See cuer on Wiktionary
Download JSON data for cuer meaning in All languages combined (13.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cue",
"3": "er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "cue + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "cue + -er",
"forms": [
{
"form": "cuers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cuer (plural cuers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2010, Carol J. LaSasso, Kelly Lamar Crain, Jacqueline Leybaert, Cued Speech and Cued Language Development for Deaf and Hard of Hearing Children",
"text": "Cuers of English and other traditionally spoken languages are concerned solely with conveying the visible consonant-vowel phoneme-equivalents and the accompanying prosodic information.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One who cues."
],
"id": "en-cuer-en-noun-4UIojYKO",
"links": [
[
"cue",
"cue"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Dance",
"orig": "en:Dance",
"parents": [
"Art",
"Recreation",
"Culture",
"Human activity",
"Society",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The caller in a round dance."
],
"id": "en-cuer-en-noun--Sbe5PD3",
"links": [
[
"dance",
"dance#Noun"
],
[
"caller",
"caller"
],
[
"round dance",
"round dance"
]
],
"raw_glosses": [
"(dance) The caller in a round dance."
],
"topics": [
"dance",
"dancing",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"word": "cuer"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "cua",
"3": "er",
"t1": "tail"
},
"expansion": "cua (“tail”) + -er",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "colista"
},
"expansion": "Spanish colista",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From cua (“tail”) + -er. Compare Spanish colista.",
"forms": [
{
"form": "cuers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cuer m (plural cuers)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"last (in a series)"
],
"id": "en-cuer-ca-noun-JW230WFv",
"links": [
[
"last",
"last"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Sports",
"orig": "ca:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 45 54",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 50 46",
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Occupations",
"orig": "ca:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Team at the bottom of a league"
],
"id": "en-cuer-ca-noun-p7Mnxtc-",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"league",
"league"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) Team at the bottom of a league"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kuˈe]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[kuˈeɾ]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "cuer"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "cua",
"3": "er",
"t1": "tail"
},
"expansion": "cua (“tail”) + -er",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "colista"
},
"expansion": "Spanish colista",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From cua (“tail”) + -er. Compare Spanish colista.",
"forms": [
{
"form": "cuers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cuera",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "cuer m (plural cuers, feminine cuera)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 45 54",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 41 53",
"kind": "other",
"name": "Catalan terms suffixed with -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 50 46",
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Occupations",
"orig": "ca:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "davanter"
}
],
"examples": [
{
"english": "The raft was steered by two raftsmen; one, at the front, called the davanter, who was the one who steered and guided it by means of a long pole and, at the rear, there came the cuer, on the last section, who helped the davanter to manoeuvre.",
"ref": "1981, David Griñó i Garriga, Oficis que es perden",
"text": "El rai era conduït per dos raiers; un, al davant, dit el davanter, que era el que conduïa i dirigia servint-se d'una alta verga i, al darrera, hi anava el cuer, a l'últim tram, que ajudava a maniobrar el davanter.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a raftsman situated at the rear of the raft"
],
"hypernyms": [
{
"word": "raier"
}
],
"id": "en-cuer-ca-noun-lR~kPzwi",
"links": [
[
"raftsman",
"raftsman"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kuˈe]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[kuˈeɾ]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "cuer"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "chœur"
},
"expansion": "French: chœur",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: chœur"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "choir"
},
"expansion": "choir",
"name": "l"
}
],
"text": "(→English: choir)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "la",
"3": "chorus"
},
"expansion": "Latin chorus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin chorus.",
"forms": [
{
"form": "cuers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "cuers",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "cuer m (plural cuers)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cuer m (plural cuers)",
"name": "frm-noun"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"choir"
],
"id": "en-cuer-frm-noun-G-Boanha",
"links": [
[
"choir",
"choir"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "quer"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "cuer"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-brg",
"2": "côr"
},
"expansion": "Bourguignon: côr",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bourguignon: côr"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "coeur"
},
"expansion": "Middle French: coeur, cueur, cœur\nFrench: cœur\nAntillean Creole: kè\nHaitian Creole: kè, kœ\n→ Polish: kier",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Middle French: coeur, cueur, cœur\nFrench: cœur\nAntillean Creole: kè\nHaitian Creole: kè, kœ\n→ Polish: kier"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "tchoeu",
"alts": "1"
},
"expansion": "Norman: tchoeu, tchoeur; qùœu; kyör; cœur",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: tchoeu, tchoeur; qùœu; kyör; cœur"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "cour"
},
"expansion": "Walloon: cour",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: cour"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "core",
"bor": "1",
"qq": "uncertain; see there for more"
},
"expansion": "→ Middle English: core (uncertain; see there for more)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle English: core (uncertain; see there for more)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "VL.",
"3": "*corem",
"g": "m"
},
"expansion": "Vulgar Latin *corem m",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la",
"3": "cor",
"g": "n"
},
"expansion": "Latin cor n",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *corem m, from Latin cor n.",
"forms": [
{
"form": "cuer oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "cuers",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "cuers",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cuer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cuer oblique singular, m (oblique plural cuers, nominative singular cuers, nominative plural cuer)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "corage"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fro",
