See nok on Wiktionary
Download JSON data for nok meaning in All languages combined (22.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "aot",
"2": "tbq-bdg-pro",
"3": "*nok",
"4": "",
"5": "house"
},
"expansion": "Proto-Bodo-Garo *nok (“house”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bodo-Garo *nok (“house”).",
"forms": [
{
"form": "নোক",
"tags": [
"Bengali"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "নোক"
},
"expansion": "nok (Bengali script নোক)",
"name": "aot-noun"
}
],
"lang": "Atong (India)",
"lang_code": "aot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Atong (India) entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Atong (India) terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"house"
],
"id": "en-nok-aot-noun-1uIShmIa",
"links": [
[
"house",
"house"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nok/"
}
],
"word": "nok"
}
{
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "noky",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "noku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "noků",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "noku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nokům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "nok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "noky",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "noku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "noky",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "noku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nocích",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nokem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "noky",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "nok m inan",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dumpling"
],
"id": "en-nok-cs-noun-MuOC37k~",
"links": [
[
"dumpling",
"dumpling"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "knedle"
},
{
"word": "knedlík"
},
{
"word": "knedlíček"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"word": "nok"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*hnukkaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hnukkaz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*hnukkô",
"3": "",
"4": "hook"
},
"expansion": "*hnukkô (“hook”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "hnokki",
"3": "",
"4": "hook"
},
"expansion": "Icelandic hnokki (“hook”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hnocc",
"3": "",
"4": "hook, penis"
},
"expansion": "Old English hnocc (“hook, penis”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "nl",
"3": "nok"
},
"expansion": "Dutch nok",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "nds",
"3": "Nock"
},
"expansion": "Low German Nock",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From the noun Proto-Germanic *hnukkaz, *hnukkô (“hook”), cognate with Icelandic hnokki (“hook”), Old English hnocc (“hook, penis”). In the maritime meaning, it is in borrowed from Dutch nok or Low German Nock.",
"forms": [
{
"form": "nokken",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "nokker",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nok",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nokken",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nokker",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nokkerne",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "noks",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "nokkens",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nokkers",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "nokkernes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "nokker",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "nokken",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "nok c (singular definite nokken, plural indefinite nokker)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er",
"stem": "nokk"
},
"expansion": "nok c (singular definite nokken, plural indefinite nokker)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er",
"stem": "nokk"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "nokkernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "nokkers",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "nokkens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "noks",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "nokkerne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "nokker",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "nokken",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "nok"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"tap"
],
"id": "en-nok-da-noun-cpzYfGMp",
"links": [
[
"tap",
"tap"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialect) tap"
],
"tags": [
"common-gender",
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "da",
"name": "Nautical",
"orig": "da:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"yardarm, peak"
],
"id": "en-nok-da-noun-4Ueesm81",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"yardarm",
"yardarm"
],
[
"peak",
"peak"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) yardarm, peak"
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnʌɡ̊]"
}
],
"word": "nok"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gml",
"3": "nōch"
},
"expansion": "Middle Low German nōch",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*ganōgaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ganōgaz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "nógr"
},
"expansion": "Old Norse nógr",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gnógr"
},
"expansion": "gnógr",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enough"
},
"expansion": "English enough",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "genug"
},
"expansion": "German genug",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German nōch, from Proto-Germanic *ganōgaz, cognate with Old Norse nógr, gnógr, English enough, German genug.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "determiner",
"3": "uninflected"
},
"expansion": "nok (uninflected)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "det",
"senses": [
{
"glosses": [
"enough"
],
"id": "en-nok-da-det-b2Rl-d0G",
"links": [
[
"enough",
"enough"
]
],
"tags": [
"uninflected"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnʌɡ̊]"
}
],
