See dava in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "دعوی",
"tr": "dava"
},
"expansion": "Ottoman Turkish دعوی (dava)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "دَعْوَى",
"4": "",
"5": "claim; lawsuit, process"
},
"expansion": "Arabic دَعْوَى (daʕwā, “claim; lawsuit, process”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "د ع و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish دعوی (dava), دعوا (dava) from Arabic دَعْوَى (daʕwā, “claim; lawsuit, process”).",
"forms": [
{
"form": "davayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "davalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dava",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "davalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "davayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "davaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "davaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "davalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "davada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "davadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "davalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "davanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "davaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "davam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "davan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "davalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "davanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "davamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "davalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "davanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "davama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "davalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "davanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "davamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "davanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "davalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "davanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "davamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "davalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "davanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "davamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "davanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "davalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "davanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "davayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "davalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dava (definite accusative davayı, plural davalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "dava (definite accusative davayı, plural davalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "tr",
"name": "Law",
"orig": "tr:Law",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "lawyer",
"translation": "lawyer",
"word": "dava vekili"
}
],
"glosses": [
"suit, action"
],
"id": "en-dava-tr-noun-f5qf6WyD",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"suit",
"suit"
],
[
"action",
"action"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) suit, action"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːvaː/"
}
],
"word": "dava"
}
{
"derived": [
{
"english": "lawyer",
"translation": "lawyer",
"word": "dava vekili"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "دعوی",
"tr": "dava"
},
"expansion": "Ottoman Turkish دعوی (dava)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "دَعْوَى",
"4": "",
"5": "claim; lawsuit, process"
},
"expansion": "Arabic دَعْوَى (daʕwā, “claim; lawsuit, process”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "د ع و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish دعوی (dava), دعوا (dava) from Arabic دَعْوَى (daʕwā, “claim; lawsuit, process”).",
"forms": [
{
"form": "davayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "davalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dava",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "davalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "davayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "davaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "davaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "davalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "davada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "davadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "davalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "davanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "davaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "davam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "davan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "davalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "davanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "davamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "davalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "davanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "davama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "davalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "davanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "davamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "davanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "davalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "davanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "davamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "davalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "davanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "davamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "davanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "davasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "davamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "davalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "davanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "davalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "davayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "davalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dava (definite accusative davayı, plural davalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "dava (definite accusative davayı, plural davalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Arabic",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from the Arabic root د ع و",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"tr:Law"
],
"glosses": [
"suit, action"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"suit",
"suit"
],
[
"action",
"action"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) suit, action"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːvaː/"
}
],
"word": "dava"
}
Download raw JSONL data for dava meaning in Turkish (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-26 from the enwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (cdfa371 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.