See furious on Wiktionary
Download JSON data for furious meaning in All languages combined (18.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "fast and furious"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "furious fifties"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "furiousness"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "furious rabies"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "overfurious"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "furious"
},
"expansion": "Middle English furious",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "furieus"
},
"expansion": "Old French furieus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "furiōsus"
},
"expansion": "Latin furiōsus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hātheort",
"lit": "hot-hearted"
},
"expansion": "Old English hātheort (literally “hot-hearted”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English furious, from Old French furieus, from Latin furiōsus. Displaced native Old English hātheort (literally “hot-hearted”).",
"forms": [
{
"form": "more furious",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most furious",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "furious (comparative more furious, superlative most furious)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"fu‧ri‧ous"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Emotions",
"orig": "en:Emotions",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "a furious animal; parent furious at their child's behaviour",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Feeling great anger; raging; violent."
],
"id": "en-furious-en-adj-6RTi92oI",
"links": [
[
"anger",
"anger"
],
[
"raging",
"raging"
],
[
"violent",
"violent"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ajp",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡaḍbān",
"sense": "transported with passion or fury",
"tags": [
"South-Levantine-Arabic"
],
"word": "غضبان"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kataġi",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "կատաղի"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "razʺjúšany",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "раз'ю́шаны"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "šaljóny",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "шалёны"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "razʺjárany",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "раз'я́раны"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "jarosten",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "яростен"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "besen",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "бесен"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furiós"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "憤怒的"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fènnù de",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "愤怒的"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kuángnù de",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "狂怒的"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bàonù de",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "暴怒的"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "rasende"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "woedend"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furioza"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "kolerega"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "raivoissaan"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "raivostunut"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "raivoisa"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "raivokas"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furieux"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furioso"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mʒvinvare",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "მძვინვარე"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gaavebuli",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "გაავებული"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "šmagi",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "შმაგი"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "veluri",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "ველური"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gacopebuli",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "გაცოფებული"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gaxelebuli",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "გახელებული"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "wütend"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "erbost"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "maniasménos",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "μανιασμένος"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "mainómenos",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "μαινόμενος"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "éxo frenón",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "έξω φρενών"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "orgisménos",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "οργισμένος"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "márgos",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "μάργος"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "őrjöngő"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "wengis"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furiosus"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "įnirtingas"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "bengis"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "rūtaki"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "wheke"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "pukuriri"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furious"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "transported with passion or fury",
"tags": [
"Jersey"
],
"word": "enraigi"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "transported with passion or fury",
"tags": [
"Jersey"
],
"word": "futhieux"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "olm"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "rasende"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furiós"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "hātheort"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "kaw",
"lang": "Old Javanese",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "wĕngis"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "doll"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "fuchtich"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "wściekły"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "rozjuszony"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furioso"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furios"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "járostnyj",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "я́ростный"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razʺjarjónnyj",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "разъярённый"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "svirépyj",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "свире́пый"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razgnévannyj",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "разгне́ванный"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "béšenyj",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "бе́шеный"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vzbéšennyj",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "взбе́шенный"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "frenfi"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "fiadhaich"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "sdilliriatu"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "smarmanicu"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furioso"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "ursinnig"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "rasande"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furiös"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "qotırıngan",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "котырынган"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "yarsığan",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "ярсыган"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "kızgın"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šalényj",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "шале́ний"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "rozʺjúšenyj",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "роз'ю́шений"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "rozljutóvanyj",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "розлюто́ваний"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "lezunik"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 49 3 2 2 34",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 50 3 2 3 31",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 50 3 2 1 34",
"kind": "other",
"name": "Middle English terms suffixed with -ous",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Emotions",
"orig": "en:Emotions",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "a furious stream; a furious wind or storm",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Rushing with impetuosity; moving with violence."