"word": "nok"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "nok"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: nok",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: nok"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "nok",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Nynorsk: nok",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Nynorsk: nok"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "nokk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Icelandic: nokk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Icelandic: nokk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "nokk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Faroese: nokk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Faroese: nokk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "nokk",
"3": ";",
"4": "nøkk<q:dialectal>",
"5": "nukk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Nynorsk: nokk; (dialectal) nøkk, nukk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Nynorsk: nokk; (dialectal) nøkk, nukk"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gml",
"3": "nōch"
},
"expansion": "Middle Low German nōch",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*ganōgaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ganōgaz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "nógr"
},
"expansion": "Old Norse nógr",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gnógr"
},
"expansion": "gnógr",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enough"
},
"expansion": "English enough",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "genug"
},
"expansion": "German genug",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German nōch, from Proto-Germanic *ganōgaz, cognate with Old Norse nógr, gnógr, English enough, German genug.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "nok",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "nok",
"name": "da-adv"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"enough"
],
"id": "en-nok-da-adv-b2Rl-d0G",
"links": [
[
"enough",
"enough"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 52 4 3 0 38",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 90 5",
"kind": "other",
"name": "Danish determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"probably"
],
"id": "en-nok-da-adv-qO8BKD1l",
"links": [
[
"probably",
"probably"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnʌɡ̊]"
}
],
"word": "nok"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "nds",
"3": "noch"
},
"expansion": "Low German noch",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "de",
"3": "noch"
},
"expansion": "German noch",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*nuh"
},
"expansion": "Proto-Germanic *nuh",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "nog"
},
"expansion": "Dutch nog",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌽𐌰𐌿𐌷"
},
"expansion": "Gothic 𐌽𐌰𐌿𐌷 (nauh)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Low German noch, German noch, from Proto-Germanic *nuh, cognate with Dutch nog and Gothic 𐌽𐌰𐌿𐌷 (nauh).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "nok",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "nok",
"name": "da-adv"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"yet"
],
"id": "en-nok-da-adv-z9lt2S9-",
"links": [
[
"yet",
"yet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnʌɡ̊]"
}
],
"word": "nok"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nokvorst"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "nòk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: nòk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: nòk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "noko",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sranan Tongo: noko",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sranan Tongo: noko"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hns",
"2": "noko",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Caribbean Hindustani: noko",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Caribbean Hindustani: noko"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "nocke"
},
"expansion": "Middle Dutch nocke",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*hnakka-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hnakka-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*hnakkô",
"3": "",
"4": "back of the neck"
},
"expansion": "*hnakkô (“back of the neck”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch nocke, perhaps ultimately from Proto-Germanic *hnakka-, related to *hnakkô (“back of the neck”).",
"forms": [
{
"form": "nokken",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nokje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "nokje"
},
"expansion": "nok f (plural nokken, diminutive nokje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"nok"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ridge of a roof"
],
"id": "en-nok-nl-noun-W-NWYQxS",
"links": [
[
"ridge",
"ridge"
],
[
"roof",
"roof"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cam"
],
"id": "en-nok-nl-noun-cHo8ZMfA",
"links": [
[
"cam",
"cam"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔk/"
},
{
"rhymes": "-ɔk"
},
{
"audio": "Nl-nok.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Nl-nok.ogg/Nl-nok.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/Nl-nok.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "nok"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nokchaka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nokdang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nokdonggaa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "noking"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nokkap"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nokpante"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grt",
"2": "tbq-bdg-pro",
"3": "*nok",
"4": "",
"5": "house"
},
"expansion": "Proto-Bodo-Garo *nok (“house”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bodo-Garo *nok (“house”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grt",
"2": "noun"
},
"expansion": "nok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garo",
"lang_code": "grt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"house"
],
"id": "en-nok-grt-noun-1uIShmIa",
"links": [
[
"house",
"house"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Garo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"classifier for families, households, for what is held in a house."
