See conta on Wiktionary
Download JSON data for conta meaning in All languages combined (27.5kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "conta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "contar"
}
],
"glosses": [
"inflection of contar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-conta-ca-verb-kuc3jwVa",
"links": [
[
"contar",
"contar#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of contar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "contar"
}
],
"glosses": [
"inflection of contar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-conta-ca-verb-IpE9wZsz",
"links": [
[
"contar",
"contar#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of contar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkon.tə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈkon.ta]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "conta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cpi",
"2": "pt",
"3": "conta"
},
"expansion": "Portuguese conta",
"name": "bor"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cpi",
"2": "noun"
},
"expansion": "conta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese Pidgin English",
"lang_code": "cpi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese Pidgin English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese Pidgin English terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "砵地米干打\nbut¹ di⁶ mai⁵ gon¹ daa²\nputee my conta\nput it in my own account"
}
],
"glosses": [
"account"
],
"id": "en-conta-cpi-noun-mvIRMpsv",
"links": [
[
"account",
"account"
]
]
}
],
"word": "conta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "conta",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "conter"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of conter"
],
"id": "en-conta-fr-verb-HPGefv1F",
"links": [
[
"conter",
"conter#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ̃.ta/"
},
{
"homophone": "contas"
},
{
"homophone": "contât"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-conta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-conta.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-conta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-conta.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-conta.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "conta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "conta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "contar"
}
],
"glosses": [
"inflection of contar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-conta-gl-verb-kuc3jwVa",
"links": [
[
"contar",
"contar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of contar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "contar"
}
],
"glosses": [
"inflection of contar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-conta-gl-verb-IpE9wZsz",
"links": [
[
"contar",
"contar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of contar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "conta"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "conte",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "conta f (plural conte)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cón‧ta"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"count, counting"
],
"id": "en-conta-it-noun-dY7N73av",
"links": [
[
"count",
"count"
],
[
"counting",
"counting"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "conteggio"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 51 40 8",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"counting-out game"
],
"id": "en-conta-it-noun-9dis6TjF",
"links": [
[
"counting-out game",
"counting-out game"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkon.ta/"
},
{
"rhymes": "-onta"
}
],
"wikipedia": [
"it:conta"
],
"word": "conta"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "conta",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"cón‧ta"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of contare:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-conta-it-verb-h-63NEx9",
"links": [
[
"contare",
"contare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of contare:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-conta-it-verb-l2VJyurM",
"links": [
[
"contare",
"contare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkon.ta/"
},
{
"rhymes": "-onta"
}
],
"word": "conta"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "continha"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"augmentative",
"rare"
],
"word": "contona"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ajustar contas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "conta-corrente"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fazer as contas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fazer de conta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "levar em conta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "por conta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "por conta própria"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ser da conta de"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "contar",
"t": "to count"
},
"expansion": "Deverbal from contar (“to count”)",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from contar (“to count”).",
"forms": [
{
"form": "contas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "conta f (plural contas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"con‧ta"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "contábil"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "contabilidade"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "contabilizar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "contado"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "contador"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "contadoria"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "contagem"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "conto"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Mathematics",
"orig": "pt:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "39 33 13 15",
"kind": "other",
"name": "Portuguese deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Do this calculation: five plus seven.",
"text": "Resolva essa conta: cinco mais sete.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"operation, calculation"
],
"id": "en-conta-pt-noun-0j9~qt61",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"operation",
"operation"
],
[
"calculation",
"calculation"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) operation, calculation"
],
"synonyms": [
{
"word": "operação"
},
{
"word": "equação"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 33 13 15",
"kind": "other",
"name": "Portuguese deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "My account doesn’t have a single penny.",
"text": "A minha conta não tem um centavo furado.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"account (a registration of someone’s permission to use a service, such as a bank or website)"
],
"id": "en-conta-pt-noun-5WKTEk~n",
"links": [
[
"account",
"account"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 33 13 15",
"kind": "other",
"name": "Portuguese deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "O fio do colar estourou e as contas caíram no chão. ― The necklace’s string ripped and the beads fell on the ground. Synonym: miçanga",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bead (small perforated object that can be threaded)"
],
"id": "en-conta-pt-noun-QRNzsYyF",
"links": [
[
"bead",
"bead"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 33 13 15",
"kind": "other",
"name": "Portuguese deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The electricity bill was three hundred reais this month.",
"text": "A conta de luz deu trezentos reais esse mês.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bill; check (document that lists values to be paid)"
],
"id": "en-conta-pt-noun-lDmllCod",
"links": [
[
"bill",
"bill"
],
[
"check",
