See ibis on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ībis"
},
"expansion": "Latin ībis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ἶβις"
},
"expansion": "Ancient Greek ἶβις (îbis)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "egy",
"3": "hbj",
"4": "<hiero>h-b-G26</hiero>",
"tr": "hbj"
},
"expansion": "Egyptian h-b-G26 (hbj)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cop",
"2": "ϩⲓⲃⲱⲓ"
},
"expansion": "Coptic ϩⲓⲃⲱⲓ (hibōi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Mentioned in the Wycliffe Bible as ybyn or ibin, as ibys from 16th century and ibis shortly after. From Latin ībis, from Ancient Greek ἶβις (îbis), from Egyptian h-b-G26 (hbj) (compare Coptic ϩⲓⲃⲱⲓ (hibōi) or ϩⲓⲡ (hip)).",
"forms": [
{
"form": "ibis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ibises",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ibides",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ibes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ibis",
"2": "+",
"3": "ibides",
"4": "ibes"
},
"expansion": "ibis (plural ibis or ibises or ibides or ibes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Egyptian Arabic terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Australian Kriol translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Burarra translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Gurindji translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ngarinman translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ngarrindjeri translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Walmajarri translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Warlpiri translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Ibises and spoonbills",
"orig": "en:Ibises and spoonbills",
"parents": [
"Freshwater birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 2 0 8 6 11 8 8 0 1 10 6 7 8 8 0 0 4 2 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 3 0 8 6 10 8 8 0 0 9 5 6 8 8 0 0 5 3 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "African sacred ibis"
},
{
"word": "American white ibis"
},
{
"word": "Australian white ibis"
},
{
"word": "bald ibis"
},
{
"word": "bare-faced ibis"
},
{
"word": "black-faced ibis"
},
{
"word": "black ibis"
},
{
"word": "crested ibis"
},
{
"word": "giant ibis"
},
{
"word": "glossy ibis"
},
{
"word": "green ibis"
},
{
"word": "hadada ibis"
},
{
"word": "Madagascar ibis"
},
{
"word": "plumbeous ibis"
},
{
"word": "Puna ibis"
},
{
"word": "Reunion ibis"
},
{
"word": "sacred ibis"
},
{
"word": "scarlet ibis"
},
{
"word": "sharp-tailed ibis"
},
{
"word": "straw-necked ibis"
},
{
"word": "white-faced ibis"
},
{
"word": "wood ibis"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1851 November 14, Herman Melville, “Loomings”, in Moby-Dick; or, The Whale, 1st American edition, New York, N.Y.: Harper & Brothers; London: Richard Bentley, →OCLC, page 4:",
"text": "It is out of the idolatrous dotings of the old Egyptians upon broiled ibis and roasted river horse, that you see the mummies of those creatures in their huge bake-houses the pyramids.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any of various long-legged wading birds in the family Threskiornithidae, having long downcurved bills used to probe the mud for prey such as crustaceans."
],
"id": "en-ibis-en-noun-vbY88OI1",
"links": [
[
"wading",
"wading"
],
[
"bird",
"bird"
],
[
"Threskiornithidae",
"Threskiornithidae#Translingual"
],
[
"downcurved",
"downcurved"
],
[
"crustacean",
"crustacean"
]
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "ibis"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔabū minjal",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَبُو مِنْجَل"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔabu ʔirdān",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "ابو قردان"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kʻaǰahav",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "քաջահավ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "cʻec",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "ցեծ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ibis",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ибис"
},
{
"code": "bvr",
"lang": "Burarra",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "garrarla"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ibis"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhūlù",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "朱鷺 /朱鹭"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ibis"
},
{
"code": "egy",
"lang": "Egyptian",
"roman": "hbj",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "h-b-y-G26"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "iibis"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "ibis"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ibis"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "îbis",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἶβις"
},
{
"code": "gue",
"lang": "Gurindji",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "warlapurra"
},
{
"code": "gue",
"lang": "Gurindji",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "warlapura"
},
{
"code": "gue",
"lang": "Gurindji",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "yuwayuwa"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "ibiso"
},
{
"alt": "とき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "toki",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "朱鷺"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "toki",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "とき"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "tyrnaqūtan",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "тырнақұтан"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ttaogi",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "따오기"
},
{
"code": "rop",
"lang": "Kriol",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "aibis"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ībis"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "íbis",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "и́бис"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "tsídiidaashiyishí"
},
{
"code": "nbj",
"lang": "Ngarinman",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "yuwayuwa"
},
{
"code": "nay",
"lang": "Ngarrindjeri",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "tloperi"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ibis"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "íbis"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ibis"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "íbis",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "и́бис"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "íbis"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ibis"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "kwarara"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "ibis"
