See dava on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "davakar" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "دَعْوَى", "4": "", "5": "claim; lawsuit, process" }, "expansion": "Arabic دَعْوَى (daʕwā, “claim; lawsuit, process”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "د ع و" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic دَعْوَى (daʕwā, “claim; lawsuit, process”).", "forms": [ { "form": "davanı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "davalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "davalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "davanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "davaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "davalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "davada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "davalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "davadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "davalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "davanın", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "davaların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "davam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dava (definite accusative davanı, plural davalar)", "name": "az-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧va" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "az", "name": "Law", "orig": "az:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "suit, action" ], "id": "en-dava-az-noun-f5qf6WyD", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "suit", "suit" ], [ "action", "action" ] ], "raw_glosses": [ "(law, archaic) suit, action" ], "tags": [ "archaic" ], "topics": [ "law" ] }, { "glosses": [ "a (fist) fight, punch-up" ], "id": "en-dava-az-noun-QFIScXuo", "links": [ [ "fist", "fist" ], [ "fight", "fight#English" ], [ "punch-up", "punch-up#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "dalaşma" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Azerbaijani terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "5 8 73 10 2 2", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 14 44 24 6 6", "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 14 44 23 6 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to break out, erupt, flare up (of altercations)", "text": "dava düşmək", "type": "example" }, { "english": "The queues consisted only of women, and often altercations broke out among them because of this.", "ref": "2020, Günel Mövlud, Düşərgə:", "text": "Su növbələrində ancaq qadınlar dayanırdı, çox vaxt onların arasında buna görə dava da düşürdü.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "brawl, row, altercation" ], "id": "en-dava-az-noun-uW8vsKbS", "links": [ [ "brawl", "brawl" ], [ "row", "row" ], [ "altercation", "altercation" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "conflict" ], "id": "en-dava-az-noun--p4dIiBa", "links": [ [ "conflict", "conflict" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) conflict" ], "synonyms": [ { "word": "münaqişə" } ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "war" ], "id": "en-dava-az-noun-otjapCgb", "links": [ [ "war", "war" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) war" ], "synonyms": [ { "word": "müharibə" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[dɑːˈvɑ]" }, { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Zardabi Bakuvi-dava.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-dava.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-dava.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-dava.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-dava.wav.ogg" } ], "word": "dava" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "دَوَاء", "4": "", "5": "medicine" }, "expansion": "Arabic دَوَاء (dawāʔ, “medicine”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "د و ي" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic دَوَاء (dawāʔ, “medicine”).", "forms": [ { "form": "davanı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "davalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "davalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "davanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "davaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "davalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "davada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "davalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "davadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "davalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "davanın", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "davaların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "davam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dava (definite accusative davanı, plural davalar)", "name": "az-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧va" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "medicine" ], "id": "en-dava-az-noun-qCzocPmZ", "links": [ [ "medicine", "medicine" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) medicine" ], "synonyms": [ { "word": "dərman" } ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[dɑːˈvɑ]" }, { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Zardabi Bakuvi-dava.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-dava.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-dava.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-dava.