"minum" meaning in All languages combined

See minum on Wiktionary

Noun [English]

Forms: minums [plural]
Etymology: See minion. Head templates: {{en-noun}} minum (plural minums)
  1. (printing, obsolete) A small kind of printing type; minion. Tags: obsolete Categories (topical): Printing
    Sense id: en-minum-en-noun-pUkF2PMy Topics: media, printing, publishing
  2. (music, obsolete) A minim. Tags: obsolete Categories (topical): Music
    Sense id: en-minum-en-noun-dhaIZU62 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 9 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 36 64 Disambiguation of Pages with 9 entries: 9 41 10 10 12 10 9 Disambiguation of Pages with entries: 9 42 10 10 12 10 9 Topics: entertainment, lifestyle, music

Verb [Indonesian]

IPA: /ˈminum/ [Standard-Indonesian], [ˈmi.nʊm] [Standard-Indonesian] Forms: meminum [active], diminum [passive]
Rhymes: -inum Etymology: Inherited from Malay minum, from Proto-Malayo-Polynesian *inum. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|id|ms|minum|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Malay minum, {{inh+|id|ms|minum}} Inherited from Malay minum, {{inh|id|poz-pro|*inum}} Proto-Malayo-Polynesian *inum Head templates: {{head|id|verb|active|meminum|passive|diminum}} minum (active meminum, passive diminum)
  1. to drink
    Sense id: en-minum-id-verb-5i9kA2DY Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 30 37 33
  2. to take, consume (a medicine) Synonyms: konsumsi
    Sense id: en-minum-id-verb-J6RwK3Ia Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 30 37 33
  3. (obsolete) to drink (to smoke, as tobacco) Tags: obsolete Synonyms: isap
    Sense id: en-minum-id-verb-x6gxs~rn Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 30 37 33
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: minoem (1901–1947) Derived forms: minum-minum (english: to drink repeatedly; to consume alcoholic beverages), minuman (english: drink; beverage), minumi (english: to give drink to), peminum (english: drinker) Derived forms (of a liquid): terminum (english: drunk; to be accidentally drunk; drinkable) Related terms: makan (english: to eat)
Disambiguation of 'of a liquid': 0 0 0

Verb [Kapampangan]

IPA: /mɪˈnum/, [mɪˈnum]
Etymology: Borrowed from Malay minum, Proto-Malayic *inum, from Proto-Malayo-Polynesian *inum (compare Hawaiian inu, Malay minum, Tagalog inom). Etymology templates: {{bor+|pam|ms|minum}} Borrowed from Malay minum, {{der|pam|poz-mly-pro|*inum}} Proto-Malayic *inum, {{der|pam|poz-pro|*inum}} Proto-Malayo-Polynesian *inum, {{cog|haw|inu}} Hawaiian inu, {{cog|ms|minum}} Malay minum, {{cog|tl|inom}} Tagalog inom Head templates: {{pam-verb}} minum
  1. to drink
    Sense id: en-minum-pam-verb-5i9kA2DY Categories (other): Kapampangan entries with incorrect language header, Pages with 9 entries, Pages with entries

Verb [Maguindanao]

Head templates: {{mdh-verb}} minum
  1. to drink

Verb [Malay]