],
"id": "en-furious-en-adj-7OSdtQhu",
"links": [
[
"Rushing",
"rush"
],
[
"impetuosity",
"impetuosity"
],
[
"violence",
"violence"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "8 92",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kataġi",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "կատաղի"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "buen",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "буен"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "furiós"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jīliè de",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "激烈的"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "měngliè de",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "猛烈的"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gāosù de",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "高速的"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "raivoisa"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "raivokas"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "furieux"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "furioso"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mʒvinvare",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "მძვინვარე"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xéfrenos",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "ξέφρενος"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "tomboló"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "med voldsom kraft"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "járostnyj",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "я́ростный"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "sdilliriatu"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "smarmanicu"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "furioso"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "yarsulı",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "ярсулы"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfjʊə.ɹɪəs/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈfjʊɹ.i.əs/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈfjɝ.i.əs/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ʊəɹiəs"
},
{
"audio": "en-us-furious.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/En-us-furious.ogg/En-us-furious.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/En-us-furious.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "furious"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "furiously"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "furious"
},
"expansion": "English: furious",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: furious"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "furieus"
},
"expansion": "Old French furieus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "la",
"3": "furiōsus"
},
"expansion": "Latin furiōsus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "furie",
"3": "-ous"
},
"expansion": "furie + -ous",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old French furieus, from Latin furiōsus; equivalent to furie + -ous.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective"
},
"expansion": "furious",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 47 2 38",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Anger",
"orig": "enm:Anger",
"parents": [
"Emotions",
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"furious, raging"
],
"id": "en-furious-enm-adj-zEJiaFvg",
"links": [
[
"furious",
"furious#English"
],
[
"raging",
"raging"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 47 2 38",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Anger",
"orig": "enm:Anger",
"parents": [
"Emotions",
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 57 2 40",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Fear",
"orig": "enm:Fear",
"parents": [
"Emotions",
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ferocious, frightening"
],
"id": "en-furious-enm-adj-ItRmitRP",
"links": [
[
"ferocious",
"ferocious"
],
[
"frightening",
"frightening"
]
]
},
{
"glosses": [
"extreme, severe"
],
"id": "en-furious-enm-adj-WXh~jqEb",
"links": [
[
"extreme",
"extreme"
],
[
"severe",
"severe"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 47 2 38",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Anger",
"orig": "enm:Anger",
"parents": [
"Emotions",
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"impetuous, hasty"
],
"id": "en-furious-enm-adj-wJgwlwgK",
"links": [
[
"impetuous",
"impetuous"
],
[
"hasty",
"hasty"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) impetuous, hasty"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌfiu̯riˈuːs/"
},
{
"ipa": "/ˈfiu̯rius/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "furiose"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "furous"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "furyous"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "furyus"
}
],
"word": "furious"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Middle English adjectives",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English entries with topic categories using raw markup",
"Middle English lemmas",
"Middle English terms borrowed from Old French",
"Middle English terms derived from Latin",
"Middle English terms derived from Old French",
"Middle English terms suffixed with -ous",
"Middle English terms with IPA pronunciation",
"Requests for review of French translations",
"Requests for review of German translations",
"Requests for review of Italian translations",
"Requests for review of Norman translations",
"Rhymes:English/ʊəɹiəs",
"Rhymes:English/ʊəɹiəs/3 syllables",
"en:Emotions",
"enm:Anger",
"enm:Fear"
],
"derived": [
{
"word": "fast and furious"
},
{
"word": "furious fifties"
},
{
"word": "furiousness"
},
{
"word": "furious rabies"
},
{
"word": "overfurious"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "furious"
},
"expansion": "Middle English furious",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "furieus"
},
"expansion": "Old French furieus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "furiōsus"
},
"expansion": "Latin furiōsus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hātheort",
"lit": "hot-hearted"
},
"expansion": "Old English hātheort (literally “hot-hearted”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English furious, from Old French furieus, from Latin furiōsus. Displaced native Old English hātheort (literally “hot-hearted”).",
"forms": [
{
"form": "more furious",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most furious",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "furious (comparative more furious, superlative most furious)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"fu‧ri‧ous"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "a furious animal; parent furious at their child's behaviour",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Feeling great anger; raging; violent."
],
"links": [
[
"anger",
"anger"
],
[
"raging",
"raging"
],
[
"violent",
"violent"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "a furious stream; a furious wind or storm",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Rushing with impetuosity; moving with violence."
