See mesi on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "el", "3": "μέση" }, "expansion": "Greek μέση (mési)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Greek μέση (mési).", "head_templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "noun", "g": "f" }, "expansion": "mesi f", "name": "head" } ], "lang": "Aromanian", "lang_code": "rup", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Aromanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "middle, center" ], "id": "en-mesi-rup-noun-hB9ZxNnF", "links": [ [ "middle", "middle" ], [ "center", "center" ] ], "related": [ { "word": "njedz" } ], "synonyms": [ { "word": "nolgic" }, { "word": "nolgiuc" }, { "word": "njilgioc" }, { "word": "mese" }, { "word": "measi" }, { "word": "mease" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "mesi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "mesi", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 6 10 2 5 1 4 30", "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 5 11 1 3 1 3 22", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "mesar" } ], "glosses": [ "inflection of mesar:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-mesi-ca-verb-xh0SxEgp", "links": [ [ "mesar", "mesar#Catalan" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "mesar" } ], "glosses": [ "inflection of mesar:", "third-person singular imperative" ], "id": "en-mesi-ca-verb-DEMR7zeu", "links": [ [ "mesar", "mesar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmɛ.zi]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈmə.zi]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[ˈme.zi]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "mesi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "co", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "mesi m", "name": "head" } ], "lang": "Corsican", "lang_code": "co", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Corsican entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "mese" } ], "glosses": [ "plural of mese" ], "id": "en-mesi-co-noun-bRePufLp", "links": [ [ "mese", "mese#Corsican" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "word": "mesi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*meci" }, "expansion": "Proto-Finnic *meci", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "fiu-pro", "3": "*mete" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *mete", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "ine-pro", "3": "*médʰu" }, "expansion": "Proto-Indo-European *médʰu", "name": "der" }, { "args": { "1": "hu", "2": "méz" }, "expansion": "Hungarian méz", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *meci, from Proto-Finno-Ugric *mete, which is probably borrowed from Proto-Indo-European *médʰu. Cognates include Hungarian méz.", "forms": [ { "form": "mee", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "mett", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "d/t-ø-s gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "15/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "meed", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "meed", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mee", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "meed", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mee", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mete", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mett", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mesi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mette", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "meesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mesisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mesis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "meest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mesist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mesile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "meel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mesil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "meelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mesilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "meeks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "meteks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mesiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "meeni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "meteni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "meena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "meeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "meteta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "meega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "mee", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "mett", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "mesi (genitive mee, partitive mett)", "name": "head" }, { "args": { "1": "mee", "2": "mett" }, "expansion": "mesi (genitive mee, partitive mett)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "me" }, "name": "et-decl-käsi" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Estonian käsi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "et", "name": "Condiments", "orig": "et:Condiments", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "mesilane" }, { "word": "mesitaru" } ], "glosses": [ "honey" ], "id": "en-mesi-et-noun-pV4uOEal", "links": [ [ "honey", "honey" ] ] } ], "word": "mesi" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "medestäjä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mesikko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mesikkä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mesiäinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "metinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mesiangervo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mesiheinä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mesikaste" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mesikasvi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mesikämmen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mesimarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Mesimäki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mesimäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mesinuppiseitikki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mesipistiäinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mesisieni" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mesitangara" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mesivadelma" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*meci", "4": "", "5": "honey" }, "expansion": "Proto-Finnic *meci (“honey”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*mete" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *mete", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*médʰu" }, "expansion": "Proto-Indo-European *médʰu", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "mead" }, "expansion": "English mead", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "медь" }, "expansion": "Erzya медь (meď)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "méz" }, "expansion": "Hungarian méz", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *meci (“honey”), from Proto-Finno-Ugric *mete, which is probably borrowed from Proto-Indo-European *médʰu (whence English mead), or more specifically from Pre-Proto-Indo-Iranian. Cognates include Erzya медь (meď), Hungarian méz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27*F/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "medet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "medet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "meden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "medet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "meden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mesien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mesiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "medessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mesissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "medestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mesistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mesiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "medellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mesillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "medeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mesiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "medelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mesille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mesinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "medeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mesiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "medettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mesittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mesin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27*F/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "meteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "meteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "meteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "meteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "meteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "meteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "meteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mesieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mettäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mesiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "medessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mesissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "medestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mesistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mesiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "medelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mesilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "medeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mesiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "medelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mesilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mesinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "medekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mesikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "medettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mesittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mesineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mesiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mettesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mettäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mesiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "medessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mesissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "medestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mesistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mesiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "medelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mesilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "medeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mesiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "medellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mesillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mesinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "medeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mesiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "medettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mesittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mesinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mesiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mettemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mettämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mesiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "medessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mesissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "medestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mesistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mesiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "medellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mesillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "medeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mesiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "medellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mesillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mesinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "medeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mesiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "medettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mesittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mesinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mesienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mettenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mettänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mesiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "medessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mesissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "medestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mesistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mesiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "medellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mesillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "medeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mesiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "medellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mesillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mesinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "medeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mesiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "medettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mesittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mesinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mesiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mettensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mettään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mettänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mesiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mesiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "medessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "medessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mesissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mesissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "medestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "medestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mesistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mesistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mesiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "medellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "medellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mesillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mesillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "medeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "medeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mesiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mesiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "medelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "medellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mesilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mesillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mesinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mesinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "medekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "medeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mesikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mesiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "medettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "medettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mesittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mesittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mesineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mesinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "mesi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mesi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "me", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-käsi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "mehiläinen" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Finnish käsi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "nectar (sweet liquid secreted by flowers to attract pollinating insects and birds)" ], "id": "en-mesi-fi-noun-FbCNz~VR", "links": [ [ "nectar", "nectar" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "Synonym of hunaja (“honey”)" ], "id": "en-mesi-fi-noun-41jxY6eu", "links": [ [ "hunaja", "hunaja#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic, dialectal) Synonym of hunaja (“honey”)" ], "synonyms": [ { "extra": "honey", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "hunaja" } ], "tags": [ "archaic", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmesi/" }, { "ipa": "[ˈme̞s̠i]" }, { "rhymes": "-esi" } ], "word": "mesi" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "meekäs" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mesimarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "meto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*meci" }, "expansion": "Proto-Finnic *meci", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "mesi" }, "expansion": "Finnish mesi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "mesi" }, "expansion": "Estonian mesi", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *meci. Cognates include Finnish mesi and Estonian mesi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/vesi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t- gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/vesi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "meet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "meen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mesilöin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mesilöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mettee", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mesilöihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mesiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mesilöis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "meest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mesist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mesilöist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mesille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mesilöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "meel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mesiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mesilöil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "meelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mesilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mesilöilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "meeks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mesiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mesilöiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metteennä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metteen", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messiinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mesilöinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mesilöin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mettent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "messint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "mesilöint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "mesi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "me‧si" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Botany", "orig": "izh:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "98 2", "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Liquids", "orig": "izh:Liquids", "parents": [ "Matter", "Chemistry", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Butterflies and bumblebees feed theirselves with the sweet nectar of flowers, sheep and cows eat hay, sparrows and doves peck grain, sea snails chew grass from water plants.", "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 24:", "text": "Unilinnut ja kimalaiset toittiijaat makkiaal kukan meel, lampaat ja lehmät söövät heinää, cirkkulaiset ja kyyhkyläiset nokkiit jyvviä, vesimaonkottaiset närivät rohhoa vesikasvoloist.