See gir on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "mul", "10": "", "2": "symbol", "3": "", "4": "", "5": "or", "6": "", "7": "or", "8": "", "9": "or", "cat2": "", "f1lang": "en", "f1nolink": "", "f2lang": "en", "f2nolink": "", "f3lang": "en", "f3nolink": "", "f4lang": "en", "f4nolink": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "head4": "", "nolinkhead": "", "sc": "Latn", "sort": "" }, "expansion": "gir", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "gir", "name": "mul-symbol" } ], "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "symbol", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ISO 639-3", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ISO 639-3 language code for Red Gelao." ], "id": "en-gir-mul-symbol-26RP9pgb", "links": [ [ "language code", "language code" ] ], "qualifier": "international standards", "raw_glosses": [ "(international standards) ISO 639-3 language code for Red Gelao." ] } ], "word": "gir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "girar" }, "expansion": "Deverbal from girar", "name": "deverbal" } ], "etymology_text": "Deverbal from girar.", "forms": [ { "form": "girs", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "gir m (plural girs)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "gira" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "giro-" } ], "senses": [ { "glosses": [ "spin, rotation" ], "id": "en-gir-ca-noun-kKm1BxV5", "links": [ [ "spin", "spin" ], [ "rotation", "rotation" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Economics", "orig": "ca:Economics", "parents": [ "Social sciences", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "transfer, draft" ], "id": "en-gir-ca-noun-Vto-j-Y0", "links": [ [ "economics", "economics" ], [ "transfer", "transfer" ], [ "draft", "draft" ] ], "raw_glosses": [ "(economics) transfer, draft" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "economics", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Linguistics", "orig": "ca:Linguistics", "parents": [ "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 8 68 20", "kind": "other", "name": "Catalan deverbals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 9 60 19", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 5 24 15 3 3 2 5 10 0 5 2 4 2 4 6 7", "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 5 23 20 3 3 2 4 10 0 5 2 4 2 4 6 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "turn of phrase" ], "id": "en-gir-ca-noun-Bve4AJxt", "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "turn of phrase", "turn of phrase" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) turn of phrase" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Oceanography", "orig": "ca:Oceanography", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 5 23 20 3 3 2 4 10 0 5 2 4 2 4 6 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "gyre" ], "id": "en-gir-ca-noun-NaWxC-22", "links": [ [ "oceanography", "oceanography" ], [ "gyre", "gyre" ] ], "raw_glosses": [ "(oceanography) gyre" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "geography", "natural-sciences", "oceanography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈʒir]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈd͡ʒir]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "gir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "en", "3": "gear" }, "expansion": "English gear", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English gear, doublet of gervi.", "forms": [ { "form": "girs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gir", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-noun-n3", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gir", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "girið", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gir", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "girini", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gir", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "girið", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "gir", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "girini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "giri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "girinum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "girum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "girunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "girs", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "girsins", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gira", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "giranna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "noun", "g": "n", "head": "" }, "expansion": "gir n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "girs", "3": "gir" }, "expansion": "gir n (genitive singular girs, plural gir)", "name": "fo-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gir" }, "name": "fo-decl-noun-n3" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Faroese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "girkassi" } ], "glosses": [ "gear" ], "id": "en-gir-fo-noun-cK095QpV", "links": [ [ "gear", "gear" ] ], "synonyms": [ { "word": "gervi" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kiːɹ/" }, { "rhymes": "-iːɹ" } ], "word": "gir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "en", "3": "gear" }, "expansion": "Borrowed from English gear", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ms", "2": "géar" }, "expansion": "Malay géar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from English gear. Compare to Standard Malay géar.", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "noun" }, "expansion": "gir", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "gir" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "60 