],
"id": "en-nok-grt-noun-PJhEcyjB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nok/"
}
],
"word": "nok"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lic",
"2": "qfa-lic-pro",
"3": "*C-nok",
"4": "",
"5": "monkey"
},
"expansion": "Proto-Hlai *C-nok (“monkey”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "und",
"2": "*C-nok"
},
"expansion": "*C-nok",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Hlai *C-nok (“monkey”), from Pre-Hlai *C-nok (Norquest, 2015).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lic",
"2": "noun"
},
"expansion": "nok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hlai",
"lang_code": "lic",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hlai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Undetermined language links",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"monkey"
],
"id": "en-nok-lic-noun-AAwoVFf8",
"links": [
[
"monkey",
"monkey"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nok˥/",
"tags": [
"Baoding",
"Standard-Hlai"
]
}
],
"word": "nok"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "نخود",
"tr": "noxod"
},
"expansion": "Persian نخود (noxod)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Persian نخود (noxod).",
"forms": [
{
"form": "نۆك",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kmr-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nok",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nok",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "noka",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"definite",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "nokên",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"definite",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "nokê",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "nokan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê nokê",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"feminine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan nokan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"feminine",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "nokê",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "nokino",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "nokek",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nokin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nokeke",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "nokine",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "nokekê",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "nokinan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"ar": "نۆك"
},
"expansion": "nok f (Arabic spelling نۆك)",
"name": "kmr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "kmr-decl-noun"
}
],
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Northern Kurdish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Northern Kurdish links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chickpea"
],
"id": "en-nok-kmr-noun-ftDw2jnV",
"links": [
[
"chickpea",
"chickpea"
]
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"ku:nok"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/noːk/"
},
{
"rhymes": "-oːkˤ"
}
],
"word": "nok"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "riktignok"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "gml",
"3": "nôch"
},
"expansion": "Middle Low German nôch",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "nógr"
},
"expansion": "Old Norse nógr",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German nôch. Compare with Old Norse nógr.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "adverb"
},
"expansion": "nok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"enough"
],
"id": "en-nok-nb-adv-b2Rl-d0G",
"links": [
[
"enough",
"enough"
]
]
},
{
"glosses": [
"surely, probably"
],
"id": "en-nok-nb-adv-9CDrB1sI",
"links": [
[
"surely",
"surely"
],
[
"probably",
"probably"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔkː/"
}
],
"word": "nok"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gml",
"3": "noch"
},
"expansion": "Middle Low German noch",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German noch.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "adverb"
},
"expansion": "nok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "You don't have enough money.",
"text": "Du har ikkje nok pengar.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"enough"
],
"id": "en-nok-nn-adv-b2Rl-d0G",
"links": [
[
"enough",
"enough"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I'll surely see it.",
"text": "Eg ser det nok.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"surely, probably"
],
"id": "en-nok-nn-adv-9CDrB1sI",
"links": [
[
"surely",
"surely"
],
[
"probably",
"probably"
]
]
}
],
"word": "nok"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rhg",
"2": "bn",
"3": "নখ"
},
"expansion": "Bengali নখ (nokh)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "rhg",
"2": "sa",
"3": "नख"
},
"expansion": "Sanskrit नख (nakha)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Bengali নখ (nokh), from Sanskrit नख (nakha).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rhg",
"2": "noun"
},
"expansion": "nok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Rohingya",
"lang_code": "rhg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rohingya entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nail (on fingers/toes)"
],
"id": "en-nok-rhg-noun-Gb0ebYPn",
"links": [
[
"nail",
"nail"
]
]
}
],
"word": "nok"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Madang: *yaŋgu (Proto-Madang)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Kainantu–Goroka:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Gende: nogoi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Yareban:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Yareba: ogo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Greater Awyu:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Wambon: ok ‘water, river’"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Mandobo Atas: ok ‘water, river’"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "aus-pam-pro",
"2": "*nguku"
},
"expansion": "Proto-Pama-Nyungan *nguku",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "**ok is one of Joseph Greenberg's (1971) Indo-Pacific etymologies. Wanderwort that is widespread in Sahul; also widespread in Australian languages. Compare Proto-Pama-Nyungan *nguku (Alpher 2004).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ngf-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*nok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Trans-New Guinea",
"lang_code": "ngf-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Trans-New Guinea/nok",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Trans-New Guinea entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Trans-New Guinea entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Trans-New Guinea terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-nok-ngf-pro-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "nok"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "aot",
"2": "tbq-bdg-pro",
"3": "*nok",
"4": "",
"5": "house"
},
"expansion": "Proto-Bodo-Garo *nok (“house”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bodo-Garo *nok (“house”).",
