See hoku on Wiktionary
Download JSON data for hoku meaning in All languages combined (26.5kB)
{
"antonyms": [
{
"english": "wife",
"word": "mat"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ain",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "Kana spelling",
"4": "ホク",
"5": "",
"6": "{{{3}}}",
"7": "",
"8": "{{{poss}}}",
"9": "",
"f1sc": "Kana",
"head": "",
"sc": "Latn",
"tr": "-"
},
"expansion": "hoku (Kana spelling ホク)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "l",
"2": "ホク"
},
"expansion": "hoku (Kana spelling ホク)",
"name": "ain-noun"
}
],
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ainu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ainu terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"husband (male spouse)"
],
"id": "en-hoku-ain-noun-vtrl3M0o",
"links": [
[
"husband",
"husband"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hòꜛkú/"
}
],
"word": "hoku"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hokea",
"3": "u"
},
"expansion": "hokea + -u",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "hokea + -u",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*D/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hoku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hout",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hout",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hout",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houssa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "housta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houlla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houlta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houlle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houtta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "houin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*D/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hokuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houssani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houstani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuuni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houllani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houlleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houttani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hokusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokusi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houssasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houstasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuusi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houllasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houllesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hokumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokumme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houssamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houstamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuumme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houllamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houllemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hokunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houssanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houstanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuunne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houllanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houllenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hokunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokujansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houssaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houssansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houstaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houstansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "houistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houllaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houllansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houlleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houllensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "houillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokunansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hoku",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hoku",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ho",
"2": "k",
"3": "",
"4": "u",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -u",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rhyme"
],
"id": "en-hoku-fi-noun-HHnOf~2S",
"links": [
[
"rhyme",
"rhyme"
]
],
"related": [
{
"word": "hokema"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "loru"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhoku/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞ku]"
},
{
"rhymes": "-oku"
}
],
"word": "hoku"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Polynesian",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian (F, S)otu.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "hoku",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hoku",
"name": "haw-noun"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hawaiian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Night of the full moon"
],
"id": "en-hoku-haw-noun-jpsVYDiB"
