See meto on Wiktionary
Download JSON data for meto meaning in All languages combined (27.6kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "meto", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "metre" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of metre" ], "id": "en-meto-ca-verb--9MoYyvq", "links": [ [ "metre", "metre#Catalan" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmɛ.tu]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈmə.to]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[ˈme.to]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "meto" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "meti", "3": "-o" }, "expansion": "meti + -o", "name": "af" } ], "etymology_text": "From meti + -o.", "forms": [ { "form": "meton", "tags": [ "accusative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "meto (uncountable, accusative meton)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "me‧to" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto terms suffixed with -o", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "placement" ], "id": "en-meto-eo-noun-FID7ElRZ", "links": [ [ "placement", "placement" ] ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmeto]" }, { "rhymes": "-eto" } ], "word": "meto" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "meto", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "meter" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of meter" ], "id": "en-meto-gl-verb-aXOd~mCw", "links": [ [ "meter", "meter#Galician" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "word": "meto" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "dēmetō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "messis" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "messiō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "messor" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ēmetō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Italo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "mietere" }, "expansion": "Italian: mietere", "name": "desc" } ], "text": "Italian: mietere" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nap", "2": "méte" }, "expansion": "Neapolitan: méte", "name": "desc" } ], "text": "Neapolitan: méte" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "mètiri" }, "expansion": "Sicilian: mètiri", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: mètiri" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Padanian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "egl", "2": "mèder" }, "expansion": "Emilian: mèder", "name": "desc" } ], "text": "Emilian: mèder" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "meder" }, "expansion": "Lombard: meder", "name": "desc" } ], "text": "Lombard: meder" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "meje" }, "expansion": "Piedmontese: meje", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: meje" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Northern Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "miére" }, "expansion": "Franco-Provençal: miére", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: miére" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Southern Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-auv", "2": "medre" }, "expansion": "Auvergnat: medre", "name": "desc" } ], "text": "Auvergnat: medre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "itc-pro", "3": "*metō" }, "expansion": "Proto-Italic *metō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*h₂met-", "4": "", "5": "to mow, reap" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂met- (“to mow, reap”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*h₂meh₁-" }, "expansion": "*h₂meh₁-", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "messuī" }, "expansion": "messuī", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "", "3": "*messī" }, "expansion": "*messī", "name": "m" }, { "args": { "1": "cy", "2": "medi", "3": "", "4": "to reap" }, "expansion": "Welsh medi (“to reap”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ἀμάω", "t": "to reap corn" }, "expansion": "Ancient Greek ἀμάω (amáō, “to reap corn”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ἄμητος", "3": "", "4": "harvest" }, "expansion": "ἄμητος (ámētos, “harvest”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "lt", "2": "mèsti" }, "expansion": "Lithuanian mèsti", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "métyti", "3": "", "4": "to throw" }, "expansion": "métyti (“to throw”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ru", "2": "мести́", "3": "", "4": "to sweep" }, "expansion": "Russian мести́ (mestí, “to sweep”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "метáть", "3": "", "4": "to throw; pile up hay" }, "expansion": "метáть (metátʹ, “to throw; pile up hay”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "mow" }, "expansion": "English mow", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "meadow" }, "expansion": "meadow", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Italic *metō, from Proto-Indo-European *h₂met- (“to mow, reap”), enlargement of *h₂meh₁-. The perfect messuī for the expected *messī is analogous to other perfects in -ui.\nCognate with Welsh medi (“to reap”), Ancient Greek ἀμάω (amáō, “to reap corn”) and ἄμητος (ámētos, “harvest”), Lithuanian mèsti and métyti (“to throw”), Russian мести́ (mestí, “to sweep”) and метáть (metátʹ, “to throw; pile up hay”), English mow and meadow.", "forms": [ { "form": "metō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "metere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "messuī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "messum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "metis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "metitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "metunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "metēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "metēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "metēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "metam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "metēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "metētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "messuī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "messuistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "messuit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "messuimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "messuistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "messuērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "messuēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "messueram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "messuerās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "messuerat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "messuerāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "messuerātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "messuerant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "messuerō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "messueris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "messuerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "messuerimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "messueritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "messuerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "metor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "meteris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metere", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metitur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "metiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "metuntur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "metēbar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "metēbāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metēbāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metēbātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metēbāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "metēbāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metēbantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "metar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "metēris", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metēre", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metētur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "metēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metentur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "messus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "messus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "messus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "metam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "metātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "metant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meterem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meterēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meteret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meterēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "meterētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "meterent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "messuerim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "messuerīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "messuerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "messuerīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "messuerītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "messuerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "messuissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "messuissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "messuisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "messuissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "messuissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "messuissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metāris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metāre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metātur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "metāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "metantur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meterer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meterēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meterēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meterētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meterēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "meterēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "meterentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "messus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "messus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "mete", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "metite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "metitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "metitōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metuntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "metere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "metiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "metitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metuntor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "metere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "messuisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "messūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "metī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "messum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "messum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "metēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "messūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "messus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "metendus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "metundus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "metendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "metendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "metendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "metendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "messum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "messū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "metō", "3": "messu", "4": "mess" }, "expansion": "metō (present infinitive metere, perfect active messuī, supine messum); third conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "metō", "3": "messu", "4": "mess" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "37 15 19 29", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 12 13 25", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Agriculture", "orig": "la:Agriculture", "parents": [ "Applied sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to reap, harvest" ], "id": "en-meto-la-verb-b2dpeEUu", "links": [ [ "reap", "reap" ], [ "harvest", "harvest" ] ], "synonyms": [ { "word": "dēsecō" } ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "glosses": [ "to cut, crop or snip off" ], "id": "en-meto-la-verb-wDx7D7I8", "links": [ [ "cut", "cut" ], [ "crop", "crop" ], [ "snip", "snip" ] ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "glosses": [ "to cut through, sever" ], "id": "en-meto-la-verb-NJev8Ym1", "links": [ [ "cut", "cut" ], [ "through", "through" ], [ "sever", "sever" ] ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 15 26 33", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "We multiply whenever we are cut down by you; the blood of Christians is seed.", "ref": "Tertullianus, Apologeticus, 50.13", "text": "Plūrēs efficimur, quotiēs metimur ā vōbīs; sēmen est sanguis chrīstiānōrum." } ], "glosses": [ "to mow down, cut down (in battle)" ], "id": "en-meto-la-verb-sNEooBjf", "links": [ [ "mow", "mow" ], [ "cut", "cut" ] ], "tags": [ "conjugation-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈme.toː/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈmɛt̪oː]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈme.to/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈmɛːt̪o]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "meto" } { "forms": [ { "form": "mẽto", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "noun form", "head": "mẽto" }, "expansion": "mẽto", "name": "head" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lithuanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "time", "word": "mẽtas" } ], "glosses": [ "genitive singular of mẽtas (“time”)" ], "id": "en-meto-lt-noun-oHwnGETb", "links": [ [ "mẽtas", "metas#Lithuanian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "word": "meto" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form" }, "expansion": "meto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "me‧to" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "meta" } ], "glosses": [ "vocative singular of meta" ], "id": "en-meto-pl-noun-omIlV2g4", "links": [ [ "meta", "meta#Polish" ] ], "tags": [ "form-of", "singular", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɛ.tɔ/" }, { "rhymes": "-ɛtɔ" } ], "word": "meto" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "meto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "me‧to" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "meter" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of meter" ], "id": "en-meto-pt-verb-aXOd~mCw", "links": [ [ "meter", "meter#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈme.tu/" }, { "rhymes": "-etu" } ], "word": "meto" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "meto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "me‧to" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "meter" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of meter" ], "id": "en-meto-es-verb-aXOd~mCw", "links": [ [ "meter", "meter#Spanish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmeto/" }, { "ipa": "[ˈme.t̪o]" }, { "rhymes": "-eto" } ], "word": "meto" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "meto", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verb