},
{
"code": "wmt",
"lang": "Walmajarri",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "purlungpurlung"
},
{
"code": "wbp",
"lang": "Warlpiri",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "walaparra"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ibis"
}
],
"wikipedia": [
"Wycliffe's Bible",
"ibis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɪ.bɪs/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ibis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ibis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ibis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ibis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ibis.wav.ogg"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "ībis"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin ībis",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "grc",
"3": "ἶβις"
},
"expansion": "Ancient Greek ἶβις (îbis)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": ";"
},
"expansion": ";",
"name": "upright"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "egy",
"3": "hby",
"4": "<hiero>h-b-G26</hiero>",
"tr": "hby; hîbu"
},
"expansion": "Egyptian h-b-G26 (hby; hîbu)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin ībis, from Ancient Greek ἶβις (îbis), from Egyptian h-b-G26 (hby; hîbu).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#"
},
"expansion": "ibis m (invariable)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ca",
"name": "Ibises and spoonbills",
"orig": "ca:Ibises and spoonbills",
"parents": [
"Freshwater birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ibis blanc"
},
{
"word": "ibis calb"
},
{
"word": "ibis ermità"
},
{
"word": "ibis negre"
},
{
"word": "ibis roig"
},
{
"word": "ibis sagrat africà"
}
],
"glosses": [
"ibis"
],
"id": "en-ibis-ca-noun-ulmOtyq2",
"links": [
[
"ibis",
"ibis#English"
]
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"ca:ibis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈi.βis]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈi.bis]",
"tags": [
"Balearic",
"Valencia"
]
}
],
"word": "ibis"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "ibis",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"i‧bis"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Fish",
"orig": "ceb:Fish",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Percoid fish",
"orig": "ceb:Percoid fish",
"parents": [
"Fish",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an Asiatic glassfish; any member of the family Ambassidae"
],
"id": "en-ibis-ceb-noun-PD~oewfd",
"links": [
[
"Ambassidae",
"Ambassidae#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"an Indian pellona (Pellona ditchella)"
],
"id": "en-ibis-ceb-noun-4gXXWJX8"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"forms": [
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ibis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisové",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ibise",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibise",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibise",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibise",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ibisi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ibisi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ibisové",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ibisu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisích",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-an"
},
"expansion": "ibis m anim",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.an.mixed"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "cs",
"name": "Freshwater birds",
"orig": "cs:Freshwater birds",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ibis"
],
"id": "en-ibis-cs-noun-ulmOtyq2",
"links": [
[
"ibis",
"ibis#English"
]
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɪbɪs]"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "ibis"
},
"expansion": "Middle Dutch ibis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "ibis"
},
"expansion": "Latin ibis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "grc",
"3": "ἶβις"
},
"expansion": "Ancient Greek ἶβις (îbis)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "egy",
"3": "hbj"
},
"expansion": "Egyptian hbj",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch ibis, from Latin ibis, from Ancient Greek ἶβις (îbis), from Egyptian hbj.",
"forms": [
{
"form": "ibissen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ibisje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "ibis m (plural ibissen, diminutive ibisje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ibis"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bruine ibis"
},
{
"word": "heilige ibis"
},
{
"word": "heremietibis"
},
{
"word": "kaalkopibis"
},
{
"word": "rode ibis"
},
{
"word": "witte ibis"
},
{
"word": "zwarte ibis"
}
],
"glosses": [
"ibis, bird of the family"
],
"id": "en-ibis-nl-noun-1K-~qfJW",
"links": [
[
"ibis",
"ibis#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.bɪs/"
},
{
"ipa": "/ˈi.bəs/"
},
{
"audio": "Nl-ibis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Nl-ibis.ogg/Nl-ibis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Nl-ibis.ogg"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"forms": [
{
"form": "ibis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ibis m (plural ibis)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "fr",
"name": "Ibises and spoonbills",
"orig": "fr:Ibises and spoonbills",
"parents": [
"Freshwater birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ibis"
],
"id": "en-ibis-fr-noun-ulmOtyq2",
"links": [
[
"ibis",
"ibis#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i.bis/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ibis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-ibis.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-ibis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-ibis.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-ibis.wav.ogg"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "ībis"
},
"expansion": "Latin ībis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grc",
"3": "ἶβις"
},
"expansion": "Ancient Greek ἶβις (îbis)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "egy",
"3": "hbj"
},
"expansion": "Egyptian hbj",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin ībis, from Ancient Greek ἶβις (îbis), from Egyptian hbj.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#"
},
"expansion": "ibis m (invariable)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ì‧bis"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "it",