"check"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkõ.tɐ/"
}
],
"word": "conta"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "conta",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"con‧ta"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 8 4 4 50 24",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "contar"
}
],
"glosses": [
"inflection of contar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-conta-pt-verb-kuc3jwVa",
"links": [
[
"contar",
"contar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of contar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "contar"
}
],
"glosses": [
"inflection of contar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-conta-pt-verb-IpE9wZsz",
"links": [
[
"contar",
"contar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of contar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkõ.tɐ/"
}
],
"word": "conta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "it",
"3": "contare",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Italian contare",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "it",
"3": "contare"
},
"expansion": "Borrowed from Italian contare",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "compter"
},
"expansion": "French compter",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "computare"
},
"expansion": "Latin computare",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "computa",
"3": "cumpăta",
"notext": "1"
},
"expansion": "computa and cumpăta",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian contare, French compter, themselves from Latin computare (whence computa and cumpăta, borrowed and inherited doublets, respectively).",
"forms": [
{
"form": "a conta",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "contează",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contat",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-a-ez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a conta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "contând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "contat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "contez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "contezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "contați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "contează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "contam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "contai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "conta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "contați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "contai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "contași",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contarăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "contarăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contară",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "contasem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "contaseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contaserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "contaserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contaseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să contez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să contezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să conteze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să contăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să contați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să conteze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "contează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu conta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu contați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "contează",
"2": "contat",
"conj": "1"
},
"expansion": "a conta (third-person singular present contează, past participle contat) 1st conj.",
"name": "ro-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "cont"
},
"name": "ro-conj-a-ez"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "baza"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "încrede"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to count (to be of significance; to matter), be an example of something"
],
"id": "en-conta-ro-verb-ZVLwxOrs",
"links": [
[
"count",
"count"
],
[
"matter",
"matter"
],
[
"example",
"example"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to count (to be of significance; to matter), be an example of something"
],
"tags": [
"conjugation-1",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Romanian verbs in 1st conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to count on (rely on, trust, base on)"
],
"id": "en-conta-ro-verb-Kpm38RTl",
"links": [
[
"count on",
"count on"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, a conta pe) to count on (rely on, trust, base on)"
],
"tags": [
"conjugation-1",
"intransitive"
]
}
],
"word": "conta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "verb form"
},
"expansion": "conta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romansch",
"lang_code": "rm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romansch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sursilvan Romansch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "cantar"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present active indicative of cantar"
],
"id": "en-conta-rm-verb-oMOiIB7a",
"links": [
[
"cantar",
"cantar#Romansch"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sursilvan) third-person singular present active indicative of cantar"
],
"tags": [
"Sursilvan",
"active",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "conta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "it",
"3": "giunta"
},
"expansion": "Italian giunta",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Italian giunta.",
"forms": [
{
"form": "contayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "contalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "conta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "contalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "contayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "contaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "contaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "contalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "contada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "contadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "contalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "contanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "contaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "contam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "contan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "contalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "contanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "contamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "contalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "contanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "contama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "contalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "contanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "contamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "contanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "contalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "contanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "contamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "contalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "contanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "contamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "contanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "contalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "contanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "contayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "contalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "conta (definite accusative contayı, plural contalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "conta (definite accusative contayı, plural contalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ı",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "contayı sıyırmak"
