See botar on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "botafoc" }, { "_dis1": "0 0", "word": "botavant" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "fro", "3": "boter" }, "expansion": "Borrowed from Old French boter", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "fro", "3": "bouter", "4": "", "5": "to strike, push" }, "expansion": "Old French bouter (“to strike, push”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ca", "2": "frk", "3": "*bautan", "4": "*bōtan", "t": "to push, strike, beat" }, "expansion": "Frankish *bōtan (“to push, strike, beat”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ca", "2": "gem-pro", "3": "*bautaną", "4": "", "5": "to beat" }, "expansion": "Proto-Germanic *bautaną (“to beat”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old French boter, from Old French bouter (“to strike, push”), of Germanic origin, from Frankish *bōtan (“to push, strike, beat”), from Proto-Germanic *bautaną (“to beat”).", "forms": [ { "form": "botar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "o", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "boto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "botí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "botant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "botat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "botada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "botats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "botades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "boto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "boteu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "botaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "botaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "boti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "boteu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "boti", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "boteu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no botis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no boti", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no boteu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no botin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "ó" }, "expansion": "botar (first-person singular present boto, first-person singular preterite botí, past participle botat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to bounce, to bound" ], "id": "en-botar-ca-verb-lddo4Okn", "links": [ [ "bounce", "bounce" ], [ "bound", "bound" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to bounce, to bound" ], "synonyms": [ { "word": "botre" } ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to leap over" ], "id": "en-botar-ca-verb-XKo-SamL", "links": [ [ "leap over", "leap over" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to leap over" ], "synonyms": [ { "word": "saltar" } ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[buˈta]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[boˈta]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[boˈtaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "botar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "votar" }, "expansion": "Spanish votar", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Spanish votar.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "botar", "name": "head" } ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "topical", "langcode": "ceb", "name": "Democracy", "orig": "ceb:Democracy", "parents": [ "Forms of government", "Government", "Politics", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "vote" ], "id": "en-botar-ceb-noun-qydEdKaq", "links": [ [ "vote", "vote" ] ], "synonyms": [ { "word": "boto" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boˈtaɾ/" }, { "ipa": "[boˈt̪aɾ̪]" } ], "word": "botar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "votar" }, "expansion": "Spanish votar", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Spanish votar.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "verb" }, "expansion": "botar", "name": "head" } ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "topical", "langcode": "ceb", "name": "Democracy", "orig": "ceb:Democracy", "parents": [ "Forms of government", "Government", "Politics", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to vote" ], "id": "en-botar-ceb-verb-DM4SwhEW", "links": [ [ "vote", "vote" ] ], "synonyms": [ { "word": "boto" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boˈtaɾ/" }, { "ipa": "[boˈt̪aɾ̪]" } ], "word": "botar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "a cona que te botou" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to overflow", "word": "botar por fóra" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to discard", "word": "desbotar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "botar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese botar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "fro", "3": "bouter", "t": "to strike, push" }, "expansion": "Old French bouter (“to strike, push”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "gl", "2": "frk", "3": "*bautan", "t": "to push, strike, beat" }, "expansion": "Frankish *bautan (“to push, strike, beat”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "gem-pro", "3": "*bautaną", "t": "to beat" }, "expansion": "Proto-Germanic *bautaną (“to beat”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "ine-pro", "3": "*bʰewd-", "t": "to beat, strike, hew" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰewd- (“to beat, strike, hew”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese botar, from Old French bouter (“to strike, push”), from Frankish *bautan (“to push, strike, beat”), from Proto-Germanic *bautaną (“to beat”), from Proto-Indo-European *bʰewd- (“to beat, strike, hew”).", "forms": [ { "form": "boto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "botei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "botares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "botarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "botardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "botando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "botado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "botado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "botado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "botados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "botada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "botada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "botadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "botades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "botan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "botaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "botaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "botaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "botaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "botarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "botarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "botarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "botariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "botariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "botade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non botes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non bote", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non botedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non boten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "botares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "botardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "botado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "botada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "boto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "botades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "botais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "botam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "botárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "botaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "botara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "botaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "botárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "botarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "botaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "boteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "botade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom botes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom bote", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom botedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom boteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom botem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "botar (first-person singular present boto, first-person singular preterite botei, past participle botado)", "name": "gl-verb" } ], "hyphenation": [ "bo‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to throw" ], "id": "en-botar-gl-verb-rXsYG5fG", "links": [ [ "throw", "throw" ] ], "synonyms": [ { "word": "lanzar" } ] }, { "examples": [ { "ref": "1444, Ángel Rodríguez González (ed.), Livro do Concello de Pontevedra (1431-1463). Pontevedra: Museo de Pontevedra, page 170", "text": "Este dia ẽno dito Conçello, o dito Sueiro Gomes requereu aos ditos juis, alcaldes jurados que por quanto se cometera hũu reto ontre Sueiro de Remiron e Rui de Portas, e eles non eran vesiños nen moradores ẽna dita villa, e por rason que eles nen cada ũu deles non bolvesen roido nen fesesen ajuntamento de omes ẽna dita vila para que aos vesiños e moradores da dita vila non viese dapno algũu nen asimesmo a noso señor deserviçio algũu, que el botara fora da dita vila ao dito Sueiro de Remiron, e por ende que lles requeria que logo fesesen asimesmo botar fora da dita vila ao dito Rui de Portas para que fesesen seus retos fora da dita vila." } ], "glosses": [ "to expel" ], "id": "en-botar-gl-verb-u~1rDZSm", "links": [ [ "expel", "expel" ] ], "synonyms": [ { "word": "expeler" }, { "word": "expulsar" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 3 66 3 3 4 14 3", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 45 8 8 8 9 8", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I put out of him fourteen teeth with the club … his back is cracking as he walks away", "ref": "1671, Gabriel Feixoo de Arauxo, Entremés famoso sobre da pesca do río Miño, page 15:", "text": "Boteille catorce dentes fóra coa cachiporra [...] O lombo lle vai triscando", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to put out" ], "id": "en-botar-gl-verb-jtKRr-Fq", "links": [ [ "put out", "put out" ] ], "synonyms": [ { "word": "sacar" } ] }, { "glosses": [ "to add" ], "id": "en-botar-gl-verb-cujaXIaj", "links": [ [ "add", "add" ] ] }, { "glosses": [ "to serve" ], "id": "en-botar-gl-verb-UTizBQxZ", "links": [ [ "serve", "serve" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "(please add an English translation of this quotation)", "roman": "Item aforam a Alvaro d ' Outeyro, a seu padre et a tres vozes o lugar d'Outeyro, a de botar tres fanegas de semente et dar todo de quarto et oyto maravedis de dereytura et hum par de gallinas cada anno, et se non britar et lavrar que perca o foro.", "text": "1473, Romaní Martínez, Miguel / Rodríguez Suárez, Mª del Pilar (2003): Libro tumbo de pergamino. Un códice medieval del monasterio de Oseira. Santiago de Compostela: Tórculo, page 67", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to sow" ], "id": "en-botar-gl-verb-BespdAU5", "links": [ [ "sow", "sow" ] ] }, { "glosses": [ "to launch (a ship)" ], "id": "en-botar-gl-verb-sZ1FN96q", "links": [ [ "launch", "launch" ], [ "ship", "ship" ] ] }, { "glosses": [ "to bounce" ], "id": "en-botar-gl-verb-G21irmsa", "links": [ [ "bounce", "bounce" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boˈtar/" } ], "word": "botar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "bouter" }, "expansion": "French bouter", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Ultimately of Germanic origin; compare French bouter.