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "nectar" ], "id": "en-mesi-izh-noun-RFym64TS", "links": [ [ "nectar", "nectar" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "100 0", "sense": "nectar", "word": "meto" } ] }, { "glosses": [ "honey" ], "id": "en-mesi-izh-noun-pV4uOEal", "links": [ [ "honey", "honey" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 100", "sense": "honey", "word": "meto" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmesi/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈme̞s̠i]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈmesi/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈme̞ʒ̥i]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-esi" } ], "word": "mesi" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "mesi m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mé‧si" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "mese" } ], "glosses": [ "plural of mese" ], "id": "en-mesi-it-noun-bRePufLp", "links": [ [ "mese", "mese#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈme.zi/" }, { "rhymes": "-ezi" } ], "word": "mesi" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "mesi m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mè‧si" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "meso" } ], "glosses": [ "plural of meso" ], "id": "en-mesi-it-noun-Flbom6Tk", "links": [ [ "meso", "meso#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɛ.zi/" }, { "rhymes": "-ɛzi" } ], "word": "mesi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "urj-fin-pro", "3": "*meci" }, "expansion": "Proto-Finnic *meci", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *meci.", "forms": [ { "form": "mii", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "mett", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vro", "10": "mett", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "mii", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "partitive", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "head": "" }, "expansion": "mesi (genitive mii, partitive mett)", "name": "head" }, { "args": { "1": "mii", "2": "mett" }, "expansion": "mesi (genitive mii, partitive mett)", "name": "vro-noun" } ], "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Võro entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "honey" ], "id": "en-mesi-vro-noun-pV4uOEal", "links": [ [ "honey", "honey" ] ] } ], "word": "mesi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*meci" }, "expansion": "Proto-Finnic *meci", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *meci.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/tuli", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t- gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "X/tuli", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mesi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "meed", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mee", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mesije", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mesii", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mette", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mesiite", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mesii", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mette", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mettese", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mesiise", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "meez", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mesiiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "meesse", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mesiisse", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meele", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mesiile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "meelle", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mesiille", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "meelte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mesiilte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "meessi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mesiissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "mesi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mesi", "name": "vot-noun" } ], "hyphenation": [ "me‧si" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic tuli-type nominals", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "honey" ], "id": "en-mesi-vot-noun-pV4uOEal", "links": [ [ "honey", "honey" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmesi/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈmesʲi]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-esi" } ], "word": "mesi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "el", "3": "μέση" }, "expansion": "Greek μέση (mési)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Greek μέση (mési).", "head_templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "noun", "g": "f" }, "expansion": "mesi f", "name": "head" } ], "lang": "Aromanian", "lang_code": "rup", "pos": "noun", "related": [ { "word": "njedz" } ], "senses": [ { "categories": [ "Aromanian entries with incorrect language header", "Aromanian feminine nouns", "Aromanian lemmas", "Aromanian nouns", "Aromanian terms borrowed from Greek", "Aromanian terms derived from Greek", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "middle, center" ], "links": [ [ "middle", "middle" ], [ "center", "center" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "synonyms": [ { "word": "nolgic" }, { "word": "nolgiuc" }, { "word": "njilgioc" }, { "word": "mese" }, { "word": "measi" }, { "word": "mease" } ], "word": "mesi" } { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verb forms", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "mesi", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "mesar" } ], "glosses": [ "inflection of mesar:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "mesar", "mesar#Catalan" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "mesar" } ], "glosses": [ "inflection of mesar:", "third-person singular imperative" ], "links": [ [ "mesar", "mesar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmɛ.zi]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈmə.zi]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[ˈme.zi]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "mesi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "co", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "mesi m", "name": "head" } ], "lang": "Corsican", "lang_code": "co", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Corsican entries with incorrect language header", "Corsican non-lemma forms", "Corsican noun forms", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "mese" } ], "glosses": [ "plural of mese" ], "links": [ [ "mese", "mese#Corsican" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "word": "mesi" } { "derived": [ { "word": "mesilane" }, { "word": "mesitaru" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*meci" }, "expansion": "Proto-Finnic *meci", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "fiu-pro", "3": "*mete" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *mete", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "ine-pro", "3": "*médʰu" }, "expansion": "Proto-Indo-European *médʰu", "name": "der" }, { "args": { "1": "hu", "2": "méz" }, "expansion": "Hungarian méz", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *meci, from Proto-Finno-Ugric *mete, which is probably borrowed from Proto-Indo-European *médʰu. Cognates include Hungarian méz.", "forms": [ { "form": "mee", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "mett", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "d/t-ø-s gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "15/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "meed", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "meed", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mee", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "meed", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mee", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mete", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mett", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mesi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mette", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "meesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mesisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mesis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "meest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mesist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mesile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "meel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mesil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "meelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mesilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "meeks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "meteks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mesiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "meeni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "meteni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "meena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "meeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "meteta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "meega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "mee", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "mett", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "mesi (genitive mee, partitive mett)", "name": "head" }, { "args": { "1": "mee", "2": "mett" }, "expansion": "mesi (genitive mee, partitive mett)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "me" }, "name": "et-decl-käsi" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian käsi-type nominals", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Estonian