See foie on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "foie gras"
},
"expansion": "Clipping of foie gras",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "foie gras"
},
"expansion": "French foie gras",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Clipping of foie gras, from French foie gras, from foie (“liver”) + gras (“fat”)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "foie (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "foie gras"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2005, Los Angeles Magazine, volume 50, number 5, page 159:",
"text": "Everything's even better than it sounds: endive, watercress, and aged Stilton salad, frog legs amandine with celeriac puree, buffalo foie burger with truffle fries on a brioche bun, campfire trout.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2006, Chuck Johnson, Blanche Johnson, Savor Idaho Cookbook:",
"text": "Season the foie and sear until dark golden brown. Drain off and reserve the foie, adding the fat back into the pan and bring heat back up.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Ellipsis of foie gras."
],
"id": "en-foie-en-noun-PGe6ELWn",
"links": [
[
"foie gras",
"foie gras#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Ellipsis of foie gras."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"colloquial",
"ellipsis",
"uncountable"
]
}
],
"word": "foie"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "avoir les foies"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "foie gras"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "huile de foie de morue"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "foie",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French foie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "foie"
},
"expansion": "Inherited from Old French foie",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "fīcātum",
"4": "",
"5": "liver (as food)"
},
"expansion": "Late Latin fīcātum (“liver (as food)”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "iecur fīcātum",
"4": "",
"5": "fig-stuffed liver, foie gras"
},
"expansion": "Latin iecur fīcātum (“fig-stuffed liver, foie gras”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fegato"
},
"expansion": "Italian fegato",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "fetge"
},
"expansion": "Catalan fetge",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French foie, feie, from Late Latin fīcātum (“liver (as food)”), from Latin iecur fīcātum (“fig-stuffed liver, foie gras”). The French form goes back to a byform ficatum with a short accented -i- (whence Italian fegato), which was then metathesised to *fitacum. The last also underlies in Catalan fetge.",
"forms": [
{
"form": "foies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "foie m (plural foies)",
"name": "fr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"foie"
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Anatomy",
"orig": "fr:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Anatomy",
"orig": "fr:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Foods",
"orig": "fr:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Organs",
"orig": "fr:Organs",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"liver"
],
"id": "en-foie-fr-noun-669IqXJX",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"liver",
"liver"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy, countable) liver"
],
"tags": [
"countable",
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"liver (as food)"
],
"id": "en-foie-fr-noun-Mv9fMuaZ",
"links": [
[
"liver",
"liver"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) liver (as food)"
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fwa/"
},
{
"audio": "Fr-foie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Fr-foie.ogg/Fr-foie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Fr-foie.ogg"
},
{
"rhymes": "-a"
},
{
"homophone": "foi"
},
{
"homophone": "foies"
},
{
"homophone": "fois"
},
{
"homophone": "Foix"
}
],
"word": "foie"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "foie f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "foia"
}
],
"glosses": [
"plural of foia"
],
"id": "en-foie-it-noun-4mTp47k6",
"links": [
[
"foia",
"foia#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "foie"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "foie"
},
"expansion": "French: foie",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: foie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "faie"
},
"expansion": "Norman: faie",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: faie"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "LL.",
"3": "fīcātum",
"4": "",
"5": "liver"
},
"expansion": "Late Latin fīcātum (“liver”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la",
"3": "iecur fīcātum",
"4": "",
"5": "fig-stuffed liver"
},
"expansion": "Latin iecur fīcātum (“fig-stuffed liver”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From earlier feie, from Late Latin fīcātum (“liver”), from Latin iecur fīcātum (“fig-stuffed liver”).",
"forms": [
{
"form": "foie oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "foies",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "foies",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "foie",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "foie oblique singular, m (oblique plural foies, nominative singular foies, nominative plural foie)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fro",
"name": "Anatomy",
"orig": "fro:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"liver"
],
"id": "en-foie-fro-noun-669IqXJX",
"links": [
[
"liver",
"liver"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "feie"
}
]
}
],
"word": "foie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "foie gras"
},
"expansion": "Ellipsis of foie gras",
"name": "ellipsis"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fr",
"3": "foie gras",
"lit": "fat liver"
},
"expansion": "French foie gras (literally “fat liver”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ellipsis of foie gras, from French foie gras (literally “fat liver”).",
"forms": [
{
"form": "foies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "foie m (plural foies)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish ellipses",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"foie (“foie gras”)"
],
"id": "en-foie-es-noun-UplckUiY",
"links": [
[
"foie",
"foie#English"
],
[
"foie gras",
"foie gras"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfwa/"
},
{
"ipa": "[ˈfwa]"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "foie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "foie gras"
},
"expansion": "Clipping of foie gras",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "foie gras"
},
"expansion": "French foie gras",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Clipping of foie gras, from French foie gras, from foie (“liver”) + gras (“fat”)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "foie (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "foie gras"
}
],
"categories": [
"English clippings",
"English colloquialisms",
"English ellipses",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2005, Los Angeles Magazine, volume 50, number 5, page 159:",
"text": "Everything's even better than it sounds: endive, watercress, and aged Stilton salad, frog legs amandine with celeriac puree, buffalo foie burger with truffle fries on a brioche bun, campfire trout.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2006, Chuck Johnson, Blanche Johnson, Savor Idaho Cookbook:",
"text": "Season the foie and sear until dark golden brown. Drain off and reserve the foie, adding the fat back into the pan and bring heat back up.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Ellipsis of foie gras."
