See epistola on Wiktionary
Download JSON data for epistola meaning in All languages combined (36.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "epistolateksti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "LL.",
"3": "epistola"
},
"expansion": "Late Latin epistola",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "grc",
"3": "ἐπιστολή"
},
"expansion": "Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin epistola, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "epistola",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistola",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epistolaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epistoloiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epistolatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epistolani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epistolaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epistoloikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epistolattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epistolasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epistolaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epistoloiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epistolattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epistolamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epistolaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epistoloiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epistolattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epistolanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epistolaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epistoloiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epistolattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epistolansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epistolaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epistolaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epistoloikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epistoloiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epistolattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "epistola",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "epistola",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "epistol",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Bible",
"orig": "fi:Bible",
"parents": [
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"epistle"
],
"id": "en-epistola-fi-noun-i9AfPJNO",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"epistle",
"epistle"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) epistle"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Finnish kulkija-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"of any lengthy text or speech"
],
"id": "en-epistola-fi-noun-Hg38xWaD",
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
]
],
"raw_glosses": [
"(humorous, informal) of any lengthy text or speech"
],
"tags": [
"humorous",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈepistolɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞pis̠ˌto̞lɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-olɑ"
}
],
"word": "epistola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "la",
"3": "epistola"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin epistola",
"name": "learned borrowing"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "grc",
"3": "ἐπιστολή"
},
"expansion": "Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἐπιστέλλω",
"3": "",
"4": "I send a message"
},
"expansion": "ἐπιστέλλω (epistéllō, “I send a message”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἐπί",
"3": "",
"4": "upon"
},
"expansion": "ἐπί (epí, “upon”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "στέλλω",
"3": "",
"4": "I prepare, send"
},
"expansion": "στέλλω (stéllō, “I prepare, send”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin epistola, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ), from ἐπιστέλλω (epistéllō, “I send a message”), from ἐπί (epí, “upon”) + στέλλω (stéllō, “I prepare, send”).",
"forms": [
{
"form": "èpistola",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "epistolaku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "epistolamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "epistolanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "èpistola"
},
"expansion": "èpistola (first-person possessive epistolaku, second-person possessive epistolamu, third-person possessive epistolanya)",
"name": "id-noun"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "epistle",
"word": "epistel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Christianity",
"orig": "id:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nonstandard spelling of epistel (“epistle”)."
],
"id": "en-epistola-id-noun-DetIq-Jg",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"epistel",
"epistel#Indonesian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) nonstandard spelling of epistel (“epistle”)."
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɛpɪs.ˈto.la]"
}
],
"word": "epistola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "LL.",
"3": "epistola"
},
"expansion": "Late Latin epistola",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grc",
"3": "ἐπιστολή"
},
"expansion": "Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin epistola, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ).",
"forms": [
{
"form": "epistole",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "epistola f (plural epistole)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"epistle"
],
"id": "en-epistola-it-noun-i9AfPJNO",
"links": [
[
"epistle",
"epistle"
]
],
"related": [
{
"word": "epistolare"
},
{
"word": "epistolario"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "epistola"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "epístola"
},
"expansion": "Catalan: epístola",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: epístola"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "epistel",
"3": "epistle",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: epistel, epistle",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "also via Old French"
},
"expansion": "(also via Old French)",
"name": "gl"
}
],
"text": "→ Middle English: epistel, epistle (also via Old French)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "epistle"
},
"expansion": "English: epistle",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: epistle"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "èpîtola"
},
"expansion": "Franco-Provençal: èpîtola",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: èpîtola"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "épître"
},
"expansion": "French: épître",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: épître"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Epistel"
},
"expansion": "German: Epistel",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Epistel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "epístola"
},
"expansion": "Galician: epístola",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: epístola"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "epistola"
},
