See foie gras on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "foie gras", "lit": "fat liver" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French foie gras (literally “fat liver”)", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French foie gras (literally “fat liver”).", "forms": [ { "form": "foies gras", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~", "2": "foies gras", "nolinkhead": "1" }, "expansion": "foie gras (countable and uncountable, plural foies gras)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Egyptian Arabic terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Georgian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Malayalam terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Egyptian Arabic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Limburgish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Malayalam translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Occitan translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ukrainian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Animal welfare", "orig": "en:Animal welfare", "parents": [ "Ethics", "Philosophy", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Meats", "orig": "en:Meats", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "foie" } ], "examples": [ { "ref": "1901, The Picayune’s Creole Cook Book, 2nd edition, New Orleans, La.: The Picayune, page 130, columns 1–2:", "text": "Foies Gras are now sold in cans in every large grocery establishment in the United States.[…]Bake this paste, and then fill in with the foies gras.", "type": "quote" }, { "ref": "1907, “Poultry”, in A Guide to Modern Cookery, London: William Heinemann Ltd., translation of Le guide culinaire by Auguste Escoffier, section “1726—Foie Gras”, page 547:", "text": "Foies gras are supplied either by geese or ducks.", "type": "quote" }, { "ref": "1948, Town & Country, page 166:", "text": "Many foies gras put up by French canneries aren’t really French at all.", "type": "quote" }, { "ref": "1963, Réalités, section “Louisa Porter’s Comments”, page 87, column 3:", "text": "Fresh duck foies gras are so highly prized in the southwest of France[…]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The fattened liver of geese or ducks, used for gourmet cooking." ], "id": "en-foie_gras-en-noun-OT7-KhZU", "links": [ [ "fattened", "fattened#English" ], [ "liver", "liver#English" ], [ "geese", "goose#English" ], [ "duck", "duck#English" ] ], "related": [ { "word": "pâté de foie gras" }, { "word": "fatty liver" } ], "synonyms": [ { "english": "shortening", "tags": [ "colloquial" ], "word": "foie" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "كبد دسم" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "fwā ḡrā", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "فْوَا غْرَا" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "note": "of a goose", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "كبد الأوز" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "note": "of a duck", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "كبد البط" }, { "code": "arz", "lang": "Egyptian Arabic", "roman": "fwā grā", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "فْوَا جْرَا" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "fei⁴ gon¹", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "肥肝" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "ngo⁴ fei⁴ gon¹", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "鵝肥肝 /鹅肥肝" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "ngo⁴ gon¹", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "鵝肝 /鹅肝" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of a goose", "roman": "féi'égān", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "肥鵝肝 /肥鹅肝" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "égān", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "鵝肝 /鹅肝" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of a duck", "roman": "féiyāgān", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "肥鴨肝 /肥鸭肝" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yāgān", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "鴨肝 /鸭肝" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of either a goose or duck", "roman": "féigān", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "肥肝" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "foie gras" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "note": "of a goose", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "ganzenlever" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "note": "of a duck", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "eendenlever" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "fuagraso" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "grashepataĵo" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "hanemaksa" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "hanhenmaksa" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "foie gras" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "pua-gra", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "ფუა-გრა" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "feminine" ], "word": "Stopfleber" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "neuter" ], "word": "Foie gras" }, { "code": "de", "lang": "German", "note": "of a goose", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gänsestopfleber" }, { "code": "de", "lang": "German", "note": "of a duck", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "feminine" ], "word": "Entenstopfleber" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "fouá gkra", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "neuter" ], "word": "φουά γκρα" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "khḗneia hḗpata", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "χήνεια ἥπατα" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "kå̄ḇēḏ ʾawwå̄z", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "כָּבֵד אַוָּז" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "פואה גרא" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "libamáj" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "foie gras" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "fegato grasso" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "foagura", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "フォアグラ" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "fowagura", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "フォワグラ" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "puageura", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "푸아그라" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "fūa kā", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "ຟົວກາ" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "neuter" ], "word": "fīcātum" }, { "code": "li", "lang": "Limburgish", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "vètslaever" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "žąsų arba ančių kepenėlių paštetas" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "žąsų kepenėlių