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver botat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "botant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "botat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "boti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "botatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "botan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "botavi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botàvetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botavan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botèri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botères", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botèt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botèrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botèretz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "botèron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "botarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaràn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botariái", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botariás", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boteram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "boteratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botetz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botèssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "botèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botèssem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botèssetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botèsson", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "botatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver botat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "botant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "botat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "botatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boton", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "botave", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botaviam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaviatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botavon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "boteres", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botetz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "boteron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "botarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botariás", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boteram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "boteratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botassiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botassiatz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "boton", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botesse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "botesses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botesse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botessiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botessiatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botesson", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botassiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "botatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver botat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "botant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "botat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "boti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "botatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "botan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "botavi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botàvam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botàvatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botavan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botèi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botès", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botè", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botèm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botètz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "botèn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "botarèi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botaram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaratz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaràn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botarí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botarés", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botaré", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botarem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaretz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarén", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boteram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "boteratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botetz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botèssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "botèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botèssem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botèssetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botèssen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "botatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver botat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "botant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "botat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "botatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "botan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botàvam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botàvatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botavan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "boteras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botèram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botèratz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "boteran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "botarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botariàs", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boteram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "boteratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botetz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "botèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botèssem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botèssetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botèssen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "botatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver botat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "botant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "botat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "botatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "botan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "botavi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botàvetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botavan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botère", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botères", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botèt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boteriam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "boteriatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "botèron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "botarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaràn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botariáu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botariás", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boteram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "boteratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botetz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "botèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botessiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botessiatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botèsson", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "botatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "verb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "botar", "name": "head" }, { "args": { "1": "bot", "2": "ar" }, "expansion": "botar", "name": "oc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bot" }, "name": "oc-conj-ar" }, { "args": { "1": "botar", "10": "botavi", "11": "botavas", "12": "botava", "13": "botàvem", "14": "botàvetz", "15": "botavan", "16": "botèri", "17": "botères", "18": "botèt", "19": "botèrem", "2": "botant", "20": "botèretz", "21": "botèron", "22": "botarai", "23": "botaràs", "24": "botarà", "25": "botarem", "26": "botaretz", "27": "botaràn", "28": "botariái", "29": "botariás", "3": "botat", "30": "botariá", "31": "botariam", "32": "botariatz", "33": "botarián", "34": "bote", "35": "botes", "36": "bote", "37": "botem", "38": "botetz", "39": "boten", "4": "boti", "40": "botèssi", "41": "botèsses", "42": "botèsse", "43": "botèssem", "44": "botèssetz", "45": "botèsson", "46": "bota", "47": "botem", "48": "botatz", "49": "botèra", "5": "botas", "50": "botèras", "51": "botèra", "52": "boteram", "53": "boteratz", "54": "botèran", "6": "bota", "7": "botam", "8": "botatz", "9": "botan", "aux": "aver" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "botar", "10": "botave", "11": "botaves", "12": "botava", "13": "botaviam", "14": "botaviatz", "15": "botavon", "16": "botere", "17": "boteres", "18": "botet", "19": "botem", "2": "botant", "20": "botetz", "21": "boteron", "22": "botarai", "23": "botaràs", "24": "botará", "25": "botarem", "26": "botaretz", "27": "botarán", "28": "botariá", "29": "botariás", "3": "botat", "30": "botariá", "31": "botariam", "32": "botariatz", "33": "botarián", "34": "bote", "35": "botes", "36": "bote", "37": "botassiam", "38": "botassiatz", "39": "boton", "4": "bote", "40": "botesse", "41": "botesses", "42": "botesse", "43": "botessiam", "44": "botessiatz", "45": "botesson", "46": "bota", "47": "botassiam", "48": "botatz", "49": "botèra", "5": "botes", "50": "botèras", "51": "botèra", "52": "boteram", "53": "boteratz", "54": "botèran", "6": "bota", "7": "botam", "8": "botatz", "9": "boton", "aux": "aver", "dial": "Auvernhàs", "dialcoat": "Blason