"forms": [
{
"form": "নোক",
"tags": [
"Bengali"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "নোক"
},
"expansion": "nok (Bengali script নোক)",
"name": "aot-noun"
}
],
"lang": "Atong (India)",
"lang_code": "aot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Atong (India) entries with incorrect language header",
"Atong (India) lemmas",
"Atong (India) nouns",
"Atong (India) nouns in Latin script",
"Atong (India) terms derived from Proto-Bodo-Garo",
"Atong (India) terms inherited from Proto-Bodo-Garo",
"Atong (India) terms with IPA pronunciation",
"Atong (India) terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"house"
],
"links": [
[
"house",
"house"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nok/"
}
],
"word": "nok"
}
{
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "noky",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "noku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "noků",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "noku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nokům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "nok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "noky",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "noku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "noky",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "noku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nocích",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nokem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "noky",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "nok m inan",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech inanimate nouns",
"Czech lemmas",
"Czech masculine inanimate nouns",
"Czech masculine nouns",
"Czech nouns",
"Czech velar-stem masculine inanimate nouns"
],
"glosses": [
"dumpling"
],
"links": [
[
"dumpling",
"dumpling"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "knedle"
},
{
"word": "knedlík"
},
{
"word": "knedlíček"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"word": "nok"
}
{
"categories": [
"Danish adverbs",
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish nouns",
"Danish terms derived from Dutch",
"Danish terms derived from German",
"Danish terms derived from Low German",
"Danish terms derived from Proto-Germanic",
"Danish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*hnukkaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hnukkaz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*hnukkô",
"3": "",
"4": "hook"
},
"expansion": "*hnukkô (“hook”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "hnokki",
"3": "",
"4": "hook"
},
"expansion": "Icelandic hnokki (“hook”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hnocc",
"3": "",
"4": "hook, penis"
},
"expansion": "Old English hnocc (“hook, penis”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "nl",
"3": "nok"
},
"expansion": "Dutch nok",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "nds",
"3": "Nock"
},
"expansion": "Low German Nock",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From the noun Proto-Germanic *hnukkaz, *hnukkô (“hook”), cognate with Icelandic hnokki (“hook”), Old English hnocc (“hook, penis”). In the maritime meaning, it is in borrowed from Dutch nok or Low German Nock.",
"forms": [
{
"form": "nokken",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "nokker",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nok",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nokken",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nokker",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nokkerne",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "noks",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "nokkens",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nokkers",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "nokkernes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "nokker",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "nokken",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "nok c (singular definite nokken, plural indefinite nokker)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er",
"stem": "nokk"
},
"expansion": "nok c (singular definite nokken, plural indefinite nokker)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er",
"stem": "nokk"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "nokkernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "nokkers",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "nokkens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "noks",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "nokkerne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "nokker",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "nokken",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "nok"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish dialectal terms"
],
"glosses": [
"tap"
],
"links": [
[
"tap",
"tap"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialect) tap"
],
"tags": [
"common-gender",
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"da:Nautical"
],
"glosses": [
"yardarm, peak"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"yardarm",
"yardarm"
],
[
"peak",
"peak"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) yardarm, peak"
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnʌɡ̊]"
}
],
"word": "nok"
}
{
"categories": [
"Danish adverbs",
"Danish determiners",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish terms derived from German",
"Danish terms derived from Low German",
"Danish terms derived from Middle Low German",
"Danish terms derived from Proto-Germanic",
"Danish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gml",
"3": "nōch"
},
"expansion": "Middle Low German nōch",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*ganōgaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ganōgaz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "nógr"
},
"expansion": "Old Norse nógr",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gnógr"
},
"expansion": "gnógr",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enough"
},
"expansion": "English enough",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "genug"
},
"expansion": "German genug",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German nōch, from Proto-Germanic *ganōgaz, cognate with Old Norse nógr, gnógr, English enough, German genug.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "determiner",
"3": "uninflected"
},
"expansion": "nok (uninflected)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "det",
"senses": [
{
"glosses": [
"enough"
],
"links": [
[
"enough",
"enough"
]
],
"tags": [
"uninflected"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnʌɡ̊]"
}
],
"word": "nok"
}
{
"categories": [
"Danish adverbs",
"Danish determiners",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish terms derived from German",
"Danish terms derived from Low German",
"Danish terms derived from Middle Low German",
"Danish terms derived from Proto-Germanic",