40", "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Automotive", "orig": "id:Automotive", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Cycling", "orig": "id:Cycling", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "gear (wheel with a toothed rim)" ], "id": "en-gir-id-noun-IU~ojPal", "links": [ [ "gear", "gear" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "gear (particular combination or choice of interlocking gears)" ], "id": "en-gir-id-noun-PwEwBGzy", "links": [ [ "gear", "gear" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡir/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[ˈɡɪr]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-ir" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "52 48", "sense": "all senses", "word": "roda gigi" }, { "_dis1": "52 48", "english": "Standard Malay", "sense": "all senses", "word": "géar" } ], "word": "gir" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "ira-pro", "3": "*gr̥Híš" }, "expansion": "Proto-Iranian *gr̥Híš", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "iir-pro", "3": "*gr̥Híš" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *gr̥Híš", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "ine-pro", "3": "*gʷerH-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʷerH-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "गिरि" }, "expansion": "Sanskrit गिरि (giri)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "гора" }, "expansion": "Russian гора (gora)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Iranian *gr̥Híš, from Proto-Indo-Iranian *gr̥Híš, from Proto-Indo-European *gʷerH-. Cognate with Sanskrit गिरि (giri) and Russian гора (gora).", "forms": [ { "form": "گر", "tags": [ "Arabic" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "ar": "گر" }, "expansion": "gir m (Arabic spelling گر)", "name": "kmr-noun" } ], "lang": "Northern Kurdish", "lang_code": "kmr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hill" ], "id": "en-gir-kmr-noun-93~Lsh3e", "links": [ [ "hill", "hill" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡɪɾ/" } ], "word": "gir" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "preposition" }, "expansion": "gir", "name": "head" } ], "lang": "Northern Kurdish", "lang_code": "kmr", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Northern Kurdish prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "despite, notwithstanding" ], "id": "en-gir-kmr-prep-w9clLzd6", "links": [ [ "despite", "despite" ], [ "notwithstanding", "notwithstanding" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡɪɾ/" } ], "word": "gir" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "ine-pro", "3": "*ǵerh₂-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ǵerh₂-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "जरन्त" }, "expansion": "Sanskrit जरन्त (jaranta)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hy", "2": "ծեր" }, "expansion": "Armenian ծեր (cer)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "γέρων" }, "expansion": "Ancient Greek γέρων (gérōn)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *ǵerh₂-. Compare Sanskrit जरन्त (jaranta), Armenian ծեր (cer), Ancient Greek γέρων (gérōn).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "gir", "name": "kmr-adj" } ], "lang": "Northern Kurdish", "lang_code": "kmr", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "big, large" ], "id": "en-gir-kmr-adj-zS7rhlBR", "links": [ [ "big", "big" ], [ "large", "large" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡɪɾ/" } ], "word": "gir" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "ine-pro", "3": "*ǵerh₂-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ǵerh₂-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *ǵerh₂-", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "gir", "name": "kmr-adj" } ], "lang": "Northern Kurdish", "lang_code": "kmr", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "mature" ], "id": "en-gir-kmr-adj-bTByZJNS", "links": [ [ "mature", "mature" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 25 47 5 18", "kind": "other", "name": "Northern Kurdish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "old person" ], "id": "en-gir-kmr-adj-moesO4rl", "links": [ [ "old person", "old person" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡɪɾ/" } ], "word": "gir" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "en", "3": "gear" }, "expansion": "English gear", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English gear.", "forms": [ { "form": "giret", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "gir", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gira", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "girene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "girkasse" }, { "word": "girskift" }, { "word": "girspak" }, { "word": "synkrongir" } ], "examples": [ { "english": "in gear", "text": "i gir", "type": "example" }, { "english": "first gear", "text": "første gir / førstegir", "type": "example" } ], "glosses": [ "gear" ], "id": "en-gir-nb-noun-cK095QpV", "links": [ [ "gear", "gear" ] ], "related": [ { "word": "tannhjul" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "wikipedia": [ "no:gir" ], "word": "gir" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "verb form" }, "expansion": "gir", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "gi" } ], "glosses": [ "present of gi" ], "id": "en-gir-nb-verb-FZ5xmz8V", "links": [ [ "gi", "gi#Norwegian_Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "present" ] } ], "wikipedia": [ "no:gir" ], "word": "gir" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "en", "3": "gear" }, "expansion": "English gear", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English gear.", "forms": [ { "form": "giret", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "gir", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gira", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "girkasse" }, { "word": "girskift" }, { "word": "girspak" }, { "word": "synkrongir" } ], "examples": [ { "english": "in gear", "text": "i gir", "type": "example" }, { "english": "first gear", "text": "første gir", "type": "example" } ], "glosses": [ "gear" ], "id": "en-gir-nn-noun-cK095QpV", "links": [ [ "gear", "gear" ] ], "related": [ { "word": "tannhjul" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "gir" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "verb form" }, "expansion": "gir", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "gi" } ], "glosses": [ "present of gi" ], "id": "en-gir-nn-verb-FZ5xmz8V", "links": [ [ "gi", "gi#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "present" ] } ], "word": "gir" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmh", "2": "gīr" }, "expansion": "Middle High German: gīr", "name": "desc" } ], "text": "Middle High German: gīr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gsw", "2": "Giir" }, "expansion": "Alemannic German: Giir", "name": "desc" } ], "text": "Alemannic German: Giir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Geier" }, "expansion": "German: Geier", "name": "desc" } ], "text": "German: Geier" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lb", "2": "Geier" }, "expansion": "Luxembourgish: Geier", "name": "desc" } ], "text": "Luxembourgish: Geier" } ], "etymology_text": "From the adjective giri.", "forms": [ { "form": "gīr", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "goh-decl-noun-a-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "gīr", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gīra", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gīr", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "gīra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "gīres", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gīro", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gīre", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "gīrum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "gīru", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "goh-decl-noun-i-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "gīr", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gīri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gīr", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "gīri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "gīres", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gīro", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gīre", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "gīrim", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "gīren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "gīru", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "m", "g2": "", "head": "gīr", "sort": "" }, "expansion": "gīr m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "head": "gīr" }, "expansion": "gīr m", "name": "goh-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gīr" }, "name": "goh-decl-noun-a-m" }, { "args": { "1": "gīr" }, "name": "goh-decl-noun-i-m" } ], "lang": "Old High German", "lang_code": "goh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old High German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "vulture" ], "id": "en-gir-goh-noun-6YhBMI9W", "links": [ [ "vulture", "vulture" ] ] } ], "word": "gir" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "gir f", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "gir" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "gira" } ], "glosses": [ "genitive plural of gira" ], "id": "en-gir-pl-noun-RoAmLjE2", "links": [ [ "gira", "gira#Polish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "genitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡir/" }, { "rhymes": "-ir" } ], "word": "gir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "la", "3": "dico", "4": "dīcō, dīcere" }, "expansion": "Latin dīcō, dīcere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rm", "2": "ine-pro", "3": "*deyḱ-", "4": "", "5": "to show, point out" }, "expansion": "Proto-Indo-European *deyḱ- (“to show, point out”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin dīcō, dīcere, from Proto-Indo-European *deyḱ- (“to show, point out”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "verb", "cat2": "", "head": "gir" }, "expansion": "gir", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "gir", "name": "rm-verb" } ], "lang": "Romansch", "lang_code": "rm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romansch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sutsilvan Romansch", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to say" ], "id": "en-gir-rm-verb-KlHIAFBs", "links": [ [ "say", "say" ] ], "raw_glosses": [ "(Sutsilvan) to say" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Puter", "Rumantsch-Grischun", "Sursilvan", "Vallander" ], "word": "dir" }, { "tags": [ "Surmiran" ], "word": "deir" } ], "tags": [ "Sutsilvan" ] } ], "word": "gir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nl", "3": "gier", "4": "", "5": "yaw" }, "expansion": "Borrowed from Dutch gier (“yaw”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sv", "2": "nds", "3": "-" }, "expansion": "Low German", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dutch gier (“yaw”), from gieren (“to yaw”), or from the Low German equivalent.