"furiously" meaning in All languages combined

See furiously on Wiktionary

Adverb [English]

IPA: /ˈfjʊə̯ɹi.ə̯sli/ Audio: en-us-furiously.ogg Forms: more furiously [comparative], most furiously [superlative]
Etymology: From Middle English furiously; equivalent to furious + -ly. Etymology templates: {{inh|en|enm|furiously}} Middle English furiously, {{suffix|en|furious|ly}} furious + -ly Head templates: {{en-adv}} furiously (comparative more furiously, superlative most furiously)
  1. In a furious manner; angrily. Translations (in a furious manner; angrily): furiosament (Catalan), raivoissaan (Finnish), vihaisesti (Finnish), furieusement (French), furiosamente (Galician), furenter (Latin), furiously (Middle English), futhieusement (Norman), wściekle (Polish), furiosamente (Portuguese), furiosamente (Spanish)
    Sense id: en-furiously-en-adv-344N7se8 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 45 52 3 Disambiguation of Pages with 2 entries: 50 48 2 Disambiguation of 'in a furious manner; angrily': 94 4 2
  2. Quickly; frantically; with great effort or speed. Translations (frantically): raivoisasti (Finnish), vimmaisesti (Finnish)
    Sense id: en-furiously-en-adv-XuajDgyx Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ly, Entries with translation boxes, Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with Catalan translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Galician translations, Terms with Latin translations, Terms with Middle English translations, Terms with Norman translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Spanish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 45 52 3 Disambiguation of English terms suffixed with -ly: 40 57 3 Disambiguation of Entries with translation boxes: 42 57 1 Disambiguation of Pages with 2 entries: 50 48 2 Disambiguation of Pages with entries: 41 57 1 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 35 59 6 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 39 56 5 Disambiguation of Terms with French translations: 33 66 2 Disambiguation of Terms with Galician translations: 38 56 6 Disambiguation of Terms with Latin translations: 40 59 2 Disambiguation of Terms with Middle English translations: 41 57 2 Disambiguation of Terms with Norman translations: 35 52 13 Disambiguation of Terms with Polish translations: 39 56 5 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 37 51 12 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 37 62 1 Disambiguation of 'frantically': 12 84 3
  3. Intensely, as with embarrassment.
    Sense id: en-furiously-en-adv-ZWXcbInU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: colorless green ideas sleep furiously

Adverb [Middle English]

IPA: /ˌfiu̯riˈuːsliː/, /ˈfiu̯riusli/, /-lit͡ʃ(ə)/
Etymology: From furious + -ly (adverbial suffix). Etymology templates: {{af|enm|furious|-ly|id2=adverbial|pos2=adverbial suffix}} furious + -ly (adverbial suffix) Head templates: {{head|enm|adverb||||{{{2}}}|head=}} furiously, {{enm-adv}} furiously
  1. madly, forcefully, frantically Synonyms: furyously