paštetas" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "koḻuppicca karaḷ", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "കൊഴുപ്പിച്ച കരൾ" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "gåselever" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "fetge gras" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "Aranese", "masculine" ], "word": "hitge gras" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "Gascon", "masculine" ], "word": "hetge gras" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "jegar čarb", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "جگر چرب" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "pasztet strasburski" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "neuter" ], "word": "foie gras" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "foie gras" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "fuà-grá", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "neuter" ], "word": "фуа̀-гра́" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "foie gras" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "fuagrás" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "common-gender" ], "word": "foie gras" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "common-gender" ], "word": "gåslever" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "common-gender" ], "word": "anklever" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "fuua-graa", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "ฟัวกรา" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "kaz ciğeri" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "fuà-hrá", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "neuter" ], "word": "фуа̀-гра́" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "gan ngỗng béo" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "gan béo" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "gan ngỗng vỗ béo" } ], "wikipedia": [ "Singapore", "foie gras" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌfwɑː ˈɡɹɑː/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˌfwɑ ˈɡɹɑ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-foie gras.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/En-us-foie_gras.ogg/En-us-foie_gras.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/En-us-foie_gras.ogg" } ], "word": "foie gras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "foie", "3": "gras", "gloss1": "liver", "gloss2": "fat" }, "expansion": "foie (“liver”) + gras (“fat”)", "name": "af" }, { "args": { "1": "fat liver" }, "expansion": "“fat liver”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "fat liver" }, "expansion": "Literally, “fat liver”", "name": "lit" } ], "etymology_text": "From foie (“liver”) + gras (“fat”).\nLiterally, “fat liver”.", "forms": [ { "form": "foies gras", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "foie gras m (plural foies gras)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Meats", "orig": "fr:Meats", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "foie gras (fattened liver of geese or ducks)" ], "id": "en-foie_gras-fr-noun-~1YJz1ZD", "links": [ [ "foie gras", "foie gras#English" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "Avignon" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fwa ɡʁa/" }, { "ipa": "/fwa ɡʁɑ/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-foie gras.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-foie_gras.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-foie_gras.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-foie_gras.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-foie_gras.wav.ogg" } ], "word": "foie gras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "foie gras" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French foie gras", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French foie gras.", "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "indecl": "1" }, "expansion": "foie gras n (indeclinable)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "[please" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish entries with Template:pl-pr without syllabification", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Meats", "orig": "pl:Meats", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "foie gras (fattened liver of geese or ducks, used for gourmet cooking)" ], "id": "en-foie_gras-pl-noun-IGELT7aq", "links": [ [ "foie gras", "foie gras#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "pasztet strasburski" } ], "tags": [ "indeclinable", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfwa ˈɡra/" } ], "word": "foie gras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "fr", "3": "foie gras", "lit": "fat liver" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French foie gras (literally “fat liver”)", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French foie gras (literally “fat liver”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-", "nolinkhead": "1" }, "expansion": "foie gras m (uncountable)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Meats", "orig": "pt:Meats", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "foie gras (fattened liver of geese or ducks)" ], "id": "en-foie_gras-pt-noun-~1YJz1ZD", "links": [ [ "foie gras", "foie gras#English" ] ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "wikipedia": [ "pt:foie gras" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fuˌaˈɡɾa/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[fʊˌaˈɡɾa]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˌfwaˈɡɾa/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˌfwaˈɡɾa/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˌfwaˈɣɾa]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "foie gras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "foie gras", "lit": "fat liver" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French foie gras (literally “fat liver”)", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French foie gras (literally “fat liver”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-" }, "expansion": "foie gras m (uncountable)", "name": "es-noun" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "foie gras" ], "id": "en-foie_gras-es-noun--tbTGZAd", "links": [ [ "foie gras", "foie gras#English" ] ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "wikipedia": [ "Royal Spanish Academy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌfwa ˈɡɾa/" }, { "ipa": "[ˌfwa ˈɣ̞ɾa]" } ], "word": "foie gras" }
