"naquele" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "naquela",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "naqueles",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naquelas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naquilo",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "contraction",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "in that",
          "word": "em aquele"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Harry had the clear impression that he was not the only one who was omitting information in that moment.",
          "ref": "2003, J. K. Rowling, Lia Wyler, Harry Potter e a Ordem da Fênix, Rocco, page 225",
          "text": "Harry teve a nítida impressão de que ele não era o único que estava omitindo informações naquele momento.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contraction of em aquele (“in that”)."
      ],
      "id": "en-naquele-pt-contraction-~ESkkJdR",
      "links": [
        [
          "em",
          "em#Portuguese"
        ],
        [
          "aquele",
          "aquele#Portuguese"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "este"
        },
        {
          "word": "esta"
        },
        {
          "word": "estes"
        },
        {
          "word": "estas"
        },
        {
          "word": "isto"
        },
        {
          "word": "aqui"
        },
        {
          "word": "cá"
        },
        {
          "word": "deste"
        },
        {
          "word": "desta"
        },
        {
          "word": "destes"
        },
        {
          "word": "destas"
        },
        {
          "word": "disto"
        },
        {
          "word": "daqui"
        },
        {
          "word": "neste"
        },
        {
          "word": "nesta"
        },
        {
          "word": "nestes"
        },
        {
          "word": "nestas"
        },
        {
          "word": "nisto"
        },
        {
          "word": "—"
        },
        {
          "word": "esse"
        },
        {
          "word": "essa"
        },
        {
          "word": "esses"
        },
        {
          "word": "essas"
        },
        {
          "word": "isso"
        },
        {
          "word": "aí"
        },
        {
          "word": "desse"
        },
        {
          "word": "dessa"
        },
        {
          "word": "desses"
        },
        {
          "word": "dessas"
        },
        {
          "word": "disso"
        },
        {
          "word": "daí"
        },
        {
          "word": "nesse"
        },
        {
          "word": "nessa"
        },
        {
          "word": "nesses"
        },
        {
          "word": "nessas"
        },
        {
          "word": "nisso"
        },
        {
          "word": "aquele"
        },
        {
          "word": "aquela"
        },
        {
          "word": "aqueles"
        },
        {
          "word": "aquelas"
        },
        {
          "word": "aquilo"
        },
        {
          "word": "ali"
        },
        {
          "word": "lá"
        },
        {
          "word": "acolá"
        },
        {
          "word": "daquele"
        },
        {
          "word": "daquela"
        },
        {
          "word": "daqueles"
        },
        {
          "word": "daquelas"
        },
        {
          "word": "daquilo"
        },
        {
          "word": "dali"
        },
        {
          "word": "naquela"
        },
        {
          "word": "naqueles"
        },
        {
          "word": "naquelas"
        },
        {
          "word": "naquilo"
        },
        {
          "word": "àquele"
        },
        {
          "word": "àquela"
        },
        {
          "word": "àqueles"
        },
        {
          "word": "àquelas"
        },
        {
          "word": "àquilo"
        },
        {
          "word": "o"
        },
        {
          "word": "a"
        },
        {
          "word": "os"
        },
        {
          "word": "as"
        },
        {
          "word": "do"
        },
        {
          "word": "da"
        },
        {
          "word": "dos"
        },
        {
          "word": "das"
        },
        {
          "word": "no"
        },
        {
          "word": "na"
        },
        {
          "word": "nos"
        },
        {
          "word": "nas"
        },
        {
          "word": "ao"
        },
        {
          "word": "à"
        },
        {
          "word": "aos"
        },
        {
          "word": "às"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "naquelle"
        },
        {
          "word": "naquêlle"
        },
        {
          "word": "naquêle"
        },
        {
          "tags": [
            "abbreviation"
          ],
          "word": "naq̃lle"
        },
        {
          "word": "n'aquele"