IPA: /minom/ [Johor-Selangor], /minum/ [Riau-Lingga] Forms: مينوم [Jawi]
Rhymes: (Johor-Selangor) -inom, (Riau-Lingga) -inum Etymology: From Proto-Malayic *inum (compare Indonesian minum), from Proto-Malayo-Polynesian *inum (compare Cebuano inom, Hawaiian inu, Tagalog inom). First attested in the Talang Tuo inscription, 684 AD, as Old Malay [script needed] (minuṃ) in the form [script needed] (niminuṃña) (current form diminumnya). Etymology templates: {{inh|ms|poz-mly-pro|*inum}} Proto-Malayic *inum, {{cog|id|minum}} Indonesian minum, {{inh|ms|poz-pro|*inum}} Proto-Malayo-Polynesian *inum, {{cog|ceb|inom}} Cebuano inom, {{cog|haw|inu}} Hawaiian inu, {{cog|tl|inom}} Tagalog inom, {{m+|ms-old||tr=minuṃ}} Old Malay [script needed] (minuṃ) Head templates: {{ms-verb|j=مينوم}} minum (Jawi spelling مينوم)
  1. to drink (to consume liquid through the mouth) Wikipedia link: Talang Tuo inscription
    Sense id: en-minum-ms-verb-AP7VFowx Categories (other): Malay entries with incorrect language header, Malay verbs without transitivity, Pages with 9 entries, Pages with entries Derived forms: peminum [agentive (alt: peN-), qualitative (peN-) (alt: peN-), instrumental (peN-) (alt: peN-), abstract (peN-) (alt: peN-), measure] (peN-) (alt: peN-), minuman [resultative (alt: -an), locative (-an) (alt: -an), collective (-an) (alt: -an), variety (-an) (alt: -an), verbal noun (-an) (alt: -an), fruit] (-an) (alt: -an), minum-minum [reduplication] (alt: redup), perminum [causative passive] (alt: peR-), minumkan [causative benefactive] (alt: -kan), minumi [causative benefactive] [-i, locative], meminum [agent focus] (alt: meN-), diminum [patient focus] (alt: di-), terminum [agentless action] (alt: teR-), berminum [stative (alt: beR-), habitual] (beR-) (alt: beR-)

Determiner [Old English]

IPA: /ˈmiː.num/ Forms: mīnum [canonical]
Head templates: {{head|ang|determiner form|head=mīnum}} mīnum
  1. inflection of mīn:
    masculine/neuter dative singular
    Tags: dative, form-of, masculine, neuter, singular Form of: mīn
    Sense id: en-minum-ang-det-DitRnk3S Categories (other): Old English entries with incorrect language header Disambiguation of Old English entries with incorrect language header: 53 47
  2. inflection of mīn:
    masculine/feminine/neuter dative plural
    Tags: dative, feminine, form-of, masculine, neuter, plural Form of: mīn
    Sense id: en-minum-ang-det-DwVHBsGu Categories (other): Old English entries with incorrect language header Disambiguation of Old English entries with incorrect language header: 53 47

Verb [Rejang]

Head templates: {{head|rej|verb|Rejang script|ꤸꥇꤵꥈꤸ꥓}} minum (Rejang script ꤸꥇꤵꥈꤸ꥓)
  1. to drink Categories (topical): Food and drink

Verb [Simalungun Batak]

Head templates: {{head|bts|verb form}} minum
  1. active of inum (“to drink”)
    Sense id: en-minum-bts-verb-G5loqOOt Categories (other): Pages with 9 entries, Pages with entries, Simalungun Batak entries with incorrect language header

Verb [Toba Batak]

Head templates: {{head|bbc|verb form}} minum
  1. active of inum (“to drink”)
    Sense id: en-minum-bbc-verb-G5loqOOt Categories (other): Pages with 9 entries, Pages with entries, Toba Batak entries with incorrect language header