{ "derived": [ { "word": "foie" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "foie gras", "lit": "fat liver" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French foie gras (literally “fat liver”)", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French foie gras (literally “fat liver”).", "forms": [ { "form": "foies gras", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~", "2": "foies gras", "nolinkhead": "1" }, "expansion": "foie gras (countable and uncountable, plural foies gras)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "pâté de foie gras" }, { "word": "fatty liver" } ], "senses": [ { "categories": [ "Cantonese terms with redundant transliterations", "Egyptian Arabic terms with redundant script codes", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English nouns", "English terms borrowed from French", "English terms derived from French", "English terms with quotations", "English unadapted borrowings from French", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Georgian terms with redundant script codes", "Japanese terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant script codes", "Malayalam terms with redundant script codes", "Mandarin terms with redundant transliterations", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Russian terms with redundant script codes", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Egyptian Arabic translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Limburgish translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations", "Ukrainian terms with redundant script codes", "en:Animal welfare", "en:Meats" ], "examples": [ { "ref": "1901, The Picayune’s Creole Cook Book, 2nd edition, New Orleans, La.: The Picayune, page 130, columns 1–2:", "text": "Foies Gras are now sold in cans in every large grocery establishment in the United States.[…]Bake this paste, and then fill in with the foies gras.", "type": "quote" }, { "ref": "1907, “Poultry”, in A Guide to Modern Cookery, London: William Heinemann Ltd., translation of Le guide culinaire by Auguste Escoffier, section “1726—Foie Gras”, page 547:", "text": "Foies gras are supplied either by geese or ducks.", "type": "quote" }, { "ref": "1948, Town & Country, page 166:", "text": "Many foies gras put up by French canneries aren’t really French at all.", "type": "quote" }, { "ref": "1963, Réalités, section “Louisa Porter’s Comments”, page 87, column 3:", "text": "Fresh duck foies gras are so highly prized in the southwest of France[…]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The fattened liver of geese or ducks, used for gourmet cooking." ], "links": [ [ "fattened", "fattened#English" ], [ "liver", "liver#English" ], [ "geese", "goose#English" ], [ "duck", "duck#English" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "wikipedia": [ "Singapore", "foie gras" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌfwɑː ˈɡɹɑː/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˌfwɑ ˈɡɹɑ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-foie gras.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/En-us-foie_gras.ogg/En-us-foie_gras.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/En-us-foie_gras.ogg" } ], "synonyms": [ { "english": "shortening", "tags": [ "colloquial" ], "word": "foie" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "كبد دسم" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "fwā ḡrā", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "فْوَا غْرَا" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "note": "of a goose", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "كبد الأوز" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "note": "of a duck", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "كبد البط" }, { "code": "arz", "lang": "Egyptian Arabic", "roman": "fwā grā", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "فْوَا جْرَا" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "fei⁴ gon¹", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "肥肝" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "ngo⁴ fei⁴ gon¹", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "鵝肥肝 /鹅肥肝" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "ngo⁴ gon¹", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "鵝肝 /鹅肝" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of a goose", "roman": "féi'égān", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "肥鵝肝 /肥鹅肝" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "égān", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "鵝肝 /鹅肝" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of a duck", "roman": "féiyāgān", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "肥鴨肝 /肥鸭肝" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yāgān", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "鴨肝 /鸭肝" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of either a goose or duck", "roman": "féigān", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "肥肝" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "foie gras" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "note": "of a goose", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "ganzenlever" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "note": "of a duck", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "eendenlever" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "fuagraso" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "grashepataĵo" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "hanemaksa" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "hanhenmaksa" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "foie gras" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "pua-gra", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "ფუა-გრა" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "feminine" ], "word": "Stopfleber" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "neuter" ], "word": "Foie gras" }, { "code": "de", "lang": "German", "note": "of a goose", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gänsestopfleber" }, { "code": "de", "lang": "German", "note": "of a duck", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "feminine" ], "word": "Entenstopfleber" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "fouá gkra", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "neuter" ], "word": "φουά γκρα" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "khḗneia hḗpata", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "χήνεια ἥπατα" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "kå̄ḇēḏ ʾawwå̄z", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "כָּבֵד אַוָּז" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "פואה גרא" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "libamáj" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "foie gras" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "fegato grasso" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "foagura", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "フォアグラ" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "fowagura", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "フォワグラ" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "puageura", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "푸아그라" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "fūa kā", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "ຟົວກາ" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "neuter" ], "word": "fīcātum" }, { "code": "li", "lang": "Limburgish", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "vètslaever" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "žąsų arba ančių