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gir", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "girs", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "giren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "girens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "girar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "girars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "girarna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "girarnas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "gir c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "gir c", "name": "sv-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "gira" }, { "_dis1": "0 0", "word": "väja" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "The car made a sharp swerve / swerved sharply", "text": "Bilen gjorde en kraftig gir", "type": "example" } ], "glosses": [ "a swerve, a veer (quick turn to the side (to avoid a collision))" ], "id": "en-gir-sv-noun-vsLrfy7a", "links": [ [ "swerve", "swerve" ], [ "veer", "veer" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a yaw (by a ship or aircraft)" ], "id": "en-gir-sv-noun-3lYrbohg", "links": [ [ "yaw", "yaw" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/jiːr/" } ], "word": "gir" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "verb form" }, "expansion": "gir", "name": "head" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "girmek" } ], "glosses": [ "second-person singular imperative of girmek" ], "id": "en-gir-tr-verb-G1jjyaMd", "links": [ [ "girmek", "girmek#Turkish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɟir/" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-gir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-gir.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-gir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-gir.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-gir.wav.ogg" } ], "word": "gir" }
{ "categories": [ "Catalan countable nouns", "Catalan deverbals", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan masculine nouns", "Catalan nouns", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "girar" }, "expansion": "Deverbal from girar", "name": "deverbal" } ], "etymology_text": "Deverbal from girar.", "forms": [ { "form": "girs", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "gir m (plural girs)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "related": [ { "word": "gira" }, { "word": "giro-" } ], "senses": [ { "glosses": [ "spin, rotation" ], "links": [ [ "spin", "spin" ], [ "rotation", "rotation" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "ca:Economics" ], "glosses": [ "transfer, draft" ], "links": [ [ "economics", "economics" ], [ "transfer", "transfer" ], [ "draft", "draft" ] ], "raw_glosses": [ "(economics) transfer, draft" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "economics", "sciences" ] }, { "categories": [ "ca:Linguistics" ], "glosses": [ "turn of phrase" ], "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "turn of phrase", "turn of phrase" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) turn of phrase" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "categories": [ "ca:Oceanography" ], "glosses": [ "gyre" ], "links": [ [ "oceanography", "oceanography" ], [ "gyre", "gyre" ] ], "raw_glosses": [ "(oceanography) gyre" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "geography", "natural-sciences", "oceanography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈʒir]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈd͡ʒir]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "gir" } { "derived": [ { "word": "girkassi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "en", "3": "gear" }, "expansion": "English gear", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English gear, doublet of gervi.", "forms": [ { "form": "girs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gir", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-noun-n3", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gir", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "girið", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gir", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "girini", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gir", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "girið", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "gir", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "girini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "giri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "girinum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "girum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "girunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "girs", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "girsins", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gira", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "giranna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "noun", "g": "n", "head": "" }, "expansion": "gir n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "girs", "3": "gir" }, "expansion": "gir n (genitive singular girs, plural gir)", "name": "fo-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gir" }, "name": "fo-decl-noun-n3" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Faroese entries with incorrect language header", "Faroese lemmas", "Faroese neuter nouns", "Faroese nouns", "Faroese terms derived from English", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Faroese/iːɹ" ], "glosses": [ "gear" ], "links": [ [ "gear", "gear" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kiːɹ/" }, { "rhymes": "-iːɹ" } ], "synonyms": [ { "word": "gervi" } ], "word": "gir" } { "categories": [ "Indonesian 1-syllable words", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms borrowed from English", "Indonesian terms derived from English", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Indonesian/ir", "Rhymes:Indonesian/ir/1 syllable", "id:Automotive", "id:Cycling" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "en", "3": "gear" }, "expansion": "Borrowed from English gear", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ms", "2": "géar" }, "expansion": "Malay géar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from English gear. Compare to Standard Malay géar.", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "noun" }, "expansion": "gir", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "gir" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "gear (wheel with a toothed rim)" ], "links": [ [ "gear", "gear" ] ] }, { "glosses": [ "gear (particular combination or choice of interlocking gears)" ], "links": [ [ "gear", "gear" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡir/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[ˈɡɪr]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-ir" } ], "synonyms": [ { "sense": "all senses", "word": "roda gigi" }, { "english": "Standard Malay", "sense": "all senses", "word": "géar" } ], "word": "gir" } { "categories": [ "Northern Kurdish 1-syllable words", "Northern Kurdish adjectives", "Northern Kurdish entries with incorrect language header", "Northern Kurdish lemmas", "Northern Kurdish masculine nouns", "Northern Kurdish nouns", "Northern Kurdish terms derived from Proto-Indo-European", "Northern Kurdish terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Northern Kurdish terms derived from Proto-Iranian", "Northern Kurdish terms inherited from Proto-Indo-European", "Northern Kurdish terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Northern Kurdish terms inherited from Proto-Iranian", "Northern Kurdish terms with IPA pronunciation", "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "ira-pro", "3": "*gr̥Híš" }, "expansion": "Proto-Iranian *gr̥Híš", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "iir-pro", "3": "*gr̥Híš" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *gr̥Híš", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "ine-pro", "3": "*gʷerH-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʷerH-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "गिरि" }, "expansion": "Sanskrit गिरि (giri)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "гора" }, "expansion": "Russian гора (gora)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Iranian *gr̥Híš, from Proto-Indo-Iranian *gr̥Híš, from Proto-Indo-European *gʷerH-. Cognate with Sanskrit गिरि (giri) and Russian гора (gora).", "forms": [ { "form": "گر", "tags": [ "Arabic" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "ar": "گر" }, "expansion": "gir m (Arabic spelling گر)", "name": "kmr-noun" } ], "lang": "Northern Kurdish", "lang_code": "kmr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hill" ], "links": [ [ "hill", "hill" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡɪɾ/" } ], "word": "gir" } { "categories": [ "Northern Kurdish 1-syllable words", "Northern Kurdish adjectives", "Northern Kurdish entries with incorrect language header", "Northern Kurdish lemmas", "Northern Kurdish prepositions", "Northern Kurdish terms derived from Proto-Indo-European", "Northern Kurdish terms inherited from Proto-Indo-European", "Northern Kurdish terms with IPA pronunciation", "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "preposition" }, "expansion": "gir", "name": "head" } ], "lang": "Northern Kurdish", "lang_code": "kmr", "pos": "prep", "senses": [ { "glosses": [ "despite, notwithstanding" ], "links": [ [ "despite", "despite" ], [ "notwithstanding", "notwithstanding" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡɪɾ/" } ], "word": "gir" } { "categories": [ "Northern Kurdish 1-syllable words", "Northern Kurdish adjectives", "Northern Kurdish entries with incorrect language header", "Northern Kurdish lemmas", "Northern Kurdish terms derived from Proto-Indo-European", "Northern Kurdish terms inherited from Proto-Indo-European", "Northern Kurdish terms with IPA pronunciation", "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "ine-pro", "3": "*ǵerh₂-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ǵerh₂-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "जरन्त" }, "expansion": "Sanskrit जरन्त (jaranta)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hy", "2": "ծեր" }, "expansion": "Armenian ծեր (cer)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "γέρων" }, "expansion": "Ancient Greek γέρων (gérōn)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *ǵerh₂-. Compare Sanskrit जरन्त (jaranta), Armenian ծեր (cer), Ancient Greek γέρων (gérōn).