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_text": "See minion.",
  "forms": [
    {
      "form": "minums",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "minum (plural minums)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Printing",
          "orig": "en:Printing",
          "parents": [
            "Industries",
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A small kind of printing type; minion."
      ],
      "id": "en-minum-en-noun-pUkF2PMy",
      "links": [
        [
          "printing",
          "printing#Noun"
        ],
        [
          "type",
          "type"
        ],
        [
          "minion",
          "minion"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(printing, obsolete) A small kind of printing type; minion."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "media",
        "printing",
        "publishing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Music",
          "orig": "en:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 41 10 10 12 10 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 42 10 10 12 10 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A minim."
      ],
      "id": "en-minum-en-noun-dhaIZU62",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "minim",
          "minim"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music, obsolete) A minim."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "word": "minum"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to drink repeatedly; to consume alcoholic beverages",
      "word": "minum-minum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "drink; beverage",
      "word": "minuman"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to give drink to",
      "word": "minumi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "drinker",
      "word": "peminum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "drunk; to be accidentally drunk; drinkable",
      "sense": "of a liquid",
      "word": "terminum"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "minum",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay minum",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "minum"
      },
      "expansion": "Inherited from Malay minum",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*inum"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *inum",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Malay minum, from Proto-Malayo-Polynesian *inum.",
  "forms": [
    {
      "form": "meminum",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "diminum",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "verb",
        "3": "active",
        "4": "meminum",
        "5": "passive",
        "6": "diminum"
      },
      "expansion": "minum (active meminum, passive diminum)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mi‧num"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to eat",
      "word": "makan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 37 33",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drink"
      ],
      "id": "en-minum-id-verb-5i9kA2DY",
      "links": [
        [
          "drink",
          "drink"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 37 33",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take, consume (a medicine)"
      ],
      "id": "en-minum-id-verb-J6RwK3Ia",
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "consume",
          "consume"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "konsumsi"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 37 33",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drink (to smoke, as tobacco)"
      ],
      "id": "en-minum-id-verb-x6gxs~rn",
      "links": [
        [
          "drink",
          "drink"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) to drink (to smoke, as tobacco)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "isap"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈminum/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmi.nʊm]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-inum"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "minoem (1901–1947)"
    }
  ],
  "word": "minum"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "ms",
        "3": "minum"
      },
      "expansion": "Borrowed from Malay minum",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*inum"
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *inum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*inum"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *inum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "inu"
      },
      "expansion": "Hawaiian inu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "minum"
      },
      "expansion": "Malay minum",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "inom"
      },
      "expansion": "Tagalog inom",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Malay minum, Proto-Malayic *inum, from Proto-Malayo-Polynesian *inum (compare Hawaiian inu, Malay minum, Tagalog inom).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "minum",
      "name": "pam-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mi‧num"
  ],
  "lang": "Kapampangan",
  "lang_code": "pam",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kapampangan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drink"
      ],
      "id": "en-minum-pam-verb-5i9kA2DY",
      "links": [
        [
          "drink",
          "drink"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɪˈnum/"
    },
    {
      "ipa": "[mɪˈnum]"
    }
  ],
  "word": "minum"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "minum",
      "name": "mdh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Maguindanao",
  "lang_code": "mdh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maguindanao entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maguindanao terms without Jawi script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maguindanao terms without pronunciation template",
          "parents": [
            "Pronunciation templates",
            "Templates"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drink"
      ],
      "id": "en-minum-mdh-verb-5i9kA2DY",
      "links": [
        [
          "drink",
          "drink"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "minum"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "minum"
          },
          "expansion": "Indonesian: minum",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: minum"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*inum"
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *inum",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "minum"
      },
      "expansion": "Indonesian minum",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*inum"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *inum",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "inom"
      },
      "expansion": "Cebuano inom",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "inu"
      },
      "expansion": "Hawaiian inu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "inom"
      },
      "expansion": "Tagalog inom",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms-old",
        "2": "",
        "tr": "minuṃ"
      },
      "expansion": "Old Malay [script needed] (minuṃ)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayic *inum (compare Indonesian minum), from Proto-Malayo-Polynesian *inum (compare Cebuano inom, Hawaiian inu, Tagalog inom).\nFirst attested in the Talang Tuo inscription, 684 AD, as Old Malay [script needed] (minuṃ) in the form [script needed] (niminuṃña) (current form diminumnya).",
  "forms": [
    {
      "form": "مينوم",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "مينوم"
      },
      "expansion": "minum (Jawi spelling مينوم)",
      "name": "ms-verb"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "alt": "peN-",
          "word": "peminum [agentive"
        },
        {
          "alt": "peN-",
          "roman": "peN-",
          "word": "qualitative"
        },
        {
          "alt": "peN-",
          "roman": "peN-",
          "word": "instrumental"
        },
        {
          "alt": "peN-",
          "roman": "peN-",
          "word": "abstract"
        },
        {
          "alt": "peN-",
          "roman": "peN-",
          "word": "measure]"
        },
        {
          "alt": "-an",
          "word": "minuman [resultative"
        },
        {
          "alt": "-an",
          "roman": "-an",
          "word": "locative"
        },
        {
          "alt": "-an",
          "roman": "-an",
          "word": "collective"
        },
        {
          "alt": "-an",
          "roman": "-an",
          "word": "variety"
        },
        {
          "alt": "-an",
          "roman": "-an",
          "word": "verbal noun"
        },
        {
          "alt": "-an",
          "roman": "-an",
          "word": "fruit]"
        },
        {
          "alt": "redup",
          "word": "minum-minum [reduplication]"
        },
        {
          "alt": "peR-",
          "word": "perminum [causative passive]"
        },
        {
          "alt": "-kan",
          "word": "minumkan [causative benefactive]"
        },
        {
          "tags": [
            "-i",
            "locative"
          ],
          "word": "minumi [causative benefactive]"
        },
        {
          "alt": "meN-",
          "word": "meminum [agent focus]"
        },
        {
          "alt": "di-",
          "word": "diminum [patient focus]"
        },
        {
          "alt": "teR-",
          "word": "terminum [agentless action]"