}
],
"word": "hoku"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "hoku",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ほく"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of ほく"
],
"id": "en-hoku-ja-romanization-j9YWB14G",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"ほく",
"ほく#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "hoku"
}
{
"forms": [
{
"form": "hòku",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "hòko",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hòkur",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hòkune",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun",
"3": "definite singular",
"4": "hoko",
"5": "indefinite plural",
"6": "hokur",
"7": "definite plural",
"8": "hokune",
"f1alt": "hòko",
"f2alt": "hòkur",
"f3alt": "hòkune",
"g": "f",
"head": "hòku"
},
"expansion": "hòku f (definite singular hòko, indefinite plural hòkur, definite plural hòkune)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "hake"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Landsmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of hake"
],
"id": "en-hoku-nn-noun-hBUsUfe3",
"links": [
[
"hake",
"hake#Norwegian Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(pre-1917) alternative form of hake"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hoku"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tkl",
"2": "poz-pnp-pro",
"3": "*se-o-ku"
},
"expansion": "Proto-Nuclear Polynesian *se-o-ku",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Nuclear Polynesian *se-o-ku.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tkl",
"2": "determiner",
"cat2": "possessive determiners"
},
"expansion": "hoku",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ho‧ku"
],
"lang": "Tokelauan",
"lang_code": "tkl",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tokelauan determiners",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tokelauan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tokelauan possessive determiners",
"parents": [
"Possessive determiners",
"Determiners",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"my"
],
"id": "en-hoku-tkl-det-A4RoUYrY",
"links": [
[
"indefinite",
"indefinite"
],
[
"my",
"my"
]
],
"raw_glosses": [
"(inalienable, indefinite) my"
],
"related": [
{
"word": "toku"
},
{
"word": "tota1"
},
{
"word": "to māua"
},
{
"word": "to mā"
},
{
"word": "to mātou"
},
{
"word": "oku"
},
{
"word": "ota1"
},
{
"word": "o māua"
},
{
"word": "o mā"
},
{
"word": "o mātou"
},
{
"word": "―"
},
{
"word": "to tāua"
},
{
"word": "to tā"
},
{
"word": "to tātou"
},
{
"word": "o tāua"
},
{
"word": "o tā"
},
{
"word": "o tātou"
},
{
"word": "tō"
},
{
"word": "toulua"
},
{
"word": "toutou"
},
{
"word": "ō"
},
{
"word": "oulua"
},
{
"word": "outou"
},
{
"word": "tona"
},
{
"word": "to lāua"
},
{
"word": "to lā"
},
{
"word": "to lātou"
},
{
"word": "ona"
},
{
"word": "o lāua"
},
{
"word": "o lā"
},
{
"word": "o lātou"
},
{
"word": "taku"
},
{
"word": "tata1"
},
{
"word": "ta māua"
},
{
"word": "ta mā"
},
{
"word": "ta mātou"
},
{
"word": "aku"
},
{
"word": "ata1"
},
{
"word": "a māua"
},
{
"word": "a mā"
},
{
"word": "a mātou"
},
{
"word": "ta tāua"
},
{
"word": "ta tā"
},
{
"word": "ta tātou"
},
{
"word": "a tāua"
},
{
"word": "a tā"
},
{
"word": "a tātou"
},
{
"word": "tau"
},
{
"word": "taulua"
},
{
"word": "tautou"
},
{
"word": "au"
},
{
"word": "aulua"
},
{
"word": "autou"
},
{
"word": "tana"
},
{
"word": "ta lāua"
},
{
"word": "ta lā"
},
{
"word": "ta lātou"
},
{
"word": "ana"
},
{
"word": "a lāua"
},
{
"word": "a lā"
},
{
"word": "a lātou"
},
{
"word": "hota1"
},
{
"word": "ho māua"
},
{
"word": "ho mā"
},
{
"word": "ho mātou"
},
{
"word": "ni oku"
},
{
"word": "ni ota1"
},
{
"word": "ni o māua"
},
{
"word": "ni o mā"
},
{
"word": "ni o mātou"
},
{
"word": "ho tāua"
},
{
"word": "ho tā"
},
{
"word": "ho tātou"
},
{
"word": "ni o tāua"
},
{
"word": "ni o tā"
},
{
"word": "ni o tātou"
},
{
"word": "hō"
},
{
"word": "houlua"
},
{
"word": "houtou"
},
{
"word": "ni ō"
},
{
"word": "ni oulua"
},
{
"word": "ni outou"
},
{
"word": "hona"
},
{
"word": "ho lāua"
},
{
"word": "ho lā"
},
{
"word": "ho lātou"
},
{
"word": "ni ona"
},
{
"word": "ni o lāua"
},
{
"word": "ni o lā"
},
{
"word": "ni o lātou"
},
{
"word": "haku"
},
{
"word": "hata1"
},
{
"word": "ha māua"
},
{
"word": "ha mā"
},
{
"word": "ha mātou"
},
{
"word": "ni aku"
},
{
"word": "ni ata1"
},
{
"word": "ni a māua"
},
{
"word": "ni a mā"
},
{
"word": "ni a mātou"
},
{
"word": "ha tāua"
},
{
"word": "ha tā"
},
{
"word": "ha tātou"
},
{
"word": "ni a tāua"
},
{
"word": "ni a tā"
},
{
"word": "ni a tātou"
},
{
"word": "hau"
},
{
"word": "haulua"
},
{
"word": "hautou"
},
{
"word": "ni au"
},
{
"word": "ni aulua"
},
{
"word": "ni autou"
},
{
"word": "hana"
},
{
"word": "ha lāua"
},
{
"word": "ha lā"
},
{
"word": "ha lātou"
},
{
"word": "ni ana"
},
{
"word": "ni a lāua"
},
{
"word": "ni a lā"
},
{
"word": "ni a lātou"
}
],
"tags": [
"inalienable",
"indefinite"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhʲo.ku]"
}
],
"word": "hoku"
}
{
"antonyms": [
{
"english": "wife",
"word": "mat"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ain",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "Kana spelling",
"4": "ホク",
"5": "",
"6": "{{{3}}}",
"7": "",
"8": "{{{poss}}}",