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "colorless green ideas sleep furiously"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "furiously"
      },
      "expansion": "Middle English furiously",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "furious",
        "3": "ly"
      },
      "expansion": "furious + -ly",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English furiously; equivalent to furious + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more furiously",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most furiously",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "furiously (comparative more furiously, superlative most furiously)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 52 3",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 48 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He glared furiously at the offender.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a furious manner; angrily."
      ],
      "id": "en-furiously-en-adv-344N7se8",
      "links": [
        [
          "furious",
          "furious"
        ],
        [
          "angrily",
          "angrily"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "94 4 2",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "in a furious manner; angrily",
          "word": "furiosament"
        },
        {
          "_dis1": "94 4 2",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "in a furious manner; angrily",
          "word": "raivoissaan"
        },
        {
          "_dis1": "94 4 2",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "in a furious manner; angrily",
          "word": "vihaisesti"
        },
        {
          "_dis1": "94 4 2",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in a furious manner; angrily",
          "word": "furieusement"
        },
        {
          "_dis1": "94 4 2",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "in a furious manner; angrily",
          "word": "furiosamente"
        },
        {
          "_dis1": "94 4 2",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "in a furious manner; angrily",
          "word": "furenter"
        },
        {
          "_dis1": "94 4 2",
          "code": "enm",
          "lang": "Middle English",
          "sense": "in a furious manner; angrily",
          "word": "furiously"
        },
        {
          "_dis1": "94 4 2",
          "code": "nrf",
          "lang": "Norman",
          "sense": "in a furious manner; angrily",
          "word": "futhieusement"
        },
        {
          "_dis1": "94 4 2",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "in a furious manner; angrily",
          "word": "wściekle"
        },
        {
          "_dis1": "94 4 2",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "in a furious manner; angrily",
          "word": "furiosamente"
        },
        {
          "_dis1": "94 4 2",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "in a furious manner; angrily",
          "word": "furiosamente"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 52 3",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 57 3",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ly",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 57 1",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 48 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 57 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 59 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 56 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 66 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 56 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 59 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 57 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Middle English translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 52 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norman translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 56 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 51 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 62 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He tried furiously to get it to work before the deadline.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1886 October – 1887 January, H[enry] Rider Haggard, She: A History of Adventure, London: Longmans, Green, and Co., published 1887, →OCLC:",
          "text": "Again we set to and bailed furiously. Fortunately the storm had now quite gone by[.]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quickly; frantically; with great effort or speed."
      ],
      "id": "en-furiously-en-adv-XuajDgyx",
      "links": [
        [
          "Quickly",
          "quickly"
        ],
        [
          "frantically",
          "frantically"
        ],
        [
          "effort",
          "effort"
        ],
        [
          "speed",
          "speed"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "12 84 3",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "frantically",
          "word": "raivoisasti"
        },
        {
          "_dis1": "12 84 3",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "frantically",
          "word": "vimmaisesti"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, Clara Mille, Under The Southern Cross, page 86:",
          "text": "Craig, who at twenty was taller than his father, blushed furiously as he practically threw two small boxes on the table in front of the twins. “Happy birthday”, he managed.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intensely, as with embarrassment."
      ],
      "id": "en-furiously-en-adv-ZWXcbInU",
      "links": [
        [
          "Intensely",
          "intense"
        ],
        [
          "embarrassment",
          "embarrassment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfjʊə̯ɹi.ə̯sli/"
    },
    {
      "audio": "en-us-furiously.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/En-us-furiously.ogg/En-us-furiously.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/En-us-furiously.ogg"
    }
  ],
  "word": "furiously"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "furiously"
          },
          "expansion": "English: furiously",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: furiously"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "furious",
        "3": "-ly",
        "id2": "adverbial",
        "pos2": "adverbial suffix"
      },
      "expansion": "furious + -ly (adverbial suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From furious + -ly (adverbial suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{2}}}",
        "head": ""
      },
      "expansion": "furiously",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "furiously",
      "name": "enm-adv"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle English terms suffixed with -ly (adverbial)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "madly, forcefully, frantically"
      ],
      "id": "en-furiously-enm-adv-KZLINf0r",
      "links": [
        [
          "madly",
          "madly"
        ],
        [
          "forcefully",
          "forcefully"
        ],
        [
          "frantically",
          "frantically"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "furyously"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌfiu̯riˈuːsliː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfiu̯riusli/"
    },
    {
      "ipa": "/-lit͡ʃ(ə)/"
    }
  ],
  "word": "furiously"
}
{
  "categories": [
    "English adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms suffixed with -ly",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with Latin translations",
    "Terms with Middle English translations",
    "Terms with Norman translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Spanish translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "colorless green ideas sleep furiously"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "furiously"
      },
      "expansion": "Middle English furiously",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "furious",
        "3": "ly"
      },
      "expansion": "furious + -ly",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English furiously; equivalent to furious + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more furiously",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most furiously",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "furiously (comparative more furiously, superlative most furiously)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He glared furiously at the offender.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a furious manner; angrily."
      ],
      "links": [
        [
          "furious",
          "furious"
        ],
        [
          "angrily",
          "angrily"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He tried furiously to get it to work before the deadline.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1886 October – 1887 January, H[enry] Rider Haggard, She: A History of Adventure, London: Longmans, Green, and Co., published 1887, →OCLC:",
          "text": "Again we set to and bailed furiously. Fortunately the storm had now quite gone by[.]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quickly; frantically; with great effort or speed."
      ],
      "links": [
        [
          "Quickly",
          "quickly"
        ],
        [
          "frantically",
          "frantically"
        ],
        [
          "effort",
          "effort"
        ],
        [
          "speed",
          "speed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, Clara Mille, Under The Southern Cross, page 86:",
          "text": "Craig, who at twenty was taller than his father, blushed furiously as he practically threw two small boxes on the table in front of the twins. “Happy birthday”, he managed.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intensely, as with embarrassment."
      ],
      "links": [
        [
          "Intensely",
          "intense"
        ],
        [
          "embarrassment",
          "embarrassment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfjʊə̯ɹi.ə̯sli/"
    },
    {
      "audio": "en-us-furiously.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/En-us-furiously.ogg/En-us-furiously.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/En-us-furiously.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "in a furious manner; angrily",
      "word": "furiosament"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "in a furious manner; angrily",
      "word": "raivoissaan"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "in a furious manner; angrily",
      "word": "vihaisesti"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in a furious manner; angrily",
      "word": "furieusement"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "in a furious manner; angrily",
      "word": "furiosamente"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "in a furious manner; angrily",
      "word": "furenter"
    },
    {
      "code": "enm",
      "lang": "Middle English",
      "sense": "in a furious manner; angrily",
      "word": "furiously"
    },
    {
      "code": "nrf",
      "lang": "Norman",
      "sense": "in a furious manner; angrily",
      "word": "futhieusement"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "in a furious manner; angrily",
      "word": "wściekle"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "in a furious manner; angrily",
      "word": "furiosamente"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "in a furious manner; angrily",
      "word": "furiosamente"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "frantically",
      "word": "raivoisasti"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "frantically",
      "word": "vimmaisesti"
    }
  ],
  "word": "furiously"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "furiously"
          },
          "expansion": "English: furiously",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: furiously"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "furious",
        "3": "-ly",
        "id2": "adverbial",
        "pos2": "adverbial suffix"
      },
      "expansion": "furious + -ly (adverbial suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From furious + -ly (adverbial suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{2}}}",
        "head": ""
      },
      "expansion": "furiously",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "furiously",
      "name": "enm-adv"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle English adverbs",
        "Middle English entries with incorrect language header",
        "Middle English lemmas",
        "Middle English terms suffixed with -ly (adverbial)",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "madly, forcefully, frantically"
      ],
      "links": [
        [
          "madly",
          "madly"
        ],
        [
          "forcefully",
          "forcefully"
        ],
        [
          "frantically",
          "frantically"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌfiu̯riˈuːsliː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfiu̯riusli/"
    },
    {
      "ipa": "/-lit͡ʃ(ə)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "furyously"
    }
  ],
  "word": "furiously"
}

Download raw JSONL data for furiously meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.