],
"links": [
[
"foie gras",
"foie gras#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Ellipsis of foie gras."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"colloquial",
"ellipsis",
"uncountable"
]
}
],
"word": "foie"
}
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Late Latin",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms inherited from Late Latin",
"French terms inherited from Latin",
"French terms inherited from Old French",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with homophones",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:French/a",
"Rhymes:French/a/1 syllable",
"fr:Anatomy",
"fr:Foods",
"fr:Organs"
],
"derived": [
{
"word": "avoir les foies"
},
{
"word": "foie gras"
},
{
"word": "huile de foie de morue"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "foie",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French foie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "foie"
},
"expansion": "Inherited from Old French foie",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "fīcātum",
"4": "",
"5": "liver (as food)"
},
"expansion": "Late Latin fīcātum (“liver (as food)”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "iecur fīcātum",
"4": "",
"5": "fig-stuffed liver, foie gras"
},
"expansion": "Latin iecur fīcātum (“fig-stuffed liver, foie gras”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fegato"
},
"expansion": "Italian fegato",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "fetge"
},
"expansion": "Catalan fetge",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French foie, feie, from Late Latin fīcātum (“liver (as food)”), from Latin iecur fīcātum (“fig-stuffed liver, foie gras”). The French form goes back to a byform ficatum with a short accented -i- (whence Italian fegato), which was then metathesised to *fitacum. The last also underlies in Catalan fetge.",
"forms": [
{
"form": "foies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "foie m (plural foies)",
"name": "fr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"foie"
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French countable nouns",
"fr:Anatomy"
],
"glosses": [
"liver"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"liver",
"liver"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy, countable) liver"
],
"tags": [
"countable",
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"French uncountable nouns"
],
"glosses": [
"liver (as food)"
],
"links": [
[
"liver",
"liver"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) liver (as food)"
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fwa/"
},
{
"audio": "Fr-foie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Fr-foie.ogg/Fr-foie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Fr-foie.ogg"
},
{
"rhymes": "-a"
},
{
"homophone": "foi"
},
{
"homophone": "foies"
},
{
"homophone": "fois"
},
{
"homophone": "Foix"
}
],
"word": "foie"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "foie f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian noun forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "foia"
}
],
"glosses": [
"plural of foia"
],
"links": [
[
"foia",
"foia#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "foie"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "foie"
},
"expansion": "French: foie",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: foie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "faie"
},
"expansion": "Norman: faie",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: faie"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "LL.",
"3": "fīcātum",
"4": "",
"5": "liver"
},
"expansion": "Late Latin fīcātum (“liver”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la",
"3": "iecur fīcātum",
"4": "",
"5": "fig-stuffed liver"
},
"expansion": "Latin iecur fīcātum (“fig-stuffed liver”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From earlier feie, from Late Latin fīcātum (“liver”), from Latin iecur fīcātum (“fig-stuffed liver”).",
"forms": [
{
"form": "foie oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "foies",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "foies",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "foie",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "foie oblique singular, m (oblique plural foies, nominative singular foies, nominative plural foie)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French lemmas",
"Old French masculine nouns",
"Old French nouns",
"Old French terms derived from Late Latin",
"Old French terms derived from Latin",
"Old French terms inherited from Late Latin",
"Old French terms inherited from Latin",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"fro:Anatomy"
],
"glosses": [
"liver"
],
"links": [
[
"liver",
"liver"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "feie"
}
],
"word": "foie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "foie gras"
},
"expansion": "Ellipsis of foie gras",
"name": "ellipsis"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fr",
"3": "foie gras",
"lit": "fat liver"
},
"expansion": "French foie gras (literally “fat liver”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ellipsis of foie gras, from French foie gras (literally “fat liver”).",
"forms": [
{
"form": "foies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "foie m (plural foies)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/a",
"Rhymes:Spanish/a/1 syllable",
"Spanish 1-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish ellipses",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from French",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"foie (“foie gras”)"
],
"links": [
[
"foie",
"foie#English"
],
[
"foie gras",
"foie gras"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfwa/"
},
{
"ipa": "[ˈfwa]"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "foie"
}
Download raw JSONL data for foie meaning in All languages combined (8.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'foie oblique singular or', originally 'foie oblique singular or m'",
"path": [
"foie"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "foie",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'foie oblique singular or', originally 'foie oblique singular or m'",
"path": [
"foie"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "foie",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['masculine', 'canonical']: 'foie oblique singular or' in 'foie oblique singular, m (oblique plural foies, nominative singular foies, nominative plural foie)'",
"path": [
"foie"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "foie",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.