de l'Auvergne.svg" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "botar", "10": "botavi", "11": "botavas", "12": "botava", "13": "botàvam", "14": "botàvatz", "15": "botavan", "16": "botèi", "17": "botès", "18": "botè", "19": "botèm", "2": "botant", "20": "botètz", "21": "botèn", "22": "botarèi", "23": "botaràs", "24": "botarà", "25": "botaram", "26": "botaratz", "27": "botaràn", "28": "botarí", "29": "botarés", "3": "botat", "30": "botaré", "31": "botarem", "32": "botaretz", "33": "botarén", "34": "boti", "35": "botes", "36": "bote", "37": "botem", "38": "botetz", "39": "boten", "4": "boti", "40": "botèssi", "41": "botèsses", "42": "botèsse", "43": "botèssem", "44": "botèssetz", "45": "botèssen", "46": "bota", "47": "botem", "48": "botatz", "49": "botèra", "5": "botas", "50": "botèras", "51": "botèra", "52": "boteram", "53": "boteratz", "54": "botèran", "6": "bota", "7": "botam", "8": "botatz", "9": "botan", "aux": "aver", "dial": "Gascon", "dialcoat": "Blason province fr Gascogne.svg" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "botar", "10": "botava", "11": "botavas", "12": "botava", "13": "botàvam", "14": "botàvatz", "15": "botavan", "16": "botei", "17": "boteras", "18": "botet", "19": "botèram", "2": "botant", "20": "botèratz", "21": "boteran", "22": "botarai", "23": "botaràs", "24": "botará", "25": "botarem", "26": "botaretz", "27": "botarán", "28": "botariá", "29": "botariàs", "3": "botat", "30": "botariá", "31": "botariam", "32": "botariatz", "33": "botarián", "34": "bote", "35": "botes", "36": "bote", "37": "botem", "38": "botetz", "39": "boten", "4": "bote", "40": "botèsse", "41": "botèsses", "42": "botèsse", "43": "botèssem", "44": "botèssetz", "45": "botèssen", "46": "bota", "47": "botem", "48": "botatz", "49": "botèra", "5": "botas", "50": "botèras", "51": "botèra", "52": "boteram", "53": "boteratz", "54": "botèran", "6": "bota", "7": "botam", "8": "botatz", "9": "botan", "aux": "aver", "dial": "Lemosin", "dialcoat": "Blason région fr Limousin.svg" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "botar", "10": "botavi", "11": "botavas", "12": "botava", "13": "botàvem", "14": "botàvetz", "15": "botavan", "16": "botère", "17": "botères", "18": "botèt", "19": "boteriam", "2": "botant", "20": "boteriatz", "21": "botèron", "22": "botarai", "23": "botaràs", "24": "botarà", "25": "botarem", "26": "botaretz", "27": "botaràn", "28": "botariáu", "29": "botariás", "3": "botat", "30": "botariá", "31": "botariam", "32": "botariatz", "33": "botarián", "34": "bote", "35": "botes", "36": "bote", "37": "botem", "38": "botetz", "39": "botan", "4": "bote", "40": "botèsse", "41": "botèsses", "42": "botèsse", "43": "botessiam", "44": "botessiatz", "45": "botèsson", "46": "bota", "47": "botem", "48": "botatz", "49": "botèra", "5": "botes", "50": "botèras", "51": "botèra", "52": "boteram", "53": "boteratz", "54": "botèran", "6": "bota", "7": "botam", "8": "botatz", "9": "botan", "aux": "aver", "dial": "Provençau", "dialcoat": "Blason d'Aragon.svg" }, "name": "oc-conj-table" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Occitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to put; to place" ], "id": "en-botar-oc-verb-tsGEzSfm", "links": [ [ "put", "put" ], [ "place", "place" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-botar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-botar.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-botar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-botar.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-botar.wav.ogg" } ], "word": "botar" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mzs", "2": "botâ" }, "expansion": "Macanese: botâ", "name": "desc" } ], "text": "Macanese: botâ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "botar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese botar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "fro", "3": "bouter", "4": "", "5": "to strike, push" }, "expansion": "Old French bouter (“to strike, push”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "frk", "3": "*bautan", "4": "", "5": "to push, strike, beat" }, "expansion": "Frankish *bautan (“to push, strike, beat”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "gem-pro", "3": "*bautaną", "4": "", "5": "to beat" }, "expansion": "Proto-Germanic *bautaną (“to beat”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "*bʰewd-", "4": "", "5": "to beat, strike, hew" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰewd- (“to beat, strike, hew”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese botar, from Old French bouter (“to strike, push”), from Frankish *bautan (“to push, strike, beat”), from Proto-Germanic *bautaną (“to beat”), from Proto-Indo-European *bʰewd- (“to beat, strike, hew”).", "forms": [ { "form": "boto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "botei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "botares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "botardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "botado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "botados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "botada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "botadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "boto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "botais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "botam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "botaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "botara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "botaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "botáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "botarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "botaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "boteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "botai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não botes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não bote", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não boteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não botem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "botar (first-person singular present boto, first-person singular preterite botei, past participle botado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "bo‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "42 42 16", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 34 32", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to put" ], "id": "en-botar-pt-verb-nB~WvfYE", "links": [ [ "put", "put" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) to put" ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "42 42 16", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 34 32", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to put", "to lay (an egg)" ], "id": "en-botar-pt-verb-MKJZnPDz", "links": [ [ "put", "put" ], [ "lay", "lay" ], [ "egg", "egg" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) to put", "(informal) to lay (an egg)" ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "42 42 16", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 34 32", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to throw" ], "id": "en-botar-pt-verb-rXsYG5fG", "links": [ [ "throw", "throw" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) to throw" ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[boˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/boˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[boˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/boˈta(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/boˈta(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[boˈta(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/boˈta(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/buˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/buˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/buˈta.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "votar (Northern Portugal)" } ], "word": "botar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "botă", "3": "-ar" }, "expansion": "botă + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From botă + -ar.", "forms": [ { "form": "botari", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "botarul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "botari", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "botarii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "botar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "botarului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "botari", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "botarilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "botarule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "botarilor", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "botari" }, "expansion": "botar m (plural botari)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "botarilor", "gpi": "botari", "gsd": "botarului", "gsi": "botar", "n": "", "npd": "botarii", "npi": "botari", "nsd": "botarul", "nsi": "botar", "vp": "botarilor", "vs": "botarule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian terms suffixed with -ar", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 2 6 6 1 1 8 1 1 1 1 1 17 1 1 1 29 1 2 1 1 1 12", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 9 9 1 1 9 1 1 1 1 1 15 1 1 1 25 1 1 1 1 1 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "barrelmaker" ], "id": "en-botar-ro-noun-kQD1cv22", "links": [ [ "barrelmaker", "barrelmaker" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "botar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "botadero" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "botador" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "botadura" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "botafuego" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "botalón" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "botarate" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "botasilla" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "botavante" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "botavara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bote" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rebotar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "fro", "3": "boter", "4": "", "5": "to strike" }, "expansion": "Old French boter (“to strike”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "bouter" }, "expansion": "French bouter", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "frk", "3": "*buttan" }, "expansion": "Frankish *buttan", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "frk", "3": "*bautan", "4": "", "5": "to hit, strike" }, "expansion": "Frankish *bautan (“to hit, strike”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "ine-pro", "3": "*bʰewd-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰewd-", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "bouter" }, "expansion": "French bouter", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pt", "2": "botar" }, "expansion": "Portuguese botar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "buttare" }, "expansion": "Italian buttare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Via Old French boter (“to strike”) (modern French bouter), from Frankish *buttan, from Frankish *bautan (“to hit, strike”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰewd-.