See metis on Wiktionary
Download JSON data for metis meaning in All languages combined (13.9kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "métis"
},
"expansion": "French métis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "mixticius"
},
"expansion": "Late Latin mixticius",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "mixtus",
"4": "",
"5": "mixed"
},
"expansion": "Latin mixtus (“mixed”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mestizo",
"notext": "1"
},
"expansion": "mestizo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French métis, from Late Latin mixticius, from Latin mixtus (“mixed”). Akin to mestizo, which came from Spanish.",
"forms": [
{
"form": "metis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "metis"
},
"expansion": "metis (plural metis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A person of mixed-race ancestry."
],
"id": "en-metis-en-noun-DOejNmtQ"
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "a member of one of three Canadian Aboriginal peoples; any person of mixed European and Indigenous descent",
"word": "Metis"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Canadian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 1 7 25 19 21",
"kind": "other",
"name": "English terms with optional capitalization",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 19 0 28 18 9",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative letter-case form of Metis (“a member of one of three Canadian Aboriginal peoples; any person of mixed European and Indigenous descent”)"
],
"id": "en-metis-en-noun-6WNpzxxo",
"links": [
[
"Metis",
"Metis#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Canada, US) Alternative letter-case form of Metis (“a member of one of three Canadian Aboriginal peoples; any person of mixed European and Indigenous descent”)"
],
"tags": [
"Canada",
"US",
"alt-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 1 7 25 19 21",
"kind": "other",
"name": "English terms with optional capitalization",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 19 0 28 18 9",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A person of one-eighth black ancestry; an octoroon."
],
"id": "en-metis-en-noun-fLU6HOD8",
"links": [
[
"octoroon",
"octoroon"
]
],
"raw_glosses": [
"(US) A person of one-eighth black ancestry; an octoroon."
],
"tags": [
"US"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meɪˈtiː/"
},
{
"ipa": "/meɪˈtiːs/"
},
{
"rhymes": "-iː"
},
{
"rhymes": "-iːs"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Canada"
],
"word": "métis"
}
],
"word": "metis"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "métis"
},
"expansion": "French métis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "mixticius"
},
"expansion": "Late Latin mixticius",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "mixtus",
"4": "",
"5": "mixed"
},
"expansion": "Latin mixtus (“mixed”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mestizo",
"notext": "1"
},
"expansion": "mestizo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French métis, from Late Latin mixticius, from Latin mixtus (“mixed”). Akin to mestizo, which came from Spanish.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "metis (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Metis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Mestee"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "36 0 8 15 13 29",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 0 8 16 19 23",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 0 10 13 11 17",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 1 7 25 19 21",
"kind": "other",
"name": "English terms with optional capitalization",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 3 15 5 4 7",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Multiracial",
"orig": "en:Multiracial",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 19 0 28 18 9",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Of mixed heritage"
],
"id": "en-metis-en-adj--kP~uThI",
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "92 8",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"word": "metis"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"word": "混血兒"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hùnxuè'ér",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"word": "混血儿"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "métis"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "métisse"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mischling"
},
{
"_dis1": "92 8",
"alt": "こんけつじ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "konketsuji",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"word": "混血児"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "erliiz",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"word": "эрлийз"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "oj",
"lang": "Ojibwe",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"word": "wiisaakodewinini"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"word": "metis"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "metís",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мети́с"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "metíska",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мети́ска"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"word": "mestizo"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"word": "kırma"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"word": "melez"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 19 0 28 18 9",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Of Métis heritage."
],
"id": "en-metis-en-adj-zsB38tJX",
"links": [
[
"Métis",
"Métis"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meɪˈtiː/"
},
{
"ipa": "/meɪˈtiːs/"
},
{
"rhymes": "-iː"
},
{
"rhymes": "-iːs"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Canada"
],
"word": "métis"
}
],
"word": "metis"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "μῆτις"
},
"expansion": "Ancient Greek μῆτις (mêtis)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek μῆτις (mêtis).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "metis (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 1 7 25 19 21",
"kind": "other",
"name": "English terms with optional capitalization",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Practical intelligence; street smarts."