"expansion": "Italian: epistola",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: epistola"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "pistol",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old English: pistol",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old English: pistol"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "pistel",
"3": "pistle"
},
"expansion": "Middle English: pistel, pistle",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: pistel, pistle"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pistle"
},
"expansion": "English: pistle",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: pistle"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "pistil",
"3": "pistle"
},
"expansion": "Scots: pistil, pistle",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: pistil, pistle"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "epístola"
},
"expansion": "Portuguese: epístola",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: epístola"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "epistolă"
},
"expansion": "Romanian: epistolă",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: epistolă"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "epístola"
},
"expansion": "Spanish: epístola",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: epístola"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "episse"
},
"expansion": "Walloon: episse",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: episse"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "ἐπιστολή"
},
"expansion": "Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἐπιστέλλω",
"3": "",
"4": "I send a message"
},
"expansion": "ἐπιστέλλω (epistéllō, “I send a message”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἐπί",
"3": "",
"4": "upon"
},
"expansion": "ἐπί (epí, “upon”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "στέλλω",
"3": "",
"4": "I prepare, send"
},
"expansion": "στέλλω (stéllō, “I prepare, send”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ), from ἐπιστέλλω (epistéllō, “I send a message”), from ἐπί (epí, “upon”) + στέλλω (stéllō, “I prepare, send”).",
"forms": [
{
"form": "epistolae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epistola",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistola",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "epistolae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "epistola<1>"
},
"expansion": "epistola f (genitive epistolae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "epistola<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "epistulāris"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a letter, epistle"
],
"id": "en-epistola-la-noun-5T73FAgc",
"links": [
[
"letter",
"letter"
],
[
"epistle",
"epistle"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a written imperial decree"
],
"id": "en-epistola-la-noun-8L0axRXh",
"links": [
[
"imperial",
"imperial"
],
[
"decree",
"decree"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eˈpis.to.la/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ɛˈpɪs̠t̪ɔɫ̪ä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/eˈpis.to.la/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[eˈpist̪olä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "epistula"
}
],
"word": "epistola"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "epistola f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "epistolă"
}
],
"glosses": [
"definite nominative/accusative singular of epistolă"
],
"id": "en-epistola-ro-noun-oxKY1qDw",
"links": [
[
"epistolă",
"epistolă#Romanian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[eˈpistola]"
}
],
"word": "epistola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "LL.",
"3": "epistula",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin epistula",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "LL.",
"3": "epistula"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin epistula",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "grc",
"3": "ἐπιστολή"
},
"expansion": "Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin epistula, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ).",
"forms": [
{
"form": "epìstola",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "епѝстола",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epistola",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistole",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistole",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistola",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistole",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "epistole",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "epistoli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "epìstola"
},
"expansion": "epìstola f (Cyrillic spelling епѝстола)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"e‧pis‧to‧la"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "epistola",
"10": "epistole",
"11": "epistoli",
"12": "epistolama",
"13": "epistolom",
"14": "epistolama",
"2": "epistole",
"3": "epistole",
"4": "epistola",
"5": "epistoli",
"6": "epistolama",
"7": "epistolu",
"8": "epistole",
"9": "epistolo"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"epistle (literary form)"
],
"id": "en-epistola-sh-noun-PeuD2qx0",
"links": [
[
"epistle",
"epistle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/epǐstola/"
}
],
"word": "epistola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "epístola",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish epístola",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "epístola"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish epístola",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "LL.",
"3": "epistola"
},
"expansion": "Late Latin epistola",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "grc",
"3": "ἐπιστολή"
},
"expansion": "Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish epístola, from Late Latin epistola, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ).",
"forms": [
{
"form": "epístolá",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜁᜉᜒᜐ᜔ᜆᜓᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "epístolá",
"b": "+"
},
"expansion": "epístolá (Baybayin spelling ᜁᜉᜒᜐ᜔ᜆᜓᜎ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"e‧pis‧to‧la"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Christianity",
"orig": "tl:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"epistle"
],
"id": "en-epistola-tl-noun-i9AfPJNO",
"links": [
[
"epistle",
"epistle"
]
],
"related": [
{
"word": "epistolaryo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔeˈpistola/"
},
{
"ipa": "[ʔɛˈpis.to.lɐ]"
}
],
"word": "epistola"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kulkija-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from Late Latin",
"Finnish terms derived from Ancient Greek",
"Finnish terms derived from Late Latin",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/olɑ",
"Rhymes:Finnish/olɑ/4 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "epistolateksti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "LL.",
"3": "epistola"
},
"expansion": "Late Latin epistola",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "grc",