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-dava.wav.ogg" } ], "word": "dava" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "dava", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "dar" } ], "glosses": [ "first/third-person singular imperfect indicative of dar" ], "id": "en-dava-ca-verb-qjL9rinN", "links": [ [ "dar", "dar#Catalan" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "dava" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xdc", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁-", "4": "", "5": "to put, place, set" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰeh₁- (“to put, place, set”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Probably ultimately from Proto-Indo-European *dʰeh₁- (“to put, place, set”), possibly through a *dhewa (“settlement”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "xdc", "2": "noun" }, "expansion": "dava", "name": "head" } ], "lang": "Dacian", "lang_code": "xdc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dacian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "name for a Dacian city, town, fortress, or other settlement; usually appended to another element to form the name of a settlement" ], "id": "en-dava-xdc-noun-KOX5ecQy", "links": [ [ "city", "city" ], [ "town", "town" ], [ "fortress", "fortress" ] ], "raw_glosses": [ "(often used as a suffix) name for a Dacian city, town, fortress, or other settlement; usually appended to another element to form the name of a settlement" ], "raw_tags": [ "used as a suffix" ], "synonyms": [ { "word": "-dava" } ], "tags": [ "often" ] } ], "word": "dava" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "dava", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "dar" } ], "glosses": [ "first/third-person singular imperfect indicative of dar" ], "id": "en-dava-gl-verb-qjL9rinN", "links": [ [ "dar", "dar#Galician" ] ], "qualifier": "reintegrationist norm", "raw_glosses": [ "(reintegrationist norm) first/third-person singular imperfect indicative of dar" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "dava" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ia", "2": "verb form" }, "expansion": "dava", "name": "head" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Interlingua entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "dar" } ], "glosses": [ "past of dar" ], "id": "en-dava-ia-verb-cwY1shgP", "links": [ [ "dar", "dar#Interlingua" ] ], "tags": [ "form-of", "past" ] } ], "word": "dava" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "dava", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "dare" } ], "glosses": [ "third-person singular imperfect indicative of dare" ], "id": "en-dava-it-verb-AgQ0R6Jc", "links": [ [ "dare", "dare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "dava" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "dava", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "da‧va" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "dar" } ], "glosses": [ "first/third-person singular imperfect indicative of dar" ], "id": "en-dava-pt-verb-qjL9rinN", "links": [ [ "dar", "dar#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈda.vɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.vɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.va/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.vɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈda.vɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈda.bɐ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈda.βɐ]", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "rhymes": "-avɐ" } ], "word": "dava" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "دعوی", "tr": "dava" }, "expansion": "Ottoman Turkish دعوی (dava)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "دَعْوَى", "4": "", "5": "claim; lawsuit, process" }, "expansion": "Arabic دَعْوَى (daʕwā, “claim; lawsuit, process”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "د ع و" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish دعوی (dava), دعوا (dava) from Arabic دَعْوَى (daʕwā, “claim; lawsuit, process”).", "forms": [ { "form": "davayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "davalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "davalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "davayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "davaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "davalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "davada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "davalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "davadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "davalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "davanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "davaların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "davam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "davalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "davan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "davalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "davanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "davamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "davalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "davanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "davalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "davanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "davama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "davalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "davana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "davalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "davanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "davamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "davalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "davanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "davalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "davanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "davamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "davalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "davandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "davalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "davanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "davamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "davalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "davanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "davalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "davanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "davayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "davalar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "dava (definite accusative davayı, plural davalar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "dava (definite accusative davayı, plural davalar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Law", "orig": "tr:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "english": "lawyer", "word": "dava vekili" } ], "glosses": [ "suit, action" ], "id": "en-dava-tr-noun-f5qf6WyD", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "suit", "suit" ], [ "action", "action" ] ], "raw_glosses": [ "(law) suit, action" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/daːvaː/" } ], "word": "dava" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "za", "2": "zh", "3": "-" }, "expansion": "Partial calque from Chinese", "name": "partial calque" }, { "args": { "1": "眼花" }, "expansion": "眼花 (yǎnhuā)", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "Partial calque from Chinese 眼花 (yǎnhuā).", "head_templates": [ { "args": { "1": "za", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "adjective", "20": "", "21": "", "22": "", "23": "", "24": "", "25": "", "26": "", "27": "", "28": "", "29": "", "3": "", "30": "", "31": "", "32": "", "33": "", "34": "", "35": "", "36": "", "37": "", "38": "", "39": "", "4": "", "40": "", "41": "", "42": "", "43": "", "44": "", "45": "", "46": "", "47": "", "48": "", "49": "", "5": "", "50": "", "51": "", "52": "", "53": "", "54": "", "55": "", "56": "", "57": "", "58": "", "59": "", "6": "", "60": "", "61": "", "62": "", "63": "1957–1982 spelling", "64": "dava", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "terms without Sawndip form", "cat3": "", "f10sc": "Hani", "f11sc": "Hani", "f12sc": "Hani", "f13sc": "Hani", "f14sc": "Hani", "f15sc": "Hani", "f16sc": "Hani", "f17sc": "Hani", "f18sc": "Hani", "f19sc": "Hani", "f20sc": "Hani", "f21sc": "Hani", "f22sc": "Hani", "f23sc": "Hani", "f24sc": "Hani", "f25sc": "Hani", "f26sc": "Hani", "f27sc": "Hani", "f28sc": "Hani", "f29sc": "Hani", "f2sc": "Hani", "f30sc": "Hani", "f3sc": "Hani", "f4sc": "Hani", "f5sc": "Hani", "f6sc": "Hani", "f7sc": "Hani", "f8sc": "Hani", "f9sc": "Hani", "head": "" }, "expansion": "dava (1957–1982 spelling dava)", "name": "head" }, { "args": { "1": "adjective" }, "expansion": "dava (1957–1982 spelling dava)", "name": "za-head" } ], "hyphenation": [ "da‧va" ], "lang": "Zhuang", "lang_code": "za", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zhuang entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zhuang terms without Sawndip form", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "dim-sighted; dull-eyed" ], "id": "en-dava-za-adj-B4LPD~Ik", "links": [ [ "dim", "dim" ], [ "sighted", "sighted" ], [ "dull", "dull" ], [ "eyed", "eyed" ] ], "synonyms": [ { "word": "daraiz" }, { "word": "halaiz" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta˨˦ βa˨˦/", "tags": [ "Standard-Zhuang" ] } ], "word": "dava" }
{ "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani nouns", "Azerbaijani terms borrowed from Arabic", "Azerbaijani terms derived from Arabic", "Azerbaijani terms derived from the Arabic root د ع و", "Azerbaijani terms derived from the Arabic root د و ي", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "davakar" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "دَعْوَى", "4": "", "5": "claim; lawsuit, process" }, "expansion": "Arabic دَعْوَى (daʕwā, “claim; lawsuit, process”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "د ع و" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic دَعْوَى (daʕwā, “claim; lawsuit, process”).", "forms": [ { "form": "davanı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "davalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "davalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "davanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "davaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "davalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "davada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "davalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "davadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "davalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "davanın", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "davaların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "davam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dava (definite accusative davanı, plural davalar)", "name": "az-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧va" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Azerbaijani terms with archaic senses", "az:Law" ], "glosses": [ "suit, action" ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "suit", "suit" ], [ "action", "action" ] ], "raw_glosses": [ "(law, archaic) suit, action" ], "tags": [ "archaic" ], "topics": [ "law" ] }, { "glosses": [ "a (fist) fight, punch-up" ], "links": [ [ "fist", "fist" ], [ "fight", "fight#English" ], [ "punch-up", "punch-up#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "dalaşma" } ] }, { "categories": [ "Azerbaijani terms with collocations", "Azerbaijani terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "to break out, erupt, flare up (of altercations)", "text": "dava düşmək", "type": "example" }, { "english": "The queues consisted only of women, and often altercations broke out among them because of this.", "ref": "2020, Günel Mövlud, Düşərgə:", "text": "Su növbələrində ancaq qadınlar dayanırdı, çox vaxt onların arasında buna görə dava da düşürdü.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "brawl, row, altercation" ], "links": [ [ "brawl", "brawl" ], [ "row", "row" ], [ "altercation", "altercation" ] ] }, { "categories": [ "Azerbaijani colloquialisms" ], "glosses": [ "conflict" ], "links": [ [ "conflict", "conflict" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) conflict" ], "synonyms": [ { "word": "münaqişə" } ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ "Azerbaijani colloquialisms" ], "glosses": [ "war" ], "links": [ [ "war", "war" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) war" ], "synonyms": [ { "word": "müharibə" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[dɑːˈvɑ]" }, { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Zardabi Bakuvi-dava.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-dava.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-dava.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-dava.