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "gir", "name": "kmr-adj" } ], "lang": "Northern Kurdish", "lang_code": "kmr", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "big, large" ], "links": [ [ "big", "big" ], [ "large", "large" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡɪɾ/" } ], "word": "gir" } { "categories": [ "Northern Kurdish 1-syllable words", "Northern Kurdish adjectives", "Northern Kurdish entries with incorrect language header", "Northern Kurdish lemmas", "Northern Kurdish terms derived from Proto-Indo-European", "Northern Kurdish terms inherited from Proto-Indo-European", "Northern Kurdish terms with IPA pronunciation", "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "ine-pro", "3": "*ǵerh₂-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ǵerh₂-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *ǵerh₂-", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "gir", "name": "kmr-adj" } ], "lang": "Northern Kurdish", "lang_code": "kmr", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "mature" ], "links": [ [ "mature", "mature" ] ] }, { "glosses": [ "old person" ], "links": [ [ "old person", "old person" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡɪɾ/" } ], "word": "gir" } { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "girkasse" }, { "word": "girskift" }, { "word": "girspak" }, { "word": "synkrongir" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "en", "3": "gear" }, "expansion": "English gear", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English gear.", "forms": [ { "form": "giret", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "gir", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gira", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "girene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "related": [ { "word": "tannhjul" } ], "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "in gear", "text": "i gir", "type": "example" }, { "english": "first gear", "text": "første gir / førstegir", "type": "example" } ], "glosses": [ "gear" ], "links": [ [ "gear", "gear" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "wikipedia": [ "no:gir" ], "word": "gir" } { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "verb form" }, "expansion": "gir", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "gi" } ], "glosses": [ "present of gi" ], "links": [ [ "gi", "gi#Norwegian_Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "present" ] } ], "wikipedia": [ "no:gir" ], "word": "gir" } { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "girkasse" }, { "word": "girskift" }, { "word": "girspak" }, { "word": "synkrongir" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "en", "3": "gear" }, "expansion": "English gear", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English gear.", "forms": [ { "form": "giret", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "gir", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gira", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "related": [ { "word": "tannhjul" } ], "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "in gear", "text": "i gir", "type": "example" }, { "english": "first gear", "text": "første gir", "type": "example" } ], "glosses": [ "gear" ], "links": [ [ "gear", "gear" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "gir" } { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "verb form" }, "expansion": "gir", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "gi" } ], "glosses": [ "present of gi" ], "links": [ [ "gi", "gi#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "present" ] } ], "word": "gir" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmh", "2": "gīr" }, "expansion": "Middle High German: gīr", "name": "desc" } ], "text": "Middle High German: gīr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gsw", "2": "Giir" }, "expansion": "Alemannic German: Giir", "name": "desc" } ], "text": "Alemannic German: Giir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Geier" }, "expansion": "German: Geier", "name": "desc" } ], "text": "German: Geier" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lb", "2": "Geier" }, "expansion": "Luxembourgish: Geier", "name": "desc" } ], "text": "Luxembourgish: Geier" } ], "etymology_text": "From the adjective giri.", "forms": [ { "form": "gīr", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "goh-decl-noun-a-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "gīr", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gīra", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gīr", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "gīra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "gīres", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gīro", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gīre", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "gīrum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "gīru", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "goh-decl-noun-i-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "gīr", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gīri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gīr", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "gīri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "gīres", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gīro", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gīre", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "gīrim", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "gīren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "gīru", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "m", "g2": "", "head": "gīr", "sort": "" }, "expansion": "gīr m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "head": "gīr" }, "expansion": "gīr m", "name": "goh-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gīr" }, "name": "goh-decl-noun-a-m" }, { "args": { "1": "gīr" }, "name": "goh-decl-noun-i-m" } ], "lang": "Old High German", "lang_code": "goh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old High German a-stem nouns", "Old High German entries with incorrect language header", "Old High German i-stem nouns", "Old High German lemmas", "Old High German masculine nouns", "Old High German nouns", "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "vulture" ], "links": [ [ "vulture", "vulture" ] ] } ], "word": "gir" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "gir f", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "gir" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Polish 1-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish non-lemma forms", "Polish noun forms", "Polish terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Polish/ir", "Rhymes:Polish/ir/1 syllable" ], "form_of": [ { "word": "gira" } ], "glosses": [ "genitive plural of gira" ], "links": [ [ "gira", "gira#Polish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "genitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡir/" }, { "rhymes": "-ir" } ], "word": "gir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "la", "3": "dico", "4": "dīcō, dīcere" }, "expansion": "Latin dīcō, dīcere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rm", "2": "ine-pro", "3": "*deyḱ-", "4": "", "5": "to show, point out" }, "expansion": "Proto-Indo-European *deyḱ- (“to show, point out”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin dīcō, dīcere, from Proto-Indo-European *deyḱ- (“to show, point out”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "verb", "cat2": "", "head": "gir" }, "expansion": "gir", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "gir", "name": "rm-verb" } ], "lang": "Romansch", "lang_code": "rm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Romansch entries with incorrect language header", "Romansch lemmas", "Romansch terms derived from Latin", "Romansch terms derived from Proto-Indo-European", "Romansch terms inherited from Latin", "Romansch terms with redundant head parameter", "Romansch verbs", "Sutsilvan Romansch" ], "glosses": [ "to say" ], "links": [ [ "say", "say" ] ], "raw_glosses": [ "(Sutsilvan) to say" ], "tags": [ "Sutsilvan" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Puter", "Rumantsch-Grischun", "Sursilvan", "Vallander" ], "word": "dir" }, { "tags": [ "Surmiran" ], "word": "deir" } ], "word": "gir" } { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms borrowed from Dutch", "Swedish terms derived from Dutch", "Swedish terms derived from Low German" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nl", "3": "gier", "4": "", "5": "yaw" }, "expansion": "Borrowed from Dutch gier (“yaw”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sv", "2": "nds", "3": "-" }, "expansion": "Low German", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dutch gier (“yaw”), from gieren (“to yaw”), or from the Low German equivalent.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gir", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "girs", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "giren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "girens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "girar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "girars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "girarna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "girarnas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "gir c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "gir c", "name": "sv-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "gira" }, { "word": "väja" } ], "senses": [ { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The car made a sharp swerve / swerved sharply", "text": "Bilen gjorde en kraftig gir", "type": "example" } ], "glosses": [ "a swerve, a veer (quick turn to the side (to avoid a collision))" ], "links": [ [ "swerve", "swerve" ], [ "veer", "veer" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "a yaw (by a ship or aircraft)" ], "links": [ [ "yaw", "yaw" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/jiːr/" } ], "word": "gir" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mul", "10": "", "2": "symbol", "3": "", "4": "", "5": "or", "6": "", "7": "or", "8": "", "9": "or", "cat2": "", "f1lang": "en", "f1nolink": "", "f2lang": "en", "f2nolink": "", "f3lang": "en", "f3nolink": "", "f4lang": "en", "f4nolink": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "head4": "", "nolinkhead": "", "sc": "Latn", "sort": "" }, "expansion": "gir", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "gir", "name": "mul-symbol" } ], "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "symbol", "senses": [ { "categories": [ "ISO 639-3", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual symbols", "Translingual terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "ISO 639-3 language code for Red Gelao." ], "links": [ [ "language code", "language code" ] ], "qualifier": "international standards", "raw_glosses": [ "(international standards) ISO 639-3 language code for Red Gelao." ] } ], "word": "gir" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "verb form" }, "expansion": "gir", "name": "head" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish non-lemma forms", "Turkish verb forms" ], "form_of": [ { "word": "girmek" } ], "glosses": [ "second-person singular imperative of girmek" ], "links": [ [ "girmek", "girmek#Turkish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɟir/" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-gir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-gir.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-gir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-gir.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-gir.wav.ogg" } ], "word": "gir" }
Download raw JSONL data for gir meaning in All languages combined (22.7kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'n3'", "path": [ "gir" ], "section": "Faroese", "subsection": "noun", "title": "gir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'n3'", "path": [ "gir" ], "section": "Faroese", "subsection": "noun", "title": "gir", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.