kepenėlių paštetas" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "žąsų kepenėlių paštetas" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "koḻuppicca karaḷ", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "കൊഴുപ്പിച്ച കരൾ" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "gåselever" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "fetge gras" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "Aranese", "masculine" ], "word": "hitge gras" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "Gascon", "masculine" ], "word": "hetge gras" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "jegar čarb", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "جگر چرب" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "pasztet strasburski" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "neuter" ], "word": "foie gras" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "foie gras" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "fuà-grá", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "neuter" ], "word": "фуа̀-гра́" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "foie gras" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "masculine" ], "word": "fuagrás" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "common-gender" ], "word": "foie gras" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "common-gender" ], "word": "gåslever" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "common-gender" ], "word": "anklever" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "fuua-graa", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "ฟัวกรา" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "kaz ciğeri" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "fuà-hrá", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "tags": [ "neuter" ], "word": "фуа̀-гра́" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "gan ngỗng béo" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "gan béo" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "fattened liver of geese or ducks", "word": "gan ngỗng vỗ béo" } ], "word": "foie gras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "foie", "3": "gras", "gloss1": "liver", "gloss2": "fat" }, "expansion": "foie (“liver”) + gras (“fat”)", "name": "af" }, { "args": { "1": "fat liver" }, "expansion": "“fat liver”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "fat liver" }, "expansion": "Literally, “fat liver”", "name": "lit" } ], "etymology_text": "From foie (“liver”) + gras (“fat”).\nLiterally, “fat liver”.", "forms": [ { "form": "foies gras", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "foie gras m (plural foies gras)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French compound terms", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French multiword terms", "French nouns", "French terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "fr:Meats" ], "glosses": [ "foie gras (fattened liver of geese or ducks)" ], "links": [ [ "foie gras", "foie gras#English" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "Avignon" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fwa ɡʁa/" }, { "ipa": "/fwa ɡʁɑ/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-foie gras.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-foie_gras.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-foie_gras.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-foie_gras.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-foie_gras.wav.ogg" } ], "word": "foie gras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "foie gras" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French foie gras", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French foie gras.", "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "indecl": "1" }, "expansion": "foie gras n (indeclinable)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "[please" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Polish entries with Template:pl-pr without syllabification", "Polish entries with incorrect language header", "Polish indeclinable nouns", "Polish lemmas", "Polish multiword terms", "Polish neuter nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from French", "Polish terms derived from French", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish unadapted borrowings from French", "pl:Meats" ], "glosses": [ "foie gras (fattened liver of geese or ducks, used for gourmet cooking)" ], "links": [ [ "foie gras", "foie gras#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "pasztet strasburski" } ], "tags": [ "indeclinable", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfwa ˈɡra/" } ], "word": "foie gras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "fr", "3": "foie gras", "lit": "fat liver" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French foie gras (literally “fat liver”)", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French foie gras (literally “fat liver”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-", "nolinkhead": "1" }, "expansion": "foie gras m (uncountable)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese multiword terms", "Portuguese nouns", "Portuguese terms borrowed from French", "Portuguese terms derived from French", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese unadapted borrowings from French", "Portuguese uncountable nouns", "Rhymes:Portuguese/a", "pt:Meats" ], "glosses": [ "foie gras (fattened liver of geese or ducks)" ], "links": [ [ "foie gras", "foie gras#English" ] ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "wikipedia": [ "pt:foie gras" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fuˌaˈɡɾa/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[fʊˌaˈɡɾa]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˌfwaˈɡɾa/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˌfwaˈɡɾa/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˌfwaˈɣɾa]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "foie gras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "foie gras", "lit": "fat liver" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French foie gras (literally “fat liver”)", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French foie gras (literally “fat liver”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-" }, "expansion": "foie gras m (uncountable)", "name": "es-noun" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish multiword terms", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from French", "Spanish terms derived from French", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish unadapted borrowings from French", "Spanish uncountable nouns" ], "glosses": [ "foie gras" ], "links": [ [ "foie gras", "foie gras#English" ] ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "wikipedia": [ "Royal Spanish Academy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌfwa ˈɡɾa/" }, { "ipa": "[ˌfwa ˈɣ̞ɾa]" } ], "word": "foie gras" }
Download raw JSONL data for foie gras meaning in All languages combined (17.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.