"Danish terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "nok"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: nok",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: nok"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "nok",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Nynorsk: nok",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Nynorsk: nok"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "nokk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Icelandic: nokk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Icelandic: nokk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "nokk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Faroese: nokk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Faroese: nokk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "nokk",
"3": ";",
"4": "nøkk<q:dialectal>",
"5": "nukk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Nynorsk: nokk; (dialectal) nøkk, nukk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Nynorsk: nokk; (dialectal) nøkk, nukk"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gml",
"3": "nōch"
},
"expansion": "Middle Low German nōch",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*ganōgaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ganōgaz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "nógr"
},
"expansion": "Old Norse nógr",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gnógr"
},
"expansion": "gnógr",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enough"
},
"expansion": "English enough",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "genug"
},
"expansion": "German genug",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German nōch, from Proto-Germanic *ganōgaz, cognate with Old Norse nógr, gnógr, English enough, German genug.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "nok",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "nok",
"name": "da-adv"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"enough"
],
"links": [
[
"enough",
"enough"
]
]
},
{
"glosses": [
"probably"
],
"links": [
[
"probably",
"probably"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnʌɡ̊]"
}
],
"word": "nok"
}
{
"categories": [
"Danish adverbs",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish terms derived from German",
"Danish terms derived from Low German",
"Danish terms derived from Proto-Germanic",
"Danish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "nds",
"3": "noch"
},
"expansion": "Low German noch",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "de",
"3": "noch"
},
"expansion": "German noch",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*nuh"
},
"expansion": "Proto-Germanic *nuh",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "nog"
},
"expansion": "Dutch nog",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌽𐌰𐌿𐌷"
},
"expansion": "Gothic 𐌽𐌰𐌿𐌷 (nauh)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Low German noch, German noch, from Proto-Germanic *nuh, cognate with Dutch nog and Gothic 𐌽𐌰𐌿𐌷 (nauh).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "nok",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "nok",
"name": "da-adv"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"yet"
],
"links": [
[
"yet",
"yet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnʌɡ̊]"
}
],
"word": "nok"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/ɔk",
"Rhymes:Dutch/ɔk/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "nokvorst"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "nòk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: nòk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: nòk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "noko",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sranan Tongo: noko",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sranan Tongo: noko"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hns",
"2": "noko",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Caribbean Hindustani: noko",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Caribbean Hindustani: noko"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "nocke"
},
"expansion": "Middle Dutch nocke",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*hnakka-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hnakka-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*hnakkô",
"3": "",
"4": "back of the neck"
},
"expansion": "*hnakkô (“back of the neck”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch nocke, perhaps ultimately from Proto-Germanic *hnakka-, related to *hnakkô (“back of the neck”).",
"forms": [
{
"form": "nokken",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nokje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "nokje"
},
"expansion": "nok f (plural nokken, diminutive nokje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"nok"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ridge of a roof"
],
"links": [
[
"ridge",
"ridge"
],
[
"roof",
"roof"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"cam"
],
"links": [
[
"cam",
"cam"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔk/"
},
{
"rhymes": "-ɔk"
},
{
"audio": "Nl-nok.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Nl-nok.ogg/Nl-nok.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/Nl-nok.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "nok"
}
{
"categories": [
"Garo entries with incorrect language header",
"Garo lemmas",
"Garo nouns",
"Garo terms derived from Proto-Bodo-Garo",
"Garo terms inherited from Proto-Bodo-Garo",
"Garo terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "nokchaka"
},
{
"word": "nokdang"
},
{
"word": "nokdonggaa"
},
{
"word": "noking"
},
{
"word": "nokkap"
},
{
"word": "nokpante"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grt",
"2": "tbq-bdg-pro",
"3": "*nok",
"4": "",
"5": "house"
},
"expansion": "Proto-Bodo-Garo *nok (“house”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bodo-Garo *nok (“house”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grt",
"2": "noun"
},
"expansion": "nok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garo",
"lang_code": "grt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"house"
],
"links": [
[
"house",
"house"
]
]
},
{
"glosses": [
"classifier for families, households, for what is held in a house."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nok/"
}
],
"word": "nok"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lic",
"2": "qfa-lic-pro",
"3": "*C-nok",
"4": "",
"5": "monkey"
},
"expansion": "Proto-Hlai *C-nok (“monkey”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "und",
"2": "*C-nok"
},
"expansion": "*C-nok",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Hlai *C-nok (“monkey”), from Pre-Hlai *C-nok (Norquest, 2015).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lic",
"2": "noun"
},
"expansion": "nok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hlai",
"lang_code": "lic",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hlai entries with incorrect language header",
"Hlai lemmas",
"Hlai nouns",
"Hlai terms derived from Proto-Hlai",
"Hlai terms inherited from Proto-Hlai",
"Hlai terms with IPA pronunciation",
"Undetermined language links"
],
"glosses": [
"monkey"
],
"links": [
[
"monkey",
"monkey"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nok˥/",
"tags": [
"Baoding",
"Standard-Hlai"
]
}
],
"word": "nok"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "نخود",
"tr": "noxod"
},
"expansion": "Persian نخود (noxod)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Persian نخود (noxod).",
