See Metis on Wiktionary
Download JSON data for Metis meaning in All languages combined (17.0kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "métis"
},
"expansion": "French métis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "",
"4": "mestis"
},
"expansion": "Old French mestis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "mixtīcius"
},
"expansion": "Late Latin mixtīcius",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "",
"3": "Métis"
},
"expansion": "Métis",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mestizo",
"notext": "1"
},
"expansion": "mestizo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French métis, from Old French mestis, from Late Latin mixtīcius. Métis originally referred to Francophone and Cree-speaking descendants of the French-Catholic Red River Métis in Manitoba. Compare mestizo.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Metis",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Canadian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 12 19 10 4 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 11 17 12 6 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 11 16 14 6 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 9 13 14 9 16",
"kind": "other",
"name": "English terms with optional capitalization",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 8 12 24 10 21",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Multiracial",
"orig": "en:Multiracial",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 9 27 23 3 15",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Asteroids",
"orig": "en:Asteroids",
"parents": [
"Celestial bodies",
"Space",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 12 11 15 7 25",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "en:Ethnonyms",
"parents": [
"Ethnicity",
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"One of three recognized Aboriginal peoples of Canada, descendants of marriages of Cree, Ojibwa, Saulteaux, and Menominee Aboriginal people with French Canadians, Scots and English."
],
"id": "en-Metis-en-name-YaP1iPGU",
"links": [
[
"Aboriginal",
"Aboriginal"
],
[
"people",
"people"
],
[
"Cree",
"Cree"
],
[
"Ojibwa",
"Ojibwa"
],
[
"Saulteaux",
"Saulteaux"
],
[
"Menominee",
"Menominee"
],
[
"French Canadian",
"French Canadian"
],
[
"Scot",
"Scot"
],
[
"English",
"English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Canada) One of three recognized Aboriginal peoples of Canada, descendants of marriages of Cree, Ojibwa, Saulteaux, and Menominee Aboriginal people with French Canadians, Scots and English."
],
"tags": [
"Canada"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meɪˈtiː(s)/"
},
{
"rhymes": "-iː"
},
{
"rhymes": "-iːs"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "36 24 41",
"word": "Métis"
},
{
"_dis1": "36 24 41",
"word": "metis"
},
{
"_dis1": "36 24 41",
"word": "métis"
}
],
"wikipedia": [
"Metis"
],
"word": "Metis"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "métis"
},
"expansion": "French métis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "",
"4": "mestis"
},
"expansion": "Old French mestis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "mixtīcius"
},
"expansion": "Late Latin mixtīcius",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "",
"3": "Métis"
},
"expansion": "Métis",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mestizo",
"notext": "1"
},
"expansion": "mestizo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French métis, from Old French mestis, from Late Latin mixtīcius. Métis originally referred to Francophone and Cree-speaking descendants of the French-Catholic Red River Métis in Manitoba. Compare mestizo.",
"forms": [
{
"form": "Metis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Metis"
},
"expansion": "Metis (plural Metis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Canadian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 8 12 24 10 21",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Multiracial",
"orig": "en:Multiracial",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2003, Joan Beam, Barbara Branstad, The Native American in Long Fiction: An Annotated Bibliography : Supplement, 1995-2002, Lanham, Md.: Scarecrow Press",
"text": "Gabriel Du Pre is a Metis, a descendent of the Cree, Chippewa and Ojibwe tribes mixed with French.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A member of one of these three Canadian Aboriginal peoples."
],
"id": "en-Metis-en-noun-jyHE5kcb",
"raw_glosses": [
"(chiefly Canada, US) A member of one of these three Canadian Aboriginal peoples."
