nzd:Anatomy" ], "glosses": [ "body" ], "links": [ [ "body", "body" ] ] } ], "word": "nur" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Polish 1-syllable words", "Polish animal nouns", "Polish entries with incorrect language header", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms derived from Proto-Slavic", "Polish terms inherited from Proto-Slavic", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Polish terms with homophones", "Rhymes:Polish/ur", "Rhymes:Polish/ur/1 syllable", "pl:Loons", "pl:Swimming" ], "derived": [ { "tags": [ "perfective" ], "word": "dać nura" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "dawać nura" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*nurъ//*norъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *nurъ/*norъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*nurъ//*norъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *nurъ/*norъ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *nurъ/*norъ.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-anml", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nur", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nury", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nura", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "nurom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "nura", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "nury", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "nurem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "nurami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "nurze", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "nurach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "nurze", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "nury", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-anml" }, "expansion": "nur m animal", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "nur" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-anml" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "nurek" }, { "word": "nurkowanie" }, { "word": "nurnik" }, { "word": "nurzanie" }, { "word": "nurzaniec" }, { "word": "nurzec" }, { "word": "nurzyk" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "nurkować" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "nurzać" } ], "senses": [ { "glosses": [ "loon (any bird of the order Gaviiformes)" ], "links": [ [ "loon", "loon" ], [ "Gaviiformes", "Gaviiformes#Translingual" ] ], "tags": [ "animal-not-person", "masculine" ] }, { "glosses": [ "dive, plunge (jump into water)" ], "links": [ [ "dive", "dive" ], [ "plunge", "plunge" ] ], "tags": [ "animal-not-person", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnur/" }, { "rhymes": "-ur" }, { "homophone": "Nur" } ], "word": "nur" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "ota", "3": "نور" }, "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish نور", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "ar", "3": "نُور" }, "expansion": "Arabic نُور (nūr)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish نور, from Arabic نُور (nūr).", "forms": [ { "form": "nuri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nur", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "nurului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "nuri", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "nurilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "nurule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "nurilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "nuri" }, "expansion": "nur m (plural nuri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "nurilor", "gpi": "nuri", "gsd": "nurului", "gsi": "nur", "n": "", "npd": "nurii", "npi": "nuri", "nsd": "nurul", "nsi": "nur", "vp": "nurilor", "vs": "nurule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian masculine nouns", "Romanian nouns", "Romanian terms borrowed from Ottoman Turkish", "Romanian terms derived from Arabic", "Romanian terms derived from Ottoman Turkish" ], "glosses": [ "sex appeal" ], "links": [ [ "sex appeal", "sex appeal" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "nur" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "an", "3": "ur", "t1": "in", "t2": "your" }, "expansion": "Univerbation of an (“in”) + ur (“your”)", "name": "univ" } ], "etymology_text": "Univerbation of an (“in”) + ur (“your”).", "forms": [ { "form": "of a vowel", "tags": [ "triggers-eclipsis" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nam", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gd", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "2": "preposition", "3": "+ dative", "4": "", "5": "triggers eclipsis of a vowel", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "prepositions governing the dative", "head": "" }, "expansion": "nur (+ dative, triggers eclipsis of a vowel)", "name": "head" }, { "args": { "1": "dat", "2": "N" }, "expansion": "nur (+ dative, triggers eclipsis of a vowel)", "name": "gd-prep" } ], "lang": "Scottish Gaelic", "lang_code": "gd", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Scottish Gaelic entries with incorrect language header", "Scottish Gaelic lemmas", "Scottish Gaelic prepositions", "Scottish Gaelic prepositions governing the dative", "Scottish Gaelic univerbations" ], "glosses": [ "in your (formal and/or plural)" ], "links": [ [ "in", "in" ], [ "your", "your" ] ], "tags": [ "with-dative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnuɾ/" } ], "word": "nur" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mul", "10": "", "2": "symbol", "3": "", "4": "", "5": "or", "6": "", "7": "or", "8": "", "9": "or", "cat2": "", "f1lang": "en", "f1nolink": "", "f2lang": "en", "f2nolink": "", "f3lang": "en", "f3nolink": "", "f4lang": "en", "f4nolink": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "head4": "", "nolinkhead": "", "sc": "Latn", "sort": "" }, "expansion": "nur", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nur", "name": "mul-symbol" } ], "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "symbol", "senses": [ { "categories": [ "ISO 639-3", "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual symbols", "Translingual terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "ISO 639-3 language code for Nuguria." ], "links": [ [ "language code", "language code" ] ], "qualifier": "international standards", "raw_glosses": [ "(international standards) ISO 639-3 language code for Nuguria." ] } ], "word": "nur" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Arabic", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from the Arabic root ن و ر", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish" ], "derived": [ { "word": "nurlanmak" }, { "word": "nurlu" }, { "word": "nursuz" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "نور", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish نور", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "نور" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish نور", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "نُور" }, "expansion": "Arabic نُور (nūr)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "ن و ر" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish نور, from Arabic نُور (nūr).", "forms": [ { "form": "nuru", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "nurlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nur", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "nurları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "nura", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "nurlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "nurda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "nurlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "nurdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "nuru", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "nurlar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nur (definite accusative nuru, plural nurlar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "u", "2": "lar" }, "expansion": "nur (definite accusative nuru, plural nurlar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "u" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "related": [ { "word": "Enver" }, { "word": "minare" }, { "word": "münevver" }, { "word": "nâr" }, { "word": "nevir" }, { "word": "tenevvür" }, { "word": "tenvir" } ], "senses": [ { "glosses": [ "light" ], "links": [ [ "light", "light" ] ] }, { "categories": [ "tr:Islam" ], "glosses": [ "The Holy Light" ], "raw_glosses": [ "(Islam) The Holy Light" ], "topics": [ "Islam", "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nuɾ/" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-nur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-nur.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-nur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-nur.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-nur.wav.ogg" } ], "word": "nur" }
Download raw JSONL data for nur meaning in All languages combined (37.5kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'", "path": [ "nur" ], "section": "Romanian", "subsection": "noun", "title": "nur", "trace": "" } { "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "nur" ], "section": "Scottish Gaelic", "subsection": "preposition", "title": "nur", "trace": "started on line 4, detected on line 28" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "nur" ], "section": "Scottish Gaelic", "subsection": "preposition", "title": "nur", "trace": "started on line 2, detected on line 28" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "nur" ], "section": "Scottish Gaelic", "subsection": "preposition", "title": "nur", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.