\nCompare French bouter, Portuguese botar and Italian buttare.", "forms": [ { "form": "boto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "boté", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "botando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "botado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "botada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "botados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "botadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "boto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "botáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "botan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "botaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boté", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "botaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "botaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "botad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "botéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "botarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "botarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "botarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "botarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "botaros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "botarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "botarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "botarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "botarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "botarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "botarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "botarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "botarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "botaros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "botarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "botarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "botarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "botándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "botándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "botándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "botándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "botándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "botándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "botándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "botándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "botándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "botándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "botándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "botándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "botándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "botándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "botándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "botándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "botándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "botándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "bótame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "botame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "bóteme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bótele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bótese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bótenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bóteles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bóteme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bótelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bótela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bótese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bótenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bótelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bótelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "botémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "botémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "botémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "botémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "botémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "botémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "botémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "botémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "botémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "botémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "botémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "botémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "botadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "botar (first-person singular present boto, first-person singular preterite boté, past participle botado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "bo‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "botafumeiro" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "botarel" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 34 30 20", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to bounce" ], "id": "en-botar-es-verb-G21irmsa", "links": [ [ "bounce", "bounce" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin American Spanish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "17 34 30 20", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 38:", "text": "El Cuero es un monstruo que tiene su morada en el Bío-Bío. Su origen fué un cuero de asno que botaron al río, donde cobró vida y se desarrolló.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to throw, throw away" ], "id": "en-botar-es-verb-J8ysYFig", "links": [ [ "throw", "throw" ], [ "throw away", "throw away" ] ], "raw_glosses": [ "(Latin America) to throw, throw away" ], "synonyms": [ { "word": "echar" }, { "word": "tirar" } ], "tags": [ "Latin-America" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin American Spanish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "13 25 36 26", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 34 30 20", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to fire, dismiss" ], "id": "en-botar-es-verb-X3o4Xce0", "links": [ [ "fire", "fire" ], [ "dismiss", "dismiss" ] ], "raw_glosses": [ "(Latin America) to fire, dismiss" ], "synonyms": [ { "word": "despedir" }, { "word": "echar" } ], "tags": [ "Latin-America" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 34 30 20", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to buck, throw (a rider or pack) by bucking" ], "id": "en-botar-es-verb-6kEXudGs", "links": [ [ "buck", "buck" ], [ "throw", "throw" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, of a horse or similar saddle or pack animal) to buck, throw (a rider or pack) by bucking" ], "raw_tags": [ "of a horse or similar saddle or pack animal" ], "synonyms": [ { "word": "corcovear" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boˈtaɾ/" }, { "ipa": "[boˈt̪aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" }, { "homophone": "votar" } ], "word": "botar" } { "etymology_number": 1, "etymology_text": "Form of bota (“to heal”)", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "verb form" }, "expansion": "botar", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "bota" } ], "glosses": [ "present indicative of bota" ], "id": "en-botar-sv-verb-fKqUYhyP", "links": [ [ "bota", "bota#Swedish" ] ], "related": [ { "word": "bota" } ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbuː.tar/" } ], "word": "botar" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "noun form" }, "expansion": "botar", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bot" } ], "glosses": [ "indefinite plural of bot" ], "id": "en-botar-sv-noun-TZjhY1~l", "links": [ [ "bot", "bot#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "botar" }