"3": "ἐπιστολή"
},
"expansion": "Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin epistola, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "epistola",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistola",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epistolaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epistoloiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epistolatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epistolani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epistolaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epistoloikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epistolattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epistolasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epistolaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epistoloiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epistolattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epistolamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epistolaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epistoloiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epistolattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epistolanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epistolaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epistoloiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epistolattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epistolansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epistolaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epistolaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epistoloikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epistoloiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epistolattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistoloineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoloinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "epistola",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "epistola",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "epistol",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"fi:Bible"
],
"glosses": [
"epistle"
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"epistle",
"epistle"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) epistle"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Finnish humorous terms",
"Finnish informal terms"
],
"glosses": [
"of any lengthy text or speech"
],
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
]
],
"raw_glosses": [
"(humorous, informal) of any lengthy text or speech"
],
"tags": [
"humorous",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈepistolɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞pis̠ˌto̞lɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-olɑ"
}
],
"word": "epistola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "la",
"3": "epistola"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin epistola",
"name": "learned borrowing"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "grc",
"3": "ἐπιστολή"
},
"expansion": "Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἐπιστέλλω",
"3": "",
"4": "I send a message"
},
"expansion": "ἐπιστέλλω (epistéllō, “I send a message”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἐπί",
"3": "",
"4": "upon"
},
"expansion": "ἐπί (epí, “upon”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "στέλλω",
"3": "",
"4": "I prepare, send"
},
"expansion": "στέλλω (stéllō, “I prepare, send”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin epistola, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ), from ἐπιστέλλω (epistéllō, “I send a message”), from ἐπί (epí, “upon”) + στέλλω (stéllō, “I prepare, send”).",
"forms": [
{
"form": "èpistola",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "epistolaku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "epistolamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "epistolanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "èpistola"
},
"expansion": "èpistola (first-person possessive epistolaku, second-person possessive epistolamu, third-person possessive epistolanya)",
"name": "id-noun"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "epistle",
"word": "epistel"
}
],
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian learned borrowings from Latin",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nonstandard forms",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Latin",
"Indonesian terms derived from Ancient Greek",
"Indonesian terms derived from Latin",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Requests for plural forms in Indonesian entries",
"id:Christianity"
],
"glosses": [
"nonstandard spelling of epistel (“epistle”)."
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"epistel",
"epistel#Indonesian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) nonstandard spelling of epistel (“epistle”)."
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɛpɪs.ˈto.la]"
}
],
"word": "epistola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "LL.",
"3": "epistola"
},
"expansion": "Late Latin epistola",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grc",
"3": "ἐπιστολή"
},
"expansion": "Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin epistola, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ).",
"forms": [
{
"form": "epistole",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "epistola f (plural epistole)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "epistolare"
},
{
"word": "epistolario"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Ancient Greek",
"Italian terms derived from Late Latin"
],
"glosses": [
"epistle"
],
"links": [
[
"epistle",
"epistle"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "epistola"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "epístola"
},
"expansion": "Catalan: epístola",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: epístola"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "epistel",
"3": "epistle",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: epistel, epistle",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "also via Old French"
},
"expansion": "(also via Old French)",
"name": "gl"
}
],
"text": "→ Middle English: epistel, epistle (also via Old French)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "epistle"
},
"expansion": "English: epistle",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: epistle"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "èpîtola"
},
"expansion": "Franco-Provençal: èpîtola",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: èpîtola"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "épître"
},
"expansion": "French: épître",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: épître"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Epistel"
},
"expansion": "German: Epistel",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Epistel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "epístola"
},
"expansion": "Galician: epístola",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: epístola"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "epistola"