"name": "Anatomy",
"orig": "fro:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"heart"
],
"id": "en-cuer-fro-noun-PLloqYII",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"heart",
"heart"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) heart"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 42 31",
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"heart (loving/romantic feelings)"
],
"id": "en-cuer-fro-noun-3JH5r6Df",
"links": [
[
"heart",
"heart"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively, by extension) heart (loving/romantic feelings)"
],
"tags": [
"broadly",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkwɛɾ/"
},
{
"ipa": "[ˈkwœɾ]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "coer"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "quer"
}
],
"word": "cuer"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "chœur"
},
"expansion": "French: chœur",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: chœur"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "quere"
},
"expansion": "Middle English: quere",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: quere"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "choir"
},
"expansion": "English: choir",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: choir"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la",
"3": "chorus",
"g": "n"
},
"expansion": "Latin chorus n",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin chorus n",
"forms": [
{
"form": "cuer oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "cuers",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "cuers",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cuer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cuer oblique singular, m (oblique plural cuers, nominative singular cuers, nominative plural cuer)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"choir"
],
"id": "en-cuer-fro-noun-G-Boanha",
"links": [
[
"choir",
"choir"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkwɛɾ/"
},
{
"ipa": "[ˈkwœɾ]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "coer"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "quer"
}
],
"word": "cuer"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cor"
},
"expansion": "Spanish: cor",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: cor"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "VL.",
"3": "*corem",
"g": "m"
},
"expansion": "Vulgar Latin *corem m",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "cor",
"g": "n"
},
"expansion": "Latin cor n",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *corem m, from Latin cor n.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "cuer m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "cuer m (usually uncountable)",
"name": "osp-noun"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "osp",
"name": "Anatomy",
"orig": "osp:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Jehoiada made a covenant with the king and with the people, that they should serve the Creator with a good heart.",
"ref": "c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 58r",
"text": "Fizo ioiade taiamiento con el reẏ e con el pueblo que ſiruieſſen al ćador de buen cuer.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"heart"
],
"id": "en-cuer-osp-noun-PLloqYII",
"links": [
[
"heart",
"heart"
]
],
"related": [
{
"word": "coraçon"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "coraçon"
},
{
"word": "cor"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkweɾ/"
}
],
"word": "cuer"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan nouns",
"Catalan terms suffixed with -er",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"ca:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "cua",
"3": "er",
"t1": "tail"
},
"expansion": "cua (“tail”) + -er",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "colista"
},
"expansion": "Spanish colista",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From cua (“tail”) + -er. Compare Spanish colista.",
"forms": [
{
"form": "cuers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cuer m (plural cuers)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"last (in a series)"
],
"links": [
[
"last",
"last"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"ca:Sports"
],
"glosses": [
"Team at the bottom of a league"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"league",
"league"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) Team at the bottom of a league"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kuˈe]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[kuˈeɾ]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "cuer"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan nouns",
"Catalan terms suffixed with -er",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"ca:Occupations"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "davanter"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "cua",
"3": "er",
"t1": "tail"
},
"expansion": "cua (“tail”) + -er",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "colista"
},
"expansion": "Spanish colista",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From cua (“tail”) + -er. Compare Spanish colista.",
"forms": [
{
"form": "cuers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cuera",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "cuer m (plural cuers, feminine cuera)",
"name": "ca-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "raier"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The raft was steered by two raftsmen; one, at the front, called the davanter, who was the one who steered and guided it by means of a long pole and, at the rear, there came the cuer, on the last section, who helped the davanter to manoeuvre.",
"ref": "1981, David Griñó i Garriga, Oficis que es perden",
"text": "El rai era conduït per dos raiers; un, al davant, dit el davanter, que era el que conduïa i dirigia servint-se d'una alta verga i, al darrera, hi anava el cuer, a l'últim tram, que ajudava a maniobrar el davanter.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a raftsman situated at the rear of the raft"
],
"links": [
[
"raftsman",
"raftsman"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kuˈe]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[kuˈeɾ]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "cuer"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -er (agent noun)"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cue",
"3": "er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "cue + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "cue + -er",
"forms": [
{
"form": "cuers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cuer (plural cuers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2010, Carol J. LaSasso, Kelly Lamar Crain, Jacqueline Leybaert, Cued Speech and Cued Language Development for Deaf and Hard of Hearing Children",
"text": "Cuers of English and other traditionally spoken languages are concerned solely with conveying the visible consonant-vowel phoneme-equivalents and the accompanying prosodic information.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One who cues."
],
"links": [
[
"cue",
"cue"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Dance"
],
"glosses": [
"The caller in a round dance."
],
"links": [
[
"dance",
"dance#Noun"
],
[
"caller",
"caller"
],
[
"round dance",
"round dance"
]
],
"raw_glosses": [
"(dance) The caller in a round dance."