{ "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan first conjugation verbs", "Catalan lemmas", "Catalan terms borrowed from Old French", "Catalan terms derived from Frankish", "Catalan terms derived from Old French", "Catalan terms derived from Proto-Germanic", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verbs", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "botafoc" }, { "word": "botavant" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "fro", "3": "boter" }, "expansion": "Borrowed from Old French boter", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "fro", "3": "bouter", "4": "", "5": "to strike, push" }, "expansion": "Old French bouter (“to strike, push”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ca", "2": "frk", "3": "*bautan", "4": "*bōtan", "t": "to push, strike, beat" }, "expansion": "Frankish *bōtan (“to push, strike, beat”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ca", "2": "gem-pro", "3": "*bautaną", "4": "", "5": "to beat" }, "expansion": "Proto-Germanic *bautaną (“to beat”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old French boter, from Old French bouter (“to strike, push”), of Germanic origin, from Frankish *bōtan (“to push, strike, beat”), from Proto-Germanic *bautaną (“to beat”).", "forms": [ { "form": "botar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "o", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "boto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "botí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "botant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "botat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "botada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "botats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "botades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "boto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "boteu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "botaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "botaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "boti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "boteu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "boti", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "boteu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no botis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no boti", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no boteu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no botin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "ó" }, "expansion": "botar (first-person singular present boto, first-person singular preterite botí, past participle botat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Catalan intransitive verbs" ], "glosses": [ "to bounce, to bound" ], "links": [ [ "bounce", "bounce" ], [ "bound", "bound" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to bounce, to bound" ], "synonyms": [ { "word": "botre" } ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "intransitive" ] }, { "categories": [ "Catalan transitive verbs" ], "glosses": [ "to leap over" ], "links": [ [ "leap over", "leap over" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to leap over" ], "synonyms": [ { "word": "saltar" } ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[buˈta]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[boˈta]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[boˈtaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "botar" } { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms borrowed from Spanish", "Cebuano terms derived from Spanish", "Cebuano terms with IPA pronunciation", "Cebuano verbs", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "ceb:Democracy" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "votar" }, "expansion": "Spanish votar", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Spanish votar.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "botar", "name": "head" } ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "vote" ], "links": [ [ "vote", "vote" ] ], "synonyms": [ { "word": "boto" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boˈtaɾ/" }, { "ipa": "[boˈt̪aɾ̪]" } ], "word": "botar" } { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms borrowed from Spanish", "Cebuano terms derived from Spanish", "Cebuano terms with IPA pronunciation", "Cebuano verbs", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "ceb:Democracy" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "votar" }, "expansion": "Spanish votar", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Spanish votar.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "verb" }, "expansion": "botar", "name": "head" } ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to vote" ], "links": [ [ "vote", "vote" ] ], "synonyms": [ { "word": "boto" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boˈtaɾ/" }, { "ipa": "[boˈt̪aɾ̪]" } ], "word": "botar" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms borrowed from Old French", "Galician terms derived from Frankish", "Galician terms derived from Old French", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms derived from Proto-Germanic", "Galician terms derived from Proto-Indo-European", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "a cona que te botou" }, { "english": "to overflow", "word": "botar por fóra" }, { "english": "to discard", "word": "desbotar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "botar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese botar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "fro", "3": "bouter", "t": "to strike, push" }, "expansion": "Old French bouter (“to strike, push”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "gl", "2": "frk", "3": "*bautan", "t": "to push, strike, beat" }, "expansion": "Frankish *bautan (“to push, strike, beat”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "gem-pro", "3": "*bautaną", "t": "to beat" }, "expansion": "Proto-Germanic *bautaną (“to beat”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "ine-pro", "3": "*bʰewd-", "t": "to beat, strike, hew" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰewd- (“to beat, strike, hew”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese botar, from Old French bouter (“to strike, push”), from Frankish *bautan (“to push, strike, beat”), from Proto-Germanic *bautaną (“to beat”), from Proto-Indo-European *bʰewd- (“to beat, strike, hew”).", "forms": [ { "form": "boto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "botei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "botares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "botarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "botardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "botando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "botado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "botado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "botado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "botados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "botada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "botada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "botadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "botades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "botan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "botaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "botaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "botaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "botaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "botarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "botarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "botarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "botariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "botariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "botade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non botes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non bote", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non botedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non boten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "botares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "botardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "botado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "botada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "boto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "botades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "botais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "botam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "botárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "botaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "botara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "botaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "botárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "botarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "botaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "boteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "botade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom botes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom bote", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom botedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom boteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom botem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "botar (first-person singular present boto, first-person singular preterite botei, past participle botado)", "name": "gl-verb" } ], "hyphenation": [ "bo‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to throw" ], "links": [ [ "throw", "throw" ] ], "synonyms": [ { "word": "lanzar" } ] }, { "examples": [ { "ref": "1444, Ángel Rodríguez González (ed.), Livro do Concello de Pontevedra (1431-1463). Pontevedra: Museo de Pontevedra, page 170", "text": "Este dia ẽno dito Conçello, o dito Sueiro Gomes requereu aos ditos juis, alcaldes jurados que por quanto se cometera hũu reto ontre Sueiro de Remiron e Rui de Portas, e eles non eran vesiños nen moradores ẽna dita villa, e por rason que eles nen cada ũu deles non bolvesen roido nen fesesen ajuntamento de omes ẽna dita vila para que aos vesiños e moradores da dita vila non viese dapno algũu nen asimesmo a noso señor deserviçio algũu, que el botara fora da dita vila ao dito Sueiro de Remiron, e por ende que lles requeria que logo fesesen asimesmo botar fora da dita vila ao dito Rui de Portas para que fesesen seus retos fora da dita vila." } ], "glosses": [ "to expel" ], "links": [ [ "expel", "expel" ] ], "synonyms": [ { "word": "expeler" }, { "word": "expulsar" } ] }, { "categories": [ "Galician terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "english": "I put out of him fourteen teeth with the club … his back is cracking as he walks away", "ref": "1671, Gabriel Feixoo de Arauxo, Entremés famoso sobre da pesca do río Miño, page 15:", "text": "Boteille catorce dentes fóra coa cachiporra [...] O lombo lle vai triscando", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to put out" ], "links": [ [ "put out", "put out" ] ], "synonyms": [ { "word": "sacar" } ] }, { "glosses": [ "to add" ], "links": [ [ "add", "add" ] ] }, { "glosses": [ "to serve" ], "links": [ [ "serve", "serve" ] ] }, { "categories": [ "Galician terms with quotations", "Requests for translations of Galician quotations" ], "examples": [ { "english": "(please add an English translation of this quotation)", "roman": "Item aforam a Alvaro d ' Outeyro, a seu padre et a tres vozes o lugar d'Outeyro, a de botar tres fanegas de semente et dar todo de quarto et oyto maravedis de dereytura et hum par de gallinas cada anno, et se non britar et lavrar que perca o foro.", "text": "1473, Romaní Martínez, Miguel / Rodríguez Suárez, Mª del Pilar (2003): Libro tumbo de pergamino. Un códice medieval del monasterio de Oseira. Santiago de Compostela: Tórculo, page 67", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to sow" ], "links": [ [ "sow", "sow" ] ] }, { "glosses": [ "to launch (a ship)" ], "links": [ [ "launch", "launch" ], [ "ship", "ship" ] ] }, { "glosses": [ "to bounce" ], "links": [ [ "bounce", "bounce" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boˈtar/" } ], "word": "botar" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "bouter" }, "expansion": "French bouter", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Ultimately of Germanic origin; compare French bouter.