"forms": [
{
"form": "نۆك",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kmr-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nok",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nok",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "noka",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"definite",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "nokên",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"definite",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "nokê",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "nokan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê nokê",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"feminine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan nokan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"feminine",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "nokê",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "nokino",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "nokek",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nokin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nokeke",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "nokine",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "nokekê",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "nokinan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"ar": "نۆك"
},
"expansion": "nok f (Arabic spelling نۆك)",
"name": "kmr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "kmr-decl-noun"
}
],
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Northern Kurdish 1-syllable words",
"Northern Kurdish entries with incorrect language header",
"Northern Kurdish feminine nouns",
"Northern Kurdish lemmas",
"Northern Kurdish links with redundant alt parameters",
"Northern Kurdish links with redundant target parameters",
"Northern Kurdish nouns",
"Northern Kurdish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Northern Kurdish/oːkˤ",
"Rhymes:Northern Kurdish/oːkˤ/1 syllable"
],
"glosses": [
"chickpea"
],
"links": [
[
"chickpea",
"chickpea"
]
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"ku:nok"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/noːk/"
},
{
"rhymes": "-oːkˤ"
}
],
"word": "nok"
}
{
"derived": [
{
"word": "riktignok"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "gml",
"3": "nôch"
},
"expansion": "Middle Low German nôch",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "nógr"
},
"expansion": "Old Norse nógr",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German nôch. Compare with Old Norse nógr.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "adverb"
},
"expansion": "nok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"enough"
],
"links": [
[
"enough",
"enough"
]
]
},
{
"glosses": [
"surely, probably"
],
"links": [
[
"surely",
"surely"
],
[
"probably",
"probably"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔkː/"
}
],
"word": "nok"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gml",
"3": "noch"
},
"expansion": "Middle Low German noch",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German noch.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "adverb"
},
"expansion": "nok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "You don't have enough money.",
"text": "Du har ikkje nok pengar.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"enough"
],
"links": [
[
"enough",
"enough"
]
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I'll surely see it.",
"text": "Eg ser det nok.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"surely, probably"
],
"links": [
[
"surely",
"surely"
],
[
"probably",
"probably"
]
]
}
],
"word": "nok"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Madang: *yaŋgu (Proto-Madang)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Kainantu–Goroka:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Gende: nogoi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Yareban:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Yareba: ogo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Greater Awyu:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Wambon: ok ‘water, river’"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Mandobo Atas: ok ‘water, river’"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "aus-pam-pro",
"2": "*nguku"
},
"expansion": "Proto-Pama-Nyungan *nguku",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "**ok is one of Joseph Greenberg's (1971) Indo-Pacific etymologies. Wanderwort that is widespread in Sahul; also widespread in Australian languages. Compare Proto-Pama-Nyungan *nguku (Alpher 2004).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ngf-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*nok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Trans-New Guinea",
"lang_code": "ngf-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Trans-New Guinea/nok",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with raw sortkeys",
"Proto-Trans-New Guinea entries with incorrect language header",
"Proto-Trans-New Guinea entries with language name categories using raw markup",
"Proto-Trans-New Guinea lemmas",
"Proto-Trans-New Guinea nouns",
"Proto-Trans-New Guinea terms with redundant sortkeys"
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "nok"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rhg",
"2": "bn",
"3": "নখ"
},
"expansion": "Bengali নখ (nokh)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "rhg",
"2": "sa",
"3": "नख"
},
"expansion": "Sanskrit नख (nakha)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Bengali নখ (nokh), from Sanskrit नख (nakha).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rhg",
"2": "noun"
},
"expansion": "nok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Rohingya",
"lang_code": "rhg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Rohingya entries with incorrect language header",
"Rohingya lemmas",
"Rohingya nouns",
"Rohingya terms derived from Bengali",
"Rohingya terms derived from Sanskrit"
],
"glosses": [
"nail (on fingers/toes)"
],
"links": [
[
"nail",
"nail"
]
]
}
],
"word": "nok"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Nominative",
"path": [
"nok"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "nok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Construct",
"path": [
"nok"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "nok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Oblique",
"path": [
"nok"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "nok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Demonstrative oblique",
"path": [
"nok"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "nok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Vocative",
"path": [
"nok"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "nok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Nominative",
"path": [
"nok"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "nok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Construct",
"path": [
"nok"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "nok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Oblique",
"path": [
"nok"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "nok",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.