}
],
"glosses": [
"sealing ring, gasket (mechanical seal)"
],
"id": "en-conta-tr-noun-Xm3cUs4K",
"links": [
[
"sealing",
"sealing"
],
[
"ring",
"ring"
],
[
"gasket",
"gasket"
]
]
}
],
"word": "conta"
}
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "conta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "contar"
}
],
"glosses": [
"inflection of contar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"contar",
"contar#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of contar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "contar"
}
],
"glosses": [
"inflection of contar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"contar",
"contar#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of contar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkon.tə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈkon.ta]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "conta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cpi",
"2": "pt",
"3": "conta"
},
"expansion": "Portuguese conta",
"name": "bor"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cpi",
"2": "noun"
},
"expansion": "conta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese Pidgin English",
"lang_code": "cpi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese Pidgin English entries with incorrect language header",
"Chinese Pidgin English lemmas",
"Chinese Pidgin English nouns",
"Chinese Pidgin English terms with redundant script codes"
],
"examples": [
{
"text": "砵地米干打\nbut¹ di⁶ mai⁵ gon¹ daa²\nputee my conta\nput it in my own account"
}
],
"glosses": [
"account"
],
"links": [
[
"account",
"account"
]
]
}
],
"word": "conta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "conta",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"French terms with homophones",
"French verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "conter"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of conter"
],
"links": [
[
"conter",
"conter#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ̃.ta/"
},
{
"homophone": "contas"
},
{
"homophone": "contât"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-conta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-conta.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-conta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-conta.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-conta.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "conta"
}
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms",
"Galician verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "conta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "contar"
}
],
"glosses": [
"inflection of contar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"contar",
"contar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of contar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "contar"
}
],
"glosses": [
"inflection of contar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"contar",
"contar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of contar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "conta"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Rhymes:Italian/onta",
"Rhymes:Italian/onta/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "conte",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "conta f (plural conte)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cón‧ta"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"count, counting"
],
"links": [
[
"count",
"count"
],
[
"counting",
"counting"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "conteggio"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"counting-out game"
],
"links": [
[
"counting-out game",
"counting-out game"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkon.ta/"
},
{
"rhymes": "-onta"
}
],
"wikipedia": [
"it:conta"
],
"word": "conta"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Rhymes:Italian/onta",
"Rhymes:Italian/onta/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "conta",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"cón‧ta"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of contare:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"contare",
"contare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of contare:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"contare",
"contare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkon.ta/"
},
{
"rhymes": "-onta"
}
],
"word": "conta"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese deverbals",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms"
],
"derived": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "continha"
},
{
"tags": [
"augmentative",
"rare"
],
"word": "contona"
},
{
"word": "ajustar contas"
},
{
"word": "conta-corrente"
},
{
"word": "fazer as contas"
},
{
"word": "fazer de conta"
},
{
"word": "levar em conta"
},
{
"word": "por conta"
},
{
"word": "por conta própria"
},
{
"word": "ser da conta de"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "contar",
"t": "to count"
},
"expansion": "Deverbal from contar (“to count”)",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from contar (“to count”).",
"forms": [
{
"form": "contas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "conta f (plural contas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"con‧ta"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "contábil"
},
{
"word": "contabilidade"
},
{
"word": "contabilizar"
},
{
"word": "contado"
},
{
"word": "contador"
},
{
"word": "contadoria"
},
{
"word": "contagem"
},
{
"word": "conto"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples",
"pt:Mathematics"
],
"examples": [
{
"english": "Do this calculation: five plus seven.",
"text": "Resolva essa conta: cinco mais sete.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"operation, calculation"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"operation",
"operation"
],
[
"calculation",
"calculation"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) operation, calculation"
],
"synonyms": [
{
"word": "operação"
},
{
"word": "equação"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "My account doesn’t have a single penny.",
"text": "A minha conta não tem um centavo furado.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"account (a registration of someone’s permission to use a service, such as a bank or website)"
],
"links": [
[
"account",
"account"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "O fio do colar estourou e as contas caíram no chão. ― The necklace’s string ripped and the beads fell on the ground. Synonym: miçanga",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bead (small perforated object that can be threaded)"
],
"links": [
[
"bead",
"bead"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The electricity bill was three hundred reais this month.",
"text": "A conta de luz deu trezentos reais esse mês.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bill; check (document that lists values to be paid)"
],
"links": [
[
"bill",
"bill"
],
[
"check",
"check"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkõ.tɐ/"
}
],
"word": "conta"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "conta",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"con‧ta"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "contar"
}
],
"glosses": [
"inflection of contar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"contar",
"contar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of contar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "contar"
}
],
"glosses": [
"inflection of contar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"contar",
"contar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of contar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkõ.tɐ/"