],
"links": [
[
"Rushing",
"rush"
],
[
"impetuosity",
"impetuosity"
],
[
"violence",
"violence"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfjʊə.ɹɪəs/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈfjʊɹ.i.əs/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈfjɝ.i.əs/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ʊəɹiəs"
},
{
"audio": "en-us-furious.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/En-us-furious.ogg/En-us-furious.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/En-us-furious.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ajp",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡaḍbān",
"sense": "transported with passion or fury",
"tags": [
"South-Levantine-Arabic"
],
"word": "غضبان"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kataġi",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "կատաղի"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "razʺjúšany",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "раз'ю́шаны"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "šaljóny",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "шалёны"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "razʺjárany",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "раз'я́раны"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "jarosten",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "яростен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "besen",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "бесен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furiós"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "憤怒的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fènnù de",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "愤怒的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kuángnù de",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "狂怒的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bàonù de",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "暴怒的"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "rasende"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "woedend"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furioza"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "kolerega"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "raivoissaan"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "raivostunut"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "raivoisa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "raivokas"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furieux"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furioso"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mʒvinvare",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "მძვინვარე"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gaavebuli",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "გაავებული"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "šmagi",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "შმაგი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "veluri",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "ველური"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gacopebuli",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "გაცოფებული"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gaxelebuli",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "გახელებული"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "wütend"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "erbost"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "maniasménos",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "μανιασμένος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "mainómenos",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "μαινόμενος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "éxo frenón",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "έξω φρενών"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "orgisménos",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "οργισμένος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "márgos",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "μάργος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "őrjöngő"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "wengis"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furiosus"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "įnirtingas"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "bengis"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "rūtaki"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "wheke"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "pukuriri"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furious"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "transported with passion or fury",
"tags": [
"Jersey"
],
"word": "enraigi"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "transported with passion or fury",
"tags": [
"Jersey"
],
"word": "futhieux"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "olm"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "rasende"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furiós"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "hātheort"
},
{
"code": "kaw",
"lang": "Old Javanese",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "wĕngis"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "doll"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "fuchtich"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "wściekły"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "rozjuszony"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furioso"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furios"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "járostnyj",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "я́ростный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razʺjarjónnyj",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "разъярённый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "svirépyj",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "свире́пый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razgnévannyj",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "разгне́ванный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "béšenyj",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "бе́шеный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vzbéšennyj",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "взбе́шенный"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "frenfi"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "fiadhaich"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "sdilliriatu"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "smarmanicu"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furioso"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "ursinnig"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "rasande"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "furiös"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "qotırıngan",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "котырынган"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "yarsığan",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "ярсыган"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "kızgın"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šalényj",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "шале́ний"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "rozʺjúšenyj",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "роз'ю́шений"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "rozljutóvanyj",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "розлюто́ваний"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "transported with passion or fury",
"word": "lezunik"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kataġi",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "կատաղի"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "buen",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "буен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "furiós"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jīliè de",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "激烈的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "měngliè de",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "猛烈的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gāosù de",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "高速的"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "raivoisa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "raivokas"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "furieux"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "furioso"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mʒvinvare",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "მძვინვარე"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xéfrenos",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "ξέφρενος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "tomboló"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "med voldsom kraft"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "járostnyj",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "я́ростный"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "sdilliriatu"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "smarmanicu"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "furioso"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "yarsulı",
"sense": "rushing with impetuosity",
"word": "ярсулы"
}
],
"word": "furious"
}
{
"categories": [
"Middle English adjectives",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English entries with topic categories using raw markup",
"Middle English lemmas",
"Middle English terms borrowed from Old French",
"Middle English terms derived from Latin",
"Middle English terms derived from Old French",
"Middle English terms suffixed with -ous",
"Middle English terms with IPA pronunciation",
"enm:Anger",
"enm:Fear"
],
"derived": [
{
"word": "furiously"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "furious"
},
"expansion": "English: furious",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: furious"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "furieus"
},
"expansion": "Old French furieus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "la",
"3": "furiōsus"
},
"expansion": "Latin furiōsus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "furie",
"3": "-ous"
},
"expansion": "furie + -ous",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old French furieus, from Latin furiōsus; equivalent to furie + -ous.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective"
},
"expansion": "furious",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"furious, raging"
],
"links": [
[
"furious",
"furious#English"
],
[
"raging",
"raging"
]
]
},
{
"glosses": [
"ferocious, frightening"
],
"links": [
[
"ferocious",
"ferocious"
],
[
"frightening",
"frightening"
]
]
},
{
"glosses": [
"extreme, severe"
],
"links": [
[
"extreme",
"extreme"
],
[
"severe",
"severe"
]
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with rare senses"
],
"glosses": [
"impetuous, hasty"
],
"links": [
[
"impetuous",
"impetuous"
],
[
"hasty",
"hasty"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) impetuous, hasty"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌfiu̯riˈuːs/"
},
{
"ipa": "/ˈfiu̯rius/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "furiose"
},
{
"word": "furous"
},
{
"word": "furyous"
},
{
"word": "furyus"
}
],
"word": "furious"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.