        },
        {
          "alt": "beR-",
          "word": "berminum [stative"
        },
        {
          "alt": "beR-",
          "roman": "beR-",
          "word": "habitual]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drink (to consume liquid through the mouth)"
      ],
      "id": "en-minum-ms-verb-AP7VFowx",
      "links": [
        [
          "drink",
          "drink"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Talang Tuo inscription"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/minom/",
      "tags": [
        "Johor-Selangor"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/minum/",
      "tags": [
        "Riau-Lingga"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Johor-Selangor) -inom"
    },
    {
      "rhymes": "(Riau-Lingga) -inum"
    }
  ],
  "word": "minum"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "mīnum",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "determiner form",
        "head": "mīnum"
      },
      "expansion": "mīnum",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mīn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of mīn:",
        "masculine/neuter dative singular"
      ],
      "id": "en-minum-ang-det-DitRnk3S",
      "links": [
        [
          "mīn",
          "min#Old_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mīn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of mīn:",
        "masculine/feminine/neuter dative plural"
      ],
      "id": "en-minum-ang-det-DwVHBsGu",
      "links": [
        [
          "mīn",
          "min#Old_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "form-of",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmiː.num/"
    }
  ],
  "word": "minum"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rej",
        "2": "verb",
        "3": "Rejang script",
        "4": "ꤸꥇꤵꥈꤸ꥓"
      },
      "expansion": "minum (Rejang script ꤸꥇꤵꥈꤸ꥓)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Rejang",
  "lang_code": "rej",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Rejang entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Rejang terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "rej",
          "name": "Food and drink",
          "orig": "rej:Food and drink",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drink"
      ],
      "id": "en-minum-rej-verb-5i9kA2DY",
      "links": [
        [
          "drink",
          "drink"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "minum"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bts",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "minum",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Simalungun Batak",
  "lang_code": "bts",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Simalungun Batak entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "active of inum (“to drink”)"
      ],
      "id": "en-minum-bts-verb-G5loqOOt",
      "links": [
        [
          "inum",
          "inum#Simalungun_Batak"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "minum"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bbc",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "minum",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Toba Batak",
  "lang_code": "bbc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Toba Batak entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "active of inum (“to drink”)"
      ],
      "id": "en-minum-bbc-verb-G5loqOOt",
      "links": [
        [
          "inum",
          "inum#Toba_Batak"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "minum"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "See minion.",
  "forms": [
    {
      "form": "minums",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "minum (plural minums)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses",
        "en:Printing"
      ],
      "glosses": [
        "A small kind of printing type; minion."
      ],
      "links": [
        [
          "printing",
          "printing#Noun"
        ],
        [
          "type",
          "type"
        ],
        [
          "minion",
          "minion"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(printing, obsolete) A small kind of printing type; minion."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "media",
        "printing",
        "publishing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses",
        "en:Music"
      ],
      "glosses": [
        "A minim."
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "minim",
          "minim"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music, obsolete) A minim."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "word": "minum"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian transitive verbs",
    "Indonesian verbs",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/inum",
    "Rhymes:Indonesian/inum/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to drink repeatedly; to consume alcoholic beverages",
      "word": "minum-minum"
    },
    {
      "english": "drink; beverage",
      "word": "minuman"
    },
    {
      "english": "to give drink to",
      "word": "minumi"
    },
    {
      "english": "drinker",
      "word": "peminum"
    },
    {
      "english": "drunk; to be accidentally drunk; drinkable",
      "sense": "of a liquid",
      "word": "terminum"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "minum",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay minum",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "minum"
      },
      "expansion": "Inherited from Malay minum",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*inum"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *inum",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Malay minum, from Proto-Malayo-Polynesian *inum.",
  "forms": [
    {
      "form": "meminum",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "diminum",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "verb",
        "3": "active",
        "4": "meminum",
        "5": "passive",
        "6": "diminum"
      },
      "expansion": "minum (active meminum, passive diminum)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mi‧num"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "to eat",
      "word": "makan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to drink"
      ],
      "links": [
        [
          "drink",
          "drink"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take, consume (a medicine)"
      ],
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "consume",
          "consume"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "konsumsi"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "to drink (to smoke, as tobacco)"
      ],
      "links": [
        [
          "drink",
          "drink"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) to drink (to smoke, as tobacco)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "isap"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈminum/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmi.nʊm]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-inum"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "minoem (1901–1947)"
    }
  ],
  "word": "minum"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "ms",
        "3": "minum"
      },
      "expansion": "Borrowed from Malay minum",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*inum"
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *inum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*inum"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *inum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "inu"
      },
      "expansion": "Hawaiian inu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "minum"
      },
      "expansion": "Malay minum",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "inom"
      },
      "expansion": "Tagalog inom",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Malay minum, Proto-Malayic *inum, from Proto-Malayo-Polynesian *inum (compare Hawaiian inu, Malay minum, Tagalog inom).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "minum",
      "name": "pam-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mi‧num"
  ],
  "lang": "Kapampangan",
  "lang_code": "pam",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kapampangan entries with incorrect language header",
        "Kapampangan lemmas",
        "Kapampangan terms borrowed from Malay",
        "Kapampangan terms derived from Malay",
        "Kapampangan terms derived from Proto-Malayic",
        "Kapampangan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Kapampangan terms with IPA pronunciation",
        "Kapampangan verbs",
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to drink"
      ],
      "links": [
        [
          "drink",
          "drink"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɪˈnum/"
    },
    {
      "ipa": "[mɪˈnum]"
    }
  ],
  "word": "minum"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "minum",
      "name": "mdh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Maguindanao",
  "lang_code": "mdh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Maguindanao entries with incorrect language header",
        "Maguindanao lemmas",
        "Maguindanao terms without Jawi script",
        "Maguindanao terms without pronunciation template",
        "Maguindanao verbs",
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to drink"
      ],
      "links": [
        [
          "drink",
          "drink"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "minum"
}