],
"id": "en-metis-en-noun-KS-6Q9RY",
"links": [
[
"Practical",
"practical"
],
[
"intelligence",
"intelligence"
],
[
"street smarts",
"street smarts"
]
],
"qualifier": "knowledge management",
"raw_glosses": [
"(knowledge management) Practical intelligence; street smarts."
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmiːtɪs/"
},
{
"rhymes": "-iːtɪs"
}
],
"word": "metis"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "metis",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "metre"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present subjunctive of metre"
],
"id": "en-metis-ca-verb-0hDPOcsV",
"links": [
[
"metre",
"metre#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɛ.tis]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈmə.tis]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[ˈme.tis]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "metis"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "metis",
"name": "eo-head"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "meti"
}
],
"glosses": [
"past of meti"
],
"id": "en-metis-eo-verb-Htq1Yi2t",
"links": [
[
"meti",
"meti#Esperanto"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
}
],
"word": "metis"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "verb form"
},
"expansion": "metis",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ido entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "metar"
}
],
"glosses": [
"past of metar"
],
"id": "en-metis-io-verb-HXlVilo5",
"links": [
[
"metar",
"metar#Ido"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
}
],
"word": "metis"
}
{
"forms": [
{
"form": "mētīs",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"g": "f",
"head": "mētīs"
},
"expansion": "mētīs f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mēta"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative plural of mēta"
],
"id": "en-metis-la-noun-38AkZ0dX",
"links": [
[
"mēta",
"meta#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "metis"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "métis",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French métis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "métis"
},
"expansion": "Borrowed from French métis",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French métis.",
"forms": [
{
"form": "metiși",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "metis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un metis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "metisul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "metiși",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște metiși",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "metișii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "metis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui metis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "metisului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "metiși",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor metiși",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "metișilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "metisule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "metișilor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "metiși"
},
"expansion": "metis m (plural metiși)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"gpd": "metișilor",
"gpi": "metiși",
"gsd": "metisului",
"gsi": "metis",
"n": "",
"npd": "metișii",
"npi": "metiși",
"nsd": "metisul",
"nsi": "metis",
"vp": "metișilor",
"vs": "metisule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"metis, half-breed"
],
"id": "en-metis-ro-noun-GEk6ZEWb",
"links": [
[
"metis",
"metis#English"
],
[
"half-breed",
"half-breed"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "metis"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "metis",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "metre"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present subjunctive of metre"
],
"links": [
[
"metre",
"metre#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɛ.tis]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈmə.tis]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[ˈme.tis]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "metis"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with optional capitalization",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/iː",
"Rhymes:English/iː/2 syllables",
"Rhymes:English/iːs",
"Rhymes:English/iːs/2 syllables",
"Rhymes:English/iːtɪs",
"Rhymes:English/iːtɪs/2 syllables",
"en:Multiracial",
"en:People"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "métis"
},
"expansion": "French métis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "mixticius"
},
"expansion": "Late Latin mixticius",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "mixtus",
"4": "",
"5": "mixed"
},
"expansion": "Latin mixtus (“mixed”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mestizo",
"notext": "1"
},
"expansion": "mestizo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French métis, from Late Latin mixticius, from Latin mixtus (“mixed”). Akin to mestizo, which came from Spanish.",
"forms": [
{
"form": "metis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "metis"
},
"expansion": "metis (plural metis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A person of mixed-race ancestry."
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "a member of one of three Canadian Aboriginal peoples; any person of mixed European and Indigenous descent",
"word": "Metis"
}
],
"categories": [
"American English",
"Canadian English"
],
"glosses": [
"Alternative letter-case form of Metis (“a member of one of three Canadian Aboriginal peoples; any person of mixed European and Indigenous descent”)"
],
"links": [
[
"Metis",
"Metis#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Canada, US) Alternative letter-case form of Metis (“a member of one of three Canadian Aboriginal peoples; any person of mixed European and Indigenous descent”)"
],
"tags": [
"Canada",
"US",
"alt-of"
]
},
{
"categories": [
"American English"
],
"glosses": [
"A person of one-eighth black ancestry; an octoroon."
],
"links": [
[
"octoroon",
"octoroon"
]
],
"raw_glosses": [
"(US) A person of one-eighth black ancestry; an octoroon."