],
"topics": [
"dance",
"dancing",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"word": "cuer"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "chœur"
},
"expansion": "French: chœur",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: chœur"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "choir"
},
"expansion": "choir",
"name": "l"
}
],
"text": "(→English: choir)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "la",
"3": "chorus"
},
"expansion": "Latin chorus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin chorus.",
"forms": [
{
"form": "cuers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "cuers",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "cuer m (plural cuers)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cuer m (plural cuers)",
"name": "frm-noun"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle French countable nouns",
"Middle French entries with incorrect language header",
"Middle French lemmas",
"Middle French masculine nouns",
"Middle French nouns",
"Middle French terms derived from Latin"
],
"glosses": [
"choir"
],
"links": [
[
"choir",
"choir"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "quer"
}
],
"word": "cuer"
}
{
"categories": [
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French lemmas",
"Old French masculine nouns",
"Old French nouns",
"Old French terms derived from Latin",
"Old French terms derived from Vulgar Latin",
"Old French terms inherited from Latin",
"Old French terms inherited from Vulgar Latin",
"Old French terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-brg",
"2": "côr"
},
"expansion": "Bourguignon: côr",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bourguignon: côr"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "coeur"
},
"expansion": "Middle French: coeur, cueur, cœur\nFrench: cœur\nAntillean Creole: kè\nHaitian Creole: kè, kœ\n→ Polish: kier",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Middle French: coeur, cueur, cœur\nFrench: cœur\nAntillean Creole: kè\nHaitian Creole: kè, kœ\n→ Polish: kier"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "tchoeu",
"alts": "1"
},
"expansion": "Norman: tchoeu, tchoeur; qùœu; kyör; cœur",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: tchoeu, tchoeur; qùœu; kyör; cœur"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "cour"
},
"expansion": "Walloon: cour",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: cour"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "core",
"bor": "1",
"qq": "uncertain; see there for more"
},
"expansion": "→ Middle English: core (uncertain; see there for more)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle English: core (uncertain; see there for more)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "VL.",
"3": "*corem",
"g": "m"
},
"expansion": "Vulgar Latin *corem m",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la",
"3": "cor",
"g": "n"
},
"expansion": "Latin cor n",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *corem m, from Latin cor n.",
"forms": [
{
"form": "cuer oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "cuers",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "cuers",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cuer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cuer oblique singular, m (oblique plural cuers, nominative singular cuers, nominative plural cuer)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "corage"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"fro:Anatomy"
],
"glosses": [
"heart"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"heart",
"heart"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) heart"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"heart (loving/romantic feelings)"
],
"links": [
[
"heart",
"heart"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively, by extension) heart (loving/romantic feelings)"
],
"tags": [
"broadly",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkwɛɾ/"
},
{
"ipa": "[ˈkwœɾ]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "coer"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "quer"
}
],
"word": "cuer"
}
{
"categories": [
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French lemmas",
"Old French masculine nouns",
"Old French nouns",
"Old French terms derived from Latin",
"Old French terms inherited from Latin",
"Old French terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "chœur"
},
"expansion": "French: chœur",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: chœur"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "quere"
},
"expansion": "Middle English: quere",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: quere"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "choir"
},
"expansion": "English: choir",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: choir"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la",
"3": "chorus",
"g": "n"
},
"expansion": "Latin chorus n",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin chorus n",
"forms": [
{
"form": "cuer oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "cuers",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "cuers",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cuer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cuer oblique singular, m (oblique plural cuers, nominative singular cuers, nominative plural cuer)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"choir"
],
"links": [
[
"choir",
"choir"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkwɛɾ/"
},
{
"ipa": "[ˈkwœɾ]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "coer"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "quer"
}
],
"word": "cuer"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cor"
},
"expansion": "Spanish: cor",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: cor"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "VL.",
"3": "*corem",
"g": "m"
},
"expansion": "Vulgar Latin *corem m",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "cor",
"g": "n"
},
"expansion": "Latin cor n",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *corem m, from Latin cor n.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "cuer m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "cuer m (usually uncountable)",
"name": "osp-noun"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "coraçon"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Spanish entries with incorrect language header",
"Old Spanish lemmas",
"Old Spanish masculine nouns",
"Old Spanish nouns",
"Old Spanish terms derived from Latin",
"Old Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Spanish terms derived from Vulgar Latin",
"Old Spanish terms inherited from Latin",
"Old Spanish terms inherited from Vulgar Latin",
"Old Spanish terms with IPA pronunciation",
"Old Spanish terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"osp:Anatomy"
],
"examples": [
{
"english": "Jehoiada made a covenant with the king and with the people, that they should serve the Creator with a good heart.",
"ref": "c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 58r",
"text": "Fizo ioiade taiamiento con el reẏ e con el pueblo que ſiruieſſen al ćador de buen cuer.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"heart"
],
"links": [
[
"heart",
"heart"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "coraçon"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkweɾ/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cor"
}
],
"word": "cuer"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.