"name": "Ibises and spoonbills",
"orig": "it:Ibises and spoonbills",
"parents": [
"Freshwater birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ibis eremita"
}
],
"glosses": [
"ibis"
],
"id": "en-ibis-it-noun-ulmOtyq2",
"links": [
[
"ibis",
"ibis#English"
]
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.bis/"
},
{
"rhymes": "-ibis"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ibis"
},
"expansion": "English: ibis",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: ibis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ibis"
},
"expansion": "French: ibis",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: ibis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ibis"
},
"expansion": "Italian: ibis",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: ibis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "íbis"
},
"expansion": "Portuguese: íbis",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: íbis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "ibis"
},
"expansion": "Romanian: ibis",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: ibis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ibis"
},
"expansion": "Spanish: ibis",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: ibis"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "ἶβις"
},
"expansion": "Ancient Greek ἶβις (îbis)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "egy",
"3": "hbj",
"4": "<hiero>h-b-Z4-G26</hiero>",
"tr": "hbj"
},
"expansion": "Egyptian h-b-Z4-G26 (hbj)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek ἶβις (îbis), from Egyptian h-b-Z4-G26 (hbj).",
"forms": [
{
"form": "ībis",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ībis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ībidis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ībis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ībidēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ībēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ībidis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ībis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ībidum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ībium",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ībidī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ībī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ībidibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ībibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ībidem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ībim",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ībem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ībin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ībidas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ībidēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ībide",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ībī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ībidibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ībibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ībis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ībidēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ībēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "((ībis<3.acc-im-in.abl-i>,ībis/ībid<3>))",
"g": "f"
},
"expansion": "ībis f (genitive ībis or ībidis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "((ībis/ībid<3>,ībis/īb<3.I.acc-im-occ-em.abl-i.sg>,ībis/īb<3.I.acc-im-in.abl-i>))",
"acc_pl": "ībidas\nībidēs",
"title": "Third declension noun (irregular)"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "lifeform",
"langcode": "la",
"name": "Birds",
"orig": "la:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The ibis is a bird of the river Nile, which purges itself by pouring water into its anus with its beak. It devours the eggs of snakes, carrying from them to its nests the most welcome food.",
"ref": "c. 600 CE – 625 CE, Isidorus Hispalensis, Etymologiae 12.7.33",
"text": "Ībis avis Nīlī flūminis, quae sēmetipsam pūrgat, rōstrō in ānum aquam fundēns. Haec serpentium ōva vēscitur, grātissimam ex eīs ēscam nīdīs suīs dēportāns."
}
],
"glosses": [
"ibis (wading bird)"
],
"id": "en-ibis-la-noun-LnYYFiJw",
"links": [
[
"ibis",
"#English"
],
[
"wading bird",
"wading bird"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈiː.bis/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈiːbɪs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.bis/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈiːbis]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Inflected form of eō (“go, proceed”).",
"forms": [
{
"form": "ībis",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "ībis"
},
"expansion": "ībis",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "eō"
}
],
"glosses": [
"second-person singular future active indicative of eō"
],
"id": "en-ibis-la-verb-l4~pWFtV",
"links": [
[
"eō",
"eo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈiː.bis/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈiːbɪs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.bis/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈiːbis]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "ibis",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 2 0 8 6 11 8 8 0 1 10 6 7 8 8 0 0 4 2 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 3 0 8 6 10 8 8 0 0 9 5 6 8 8 0 0 5 3 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1382–1395, John Wycliffe [et al.], edited by Josiah Forshall and Frederic Madden, The Holy Bible, […], volume I, Oxford: At the University Press, published 1850, →OCLC, Leviticus XI:12–19, pages 315–316, columns 2 and margin:",
"text": "Alle thingis in watris that han not fynnes and scalis, schulen be pollutid, These thingis ben of foulis whiche ȝe schulen not ete, and schulen be eschewid of ȝou; an egle, and a grippe, aliete, and a kyte, and a vultur by his kynde; and al of `rauyns kynde bi his licnesse; a strucioun, and nyȝt crowe, a lare, and an hauke bi his kinde; an owle, and dippere, and ibis*; a swan and cormoraunt, and a pellican; a fawcun, a iay bi his kynde; a leepwynke, and a reremows.[…]* ibis, that is, a ciconye, that etith paddokis and serpentis. bcgknqx. ibis, that is, an vnclene watir foule, that with his bille puttynge water into his ers, purgith himsilf. s.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ibis: any of various long-legged wading birds in the family Threskiornithidae, having long downcurved bills used to probe the mud for prey such as crustaceans"
],
"id": "en-ibis-enm-noun-z73MenwY",
"links": [
[
"ibis",
"ibis#English"
],
[
"wading",
"wading"
],
[
"bird",
"bird"
],
[
"Threskiornithidae",
"Threskiornithidae#Translingual"
],
[
"downcurved",
"downcurved"
],
[
"crustacean",
"crustacean"
]
]
}
],