"9": "",
"f1sc": "Kana",
"head": "",
"sc": "Latn",
"tr": "-"
},
"expansion": "hoku (Kana spelling ホク)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "l",
"2": "ホク"
},
"expansion": "hoku (Kana spelling ホク)",
"name": "ain-noun"
}
],
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ainu entries with incorrect language header",
"Ainu lemmas",
"Ainu nouns",
"Ainu terms with IPA pronunciation",
"Ainu terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"husband (male spouse)"
],
"links": [
[
"husband",
"husband"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hòꜛkú/"
}
],
"word": "hoku"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hokea",
"3": "u"
},
"expansion": "hokea + -u",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "hokea + -u",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*D/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hoku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hout",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hout",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hout",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houssa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "housta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houlla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houlta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houlle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houtta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "houin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*D/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hokuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houssani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houstani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuuni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houllani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houlleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houttani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hokusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokusi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houssasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houstasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuusi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houllasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houllesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hokumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokumme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houssamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houstamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuumme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houllamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houllemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hokunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houssanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houstanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuunne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houllanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houllenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hokunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokujaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokujansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houssaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houssansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houstaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houstansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "houistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houllaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houllansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houlleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houllensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "houillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokunaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokunansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hokuineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hokuinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hoku",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hoku",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ho",
"2": "k",
"3": "",
"4": "u",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hokema"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish rare terms",
"Finnish terms suffixed with -u",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Rhymes:Finnish/oku",
"Rhymes:Finnish/oku/2 syllables"
],
"glosses": [
"rhyme"
],
"links": [
[
"rhyme",
"rhyme"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "loru"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhoku/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞ku]"
},
{
"rhymes": "-oku"
}
],
"word": "hoku"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Polynesian",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian (F, S)otu.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "hoku",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hoku",
"name": "haw-noun"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hawaiian entries with incorrect language header",
"Hawaiian lemmas",
"Hawaiian nouns",