],
"tags": [
"Canada",
"US"
],
"translations": [
{
"_dis1": "67 33",
"code": "crk",
"lang": "Plains Cree",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "âpihtawikosisân"
},
{
"_dis1": "67 33",
"code": "crk",
"lang": "Plains Cree",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "âpihtawikosisâniskwêw"
},
{
"_dis1": "67 33",
"code": "crk",
"lang": "Plains Cree",
"sense": "Translations",
"word": "otipemisiwak"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Canadian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 8 12 24 10 21",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Multiracial",
"orig": "en:Multiracial",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 9 27 23 3 15",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Asteroids",
"orig": "en:Asteroids",
"parents": [
"Celestial bodies",
"Space",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 12 11 15 7 25",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "en:Ethnonyms",
"parents": [
"Ethnicity",
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1912, Eugène Sue, Works of Eugène Sue: The wandering Jew, page 161",
"text": "He is a Métis, that is, the son of a white father and Indian mother. He has dwelt long in cities where Europeans have conducted business, and speaks English and French very well; the other two chiefs are a Negro and an Indian: […]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1991, Thomas C. Pocklington, University of Regina. Canadian Plains Research Center, The Government and Politics of the Alberta Metis Settlements, University of Regina Press, page 14",
"text": "Malcolm Norris proposed that \"if he has one drop of Indian blood in his veins and has not been assimilated into the social fabric of our civilization he is a Metis.\""
}
],
"glosses": [
"A person of mixed European and Aboriginal descent."
],
"id": "en-Metis-en-noun-qehAWzir",
"raw_glosses": [
"(chiefly Canada) A person of mixed European and Aboriginal descent."
],
"related": [
{
"_dis1": "25 75",
"word": "Michif"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "37 63",
"word": "Bois Brule"
},
{
"_dis1": "37 63",
"word": "Bois Brulé"
},
{
"_dis1": "37 63",
"word": "coloured"
},
{
"_dis1": "37 63",
"word": "country born"
},
{
"_dis1": "37 63",
"word": "mixed-blood"
},
{
"_dis1": "37 63",
"tags": [
"offensive",
"pejorative"
],
"word": "half-breed"
}
],
"tags": [
"Canada"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meɪˈtiː(s)/"
},
{
"rhymes": "-iː"
},
{
"rhymes": "-iːs"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "36 24 41",
"word": "Métis"
},
{
"_dis1": "36 24 41",
"word": "metis"
},
{
"_dis1": "36 24 41",
"word": "métis"
}
],
"wikipedia": [
"Metis"
],
"word": "Metis"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Μῆτις"
},
"expansion": "Ancient Greek Μῆτις (Mêtis)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "μῆτις",
"4": "",
"5": "wisdom"
},
"expansion": "Ancient Greek μῆτις (mêtis, “wisdom”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Μῆτις (Mêtis) from Ancient Greek μῆτις (mêtis, “wisdom”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Metis",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Greek deities",
"orig": "en:Greek deities",
"parents": [
"Gods",
"Greek mythology",
"Religion",
"Ancient Greece",
"Mythology",
"Culture",
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Greece",
"Society",
"Ancient history",
"History of Europe",
"Ancient Asia",
"Greece",
"History of Asia",
"All topics",
"History",
"Europe",
"Asia",
"Fundamental",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "30 12 11 15 7 25",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "en:Ethnonyms",
"parents": [
"Ethnicity",
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A Titan who was the personification of wisdom, the first spouse of Zeus, and the mother of Athena"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-Metis-en-name-R4S6WwJc",
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Titan",
"Titan"
],
[
"Zeus",
"Zeus"
],
[
"Athena",
"Athena"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) A Titan who was the personification of wisdom, the first spouse of Zeus, and the mother of Athena"
],
"tags": [
"Greek"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "50 28 22",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in Greek mythology",
"word": "Metis"
},
{
"_dis1": "50 28 22",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in Greek mythology",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Métis"
},
{
"_dis1": "50 28 22",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in Greek mythology",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Metis"
},
{
"_dis1": "50 28 22",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Mítis",
"sense": "in Greek mythology",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μήτις"
},
{
"_dis1": "50 28 22",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in Greek mythology",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Métis"
},
{
"_dis1": "50 28 22",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Metída",
"sense": "in Greek mythology",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мети́да"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Astronomy",
"orig": "en:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 8 12 24 10 21",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Multiracial",
"orig": "en:Multiracial",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 9 27 23 3 15",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Asteroids",
"orig": "en:Asteroids",
"parents": [
"Celestial bodies",
"Space",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 12 11 15 7 25",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "en:Ethnonyms",
"parents": [
"Ethnicity",
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 7 62 9 3 8",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Moons of Jupiter",
"orig": "en:Moons of Jupiter",
"parents": [
"Moons",
"Places",
"Celestial bodies",
"Names",
"Space",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A satellite of Jupiter."