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-dava.wav.ogg" } ], "word": "dava" } { "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani nouns", "Azerbaijani terms borrowed from Arabic", "Azerbaijani terms derived from Arabic", "Azerbaijani terms derived from the Arabic root د و ي", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "دَوَاء", "4": "", "5": "medicine" }, "expansion": "Arabic دَوَاء (dawāʔ, “medicine”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "د و ي" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic دَوَاء (dawāʔ, “medicine”).", "forms": [ { "form": "davanı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "davalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "davalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "davanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "davaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "davalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "davada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "davalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "davadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "davalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "davanın", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "davaların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "davam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "davanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "davalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "davanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "davasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dava (definite accusative davanı, plural davalar)", "name": "az-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧va" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Azerbaijani dated terms" ], "glosses": [ "medicine" ], "links": [ [ "medicine", "medicine" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) medicine" ], "synonyms": [ { "word": "dərman" } ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[dɑːˈvɑ]" }, { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Zardabi Bakuvi-dava.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-dava.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-dava.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-dava.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-dava.wav.ogg" } ], "word": "dava" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "dava", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan verb forms", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "dar" } ], "glosses": [ "first/third-person singular imperfect indicative of dar" ], "links": [ [ "dar", "dar#Catalan" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "dava" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xdc", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁-", "4": "", "5": "to put, place, set" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰeh₁- (“to put, place, set”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Probably ultimately from Proto-Indo-European *dʰeh₁- (“to put, place, set”), possibly through a *dhewa (“settlement”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "xdc", "2": "noun" }, "expansion": "dava", "name": "head" } ], "lang": "Dacian", "lang_code": "xdc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dacian entries with incorrect language header", "Dacian lemmas", "Dacian nouns", "Dacian terms derived from Proto-Indo-European", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "name for a Dacian city, town, fortress, or other settlement; usually appended to another element to form the name of a settlement" ], "links": [ [ "city", "city" ], [ "town", "town" ], [ "fortress", "fortress" ] ], "raw_glosses": [ "(often used as a suffix) name for a Dacian city, town, fortress, or other settlement; usually appended to another element to form the name of a settlement" ], "raw_tags": [ "used as a suffix" ], "tags": [ "often" ] } ], "synonyms": [ { "word": "-dava" } ], "word": "dava" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "dava", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician non-lemma forms", "Galician verb forms", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "dar" } ], "glosses": [ "first/third-person singular imperfect indicative of dar" ], "links": [ [ "dar", "dar#Galician" ] ], "qualifier": "reintegrationist norm", "raw_glosses": [ "(reintegrationist norm) first/third-person singular imperfect indicative of dar" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "dava" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ia", "2": "verb form" }, "expansion": "dava", "name": "head" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Interlingua entries with incorrect language header", "Interlingua non-lemma forms", "Interlingua verb forms", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "dar" } ], "glosses": [ "past of dar" ], "links": [ [ "dar", "dar#Interlingua" ] ], "tags": [ "form-of", "past" ] } ], "word": "dava" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "dava", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian verb forms", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "dare" } ], "glosses": [ "third-person singular imperfect indicative of dare" ], "links": [ [ "dare", "dare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "dava" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "dava", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "da‧va" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/avɐ" ], "form_of": [ { "word": "dar" } ], "glosses": [ "first/third-person singular imperfect indicative of dar" ], "links": [ [ "dar", "dar#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈda.vɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.vɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.va/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.vɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈda.vɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈda.bɐ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈda.βɐ]", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "rhymes": "-avɐ" } ], "word": "dava" } { "derived": [ { "english": "lawyer", "word": "dava vekili" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "دعوی", "tr": "dava" }, "expansion": "Ottoman Turkish دعوی (dava)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "دَعْوَى", "4": "", "5": "claim; lawsuit, process" }, "expansion": "Arabic دَعْوَى (daʕwā, “claim; lawsuit, process”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "د ع و" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish دعوی (dava), دعوا (dava) from Arabic دَعْوَى (daʕwā, “claim; lawsuit, process”).", "forms": [ { "form": "davayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "davalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "davalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "davayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "davaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "davalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "davada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "davalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "davadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "davalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "davanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "davaların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "davam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "davalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "davan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "davalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "davanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "davamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "davalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "davanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "davalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "davanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "davama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "davalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "davana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "davalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "davanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "davamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "davalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "davanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "davalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "davanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "davamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "davalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "davandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "davalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "davanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "davamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "davalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "davanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "davasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "davamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "davalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "davanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "davalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "davayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "davalar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "dava (definite accusative davayı, plural davalar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "dava (definite accusative davayı, plural davalar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Arabic", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from the Arabic root د ع و", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "tr:Law" ], "glosses": [ "suit, action" ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "suit", "suit" ], [ "action", "action" ] ], "raw_glosses": [ "(law) suit, action" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/daːvaː/" } ], "word": "dava" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "za", "2": "zh", "3": "-" }, "expansion": "Partial calque from Chinese", "name": "partial calque" }, { "args": { "1": "眼花" }, "expansion": "眼花 (yǎnhuā)", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "Partial calque from Chinese 眼花 (yǎnhuā).", "head_templates": [ { "args": { "1": "za", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "adjective", "20": "", "21": "", "22": "", "23": "", "24": "", "25": "", "26": "", "27": "", "28": "", "29": "", "3": "", "30": "", "31": "", "32": "", "33": "", "34": "", "35": "", "36": "", "37": "", "38": "", "39": "", "4": "", "40": "", "41": "", "42": "", "43": "", "44": "", "45": "", "46": "", "47": "", "48": "", "49": "", "5": "", "50": "", "51": "", "52": "", "53": "", "54": "", "55": "", "56": "", "57": "", "58": "", "59": "", "6": "", "60": "", "61": "", "62": "", "63": "1957–1982 spelling", "64": "dava", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "terms without Sawndip form", "cat3": "", "f10sc": "Hani", "f11sc": "Hani", "f12sc": "Hani", "f13sc": "Hani", "f14sc": "Hani", "f15sc": "Hani", "f16sc": "Hani", "f17sc": "Hani", "f18sc": "Hani", "f19sc": "Hani", "f20sc": "Hani", "f21sc": "Hani", "f22sc": "Hani", "f23sc": "Hani", "f24sc": "Hani", "f25sc": "Hani", "f26sc": "Hani", "f27sc": "Hani", "f28sc": "Hani", "f29sc": "Hani", "f2sc": "Hani", "f30sc": "Hani", "f3sc": "Hani", "f4sc": "Hani", "f5sc": "Hani", "f6sc": "Hani", "f7sc": "Hani", "f8sc": "Hani", "f9sc": "Hani", "head": "" }, "expansion": "dava (1957–1982 spelling dava)", "name": "head" }, { "args": { "1": "adjective" }, "expansion": "dava (1957–1982 spelling dava)", "name": "za-head" } ], "hyphenation": [ "da‧va" ], "lang": "Zhuang", "lang_code": "za", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Zhuang 2-syllable words", "Zhuang adjectives", "Zhuang entries with incorrect language header", "Zhuang lemmas", "Zhuang terms derived from Chinese", "Zhuang terms partially calqued from Chinese", "Zhuang terms with IPA pronunciation", "Zhuang terms without Sawndip form" ], "glosses": [ "dim-sighted; dull-eyed" ], "links": [ [ "dim", "dim" ], [ "sighted", "sighted" ], [ "dull", "dull" ], [ "eyed", "eyed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta˨˦ βa˨˦/", "tags": [ "Standard-Zhuang" ] } ], "synonyms": [ { "word": "daraiz" }, { "word": "halaiz" } ], "word": "dava" }
Download raw JSONL data for dava meaning in All languages combined (43.8kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: 1957–1982 spelling dava", "path": [ "dava" ], "section": "Zhuang", "subsection": "adjective", "title": "dava", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.