"word": "ibis"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ibis",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ibid"
}
],
"glosses": [
"third-person singular preterite absolute of ibid"
],
"id": "en-ibis-sga-verb-b7P6r7Lf",
"links": [
[
"absolute",
"absolute"
],
[
"ibid",
"ibid#Old_Irish"
]
],
"tags": [
"absolute",
"form-of",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "ibis"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "grc",
"3": "egy"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "ībis"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin ībis",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin ībis.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-anml",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ibis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ibisy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-anml"
},
"expansion": "ibis m animal",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"i‧bis"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-anml"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Ibises and spoonbills",
"orig": "pl:Ibises and spoonbills",
"parents": [
"Freshwater birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ibis (any bird of the family Threskiornithidae)"
],
"id": "en-ibis-pl-noun-AtrorO1g",
"links": [
[
"ibis",
"ibis#English"
],
[
"Threskiornithidae",
"Threskiornithidae#Translingual"
]
],
"tags": [
"animal-not-person",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.bis/"
},
{
"rhymes": "-ibis"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "ibis"
},
"expansion": "Borrowed from French ibis",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "ibis"
},
"expansion": "Latin ibis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French ibis, from Latin ibis.",
"forms": [
{
"form": "ibiși",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ibis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibiși",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibișii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ibiși",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ibișilor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ibișilor",
"source": "declension",
"tags": [
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "ibiși"
},
"expansion": "ibis m (plural ibiși)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"gpd": "ibișilor",
"gpi": "ibiși",
"gsd": "ibisului",
"gsi": "ibis",
"n": "",
"npd": "ibișii",
"npi": "ibiși",
"nsd": "ibisul",
"nsi": "ibis",
"vp": "ibișilor",
"vs": "ibisule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ibis"
],
"id": "en-ibis-ro-noun-ulmOtyq2",
"links": [
[
"ibis",
"ibis#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "ibis"
}
{
"forms": [
{
"form": "ibis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ibis m (plural ibis)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"i‧bis"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Ibises and spoonbills",
"orig": "es:Ibises and spoonbills",
"parents": [
"Freshwater birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ibis blanco"
}
],
"glosses": [
"ibis"
],
"id": "en-ibis-es-noun-ulmOtyq2",
"links": [
[
"ibis",
"ibis#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"es:ibis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈibis/"
},
{
"ipa": "[ˈi.β̞is]"
},
{
"rhymes": "-ibis"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ibsan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ibsin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kaibsan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "mag-ibis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "magpaibis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "maibsan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pag-ibis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pag-iibis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pagkaibis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "umibis"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ubos"
},
"expansion": "Cebuano ubos",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "bes",
"3": "",
"4": "baby; full term fetus development"
},
"expansion": "Maranao bes (“baby; full term fetus development”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Greater Central Philippine *əbəs (“below; descend”). Compare Cebuano ubos and Maranao bes (“baby; full term fetus development”).",
"forms": [
{
"form": "ibís",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜁᜊᜒᜐ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ibís",
"b": "+"
},
"expansion": "ibís (Baybayin spelling ᜁᜊᜒᜐ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"i‧bis"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 12 29 17 15",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 10 25 15 13 14",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"alighting (from a vehicle or animal)"
],
"id": "en-ibis-tl-noun-MRnJLxAu",
"links": [
[
"alighting",
"alighting"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "baba"
},
{
"word": "pagbaba"
},
{
"word": "lunsad"
},
{
"word": "paglunsad"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 12 29 17 15",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 10 25 15 13 14",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"unloading of cargo"
],
"id": "en-ibis-tl-noun-uL-g2h4~",
"links": [
[
"unloading",
"unloading"
],
[
"cargo",
"cargo"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "diskarga"
},
{
"word": "pagdidiskarga"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "atang"
},
{
"word": "pag-aatang"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "6 2 42 23 5 22",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 5 41 24 6 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 12 29 17 15",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 10 25 15 13 14",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 4 41 23 6 18",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"aid given to unload a burden (on the head or shoulders)"
],
"id": "en-ibis-tl-noun-L6kkdslY",
"links": [
[
"aid",
"aid"
],
[
"unload",
"unload"
],
[
"burden",
"burden"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 12 29 17 15",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 10 25 15 13 14",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"unharnessing (of a work animal)"
],
"id": "en-ibis-tl-noun-XJO68MwY",
"links": [
[
"unharnessing",
"unharnessing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "awas"
},
{
"word": "pag-aawas"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 12 29 17 15",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 10 25 15 13 14",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"relief from hardship, pain, sorrow, etc."