],
"head_nr": 2,
"id": "en-Metis-en-name-HvtFR9PV",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"satellite",
"satellite"
],
[
"Jupiter",
"Jupiter"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) A satellite of Jupiter."
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "7 87 6",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "satellite of Jupiter",
"word": "木衛十六"
},
{
"_dis1": "7 87 6",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mùwèishíliù",
"sense": "satellite of Jupiter",
"word": "木卫十六"
},
{
"_dis1": "7 87 6",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "satellite of Jupiter",
"word": "Metis"
},
{
"_dis1": "7 87 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "satellite of Jupiter",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Métis"
},
{
"_dis1": "7 87 6",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Metisu",
"sense": "satellite of Jupiter",
"word": "メティス"
},
{
"_dis1": "7 87 6",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "satellite of Jupiter",
"word": "Métis"
},
{
"_dis1": "7 87 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Metída",
"sense": "satellite of Jupiter",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мети́да"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Astronomy",
"orig": "en:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 8 12 24 10 21",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Multiracial",
"orig": "en:Multiracial",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 9 27 23 3 15",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Asteroids",
"orig": "en:Asteroids",
"parents": [
"Celestial bodies",
"Space",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 12 11 15 7 25",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "en:Ethnonyms",
"parents": [
"Ethnicity",
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "6 3 91",
"word": "Metidian"
}
],
"glosses": [
"9 Metis, a main belt asteroid."
],
"head_nr": 2,
"id": "en-Metis-en-name-qRtokSAX",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"asteroid",
"asteroid"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) 9 Metis, a main belt asteroid."
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "7 29 63",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Asteroid",
"word": "穎神星"
},
{
"_dis1": "7 29 63",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yǐngshénxīng",
"sense": "Asteroid",
"word": "颖神星"
},
{
"_dis1": "7 29 63",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Asteroid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Metide"
},
{
"_dis1": "7 29 63",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Asteroid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Meti"
},
{
"_dis1": "7 29 63",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Metisu",
"sense": "Asteroid",
"word": "メティス"
},
{
"_dis1": "7 29 63",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Metída",
"sense": "Asteroid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мети́да"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmiːtɪs/"
}
],
"wikipedia": [
"Metis",
"Metis (moon)",
"Metis (mythology)"
],
"word": "Metis"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "proper noun",
"head": ""
},
"expansion": "Metis",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Metis",
"name": "tr-proper noun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Greek deities",
"orig": "tr:Greek deities",
"parents": [
"Gods",
"Greek mythology",
"Religion",
"Ancient Greece",
"Mythology",
"Culture",
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Greece",
"Society",
"Ancient history",
"History of Europe",
"Ancient Asia",
"Greece",
"History of Asia",
"All topics",
"History",
"Europe",
"Asia",
"Fundamental",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "place",
"langcode": "tr",
"name": "Moons of Jupiter",
"orig": "tr:Moons of Jupiter",
"parents": [
"Moons",
"Places",
"Celestial bodies",
"Names",
"Space",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Metis"
],
"id": "en-Metis-tr-name-q3tD-kLy",
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Metis",
"Metis#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) Metis"
],
"tags": [
"Greek"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Astronomy",
"orig": "tr:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "place",
"langcode": "tr",
"name": "Moons of Jupiter",
"orig": "tr:Moons of Jupiter",
"parents": [
"Moons",
"Places",
"Celestial bodies",
"Names",
"Space",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Metis"
],
"id": "en-Metis-tr-name-q3tD-kLy1",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"Metis",
"Metis#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) Metis"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"word": "Metis"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from Old French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with optional capitalization",
"English uncountable nouns",
"Requests for review of French translations",
"Rhymes:English/iː",
"Rhymes:English/iː/2 syllables",
"Rhymes:English/iːs",
"Rhymes:English/iːs/2 syllables",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Asteroids",
"en:Ethnonyms",
"en:Moons of Jupiter",
"en:Multiracial",
"tr:Moons of Jupiter"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "métis"
},
"expansion": "French métis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "",
"4": "mestis"
},
"expansion": "Old French mestis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "mixtīcius"
},
"expansion": "Late Latin mixtīcius",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "",
"3": "Métis"
},
"expansion": "Métis",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mestizo",
"notext": "1"
},
"expansion": "mestizo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French métis, from Old French mestis, from Late Latin mixtīcius. Métis originally referred to Francophone and Cree-speaking descendants of the French-Catholic Red River Métis in Manitoba. Compare mestizo.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Metis",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Canadian English"
],
"glosses": [
"One of three recognized Aboriginal peoples of Canada, descendants of marriages of Cree, Ojibwa, Saulteaux, and Menominee Aboriginal people with French Canadians, Scots and English."
