See fury on Wiktionary
Download JSON data for fury meaning in All languages combined (15.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "furious"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hell hath no fury like a woman scorned"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "like fury"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sound and fury"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Spanish fury"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "furie"
},
"expansion": "Middle English furie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "furie"
},
"expansion": "Old French furie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "furia",
"4": "",
"5": "rage"
},
"expansion": "Latin furia (“rage”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English furie, from Old French furie, from Latin furia (“rage”).",
"forms": [
{
"form": "furies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "fury (countable and uncountable, plural furies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 32 39 8",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 21 24 2",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Anger",
"orig": "en:Anger",
"parents": [
"Emotions",
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1960 March, J. P. Wilson, E. N. C. Haywood, “The route through the Peak - Derby to Manchester: Part One”, in Trains Illustrated, page 155",
"text": "The building of the railway in this notable beauty spot roused the great Victorian writer John Ruskin to fury.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Extreme anger."
],
"id": "en-fury-en-noun-kW~k1WKR",
"links": [
[
"anger",
"anger"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥanaq",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَنَق"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡayẓ",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غَيْظ"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡaḍab",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "غضب"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kataġutʻyun",
"sense": "extreme anger",
"word": "կատաղություն"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "jarost",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ярост"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bjas",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бяс"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fúria"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ràbia"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kuángnù",
"sense": "extreme anger",
"word": "狂怒"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "raseri"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "razernij"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "extreme anger",
"word": "kolerego"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "extreme anger",
"word": "raivo"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wut"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "orgí",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "οργή"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "manía",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μανία"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "lýssa",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λύσσα"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "lússa",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λύσσα"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "zá'am",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זעם"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "extreme anger",
"word": "düh"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "extreme anger",
"word": "dühöngés"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "extreme anger",
"word": "tombolás"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "extreme anger",
"word": "őrjöngés"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "extreme anger",
"word": "furio"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "extreme anger",
"word": "angkara"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aonachas"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furia"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "furore"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qahar",
"sense": "extreme anger",
"word": "қаһар"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "zyğyrdan",
"sense": "extreme anger",
"word": "зығырдан"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furia"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "jarost",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јарост"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "bes",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бес"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "extreme anger",
"word": "nguha"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "extreme anger",
"word": "furie"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "raseri"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "raseri"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hātheortnes"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "osx",
"lang": "Old Saxon",
"sense": "extreme anger",
"word": "ābolganhēd"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "ufke, öfke",
"sense": "extreme anger",
"word": "اوفكه"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wutt"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furia"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "szał"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wściekłość"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fúria"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ira"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "furor"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cólera"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "extreme anger",
"word": "furie"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "extreme anger",
"word": "mânie"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "járostʹ",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "я́рость"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "béšenstvo",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бе́шенство"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neístovstvo",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "неи́стовство"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jarost"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furia"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rabia"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "furor"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "raseri"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vrede"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ursinne"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "extreme anger",
"word": "gazap"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "extreme anger",
"word": "hiddet"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "extreme anger",
"word": "hışım"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "extreme anger",
"word": "öfke"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "extreme anger",
"word": "lezun"
},
{
"_dis1": "98 2 1",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "extreme anger",
"word": "vut"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 32 39 8",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Strength or violence in action."
],
"id": "en-fury-en-noun-v6eqvIrP",
"links": [
[
"Strength",
"strength"
],
[
"violence",
"violence"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "jarost",
"sense": "strength or violence in action",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ярост"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "strength or violence in action",
"word": "vimma"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "strength or violence in action",
"word": "kiihko"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "strength or violence in action",
"word": "nguha"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "tviṣ",
"sense": "strength or violence in action",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "त्विष्"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "strength or violence in action",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furia"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "strength or violence in action",
"word": "hışım"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 32 39 8",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 24 43 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An angry or malignant person."
],
"id": "en-fury-en-noun-AX4Luxy1",
"links": [
[
"angry",
"angry"
],
[
"malignant",
"malignant"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 1 99",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥaniq",
"sense": "an angry or malignant person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَنِق"
},
{
"_dis1": "0 1 99",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "muḡtāẓ",
"sense": "an angry or malignant person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُغْتَاظ"
},
{
"_dis1": "0 1 99",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "furija",
"sense": "an angry or malignant person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фурия"
},
{
"_dis1": "0 1 99",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an angry or malignant person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Furie"
},
{
"_dis1": "0 1 99",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "an angry or malignant person",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "furie"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfjʊə.ɹi/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈfjʊɚ.i/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈfjʊɹ.i/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ʊəɹi"
},
{
"audio": "en-us-fury.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/En-us-fury.ogg/En-us-fury.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/En-us-fury.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "fury"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "",
"name": "lena"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "fur",
"4": "",
"5": "thief"
},
"expansion": "Latin fur (“thief”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Latin fur (“thief”).",
"forms": [
{
"form": "furies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fury (plural furies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"A thief."