{
  "derived": [
    {
      "alt": "peN-",
      "word": "peminum [agentive"
    },
    {
      "alt": "peN-",
      "roman": "peN-",
      "word": "qualitative"
    },
    {
      "alt": "peN-",
      "roman": "peN-",
      "word": "instrumental"
    },
    {
      "alt": "peN-",
      "roman": "peN-",
      "word": "abstract"
    },
    {
      "alt": "peN-",
      "roman": "peN-",
      "word": "measure]"
    },
    {
      "alt": "-an",
      "word": "minuman [resultative"
    },
    {
      "alt": "-an",
      "roman": "-an",
      "word": "locative"
    },
    {
      "alt": "-an",
      "roman": "-an",
      "word": "collective"
    },
    {
      "alt": "-an",
      "roman": "-an",
      "word": "variety"
    },
    {
      "alt": "-an",
      "roman": "-an",
      "word": "verbal noun"
    },
    {
      "alt": "-an",
      "roman": "-an",
      "word": "fruit]"
    },
    {
      "alt": "redup",
      "word": "minum-minum [reduplication]"
    },
    {
      "alt": "peR-",
      "word": "perminum [causative passive]"
    },
    {
      "alt": "-kan",
      "word": "minumkan [causative benefactive]"
    },
    {
      "tags": [
        "-i",
        "locative"
      ],
      "word": "minumi [causative benefactive]"
    },
    {
      "alt": "meN-",
      "word": "meminum [agent focus]"
    },
    {
      "alt": "di-",
      "word": "diminum [patient focus]"
    },
    {
      "alt": "teR-",
      "word": "terminum [agentless action]"
    },
    {
      "alt": "beR-",
      "word": "berminum [stative"
    },
    {
      "alt": "beR-",
      "roman": "beR-",
      "word": "habitual]"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "minum"
          },
          "expansion": "Indonesian: minum",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: minum"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*inum"
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *inum",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "minum"
      },
      "expansion": "Indonesian minum",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*inum"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *inum",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "inom"
      },
      "expansion": "Cebuano inom",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "inu"
      },
      "expansion": "Hawaiian inu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "inom"
      },
      "expansion": "Tagalog inom",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms-old",
        "2": "",
        "tr": "minuṃ"
      },
      "expansion": "Old Malay [script needed] (minuṃ)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayic *inum (compare Indonesian minum), from Proto-Malayo-Polynesian *inum (compare Cebuano inom, Hawaiian inu, Tagalog inom).\nFirst attested in the Talang Tuo inscription, 684 AD, as Old Malay [script needed] (minuṃ) in the form [script needed] (niminuṃña) (current form diminumnya).",
  "forms": [
    {
      "form": "مينوم",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "مينوم"
      },
      "expansion": "minum (Jawi spelling مينوم)",
      "name": "ms-verb"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay entries with incorrect language header",
        "Malay lemmas",
        "Malay terms derived from Proto-Malayic",
        "Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Malay terms inherited from Proto-Malayic",
        "Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Malay verbs",
        "Malay verbs without transitivity",
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for native script for Old Malay terms",
        "Rhymes:Malay/inom",
        "Rhymes:Malay/inum"
      ],
      "glosses": [
        "to drink (to consume liquid through the mouth)"
      ],
      "links": [
        [
          "drink",
          "drink"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Talang Tuo inscription"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/minom/",
      "tags": [
        "Johor-Selangor"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/minum/",
      "tags": [
        "Riau-Lingga"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Johor-Selangor) -inom"
    },
    {
      "rhymes": "(Riau-Lingga) -inum"
    }
  ],
  "word": "minum"
}