        },
        {
          "word": "n'aquelle"
        }
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "contraction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naˈke.li/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/naˈke.li/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/naˈke.le/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nɐˈke.lɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "naquele"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "naquela",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "naqueles",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naquelas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naquilo",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "contraction",
  "related": [
    {
      "word": "este"
    },
    {
      "word": "esta"
    },
    {
      "word": "estes"
    },
    {
      "word": "estas"
    },
    {
      "word": "isto"
    },
    {
      "word": "aqui"
    },
    {
      "word": "cá"
    },
    {
      "word": "deste"
    },
    {
      "word": "desta"
    },
    {
      "word": "destes"
    },
    {
      "word": "destas"
    },
    {
      "word": "disto"
    },
    {
      "word": "daqui"
    },
    {
      "word": "neste"
    },
    {
      "word": "nesta"
    },
    {
      "word": "nestes"
    },
    {
      "word": "nestas"
    },
    {
      "word": "nisto"
    },
    {
      "word": "—"
    },
    {
      "word": "esse"
    },
    {
      "word": "essa"
    },
    {
      "word": "esses"
    },
    {
      "word": "essas"
    },
    {
      "word": "isso"
    },
    {
      "word": "aí"
    },
    {
      "word": "desse"
    },
    {
      "word": "dessa"
    },
    {
      "word": "desses"
    },
    {
      "word": "dessas"
    },
    {
      "word": "disso"
    },
    {
      "word": "daí"
    },
    {
      "word": "nesse"
    },
    {
      "word": "nessa"
    },
    {
      "word": "nesses"
    },
    {
      "word": "nessas"
    },
    {
      "word": "nisso"
    },
    {
      "word": "aquele"
    },
    {
      "word": "aquela"
    },
    {
      "word": "aqueles"
    },
    {
      "word": "aquelas"
    },
    {
      "word": "aquilo"
    },
    {
      "word": "ali"
    },
    {
      "word": "lá"
    },
    {
      "word": "acolá"
    },
    {
      "word": "daquele"
    },
    {
      "word": "daquela"
    },
    {
      "word": "daqueles"
    },
    {
      "word": "daquelas"
    },
    {
      "word": "daquilo"
    },
    {
      "word": "dali"
    },
    {
      "word": "naquela"
    },
    {
      "word": "naqueles"
    },
    {
      "word": "naquelas"
    },
    {
      "word": "naquilo"
    },
    {
      "word": "àquele"
    },
    {
      "word": "àquela"
    },
    {
      "word": "àqueles"
    },
    {
      "word": "àquelas"
    },
    {
      "word": "àquilo"
    },
    {
      "word": "o"
    },
    {
      "word": "a"
    },
    {
      "word": "os"
    },
    {
      "word": "as"
    },
    {
      "word": "do"
    },
    {
      "word": "da"
    },
    {
      "word": "dos"
    },
    {
      "word": "das"
    },
    {
      "word": "no"
    },
    {
      "word": "na"
    },
    {
      "word": "nos"
    },
    {
      "word": "nas"
    },
    {
      "word": "ao"
    },
    {
      "word": "à"
    },
    {
      "word": "aos"
    },
    {
      "word": "às"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "in that",
          "word": "em aquele"
        }
      ],
      "categories": [
        "Portuguese 3-syllable words",
        "Portuguese contractions",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese non-lemma forms",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Harry had the clear impression that he was not the only one who was omitting information in that moment.",
          "ref": "2003, J. K. Rowling, Lia Wyler, Harry Potter e a Ordem da Fênix, Rocco, page 225",
          "text": "Harry teve a nítida impressão de que ele não era o único que estava omitindo informações naquele momento.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contraction of em aquele (“in that”)."
      ],
      "links": [
        [
          "em",
          "em#Portuguese"
        ],
        [
          "aquele",
          "aquele#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "contraction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naˈke.li/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/naˈke.li/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/naˈke.le/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nɐˈke.lɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "naquelle"
    },
    {
      "word": "naquêlle"
    },
    {
      "word": "naquêle"
    },
    {
      "tags": [
        "abbreviation"
      ],
      "word": "naq̃lle"
    },
    {
      "word": "n'aquele"
    },
    {
      "word": "n'aquelle"
    }
  ],
  "word": "naquele"
}