],
"id": "en-ibis-tl-noun-8dvD37Rc",
"links": [
[
"relief",
"relief"
],
[
"hardship",
"hardship"
],
[
"pain",
"pain"
],
[
"sorrow",
"sorrow"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) relief from hardship, pain, sorrow, etc."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔiˈbis/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ʔɪˈbis]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-is"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ᜁᜊᜒᜐ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "ibis (Baybayin spelling ᜁᜊᜒᜐ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"i‧bis"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 10 25 15 13 14",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 1 22 15 1 57",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tl",
"name": "Fish",
"orig": "tl:Fish",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a type of silver fish from the genus Carassius"
],
"id": "en-ibis-tl-noun-UgYKwAf9",
"links": [
[
"type",
"type"
],
[
"silver",
"silver"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"genus",
"genus"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔibis/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈʔiː.bɪs]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ibis"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"tl:Fish"
],
"derived": [
{
"word": "ibis blanc"
},
{
"word": "ibis calb"
},
{
"word": "ibis ermità"
},
{
"word": "ibis negre"
},
{
"word": "ibis roig"
},
{
"word": "ibis sagrat africà"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "ībis"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin ībis",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "grc",
"3": "ἶβις"
},
"expansion": "Ancient Greek ἶβις (îbis)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": ";"
},
"expansion": ";",
"name": "upright"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "egy",
"3": "hby",
"4": "<hiero>h-b-G26</hiero>",
"tr": "hby; hîbu"
},
"expansion": "Egyptian h-b-G26 (hby; hîbu)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin ībis, from Ancient Greek ἶβις (îbis), from Egyptian h-b-G26 (hby; hîbu).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#"
},
"expansion": "ibis m (invariable)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan indeclinable nouns",
"Catalan learned borrowings from Latin",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan nouns",
"Catalan terms borrowed from Latin",
"Catalan terms derived from Ancient Greek",
"Catalan terms derived from Egyptian",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"ca:Ibises and spoonbills"
],
"glosses": [
"ibis"
],
"links": [
[
"ibis",
"ibis#English"
]
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"ca:ibis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈi.βis]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈi.bis]",
"tags": [
"Balearic",
"Valencia"
]
}
],
"word": "ibis"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"ceb:Fish",
"ceb:Percoid fish",
"tl:Fish"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "ibis",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"i‧bis"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa"
],
"glosses": [
"an Asiatic glassfish; any member of the family Ambassidae"
],
"links": [
[
"Ambassidae",
"Ambassidae#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"an Indian pellona (Pellona ditchella)"
]
}
],
"word": "ibis"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"tl:Fish"
],
"forms": [
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ibis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisové",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ibise",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibise",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibise",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibise",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ibisi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ibisi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ibisové",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ibisu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisích",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-an"
},
"expansion": "ibis m anim",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.an.mixed"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech animate nouns",
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech lemmas",
"Czech masculine animate nouns",
"Czech masculine nouns",
"Czech mixed masculine animate nouns",
"Czech nouns",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"cs:Freshwater birds"
],
"glosses": [
"ibis"
],
"links": [
[
"ibis",
"ibis#English"
]
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɪbɪs]"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"tl:Fish"
],
"derived": [
{
"word": "bruine ibis"
},
{
"word": "heilige ibis"
},
{
"word": "heremietibis"
},
{
"word": "kaalkopibis"
},
{
"word": "rode ibis"
},
{
"word": "witte ibis"
},
{
"word": "zwarte ibis"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "ibis"
},
"expansion": "Middle Dutch ibis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "ibis"
},
"expansion": "Latin ibis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "grc",
"3": "ἶβις"
},
"expansion": "Ancient Greek ἶβις (îbis)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "egy",
"3": "hbj"
},
"expansion": "Egyptian hbj",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch ibis, from Latin ibis, from Ancient Greek ἶβις (îbis), from Egyptian hbj.",
"forms": [
{
"form": "ibissen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ibisje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "ibis m (plural ibissen, diminutive ibisje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ibis"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms derived from Ancient Greek",
"Dutch terms derived from Egyptian",
"Dutch terms derived from Latin",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"ibis, bird of the family"
],
"links": [
[
"ibis",
"ibis#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.bɪs/"
},
{
"ipa": "/ˈi.bəs/"
},
{
"audio": "Nl-ibis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Nl-ibis.ogg/Nl-ibis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Nl-ibis.ogg"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"tl:Fish"
],
"derived": [
{
"word": "African sacred ibis"
},
{
"word": "American white ibis"
},
{
"word": "Australian white ibis"
},
{
"word": "bald ibis"
},
{
"word": "bare-faced ibis"
},
{
"word": "black-faced ibis"
},
{
"word": "black ibis"
},
{
"word": "crested ibis"
},
{
"word": "giant ibis"
},
{
"word": "glossy ibis"
},
{
"word": "green ibis"
},
{
"word": "hadada ibis"
},
{
"word": "Madagascar ibis"
},
{
"word": "plumbeous ibis"
},
{
"word": "Puna ibis"
},
{
"word": "Reunion ibis"
},
{
"word": "sacred ibis"
},
{
"word": "scarlet ibis"
},
{
"word": "sharp-tailed ibis"
},
{
"word": "straw-necked ibis"
},
{
"word": "white-faced ibis"
},
{
"word": "wood ibis"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ībis"
},
"expansion": "Latin ībis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ἶβις"
},
"expansion": "Ancient Greek ἶβις (îbis)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "egy",
"3": "hbj",
"4": "<hiero>h-b-G26</hiero>",
"tr": "hbj"
},
"expansion": "Egyptian h-b-G26 (hbj)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cop",
"2": "ϩⲓⲃⲱⲓ"
},
"expansion": "Coptic ϩⲓⲃⲱⲓ (hibōi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Mentioned in the Wycliffe Bible as ybyn or ibin, as ibys from 16th century and ibis shortly after. From Latin ībis, from Ancient Greek ἶβις (îbis), from Egyptian h-b-G26 (hbj) (compare Coptic ϩⲓⲃⲱⲓ (hibōi) or ϩⲓⲡ (hip)).",
"forms": [
{
"form": "ibis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ibises",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ibides",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ibes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ibis",
"2": "+",
"3": "ibides",
"4": "ibes"
},
"expansion": "ibis (plural ibis or ibises or ibides or ibes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Egyptian Arabic terms with redundant script codes",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Egyptian",
"English terms derived from Latin",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Australian Kriol translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burarra translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Egyptian Arabic translations",
"Terms with Egyptian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gurindji translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Ngarinman translations",
"Terms with Ngarrindjeri translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Walmajarri translations",
"Terms with Warlpiri translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Ibises and spoonbills"
],
"examples": [
{
"ref": "1851 November 14, Herman Melville, “Loomings”, in Moby-Dick; or, The Whale, 1st American edition, New York, N.Y.: Harper & Brothers; London: Richard Bentley, →OCLC, page 4:",
"text": "It is out of the idolatrous dotings of the old Egyptians upon broiled ibis and roasted river horse, that you see the mummies of those creatures in their huge bake-houses the pyramids.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any of various long-legged wading birds in the family Threskiornithidae, having long downcurved bills used to probe the mud for prey such as crustaceans."