],
"links": [
[
"Aboriginal",
"Aboriginal"
],
[
"people",
"people"
],
[
"Cree",
"Cree"
],
[
"Ojibwa",
"Ojibwa"
],
[
"Saulteaux",
"Saulteaux"
],
[
"Menominee",
"Menominee"
],
[
"French Canadian",
"French Canadian"
],
[
"Scot",
"Scot"
],
[
"English",
"English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Canada) One of three recognized Aboriginal peoples of Canada, descendants of marriages of Cree, Ojibwa, Saulteaux, and Menominee Aboriginal people with French Canadians, Scots and English."
],
"tags": [
"Canada"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meɪˈtiː(s)/"
},
{
"rhymes": "-iː"
},
{
"rhymes": "-iːs"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Métis"
},
{
"word": "metis"
},
{
"word": "métis"
}
],
"wikipedia": [
"Metis"
],
"word": "Metis"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from Old French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with optional capitalization",
"English uncountable nouns",
"Requests for review of French translations",
"Rhymes:English/iː",
"Rhymes:English/iː/2 syllables",
"Rhymes:English/iːs",
"Rhymes:English/iːs/2 syllables",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Asteroids",
"en:Ethnonyms",
"en:Moons of Jupiter",
"en:Multiracial",
"tr:Moons of Jupiter"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "métis"
},
"expansion": "French métis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "",
"4": "mestis"
},
"expansion": "Old French mestis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "mixtīcius"
},
"expansion": "Late Latin mixtīcius",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "",
"3": "Métis"
},
"expansion": "Métis",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mestizo",
"notext": "1"
},
"expansion": "mestizo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French métis, from Old French mestis, from Late Latin mixtīcius. Métis originally referred to Francophone and Cree-speaking descendants of the French-Catholic Red River Métis in Manitoba. Compare mestizo.",
"forms": [
{
"form": "Metis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Metis"
},
"expansion": "Metis (plural Metis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Michif"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"American English",
"Canadian English",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2003, Joan Beam, Barbara Branstad, The Native American in Long Fiction: An Annotated Bibliography : Supplement, 1995-2002, Lanham, Md.: Scarecrow Press",
"text": "Gabriel Du Pre is a Metis, a descendent of the Cree, Chippewa and Ojibwe tribes mixed with French.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A member of one of these three Canadian Aboriginal peoples."
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Canada, US) A member of one of these three Canadian Aboriginal peoples."
],
"tags": [
"Canada",
"US"
]
},
{
"categories": [
"Canadian English",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1912, Eugène Sue, Works of Eugène Sue: The wandering Jew, page 161",
"text": "He is a Métis, that is, the son of a white father and Indian mother. He has dwelt long in cities where Europeans have conducted business, and speaks English and French very well; the other two chiefs are a Negro and an Indian: […]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1991, Thomas C. Pocklington, University of Regina. Canadian Plains Research Center, The Government and Politics of the Alberta Metis Settlements, University of Regina Press, page 14",
"text": "Malcolm Norris proposed that \"if he has one drop of Indian blood in his veins and has not been assimilated into the social fabric of our civilization he is a Metis.\""
}
],
"glosses": [
"A person of mixed European and Aboriginal descent."