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver botat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "botant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "botat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "boti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "botatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "botan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "botavi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botàvetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botavan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botèri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botères", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botèt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botèrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botèretz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "botèron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "botarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaràn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botariái", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botariás", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boteram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "boteratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botetz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botèssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "botèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botèssem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botèssetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botèsson", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "botatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver botat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "botant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "botat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "botatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boton", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "botave", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botaviam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaviatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botavon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "boteres", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botetz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "boteron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "botarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botariás", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boteram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "boteratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botassiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botassiatz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "boton", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botesse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "botesses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botesse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botessiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botessiatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botesson", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botassiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "botatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver botat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "botant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "botat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "boti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "botatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "botan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "botavi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botàvam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botàvatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botavan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botèi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botès", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botè", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botèm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botètz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "botèn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "botarèi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botaram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaratz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaràn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botarí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botarés", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botaré", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botarem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaretz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarén", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boteram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "boteratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botetz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botèssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "botèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botèssem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botèssetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botèssen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "botatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver botat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "botant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "botat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "botatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "botan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botàvam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botàvatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botavan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "boteras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botèram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botèratz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "boteran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "botarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botariàs", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boteram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "boteratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botetz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "botèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botèssem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botèssetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botèssen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "botatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver botat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "botant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "botat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "botatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "botan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "botavi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botàvetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botavan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botère", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botères", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botèt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boteriam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "boteriatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "botèron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "botarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaràn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botariáu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botariás", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boteram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "boteratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botetz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "botèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botessiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botessiatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botèsson", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "botatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "verb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "botar", "name": "head" }, { "args": { "1": "bot", "2": "ar" }, "expansion": "botar", "name": "oc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bot" }, "name": "oc-conj-ar" }, { "args": { "1": "botar", "10": "botavi", "11": "botavas", "12": "botava", "13": "botàvem", "14": "botàvetz", "15": "botavan", "16": "botèri", "17": "botères", "18": "botèt", "19": "botèrem", "2": "botant", "20": "botèretz", "21": "botèron", "22": "botarai", "23": "botaràs", "24": "botarà", "25": "botarem", "26": "botaretz", "27": "botaràn", "28": "botariái", "29": "botariás", "3": "botat", "30": "botariá", "31": "botariam", "32": "botariatz", "33": "botarián", "34": "bote", "35": "botes", "36": "bote", "37": "botem", "38": "botetz", "39": "boten", "4": "boti", "40": "botèssi", "41": "botèsses", "42": "botèsse", "43": "botèssem", "44": "botèssetz", "45": "botèsson", "46": "bota", "47": "botem", "48": "botatz", "49": "botèra", "5": "botas", "50": "botèras", "51": "botèra", "52": "boteram", "53": "boteratz", "54": "botèran", "6": "bota", "7": "botam", "8": "botatz", "9": "botan", "aux": "aver" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "botar", "10": "botave", "11": "botaves", "12": "botava", "13": "botaviam", "14": "botaviatz", "15": "botavon", "16": "botere", "17": "boteres", "18": "botet", "19": "botem", "2": "botant", "20": "botetz", "21": "boteron", "22": "botarai", "23": "botaràs", "24": "botará", "25": "botarem", "26": "botaretz", "27": "botarán", "28": "botariá", "29": "botariás", "3": "botat", "30": "botariá", "31": "botariam", "32": "botariatz", "33": "botarián", "34": "bote", "35": "botes", "36": "bote", "37": "botassiam", "38": "botassiatz", "39": "boton", "4": "bote", "40": "botesse", "41": "botesses", "42": "botesse", "43": "botessiam", "44": "botessiatz", "45": "botesson", "46": "bota", "47": "botassiam", "48": "botatz", "49": "botèra", "5": "botes", "50": "botèras", "51": "botèra", "52": "boteram", "53": "boteratz", "54": "botèran", "6": "bota", "7": "botam", "8": "botatz", "9": "boton", "aux": "aver", "dial": "Auvernhàs", "dialcoat": "Blason de