],
"links": [
[
"wading",
"wading"
],
[
"bird",
"bird"
],
[
"Threskiornithidae",
"Threskiornithidae#Translingual"
],
[
"downcurved",
"downcurved"
],
[
"crustacean",
"crustacean"
]
],
"wikipedia": [
"Wycliffe's Bible",
"ibis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɪ.bɪs/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ibis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ibis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ibis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ibis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ibis.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "ibis"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔabū minjal",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَبُو مِنْجَل"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔabu ʔirdān",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "ابو قردان"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kʻaǰahav",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "քաջահավ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "cʻec",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "ցեծ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ibis",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ибис"
},
{
"code": "bvr",
"lang": "Burarra",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "garrarla"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ibis"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhūlù",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "朱鷺 /朱鹭"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ibis"
},
{
"code": "egy",
"lang": "Egyptian",
"roman": "hbj",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "h-b-y-G26"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "iibis"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "ibis"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ibis"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "îbis",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἶβις"
},
{
"code": "gue",
"lang": "Gurindji",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "warlapurra"
},
{
"code": "gue",
"lang": "Gurindji",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "warlapura"
},
{
"code": "gue",
"lang": "Gurindji",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "yuwayuwa"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "ibiso"
},
{
"alt": "とき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "toki",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "朱鷺"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "toki",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "とき"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "tyrnaqūtan",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "тырнақұтан"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ttaogi",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "따오기"
},
{
"code": "rop",
"lang": "Kriol",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "aibis"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ībis"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "íbis",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "и́бис"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "tsídiidaashiyishí"
},
{
"code": "nbj",
"lang": "Ngarinman",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "yuwayuwa"
},
{
"code": "nay",
"lang": "Ngarrindjeri",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "tloperi"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ibis"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "íbis"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ibis"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "íbis",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "и́бис"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "íbis"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ibis"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "kwarara"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "ibis"
},
{
"code": "wmt",
"lang": "Walmajarri",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "purlungpurlung"
},
{
"code": "wbp",
"lang": "Warlpiri",
"sense": "Threskiornithid",
"word": "walaparra"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Threskiornithid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ibis"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"tl:Fish"
],
"forms": [
{
"form": "ibis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ibis m (plural ibis)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"fr:Ibises and spoonbills"
],
"glosses": [
"ibis"
],
"links": [
[
"ibis",
"ibis#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i.bis/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ibis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-ibis.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-ibis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-ibis.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-ibis.wav.ogg"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"tl:Fish"
],
"derived": [
{
"word": "ibis eremita"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "ībis"
},
"expansion": "Latin ībis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grc",
"3": "ἶβις"
},
"expansion": "Ancient Greek ἶβις (îbis)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "egy",
"3": "hbj"
},
"expansion": "Egyptian hbj",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin ībis, from Ancient Greek ἶβις (îbis), from Egyptian hbj.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#"
},
"expansion": "ibis m (invariable)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ì‧bis"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian indeclinable nouns",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Ancient Greek",
"Italian terms derived from Egyptian",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ibis",
"Rhymes:Italian/ibis/2 syllables",
"it:Ibises and spoonbills"
],
"glosses": [
"ibis"
],
"links": [
[
"ibis",
"ibis#English"
]
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.bis/"
},
{
"rhymes": "-ibis"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the third declension",
"Latin lemmas",
"Latin non-lemma forms",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms derived from Egyptian",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns",
"Latin verb forms",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"la:Birds",
"tl:Fish"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ibis"
},
"expansion": "English: ibis",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: ibis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ibis"
},
"expansion": "French: ibis",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: ibis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ibis"
},
"expansion": "Italian: ibis",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: ibis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "íbis"
},