],
"tags": [
"US"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meɪˈtiː/"
},
{
"ipa": "/meɪˈtiːs/"
},
{
"rhymes": "-iː"
},
{
"rhymes": "-iːs"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Canada"
],
"word": "métis"
}
],
"word": "metis"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with optional capitalization",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/iː",
"Rhymes:English/iː/2 syllables",
"Rhymes:English/iːs",
"Rhymes:English/iːs/2 syllables",
"Rhymes:English/iːtɪs",
"Rhymes:English/iːtɪs/2 syllables",
"en:Multiracial",
"en:People"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "métis"
},
"expansion": "French métis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "mixticius"
},
"expansion": "Late Latin mixticius",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "mixtus",
"4": "",
"5": "mixed"
},
"expansion": "Latin mixtus (“mixed”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mestizo",
"notext": "1"
},
"expansion": "mestizo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French métis, from Late Latin mixticius, from Latin mixtus (“mixed”). Akin to mestizo, which came from Spanish.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "metis (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "Metis"
},
{
"word": "Mestee"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Of mixed heritage"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"glosses": [
"Of Métis heritage."
],
"links": [
[
"Métis",
"Métis"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meɪˈtiː/"
},
{
"ipa": "/meɪˈtiːs/"
},
{
"rhymes": "-iː"
},
{
"rhymes": "-iːs"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Canada"
],
"word": "métis"
}
],
"translations": [
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"word": "metis"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"word": "混血兒"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hùnxuè'ér",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"word": "混血儿"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "métis"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "métisse"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mischling"
},
{
"alt": "こんけつじ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "konketsuji",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"word": "混血児"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "erliiz",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"word": "эрлийз"
},
{
"code": "oj",
"lang": "Ojibwe",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"word": "wiisaakodewinini"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"word": "metis"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "metís",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мети́с"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "metíska",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мети́ска"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"word": "mestizo"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"word": "kırma"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a person of mixed European and Aboriginal descent",
"word": "melez"
}
],
"word": "metis"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with optional capitalization",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/iːtɪs",
"Rhymes:English/iːtɪs/2 syllables",
"en:Multiracial",
"en:People"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "μῆτις"
},
"expansion": "Ancient Greek μῆτις (mêtis)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek μῆτις (mêtis).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "metis (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Practical intelligence; street smarts."
],
"links": [
[
"Practical",
"practical"
],
[
"intelligence",
"intelligence"
],
[
"street smarts",
"street smarts"
]
],
"qualifier": "knowledge management",
"raw_glosses": [
"(knowledge management) Practical intelligence; street smarts."
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmiːtɪs/"
},
{
"rhymes": "-iːtɪs"
}
],
"word": "metis"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "metis",
"name": "eo-head"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto non-lemma forms",
"Esperanto verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "meti"
}
],
"glosses": [
"past of meti"
],
"links": [
[
"meti",
"meti#Esperanto"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
}
],
"word": "metis"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "verb form"
},
"expansion": "metis",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Ido entries with incorrect language header",
"Ido non-lemma forms",
"Ido verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "metar"
}
],
"glosses": [
"past of metar"
],
"links": [
[
"metar",
"metar#Ido"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
}
],
"word": "metis"
}
{
"forms": [
{
"form": "mētīs",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"g": "f",
"head": "mētīs"
},
"expansion": "mētīs f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "mēta"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative plural of mēta"
],
"links": [
[
"mēta",
"meta#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "metis"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "métis",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French métis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "métis"
},
"expansion": "Borrowed from French métis",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French métis.",
"forms": [
{
"form": "metiși",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "metis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un metis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "metisul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "metiși",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște metiși",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "metișii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "metis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui metis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "metisului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "metiși",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor metiși",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "metișilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "metisule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "metișilor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "metiși"
},
"expansion": "metis m (plural metiși)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"gpd": "metișilor",
"gpi": "metiși",
"gsd": "metisului",
"gsi": "metis",
"n": "",
"npd": "metișii",
"npi": "metiși",
"nsd": "metisul",
"nsi": "metis",
"vp": "metișilor",
"vs": "metisule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian masculine nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian nouns with red links in their headword lines",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French"
],
"glosses": [
"metis, half-breed"
],
"links": [
[
"metis",
"metis#English"
],
[
"half-breed",
"half-breed"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "metis"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.