{
  "categories": [
    "Old English determiner forms",
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English non-lemma forms",
    "Old English terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mīnum",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "determiner form",
        "head": "mīnum"
      },
      "expansion": "mīnum",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mīn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of mīn:",
        "masculine/neuter dative singular"
      ],
      "links": [
        [
          "mīn",
          "min#Old_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mīn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of mīn:",
        "masculine/feminine/neuter dative plural"
      ],
      "links": [
        [
          "mīn",
          "min#Old_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "form-of",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmiː.num/"
    }
  ],
  "word": "minum"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rej",
        "2": "verb",
        "3": "Rejang script",
        "4": "ꤸꥇꤵꥈꤸ꥓"
      },
      "expansion": "minum (Rejang script ꤸꥇꤵꥈꤸ꥓)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Rejang",
  "lang_code": "rej",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries",
        "Rejang entries with incorrect language header",
        "Rejang lemmas",
        "Rejang terms in nonstandard scripts",
        "Rejang verbs",
        "rej:Food and drink"
      ],
      "glosses": [
        "to drink"
      ],
      "links": [
        [
          "drink",
          "drink"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "minum"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bts",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "minum",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Simalungun Batak",
  "lang_code": "bts",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries",
        "Simalungun Batak entries with incorrect language header",
        "Simalungun Batak non-lemma forms",
        "Simalungun Batak verb forms"
      ],
      "glosses": [
        "active of inum (“to drink”)"
      ],
      "links": [
        [
          "inum",
          "inum#Simalungun_Batak"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "minum"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bbc",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "minum",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Toba Batak",
  "lang_code": "bbc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries",
        "Toba Batak entries with incorrect language header",
        "Toba Batak non-lemma forms",
        "Toba Batak verb forms"
      ],
      "glosses": [
        "active of inum (“to drink”)"
      ],
      "links": [
        [
          "inum",
          "inum#Toba_Batak"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "minum"
}

Download raw JSONL data for minum meaning in All languages combined (11.0kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Rejang script ꤸꥇꤵꥈꤸ꥓",
  "path": [
    "minum"
  ],
  "section": "Rejang",
  "subsection": "verb",
  "title": "minum",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.