}
],
"word": "conta"
}
{
"categories": [
"Romanian doublets",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms borrowed from Italian",
"Romanian terms derived from French",
"Romanian terms derived from Italian",
"Romanian terms derived from Latin",
"Romanian verbs",
"Romanian verbs in 1st conjugation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "it",
"3": "contare",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Italian contare",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "it",
"3": "contare"
},
"expansion": "Borrowed from Italian contare",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "compter"
},
"expansion": "French compter",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "computare"
},
"expansion": "Latin computare",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "computa",
"3": "cumpăta",
"notext": "1"
},
"expansion": "computa and cumpăta",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian contare, French compter, themselves from Latin computare (whence computa and cumpăta, borrowed and inherited doublets, respectively).",
"forms": [
{
"form": "a conta",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "contează",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contat",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-a-ez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a conta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "contând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "contat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "contez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "contezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "contați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "contează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "contam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "contai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "conta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "contați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "contai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "contași",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contarăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "contarăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contară",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "contasem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "contaseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contaserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "contaserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contaseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să contez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să contezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să conteze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să contăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să contați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să conteze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "contează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu conta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu contați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "contează",
"2": "contat",
"conj": "1"
},
"expansion": "a conta (third-person singular present contează, past participle contat) 1st conj.",
"name": "ro-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "cont"
},
"name": "ro-conj-a-ez"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "baza"
},
{
"word": "încrede"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to count (to be of significance; to matter), be an example of something"
],
"links": [
[
"count",
"count"
],
[
"matter",
"matter"
],
[
"example",
"example"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to count (to be of significance; to matter), be an example of something"
],
"tags": [
"conjugation-1",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Romanian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to count on (rely on, trust, base on)"
],
"links": [
[
"count on",
"count on"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, a conta pe) to count on (rely on, trust, base on)"
],
"tags": [
"conjugation-1",
"intransitive"
]
}
],
"word": "conta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "verb form"
},
"expansion": "conta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romansch",
"lang_code": "rm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Romansch entries with incorrect language header",
"Romansch non-lemma forms",
"Romansch verb forms",
"Sursilvan Romansch"
],
"form_of": [
{
"word": "cantar"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present active indicative of cantar"
],
"links": [
[
"cantar",
"cantar#Romansch"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sursilvan) third-person singular present active indicative of cantar"
],
"tags": [
"Sursilvan",
"active",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "conta"
}
{
"derived": [
{
"word": "contayı sıyırmak"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "it",
"3": "giunta"
},
"expansion": "Italian giunta",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Italian giunta.",
"forms": [
{
"form": "contayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "contalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "conta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "contalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "contayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "contaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "contaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "contalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "contada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "contadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "contalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "contanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "contaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "contam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "contan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "contalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "contanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "contamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "contalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "contanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "contama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "contalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "contanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "contamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "contanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "contalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "contanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "contamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "contalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "contanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "contamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "contanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "contasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "contamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "contalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "contanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "contalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "contayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "contalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "conta (definite accusative contayı, plural contalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "conta (definite accusative contayı, plural contalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ı",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Italian"
],
"glosses": [
"sealing ring, gasket (mechanical seal)"
],
"links": [
[
"sealing",
"sealing"
],
[
"ring",
"ring"
],
[
"gasket",
"gasket"
]
]
}
],
"word": "conta"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.