terms derived from Proto-Finnic", "Estonian terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Estonian terms derived from Proto-Indo-European", "Estonian terms inherited from Proto-Finnic", "Estonian terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Requests for pronunciation in Estonian entries", "et:Condiments" ], "glosses": [ "honey" ], "links": [ [ "honey", "honey" ] ] } ], "word": "mesi" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish käsi-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms derived from Proto-Indo-European", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/esi", "Rhymes:Finnish/esi/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "medestäjä" }, { "word": "mesikko" }, { "word": "mesikkä" }, { "word": "mesiäinen" }, { "word": "metinen" }, { "word": "mesiangervo" }, { "word": "mesiheinä" }, { "word": "mesikaste" }, { "word": "mesikasvi" }, { "word": "mesikämmen" }, { "word": "mesimarja" }, { "word": "Mesimäki" }, { "word": "mesimäyrä" }, { "word": "mesinuppiseitikki" }, { "word": "mesipistiäinen" }, { "word": "mesisieni" }, { "word": "mesitangara" }, { "word": "mesivadelma" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*meci", "4": "", "5": "honey" }, "expansion": "Proto-Finnic *meci (“honey”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*mete" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *mete", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*médʰu" }, "expansion": "Proto-Indo-European *médʰu", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "mead" }, "expansion": "English mead", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "медь" }, "expansion": "Erzya медь (meď)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "méz" }, "expansion": "Hungarian méz", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *meci (“honey”), from Proto-Finno-Ugric *mete, which is probably borrowed from Proto-Indo-European *médʰu (whence English mead), or more specifically from Pre-Proto-Indo-Iranian. Cognates include Erzya медь (meď), Hungarian méz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27*F/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "medet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "medet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "meden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "medet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "meden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mesien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mesiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "medessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mesissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "medestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mesistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mesiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "medellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mesillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "medeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mesiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "medelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mesille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mesinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "medeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mesiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "medettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mesittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mesin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27*F/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "meteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "meteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "meteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "meteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "meteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "meteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "meteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mesieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mettäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mesiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "medessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mesissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "medestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mesistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mesiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "medelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mesilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "medeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mesiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "medelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mesilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mesinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "medekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mesikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "medettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mesittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mesineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mesiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mettesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mettäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mesiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "medessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mesissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "medestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mesistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mesiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "medelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mesilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "medeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mesiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "medellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mesillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mesinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "medeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mesiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "medettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mesittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mesinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mesiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mettemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mettämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mesiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "medessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mesissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "medestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mesistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mesiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "medellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mesillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "medeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mesiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "medellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mesillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mesinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "medeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mesiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "medettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mesittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mesinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mesienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mettenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mettänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mesiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "medessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mesissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "medestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mesistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mesiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "medellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mesillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "medeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mesiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "medellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mesillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mesinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "medeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mesiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "medettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mesittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mesinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mesiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mettensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mettään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mettänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mesiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mesiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "medessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "medessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mesissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mesissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "medestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "medestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mesistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mesistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mesiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "medellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "medellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mesillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mesillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "medeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "medeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mesiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mesiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "medelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "medellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mesilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mesillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mesinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mesinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "medekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "medeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mesikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mesiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "medettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "medettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mesittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mesittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mesineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mesinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "mesi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mesi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "me", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-käsi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "mehiläinen" } ], "senses": [ { "glosses": [ "nectar (sweet liquid secreted by flowers to attract pollinating insects and birds)" ], "links": [ [ "nectar", "nectar" ] ] }, { "categories": [ "Finnish dialectal terms", "Finnish terms with archaic senses" ], "glosses": [ "Synonym of hunaja (“honey”)" ], "links": [ [ "hunaja", "hunaja#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic, dialectal) Synonym of hunaja (“honey”)" ], "synonyms": [ { "extra": "honey", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "hunaja" } ], "tags": [ "archaic", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmesi/" }, { "ipa": "[ˈme̞s̠i]" }, { "rhymes": "-esi" } ], "word": "mesi" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/esi", "Rhymes:Ingrian/esi/2 syllables", "izh:Botany", "izh:Liquids" ], "derived": [ { "word": "meekäs" }, { "word": "mesimarja" }, { "word": "meto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*meci" }, "expansion": "Proto-Finnic *meci", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "mesi" }, "expansion": "Finnish mesi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "mesi" }, "expansion": "Estonian mesi", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *meci. Cognates include Finnish mesi and Estonian mesi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/vesi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t- gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/vesi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "meet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "meen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mesilöin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mesilöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mettee", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mesilöihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mesiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mesilöis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "meest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mesist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mesilöist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mesille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mesilöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "meel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mesiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mesilöil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "meelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mesilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mesilöilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "meeks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mesiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mesilöiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metteennä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metteen", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messiinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mesilöinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mesilöin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mettent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "messint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "mesilöint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "mesi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "me‧si" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Butterflies and bumblebees feed theirselves with the sweet nectar of flowers, sheep and cows eat hay, sparrows and doves peck grain, sea snails chew grass from water plants.", "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 24:", "text": "Unilinnut ja kimalaiset toittiijaat makkiaal kukan meel, lampaat ja lehmät söövät heinää, cirkkulaiset ja kyyhkyläiset nokkiit jyvviä, vesimaonkottaiset närivät rohhoa vesikasvoloist.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "nectar" ], "links": [ [ "nectar", "nectar" ] ] }, { "glosses": [ "honey" ], "links": [ [ "honey", "honey" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmesi/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈme̞s̠i]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈmesi/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈme̞ʒ̥i]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-esi" } ], "synonyms": [ { "sense": "nectar", "word": "meto" }, { "sense": "honey", "word": "meto" } ], "word": "mesi" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian noun forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/ezi", "Rhymes:Italian/ezi/2 syllables", "Rhymes:Italian/ɛzi", "Rhymes:Italian/ɛzi/2 syllables" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "mesi m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mé‧si" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "mese" } ], "glosses": [ "plural of mese" ], "links": [ [ "mese", "mese#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈme.zi/" }, { "rhymes": "-ezi" } ], "word": "mesi" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian noun forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/ɛzi", "Rhymes:Italian/ɛzi/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "mesi m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mè‧si" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "meso" } ], "glosses": [ "plural of meso" ], "links": [ [ "meso", "meso#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɛ.zi/" }, { "rhymes": "-ɛzi" } ], "word": "mesi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*meci" }, "expansion": "Proto-Finnic *meci", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *meci.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/tuli", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t- gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "X/tuli", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mesi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "meed", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mee", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mesije", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mesii", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mette", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mesiite", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mesii", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mette", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mettese", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mesiise", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "meez", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mesiiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "meesse", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mesiisse", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meele", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mesiile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "meelle", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mesiille", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "meelte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mesiilte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "meessi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mesiissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "mesi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mesi", "name": "vot-noun" } ], "hyphenation": [ "me‧si" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/esi", "Rhymes:Votic/esi/2 syllables", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic nouns", "Votic terms derived from Proto-Finnic", "Votic terms inherited from Proto-Finnic", "Votic terms with IPA pronunciation", "Votic tuli-type nominals" ], "glosses": [ "honey" ], "links": [ [ "honey", "honey" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmesi/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈmesʲi]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-esi" } ], "word": "mesi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "urj-fin-pro", "3": "*meci" }, "expansion": "Proto-Finnic *meci", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *meci.", "forms": [ { "form": "mii", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "mett", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vro", "10": "mett", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "mii", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "partitive", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "head": "" }, "expansion": "mesi (genitive mii, partitive mett)", "name": "head" }, { "args": { "1": "mii", "2": "mett" }, "expansion": "mesi (genitive mii, partitive mett)", "name": "vro-noun" } ], "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Võro entries with incorrect language header", "Võro lemmas", "Võro nouns", "Võro terms derived from Proto-Finnic", "Võro terms inherited from Proto-Finnic" ], "glosses": [ "honey" ], "links": [ [ "honey", "honey" ] ] } ], "word": "mesi" }
Download raw JSONL data for mesi meaning in All languages combined (39.7kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "mesi" ], "section": "Votic", "subsection": "noun", "title": "mesi", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-01 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.