l'Auvergne.svg" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "botar", "10": "botavi", "11": "botavas", "12": "botava", "13": "botàvam", "14": "botàvatz", "15": "botavan", "16": "botèi", "17": "botès", "18": "botè", "19": "botèm", "2": "botant", "20": "botètz", "21": "botèn", "22": "botarèi", "23": "botaràs", "24": "botarà", "25": "botaram", "26": "botaratz", "27": "botaràn", "28": "botarí", "29": "botarés", "3": "botat", "30": "botaré", "31": "botarem", "32": "botaretz", "33": "botarén", "34": "boti", "35": "botes", "36": "bote", "37": "botem", "38": "botetz", "39": "boten", "4": "boti", "40": "botèssi", "41": "botèsses", "42": "botèsse", "43": "botèssem", "44": "botèssetz", "45": "botèssen", "46": "bota", "47": "botem", "48": "botatz", "49": "botèra", "5": "botas", "50": "botèras", "51": "botèra", "52": "boteram", "53": "boteratz", "54": "botèran", "6": "bota", "7": "botam", "8": "botatz", "9": "botan", "aux": "aver", "dial": "Gascon", "dialcoat": "Blason province fr Gascogne.svg" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "botar", "10": "botava", "11": "botavas", "12": "botava", "13": "botàvam", "14": "botàvatz", "15": "botavan", "16": "botei", "17": "boteras", "18": "botet", "19": "botèram", "2": "botant", "20": "botèratz", "21": "boteran", "22": "botarai", "23": "botaràs", "24": "botará", "25": "botarem", "26": "botaretz", "27": "botarán", "28": "botariá", "29": "botariàs", "3": "botat", "30": "botariá", "31": "botariam", "32": "botariatz", "33": "botarián", "34": "bote", "35": "botes", "36": "bote", "37": "botem", "38": "botetz", "39": "boten", "4": "bote", "40": "botèsse", "41": "botèsses", "42": "botèsse", "43": "botèssem", "44": "botèssetz", "45": "botèssen", "46": "bota", "47": "botem", "48": "botatz", "49": "botèra", "5": "botas", "50": "botèras", "51": "botèra", "52": "boteram", "53": "boteratz", "54": "botèran", "6": "bota", "7": "botam", "8": "botatz", "9": "botan", "aux": "aver", "dial": "Lemosin", "dialcoat": "Blason région fr Limousin.svg" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "botar", "10": "botavi", "11": "botavas", "12": "botava", "13": "botàvem", "14": "botàvetz", "15": "botavan", "16": "botère", "17": "botères", "18": "botèt", "19": "boteriam", "2": "botant", "20": "boteriatz", "21": "botèron", "22": "botarai", "23": "botaràs", "24": "botarà", "25": "botarem", "26": "botaretz", "27": "botaràn", "28": "botariáu", "29": "botariás", "3": "botat", "30": "botariá", "31": "botariam", "32": "botariatz", "33": "botarián", "34": "bote", "35": "botes", "36": "bote", "37": "botem", "38": "botetz", "39": "botan", "4": "bote", "40": "botèsse", "41": "botèsses", "42": "botèsse", "43": "botessiam", "44": "botessiatz", "45": "botèsson", "46": "bota", "47": "botem", "48": "botatz", "49": "botèra", "5": "botes", "50": "botèras", "51": "botèra", "52": "boteram", "53": "boteratz", "54": "botèran", "6": "bota", "7": "botam", "8": "botatz", "9": "botan", "aux": "aver", "dial": "Provençau", "dialcoat": "Blason d'Aragon.svg" }, "name": "oc-conj-table" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Occitan entries with incorrect language header", "Occitan first group verbs", "Occitan lemmas", "Occitan terms derived from Germanic languages", "Occitan verbs", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to put; to place" ], "links": [ [ "put", "put" ], [ "place", "place" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-botar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-botar.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-botar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-botar.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-botar.wav.ogg" } ], "word": "botar" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms derived from Frankish", "Portuguese terms derived from Old French", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms derived from Proto-Germanic", "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with homophones", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mzs", "2": "botâ" }, "expansion": "Macanese: botâ", "name": "desc" } ], "text": "Macanese: botâ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "botar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese botar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "fro", "3": "bouter", "4": "", "5": "to strike, push" }, "expansion": "Old French bouter (“to strike, push”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "frk", "3": "*bautan", "4": "", "5": "to push, strike, beat" }, "expansion": "Frankish *bautan (“to push, strike, beat”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "gem-pro", "3": "*bautaną", "4": "", "5": "to beat" }, "expansion": "Proto-Germanic *bautaną (“to beat”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "*bʰewd-", "4": "", "5": "to beat, strike, hew" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰewd- (“to beat, strike, hew”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese botar, from Old French bouter (“to strike, push”), from Frankish *bautan (“to push, strike, beat”), from Proto-Germanic *bautaną (“to beat”), from Proto-Indo-European *bʰewd- (“to beat, strike, hew”).", "forms": [ { "form": "boto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "botei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "botares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "botardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "botado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "botados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "botada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "botadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "boto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "botais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "botam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "botaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "botara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "botaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "botáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "botarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "botaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "boteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "botai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não botes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não bote", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não boteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não botem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "botar (first-person singular present boto, first-person singular preterite botei, past participle botado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "bo‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese informal terms" ], "glosses": [ "to put" ], "links": [ [ "put", "put" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) to put" ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [ "Portuguese informal terms" ], "glosses": [ "to put", "to lay (an egg)" ], "links": [ [ "put", "put" ], [ "lay", "lay" ], [ "egg", "egg" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) to put", "(informal) to lay (an egg)" ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [ "Portuguese informal terms" ], "glosses": [ "to throw" ], "links": [ [ "throw", "throw" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) to throw" ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[boˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/boˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[boˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/boˈta(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/boˈta(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[boˈta(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/boˈta(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/buˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/buˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/buˈta.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "votar (Northern Portugal)" } ], "word": "botar" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "botă", "3": "-ar" }, "expansion": "botă + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From botă + -ar.", "forms": [ { "form": "botari", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "botarul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "botari", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "botarii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "botar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "botarului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "botari", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "botarilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "botarule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "botarilor", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "botari" }, "expansion": "botar m (plural botari)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "botarilor", "gpi": "botari", "gsd": "botarului", "gsi": "botar", "n": "", "npd": "botarii", "npi": "botari", "nsd": "botarul", "nsi": "botar", "vp": "botarilor", "vs": "botarule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian masculine nouns", "Romanian nouns", "Romanian nouns with red links in their headword lines", "Romanian terms suffixed with -ar" ], "glosses": [ "barrelmaker" ], "links": [ [ "barrelmaker", "barrelmaker" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "botar" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aɾ", "Rhymes:Spanish/aɾ/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish terms derived from Frankish", "Spanish terms derived from Old French", "Spanish terms derived from Proto-Indo-European", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with homophones", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ar" ], "derived": [ { "word": "botadero" }, { "word": "botador" }, { "word": "botadura" }, { "word": "botafuego" }, { "word": "botalón" }, { "word": "botarate" }, { "word": "botasilla" }, { "word": "botavante" }, { "word": "botavara" }, { "word": "bote" }, { "word": "rebotar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "fro", "3": "boter", "4": "", "5": "to strike" }, "expansion": "Old French boter (“to strike”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "bouter" }, "expansion": "French bouter", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "frk", "3": "*buttan" }, "expansion": "Frankish *buttan", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "frk", "3": "*bautan", "4": "", "5": "to hit, strike" }, "expansion": "Frankish *bautan (“to hit, strike”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "ine-pro", "3": "*bʰewd-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰewd-", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "bouter" }, "expansion": "French bouter", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pt", "2": "botar" }, "expansion": "Portuguese botar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "buttare" }, "expansion": "Italian buttare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Via Old French boter (“to strike”) (modern French bouter), from Frankish *buttan, from Frankish *bautan (“to hit, strike”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰewd-.