],
"id": "en-fury-en-noun-rDjwVIAZ",
"links": [
[
"thief",
"thief"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A thief."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "fury"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "fury",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "furie"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of furie"
],
"id": "en-fury-enm-noun-MpoV8fYy",
"links": [
[
"furie",
"furie#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "fury"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective"
},
"expansion": "fury",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "fyry"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of fyry"
],
"id": "en-fury-enm-adj-52Wv8cqQ",
"links": [
[
"fyry",
"fyry#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "fury"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "fury f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"fu‧ry"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of fura:",
"genitive singular"
],
"id": "en-fury-pl-noun-Aflb-SDX",
"links": [
[
"fura",
"fura#Polish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of fura:",
"nominative/accusative/vocative plural"
],
"id": "en-fury-pl-noun-LOlecpgR",
"links": [
[
"fura",
"fura#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfu.rɨ/"
},
{
"rhymes": "-urɨ"
}
],
"word": "fury"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"Requests for attention in Latin etymologies",
"Requests for review of French translations",
"Rhymes:English/ʊəɹi",
"en:Anger"
],
"derived": [
{
"word": "furious"
},
{
"word": "hell hath no fury like a woman scorned"
},
{
"word": "like fury"
},
{
"word": "sound and fury"
},
{
"word": "Spanish fury"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "furie"
},
"expansion": "Middle English furie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "furie"
},
"expansion": "Old French furie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "furia",
"4": "",
"5": "rage"
},
"expansion": "Latin furia (“rage”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English furie, from Old French furie, from Latin furia (“rage”).",
"forms": [
{
"form": "furies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "fury (countable and uncountable, plural furies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1960 March, J. P. Wilson, E. N. C. Haywood, “The route through the Peak - Derby to Manchester: Part One”, in Trains Illustrated, page 155",
"text": "The building of the railway in this notable beauty spot roused the great Victorian writer John Ruskin to fury.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Extreme anger."
],
"links": [
[
"anger",
"anger"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"Strength or violence in action."
],
"links": [
[
"Strength",
"strength"
],
[
"violence",
"violence"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"An angry or malignant person."
],
"links": [
[
"angry",
"angry"
],
[
"malignant",
"malignant"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfjʊə.ɹi/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈfjʊɚ.i/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈfjʊɹ.i/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ʊəɹi"
},
{
"audio": "en-us-fury.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/En-us-fury.ogg/En-us-fury.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/En-us-fury.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥanaq",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَنَق"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡayẓ",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غَيْظ"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡaḍab",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "غضب"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kataġutʻyun",
"sense": "extreme anger",
"word": "կատաղություն"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "jarost",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ярост"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bjas",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бяс"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fúria"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ràbia"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kuángnù",
"sense": "extreme anger",
"word": "狂怒"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "raseri"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "razernij"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "extreme anger",
"word": "kolerego"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "extreme anger",
"word": "raivo"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wut"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "orgí",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "οργή"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "manía",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μανία"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "lýssa",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λύσσα"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "lússa",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λύσσα"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "zá'am",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זעם"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "extreme anger",
"word": "düh"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "extreme anger",
"word": "dühöngés"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "extreme anger",
"word": "tombolás"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "extreme anger",
"word": "őrjöngés"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "extreme anger",
"word": "furio"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "extreme anger",
"word": "angkara"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aonachas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furia"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "furore"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qahar",
"sense": "extreme anger",
"word": "қаһар"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "zyğyrdan",
"sense": "extreme anger",
"word": "зығырдан"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furia"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "jarost",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јарост"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "bes",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бес"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "extreme anger",
"word": "nguha"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "extreme anger",
"word": "furie"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "raseri"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "raseri"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hātheortnes"
},
{
"code": "osx",
"lang": "Old Saxon",
"sense": "extreme anger",
"word": "ābolganhēd"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "ufke, öfke",
"sense": "extreme anger",
"word": "اوفكه"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wutt"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furia"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "szał"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wściekłość"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fúria"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ira"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "furor"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cólera"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "extreme anger",
"word": "furie"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "extreme anger",
"word": "mânie"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "járostʹ",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "я́рость"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "béšenstvo",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бе́шенство"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neístovstvo",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "неи́стовство"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jarost"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furia"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rabia"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "furor"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "raseri"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vrede"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "extreme anger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ursinne"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "extreme anger",
"word": "gazap"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "extreme anger",
"word": "hiddet"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "extreme anger",
"word": "hışım"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "extreme anger",
"word": "öfke"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "extreme anger",
"word": "lezun"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "extreme anger",
"word": "vut"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "jarost",
"sense": "strength or violence in action",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ярост"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "strength or violence in action",
"word": "vimma"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "strength or violence in action",
"word": "kiihko"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "strength or violence in action",
"word": "nguha"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "tviṣ",
"sense": "strength or violence in action",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "त्विष्"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "strength or violence in action",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furia"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "strength or violence in action",
"word": "hışım"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥaniq",
"sense": "an angry or malignant person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَنِق"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "muḡtāẓ",
"sense": "an angry or malignant person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُغْتَاظ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "furija",
"sense": "an angry or malignant person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фурия"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an angry or malignant person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Furie"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "an angry or malignant person",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "furie"
}
],
"word": "fury"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"Requests for attention in Latin etymologies",
"en:Anger"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "",
"name": "lena"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "fur",
"4": "",
"5": "thief"
},
"expansion": "Latin fur (“thief”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Latin fur (“thief”).",
"forms": [
{
"form": "furies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fury (plural furies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"A thief."
],
"links": [
[
"thief",
"thief"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A thief."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "fury"
}
{
"categories": [
"Middle English adjectives",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "fury",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "furie"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of furie"
],
"links": [
[
"furie",
"furie#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "fury"
}
{
"categories": [
"Middle English adjectives",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective"
},
"expansion": "fury",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "fyry"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of fyry"
],
"links": [
[
"fyry",
"fyry#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "fury"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Polish/urɨ",
"Rhymes:Polish/urɨ/2 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "fury f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"fu‧ry"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of fura:",
"genitive singular"
],
"links": [
[
"fura",
"fura#Polish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of fura:",
"nominative/accusative/vocative plural"
],
"links": [
[
"fura",
"fura#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfu.rɨ/"
},
{
"rhymes": "-urɨ"
}
],
"word": "fury"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.