"Hawaiian terms derived from Proto-Polynesian"
],
"glosses": [
"Night of the full moon"
]
}
],
"word": "hoku"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "hoku",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ほく"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of ほく"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"ほく",
"ほく#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "hoku"
}
{
"forms": [
{
"form": "hòku",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "hòko",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hòkur",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hòkune",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun",
"3": "definite singular",
"4": "hoko",
"5": "indefinite plural",
"6": "hokur",
"7": "definite plural",
"8": "hokune",
"f1alt": "hòko",
"f2alt": "hòkur",
"f3alt": "hòkune",
"g": "f",
"head": "hòku"
},
"expansion": "hòku f (definite singular hòko, indefinite plural hòkur, definite plural hòkune)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "hake"
}
],
"categories": [
"Landsmål",
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk feminine nouns",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk links with redundant target parameters",
"Norwegian Nynorsk nouns",
"Norwegian Nynorsk pre-1917 forms"
],
"glosses": [
"alternative form of hake"
],
"links": [
[
"hake",
"hake#Norwegian Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(pre-1917) alternative form of hake"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hoku"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tkl",
"2": "poz-pnp-pro",
"3": "*se-o-ku"
},
"expansion": "Proto-Nuclear Polynesian *se-o-ku",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Nuclear Polynesian *se-o-ku.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tkl",
"2": "determiner",
"cat2": "possessive determiners"
},
"expansion": "hoku",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ho‧ku"
],
"lang": "Tokelauan",
"lang_code": "tkl",
"pos": "det",
"related": [
{
"word": "toku"
},
{
"word": "tota1"
},
{
"word": "to māua"
},
{
"word": "to mā"
},
{
"word": "to mātou"
},
{
"word": "oku"
},
{
"word": "ota1"
},
{
"word": "o māua"
},
{
"word": "o mā"
},
{
"word": "o mātou"
},
{
"word": "―"
},
{
"word": "to tāua"
},
{
"word": "to tā"
},
{
"word": "to tātou"
},
{
"word": "o tāua"
},
{
"word": "o tā"
},
{
"word": "o tātou"
},
{
"word": "tō"
},
{
"word": "toulua"
},
{
"word": "toutou"
},
{
"word": "ō"
},
{
"word": "oulua"
},
{
"word": "outou"
},
{
"word": "tona"
},
{
"word": "to lāua"
},
{
"word": "to lā"
},
{
"word": "to lātou"
},
{
"word": "ona"
},
{
"word": "o lāua"
},
{
"word": "o lā"
},
{
"word": "o lātou"
},
{
"word": "taku"
},
{
"word": "tata1"
},
{
"word": "ta māua"
},
{
"word": "ta mā"
},
{
"word": "ta mātou"
},
{
"word": "aku"
},
{
"word": "ata1"
},
{
"word": "a māua"
},
{
"word": "a mā"
},
{
"word": "a mātou"
},
{
"word": "ta tāua"
},
{
"word": "ta tā"
},
{
"word": "ta tātou"
},
{
"word": "a tāua"
},
{
"word": "a tā"
},
{
"word": "a tātou"
},
{
"word": "tau"
},
{
"word": "taulua"
},
{
"word": "tautou"
},
{
"word": "au"
},
{
"word": "aulua"
},
{
"word": "autou"
},
{
"word": "tana"
},
{
"word": "ta lāua"
},
{
"word": "ta lā"
},
{
"word": "ta lātou"
},
{
"word": "ana"
},
{
"word": "a lāua"
},
{
"word": "a lā"
},
{
"word": "a lātou"
},
{
"word": "hota1"
},
{
"word": "ho māua"
},
{
"word": "ho mā"
},
{
"word": "ho mātou"
},
{
"word": "ni oku"
},
{
"word": "ni ota1"
},
{
"word": "ni o māua"
},
{
"word": "ni o mā"
},
{
"word": "ni o mātou"
},
{
"word": "ho tāua"
},
{
"word": "ho tā"
},
{
"word": "ho tātou"
},
{
"word": "ni o tāua"
},
{
"word": "ni o tā"
},
{
"word": "ni o tātou"
},
{
"word": "hō"
},
{
"word": "houlua"
},
{
"word": "houtou"
},
{
"word": "ni ō"
},
{
"word": "ni oulua"
},
{
"word": "ni outou"
},
{
"word": "hona"
},
{
"word": "ho lāua"
},
{
"word": "ho lā"
},
{
"word": "ho lātou"
},
{
"word": "ni ona"
},
{
"word": "ni o lāua"
},
{
"word": "ni o lā"
},
{
"word": "ni o lātou"
},
{
"word": "haku"
},
{
"word": "hata1"
},
{
"word": "ha māua"
},
{
"word": "ha mā"
},
{
"word": "ha mātou"
},
{
"word": "ni aku"
},
{
"word": "ni ata1"
},
{
"word": "ni a māua"
},
{
"word": "ni a mā"
},
{
"word": "ni a mātou"
},
{
"word": "ha tāua"
},
{
"word": "ha tā"
},
{
"word": "ha tātou"
},
{
"word": "ni a tāua"
},
{
"word": "ni a tā"
},
{
"word": "ni a tātou"
},
{
"word": "hau"
},
{
"word": "haulua"
},
{
"word": "hautou"
},
{
"word": "ni au"
},
{
"word": "ni aulua"
},
{
"word": "ni autou"
},
{
"word": "hana"
},
{
"word": "ha lāua"
},
{
"word": "ha lā"
},
{
"word": "ha lātou"
},
{
"word": "ni ana"
},
{
"word": "ni a lāua"
},
{
"word": "ni a lā"
},
{
"word": "ni a lātou"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Tokelauan determiners",
"Tokelauan entries with incorrect language header",
"Tokelauan lemmas",
"Tokelauan possessive determiners",
"Tokelauan terms derived from Proto-Nuclear Polynesian",
"Tokelauan terms inherited from Proto-Nuclear Polynesian",
"Tokelauan terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"my"
],
"links": [
[
"indefinite",
"indefinite"
],
[
"my",
"my"
]
],
"raw_glosses": [
"(inalienable, indefinite) my"
],
"tags": [
"inalienable",
"indefinite"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhʲo.ku]"
}
],
"word": "hoku"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.