"expansion": "Portuguese: íbis",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: íbis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "ibis"
},
"expansion": "Romanian: ibis",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: ibis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ibis"
},
"expansion": "Spanish: ibis",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: ibis"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "ἶβις"
},
"expansion": "Ancient Greek ἶβις (îbis)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "egy",
"3": "hbj",
"4": "<hiero>h-b-Z4-G26</hiero>",
"tr": "hbj"
},
"expansion": "Egyptian h-b-Z4-G26 (hbj)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek ἶβις (îbis), from Egyptian h-b-Z4-G26 (hbj).",
"forms": [
{
"form": "ībis",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ībis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ībidis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ībis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ībidēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ībēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ībidis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ībis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ībidum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ībium",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ībidī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ībī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ībidibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ībibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ībidem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ībim",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ībem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ībin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ībidas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ībidēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ībide",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ībī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ībidibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ībibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ībis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ībidēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ībēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "((ībis<3.acc-im-in.abl-i>,ībis/ībid<3>))",
"g": "f"
},
"expansion": "ībis f (genitive ībis or ībidis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "((ībis/ībid<3>,ībis/īb<3.I.acc-im-occ-em.abl-i.sg>,ībis/īb<3.I.acc-im-in.abl-i>))",
"acc_pl": "ībidas\nībidēs",
"title": "Third declension noun (irregular)"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The ibis is a bird of the river Nile, which purges itself by pouring water into its anus with its beak. It devours the eggs of snakes, carrying from them to its nests the most welcome food.",
"ref": "c. 600 CE – 625 CE, Isidorus Hispalensis, Etymologiae 12.7.33",
"text": "Ībis avis Nīlī flūminis, quae sēmetipsam pūrgat, rōstrō in ānum aquam fundēns. Haec serpentium ōva vēscitur, grātissimam ex eīs ēscam nīdīs suīs dēportāns."
}
],
"glosses": [
"ibis (wading bird)"
],
"links": [
[
"ibis",
"#English"
],
[
"wading bird",
"wading bird"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈiː.bis/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈiːbɪs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.bis/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈiːbis]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin verb forms",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"la:Birds",
"tl:Fish"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Inflected form of eō (“go, proceed”).",
"forms": [
{
"form": "ībis",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "ībis"
},
"expansion": "ībis",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "eō"
}
],
"glosses": [
"second-person singular future active indicative of eō"
],
"links": [
[
"eō",
"eo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈiː.bis/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈiːbɪs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.bis/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈiːbis]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"tl:Fish"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "ibis",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English terms with quotations",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1382–1395, John Wycliffe [et al.], edited by Josiah Forshall and Frederic Madden, The Holy Bible, […], volume I, Oxford: At the University Press, published 1850, →OCLC, Leviticus XI:12–19, pages 315–316, columns 2 and margin:",
"text": "Alle thingis in watris that han not fynnes and scalis, schulen be pollutid, These thingis ben of foulis whiche ȝe schulen not ete, and schulen be eschewid of ȝou; an egle, and a grippe, aliete, and a kyte, and a vultur by his kynde; and al of `rauyns kynde bi his licnesse; a strucioun, and nyȝt crowe, a lare, and an hauke bi his kinde; an owle, and dippere, and ibis*; a swan and cormoraunt, and a pellican; a fawcun, a iay bi his kynde; a leepwynke, and a reremows.[…]* ibis, that is, a ciconye, that etith paddokis and serpentis. bcgknqx. ibis, that is, an vnclene watir foule, that with his bille puttynge water into his ers, purgith himsilf. s.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ibis: any of various long-legged wading birds in the family Threskiornithidae, having long downcurved bills used to probe the mud for prey such as crustaceans"
],
"links": [
[
"ibis",
"ibis#English"
],
[
"wading",
"wading"
],
[
"bird",
"bird"
],
[
"Threskiornithidae",
"Threskiornithidae#Translingual"
],
[
"downcurved",
"downcurved"
],
[
"crustacean",
"crustacean"
]
]
}
],
"word": "ibis"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"tl:Fish"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ibis",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Irish entries with incorrect language header",
"Old Irish non-lemma forms",
"Old Irish verb forms",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "ibid"
}
],
"glosses": [
"third-person singular preterite absolute of ibid"
],
"links": [
[
"absolute",
"absolute"
],
[
"ibid",
"ibid#Old_Irish"
]
],
"tags": [
"absolute",
"form-of",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "ibis"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"tl:Fish"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "grc",
"3": "egy"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "ībis"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin ībis",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin ībis.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-anml",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ibis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ibisy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-anml"
},