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Canada) A person of mixed European and Aboriginal descent."
],
"tags": [
"Canada"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meɪˈtiː(s)/"
},
{
"rhymes": "-iː"
},
{
"rhymes": "-iːs"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Bois Brule"
},
{
"word": "Bois Brulé"
},
{
"word": "coloured"
},
{
"word": "country born"
},
{
"word": "mixed-blood"
},
{
"tags": [
"offensive",
"pejorative"
],
"word": "half-breed"
},
{
"word": "Métis"
},
{
"word": "metis"
},
{
"word": "métis"
}
],
"translations": [
{
"code": "crk",
"lang": "Plains Cree",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "âpihtawikosisân"
},
{
"code": "crk",
"lang": "Plains Cree",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "âpihtawikosisâniskwêw"
},
{
"code": "crk",
"lang": "Plains Cree",
"sense": "Translations",
"word": "otipemisiwak"
}
],
"wikipedia": [
"Metis"
],
"word": "Metis"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with optional capitalization",
"English uncountable nouns",
"en:Asteroids",
"en:Ethnonyms",
"en:Moons of Jupiter",
"en:Multiracial",
"tr:Moons of Jupiter"
],
"derived": [
{
"word": "Metidian"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Μῆτις"
},
"expansion": "Ancient Greek Μῆτις (Mêtis)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "μῆτις",
"4": "",
"5": "wisdom"
},
"expansion": "Ancient Greek μῆτις (mêtis, “wisdom”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Μῆτις (Mêtis) from Ancient Greek μῆτις (mêtis, “wisdom”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Metis",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Greek deities"
],
"glosses": [
"A Titan who was the personification of wisdom, the first spouse of Zeus, and the mother of Athena"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Titan",
"Titan"
],
[
"Zeus",
"Zeus"
],
[
"Athena",
"Athena"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) A Titan who was the personification of wisdom, the first spouse of Zeus, and the mother of Athena"
],
"tags": [
"Greek"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"en:Astronomy"
],
"glosses": [
"A satellite of Jupiter."
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"satellite",
"satellite"
],
[
"Jupiter",
"Jupiter"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) A satellite of Jupiter."
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"en:Astronomy"
],
"glosses": [
"9 Metis, a main belt asteroid."
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"asteroid",
"asteroid"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) 9 Metis, a main belt asteroid."
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmiːtɪs/"
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in Greek mythology",
"word": "Metis"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in Greek mythology",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Métis"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in Greek mythology",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Metis"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Mítis",
"sense": "in Greek mythology",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μήτις"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in Greek mythology",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Métis"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Metída",
"sense": "in Greek mythology",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мети́да"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "satellite of Jupiter",
"word": "木衛十六"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mùwèishíliù",
"sense": "satellite of Jupiter",
"word": "木卫十六"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "satellite of Jupiter",
"word": "Metis"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "satellite of Jupiter",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Métis"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Metisu",
"sense": "satellite of Jupiter",
"word": "メティス"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "satellite of Jupiter",
"word": "Métis"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Metída",
"sense": "satellite of Jupiter",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мети́да"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Asteroid",
"word": "穎神星"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yǐngshénxīng",
"sense": "Asteroid",
"word": "颖神星"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Asteroid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Metide"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Asteroid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Meti"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Metisu",
"sense": "Asteroid",
"word": "メティス"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Metída",
"sense": "Asteroid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мети́да"
}
],
"wikipedia": [
"Metis",
"Metis (moon)",
"Metis (mythology)"
],
"word": "Metis"
}
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish proper nouns",
"tr:Moons of Jupiter"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "proper noun",
"head": ""
},
"expansion": "Metis",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Metis",
"name": "tr-proper noun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"tr:Greek deities"
],
"glosses": [
"Metis"
],
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Metis",
"Metis#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) Metis"
],
"tags": [
"Greek"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"tr:Astronomy"
],
"glosses": [
"Metis"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"Metis",
"Metis#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) Metis"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"word": "Metis"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.