forms" ], "form_of": [ { "word": "metre" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of metre" ], "links": [ [ "metre", "metre#Catalan" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmɛ.tu]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈmə.to]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[ˈme.to]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "meto" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "meti", "3": "-o" }, "expansion": "meti + -o", "name": "af" } ], "etymology_text": "From meti + -o.", "forms": [ { "form": "meton", "tags": [ "accusative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "meto (uncountable, accusative meton)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "me‧to" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto nouns", "Esperanto nouns with red links in their headword lines", "Esperanto terms suffixed with -o", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto uncountable nouns", "Rhymes:Esperanto/eto" ], "glosses": [ "placement" ], "links": [ [ "placement", "placement" ] ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmeto]" }, { "rhymes": "-eto" } ], "word": "meto" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "meto", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician non-lemma forms", "Galician verb forms" ], "form_of": [ { "word": "meter" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of meter" ], "links": [ [ "meter", "meter#Galician" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "word": "meto" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin terms derived from Proto-Indo-European", "Latin terms derived from Proto-Italic", "Latin terms inherited from Proto-Italic", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin third conjugation verbs", "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "Latin verbs", "Latin verbs with red links in their inflection tables", "la:Agriculture" ], "derived": [ { "word": "dēmetō" }, { "word": "messis" }, { "word": "messiō" }, { "word": "messor" }, { "word": "ēmetō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Italo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "mietere" }, "expansion": "Italian: mietere", "name": "desc" } ], "text": "Italian: mietere" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nap", "2": "méte" }, "expansion": "Neapolitan: méte", "name": "desc" } ], "text": "Neapolitan: méte" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "mètiri" }, "expansion": "Sicilian: mètiri", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: mètiri" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Padanian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "egl", "2": "mèder" }, "expansion": "Emilian: mèder", "name": "desc" } ], "text": "Emilian: mèder" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "meder" }, "expansion": "Lombard: meder", "name": "desc" } ], "text": "Lombard: meder" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "meje" }, "expansion": "Piedmontese: meje", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: meje" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Northern Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "miére" }, "expansion": "Franco-Provençal: miére", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: miére" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Southern Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-auv", "2": "medre" }, "expansion": "Auvergnat: medre", "name": "desc" } ], "text": "Auvergnat: medre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "itc-pro", "3": "*metō" }, "expansion": "Proto-Italic *metō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*h₂met-", "4": "", "5": "to mow, reap" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂met- (“to mow, reap”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*h₂meh₁-" }, "expansion": "*h₂meh₁-", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "messuī" }, "expansion": "messuī", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "", "3": "*messī" }, "expansion": "*messī", "name": "m" }, { "args": { "1": "cy", "2": "medi", "3": "", "4": "to reap" }, "expansion": "Welsh medi (“to reap”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ἀμάω", "t": "to reap corn" }, "expansion": "Ancient Greek ἀμάω (amáō, “to reap corn”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ἄμητος", "3": "", "4": "harvest" }, "expansion": "ἄμητος (ámētos, “harvest”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "lt", "2": "mèsti" }, "expansion": "Lithuanian mèsti", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "métyti", "3": "", "4": "to throw" }, "expansion": "métyti (“to throw”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ru", "2": "мести́", "3": "", "4": "to sweep" }, "expansion": "Russian мести́ (mestí, “to sweep”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "метáть", "3": "", "4": "to throw; pile up hay" }, "expansion": "метáть (metátʹ, “to throw; pile up hay”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "mow" }, "expansion": "English mow", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "meadow" }, "expansion": "meadow", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Italic *metō, from Proto-Indo-European *h₂met- (“to mow, reap”), enlargement of *h₂meh₁-. The perfect messuī for the expected *messī is analogous to other perfects in -ui.\nCognate with Welsh medi (“to reap”), Ancient Greek ἀμάω (amáō, “to reap corn”) and ἄμητος (ámētos, “harvest”), Lithuanian mèsti and métyti (“to throw”), Russian мести́ (mestí, “to sweep”) and метáть (metátʹ, “to throw; pile up hay”), English mow and meadow.", "forms": [ { "form": "metō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "metere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "messuī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "messum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "metis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "metitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "metunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "metēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "metēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "metēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "metam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "metēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "metētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "messuī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "messuistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "messuit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "messuimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "messuistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "messuērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "messuēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "messueram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "messuerās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "messuerat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "messuerāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "messuerātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "messuerant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "messuerō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "messueris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "messuerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "messuerimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "messueritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "messuerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "metor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "meteris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metere", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metitur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "metiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "metuntur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "metēbar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "metēbāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metēbāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metēbātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metēbāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "metēbāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metēbantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "metar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "metēris", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metēre", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metētur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "metēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metentur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "messus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "messus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "messus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "metam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "metātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "metant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meterem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meterēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meteret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meterēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "meterētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "meterent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "messuerim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "messuerīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "messuerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "messuerīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "messuerītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "messuerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "messuissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "messuissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "messuisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "messuissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "messuissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "messuissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metāris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metāre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metātur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "metāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "metantur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meterer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meterēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meterēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meterētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meterēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "meterēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "meterentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "messus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "messus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "mete", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "metite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "metitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "metitōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metuntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "metere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "metiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "metitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metuntor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "metere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "messuisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "messūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "metī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "messum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "messum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "metēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "messūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "messus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "metendus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "metundus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "metendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "metendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "metendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "metendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "messum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "messū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "metō", "3": "messu", "4": "mess" }, "expansion": "metō (present infinitive metere, perfect active messuī, supine messum); third conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "metō", "3": "messu", "4": "mess" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to reap, harvest" ], "links": [ [ "reap", "reap" ], [ "harvest", "harvest" ] ], "synonyms": [ { "word": "dēsecō" } ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "glosses": [ "to cut, crop or snip off" ], "links": [ [ "cut", "cut" ], [ "crop", "crop" ], [ "snip", "snip" ] ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "glosses": [ "to cut through, sever" ], "links": [ [ "cut", "cut" ], [ "through", "through" ], [ "sever", "sever" ] ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "examples": [ { "english": "We multiply whenever we are cut down by you; the blood of Christians is seed.", "ref": "Tertullianus, Apologeticus, 50.13", "text": "Plūrēs efficimur, quotiēs metimur ā vōbīs; sēmen est sanguis chrīstiānōrum." } ], "glosses": [ "to mow down, cut down (in battle)" ], "links": [ [ "mow", "mow" ], [ "cut", "cut" ] ], "tags": [ "conjugation-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈme.toː/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈmɛt̪oː]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈme.to/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈmɛːt̪o]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "meto" } { "forms": [ { "form": "mẽto", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "noun form", "head": "mẽto" }, "expansion": "mẽto", "name": "head" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Lithuanian entries with incorrect language header", "Lithuanian non-lemma forms", "Lithuanian noun forms" ], "form_of": [ { "extra": "time", "word": "mẽtas" } ], "glosses": [ "genitive singular of mẽtas (“time”)" ], "links": [ [ "mẽtas", "metas#Lithuanian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "word": "meto" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form" }, "expansion": "meto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "me‧to" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish non-lemma forms", "Polish noun forms", "Polish terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Polish/ɛtɔ", "Rhymes:Polish/ɛtɔ/2 syllables" ], "form_of": [ { "word": "meta" } ], "glosses": [ "vocative singular of meta" ], "links": [ [ "meta", "meta#Polish" ] ], "tags": [ "form-of", "singular", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɛ.tɔ/" }, { "rhymes": "-ɛtɔ" } ], "word": "meto" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "meto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "me‧to" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/etu", "Rhymes:Portuguese/etu/2 syllables" ], "form_of": [ { "word": "meter" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of meter" ], "links": [ [ "meter", "meter#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈme.tu/" }, { "rhymes": "-etu" } ], "word": "meto" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "meto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "me‧to" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Rhymes:Spanish/eto", "Rhymes:Spanish/eto/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verb forms" ], "form_of": [ { "word": "meter" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of meter" ], "links": [ [ "meter", "meter#Spanish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmeto/" }, { "ipa": "[ˈme.t̪o]" }, { "rhymes": "-eto" } ], "word": "meto" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.