"expansion": "ibis m animal",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"i‧bis"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-anml"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish animal nouns",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish learned borrowings from Latin",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from Latin",
"Polish terms derived from Ancient Greek",
"Polish terms derived from Egyptian",
"Polish terms derived from Latin",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ibis",
"Rhymes:Polish/ibis/2 syllables",
"pl:Ibises and spoonbills"
],
"glosses": [
"ibis (any bird of the family Threskiornithidae)"
],
"links": [
[
"ibis",
"ibis#English"
],
[
"Threskiornithidae",
"Threskiornithidae#Translingual"
]
],
"tags": [
"animal-not-person",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.bis/"
},
{
"rhymes": "-ibis"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"tl:Fish"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "ibis"
},
"expansion": "Borrowed from French ibis",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "ibis"
},
"expansion": "Latin ibis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French ibis, from Latin ibis.",
"forms": [
{
"form": "ibiși",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ibis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibiși",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ibișii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ibis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ibisului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ibiși",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ibișilor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ibisule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ibișilor",
"source": "declension",
"tags": [
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "ibiși"
},
"expansion": "ibis m (plural ibiși)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"gpd": "ibișilor",
"gpi": "ibiși",
"gsd": "ibisului",
"gsi": "ibis",
"n": "",
"npd": "ibișii",
"npi": "ibiși",
"nsd": "ibisul",
"nsi": "ibis",
"vp": "ibișilor",
"vs": "ibisule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian masculine nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian nouns with red links in their headword lines",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French",
"Romanian terms derived from Latin"
],
"glosses": [
"ibis"
],
"links": [
[
"ibis",
"ibis#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "ibis"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"tl:Fish"
],
"derived": [
{
"word": "ibis blanco"
}
],
"forms": [
{
"form": "ibis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ibis m (plural ibis)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"i‧bis"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ibis",
"Rhymes:Spanish/ibis/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Ibises and spoonbills"
],
"glosses": [
"ibis"
],
"links": [
[
"ibis",
"ibis#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"es:ibis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈibis/"
},
{
"ipa": "[ˈi.β̞is]"
},
{
"rhymes": "-ibis"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/ibis",
"Rhymes:Tagalog/ibis/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/is",
"Rhymes:Tagalog/is/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Fish"
],
"derived": [
{
"word": "ibsan"
},
{
"word": "ibsin"
},
{
"word": "kaibsan"
},
{
"word": "mag-ibis"
},
{
"word": "magpaibis"
},
{
"word": "maibsan"
},
{
"word": "pag-ibis"
},
{
"word": "pag-iibis"
},
{
"word": "pagkaibis"
},
{
"word": "umibis"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ubos"
},
"expansion": "Cebuano ubos",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "bes",
"3": "",
"4": "baby; full term fetus development"
},
"expansion": "Maranao bes (“baby; full term fetus development”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Greater Central Philippine *əbəs (“below; descend”). Compare Cebuano ubos and Maranao bes (“baby; full term fetus development”).",
"forms": [
{
"form": "ibís",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜁᜊᜒᜐ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ibís",
"b": "+"
},
"expansion": "ibís (Baybayin spelling ᜁᜊᜒᜐ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"i‧bis"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"alighting (from a vehicle or animal)"
],
"links": [
[
"alighting",
"alighting"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "baba"
},
{
"word": "pagbaba"
},
{
"word": "lunsad"
},
{
"word": "paglunsad"
}
]
},
{
"glosses": [
"unloading of cargo"
],
"links": [
[
"unloading",
"unloading"
],
[
"cargo",
"cargo"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "diskarga"
},
{
"word": "pagdidiskarga"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "atang"
},
{
"word": "pag-aatang"
}
],
"glosses": [
"aid given to unload a burden (on the head or shoulders)"
],
"links": [
[
"aid",
"aid"
],
[
"unload",
"unload"
],
[
"burden",
"burden"
]
]
},
{
"glosses": [
"unharnessing (of a work animal)"
],
"links": [
[
"unharnessing",
"unharnessing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "awas"
},
{
"word": "pag-aawas"
}
]
},
{
"glosses": [
"relief from hardship, pain, sorrow, etc."
],
"links": [
[
"relief",
"relief"
],
[
"hardship",
"hardship"
],
[
"pain",
"pain"
],
[
"sorrow",
"sorrow"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) relief from hardship, pain, sorrow, etc."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔiˈbis/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ʔɪˈbis]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-is"
}
],
"word": "ibis"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/ibis",
"Rhymes:Tagalog/ibis/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Fish"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ᜁᜊᜒᜐ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "ibis (Baybayin spelling ᜁᜊᜒᜐ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"i‧bis"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a type of silver fish from the genus Carassius"
],
"links": [
[
"type",
"type"
],
[
"silver",
"silver"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"genus",
"genus"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔibis/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈʔiː.bɪs]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ibis"
}
],
"word": "ibis"
}
Download raw JSONL data for ibis meaning in All languages combined (36.8kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'",
"path": [
"ibis"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "noun",
"title": "ibis",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113b",
"msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"ibis"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "noun",
"title": "ibis",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.