See davanter on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "davant",
"3": "-er"
},
"expansion": "davant + -er",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From davant + -er.",
"forms": [
{
"form": "davantera",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "davanters",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "davanteres",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "davanter (feminine davantera, masculine plural davanters, feminine plural davanteres)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"front, forward"
],
"id": "en-davanter-ca-adj-nGYvf9q9",
"links": [
[
"front",
"front"
],
[
"forward",
"forward"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[də.βənˈte]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[də.vənˈte]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[da.vanˈteɾ]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "davanter"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "player",
"word": "defensor"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "player",
"word": "centrecampista"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "player",
"word": "porter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cuer"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "davant",
"3": "-er"
},
"expansion": "davant + -er",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From davant + -er.",
"forms": [
{
"form": "davanters",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "davantera",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "davanter m (plural davanters, feminine davantera)",
"name": "ca-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "player",
"word": "jugador"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "raier"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Sports",
"orig": "ca:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"forward"
],
"id": "en-davanter-ca-noun-ncCOQDOC",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"forward",
"forward"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) forward"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 42 57",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 26 70",
"kind": "other",
"name": "Catalan terms suffixed with -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 34 66",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 38 62",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 29 71",
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Occupations",
"orig": "ca:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The raft was steered by two raftsmen; one, at the front, called the davanter, who was the one who steered and guided it by means of a long pole and, at the rear, there came the cuer, on the last section, who helped the davanter to manoeuvre.",
"ref": "1981, David Griñó i Garriga, Oficis que es perden:",
"text": "El rai era conduït per dos raiers; un, al davant, dit el davanter, que era el que conduïa i dirigia servint-se d'una alta verga i, al darrera, hi anava el cuer, a l'últim tram, que ajudava a maniobrar el davanter.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a raftsman situated at the front of the raft"
],
"id": "en-davanter-ca-noun-LqTDeHP1",
"links": [
[
"raftsman",
"raftsman"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[də.βənˈte]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[də.vənˈte]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[da.vanˈteɾ]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "davanter"
}
{
"categories": [
"Catalan adjectives",
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan nouns",
"Catalan terms suffixed with -er",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ca:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "davant",
"3": "-er"
},
"expansion": "davant + -er",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From davant + -er.",
"forms": [
{
"form": "davantera",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "davanters",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "davanteres",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "davanter (feminine davantera, masculine plural davanters, feminine plural davanteres)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"front, forward"
],
"links": [
[
"front",
"front"
],
[
"forward",
"forward"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[də.βənˈte]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[də.vənˈte]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[da.vanˈteɾ]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "davanter"
}
{
"categories": [
"Catalan adjectives",
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan nouns",
"Catalan terms suffixed with -er",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ca:Occupations"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense": "player",
"word": "defensor"
},
{
"sense": "player",
"word": "centrecampista"
},
{
"sense": "player",
"word": "porter"
},
{
"word": "cuer"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "davant",
"3": "-er"
},
"expansion": "davant + -er",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From davant + -er.",
"forms": [
{
"form": "davanters",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "davantera",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "davanter m (plural davanters, feminine davantera)",
"name": "ca-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "player",
"word": "jugador"
},
{
"word": "raier"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ca:Sports"
],
"glosses": [
"forward"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"forward",
"forward"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) forward"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Catalan terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The raft was steered by two raftsmen; one, at the front, called the davanter, who was the one who steered and guided it by means of a long pole and, at the rear, there came the cuer, on the last section, who helped the davanter to manoeuvre.",
"ref": "1981, David Griñó i Garriga, Oficis que es perden:",
"text": "El rai era conduït per dos raiers; un, al davant, dit el davanter, que era el que conduïa i dirigia servint-se d'una alta verga i, al darrera, hi anava el cuer, a l'últim tram, que ajudava a maniobrar el davanter.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a raftsman situated at the front of the raft"
],
"links": [
[
"raftsman",
"raftsman"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[də.βənˈte]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[də.vənˈte]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[da.vanˈteɾ]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "davanter"
}
Download raw JSONL data for davanter meaning in All languages combined (3.2kB)
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (raftsman): raier desc=raftsman rest=raier cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True",
"path": [
"davanter"
],
"section": "Catalan",
"subsection": "noun",
"title": "davanter",
"trace": ""
}
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (raftsman): cuer desc=raftsman rest=cuer cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True",
"path": [
"davanter"
],
"section": "Catalan",
"subsection": "noun",
"title": "davanter",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.