},
"expansion": "Italian: epistola",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: epistola"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "pistol",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old English: pistol",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old English: pistol"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "pistel",
"3": "pistle"
},
"expansion": "Middle English: pistel, pistle",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: pistel, pistle"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pistle"
},
"expansion": "English: pistle",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: pistle"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "pistil",
"3": "pistle"
},
"expansion": "Scots: pistil, pistle",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: pistil, pistle"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "epístola"
},
"expansion": "Portuguese: epístola",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: epístola"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "epistolă"
},
"expansion": "Romanian: epistolă",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: epistolă"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "epístola"
},
"expansion": "Spanish: epístola",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: epístola"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "episse"
},
"expansion": "Walloon: episse",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: episse"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "ἐπιστολή"
},
"expansion": "Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἐπιστέλλω",
"3": "",
"4": "I send a message"
},
"expansion": "ἐπιστέλλω (epistéllō, “I send a message”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἐπί",
"3": "",
"4": "upon"
},
"expansion": "ἐπί (epí, “upon”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "στέλλω",
"3": "",
"4": "I prepare, send"
},
"expansion": "στέλλω (stéllō, “I prepare, send”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ), from ἐπιστέλλω (epistéllō, “I send a message”), from ἐπί (epí, “upon”) + στέλλω (stéllō, “I prepare, send”).",
"forms": [
{
"form": "epistolae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epistola",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistola",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "epistolae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "epistola<1>"
},
"expansion": "epistola f (genitive epistolae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "epistola<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "epistulāris"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a letter, epistle"
],
"links": [
[
"letter",
"letter"
],
[
"epistle",
"epistle"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a written imperial decree"
],
"links": [
[
"imperial",
"imperial"
],
[
"decree",
"decree"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eˈpis.to.la/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ɛˈpɪs̠t̪ɔɫ̪ä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/eˈpis.to.la/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[eˈpist̪olä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "epistula"
}
],
"word": "epistola"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "epistola f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian non-lemma forms",
"Romanian noun forms",
"Romanian terms with IPA pronunciation"
],
"form_of": [
{
"word": "epistolă"
}
],
"glosses": [
"definite nominative/accusative singular of epistolă"
],
"links": [
[
"epistolă",
"epistolă#Romanian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[eˈpistola]"
}
],
"word": "epistola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "LL.",
"3": "epistula",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin epistula",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "LL.",
"3": "epistula"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin epistula",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "grc",
"3": "ἐπιστολή"
},
"expansion": "Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin epistula, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ).",
"forms": [
{
"form": "epìstola",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "епѝстола",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epistola",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistole",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistole",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epistola",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epistoli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistole",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "epistole",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "epistoli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "epistolom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "epistolama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "epìstola"
},
"expansion": "epìstola f (Cyrillic spelling епѝстола)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"e‧pis‧to‧la"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "epistola",
"10": "epistole",
"11": "epistoli",
"12": "epistolama",
"13": "epistolom",
"14": "epistolama",
"2": "epistole",
"3": "epistole",
"4": "epistola",
"5": "epistoli",
"6": "epistolama",
"7": "epistolu",
"8": "epistole",
"9": "epistolo"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms borrowed from Late Latin",
"Serbo-Croatian terms derived from Ancient Greek",
"Serbo-Croatian terms derived from Late Latin",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"epistle (literary form)"
],
"links": [
[
"epistle",
"epistle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/epǐstola/"
}
],
"word": "epistola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "epístola",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish epístola",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "epístola"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish epístola",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "LL.",
"3": "epistola"
},
"expansion": "Late Latin epistola",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "grc",
"3": "ἐπιστολή"
},
"expansion": "Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish epístola, from Late Latin epistola, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ).",
"forms": [
{
"form": "epístolá",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜁᜉᜒᜐ᜔ᜆᜓᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "epístolá",
"b": "+"
},
"expansion": "epístolá (Baybayin spelling ᜁᜉᜒᜐ᜔ᜆᜓᜎ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"e‧pis‧to‧la"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "epistolaryo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Tagalog 4-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Ancient Greek",
"Tagalog terms derived from Late Latin",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Christianity"
],
"glosses": [
"epistle"
],
"links": [
[
"epistle",
"epistle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔeˈpistola/"
},
{
"ipa": "[ʔɛˈpis.to.lɐ]"
}
],
"word": "epistola"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.