\nCompare French bouter, Portuguese botar and Italian buttare.", "forms": [ { "form": "boto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "boté", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "botando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "botado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "botada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "botados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "botadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "boto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "botas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "botáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "botan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "botaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boté", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "botaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "botasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "botaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "botaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "botarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "botaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "botéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "botare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "botáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "botareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "botaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bota", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "botá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "botad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "botes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bote", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "botemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "botéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "boten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "botarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "botarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "botarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "botarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "botarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "botaros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "botarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "botarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "botarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "botarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "botarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "botarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "botarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "botarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "botaros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "botarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "botarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "botarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "botándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "botándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "botándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "botándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "botándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "botándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "botándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "botándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "botándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "botándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "botándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "botándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "botándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "botándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "botándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "botándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "botándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "botándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "bótame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "bótalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "botame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "botalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "bóteme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bótele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bótese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bótenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bóteles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bóteme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bótelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bótela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bótese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bótenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bótelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bótelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "botémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "botémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "botémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "botémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "botémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "botémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "botémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "botémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "botémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "botémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "botémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "botémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "botadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "botadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bótense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "botar (first-person singular present boto, first-person singular preterite boté, past participle botado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "bo‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "word": "botafumeiro" }, { "word": "botarel" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to bounce" ], "links": [ [ "bounce", "bounce" ] ] }, { "categories": [ "Latin American Spanish", "Requests for translations of Spanish quotations", "Spanish terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 38:", "text": "El Cuero es un monstruo que tiene su morada en el Bío-Bío. Su origen fué un cuero de asno que botaron al río, donde cobró vida y se desarrolló.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to throw, throw away" ], "links": [ [ "throw", "throw" ], [ "throw away", "throw away" ] ], "raw_glosses": [ "(Latin America) to throw, throw away" ], "synonyms": [ { "word": "echar" }, { "word": "tirar" } ], "tags": [ "Latin-America" ] }, { "categories": [ "Latin American Spanish" ], "glosses": [ "to fire, dismiss" ], "links": [ [ "fire", "fire" ], [ "dismiss", "dismiss" ] ], "raw_glosses": [ "(Latin America) to fire, dismiss" ], "synonyms": [ { "word": "despedir" }, { "word": "echar" } ], "tags": [ "Latin-America" ] }, { "categories": [ "Spanish transitive verbs" ], "glosses": [ "to buck, throw (a rider or pack) by bucking" ], "links": [ [ "buck", "buck" ], [ "throw", "throw" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, of a horse or similar saddle or pack animal) to buck, throw (a rider or pack) by bucking" ], "raw_tags": [ "of a horse or similar saddle or pack animal" ], "synonyms": [ { "word": "corcovear" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boˈtaɾ/" }, { "ipa": "[boˈt̪aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" }, { "homophone": "votar" } ], "word": "botar" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish non-lemma forms", "Swedish noun forms", "Swedish verb forms" ], "etymology_number": 1, "etymology_text": "Form of bota (“to heal”)", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "verb form" }, "expansion": "botar", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "related": [ { "word": "bota" } ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bota" } ], "glosses": [ "present indicative of bota" ], "links": [ [ "bota", "bota#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbuː.tar/" } ], "word": "botar" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish non-lemma forms", "Swedish noun forms" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "noun form" }, "expansion": "botar", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bot" } ], "glosses": [ "indefinite plural of bot" ], "links": [ [ "bot", "bot#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "botar" }
Download raw JSONL data for botar meaning in All languages combined (119.3kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'root stress:' in 'botar (first-person singular present boto, first-person singular preterite botí, past participle botat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/'", "path": [ "botar" ], "section": "Catalan", "subsection": "verb", "title": "botar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "botar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "botar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "botar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "botar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: botar/Occitan 'que tu' base_tags={'subjunctive', 'indicative', 'second-person', 'singular'}", "path": [ "botar" ], "section": "Occitan", "subsection": "verb", "title": "botar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: botar/Occitan 'que tu' base_tags={'subjunctive', 'indicative', 'second-person', 'singular'}", "path": [ "botar" ], "section": "Occitan", "subsection": "verb", "title": "botar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: botar/Occitan 'que tu' base_tags={'subjunctive', 'indicative', 'second-person', 'singular'}", "path": [ "botar" ], "section": "Occitan", "subsection": "verb", "title": "botar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: botar/Occitan 'que tu' base_tags={'subjunctive', 'indicative', 'second-person', 'singular'}", "path": [ "botar" ], "section": "Occitan", "subsection": "verb", "title": "botar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: botar/Occitan 'que tu' base_tags={'subjunctive', 'indicative', 'second-person', 'singular'}", "path": [ "botar" ], "section": "Occitan", "subsection": "verb", "title": "botar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'", "path": [ "botar" ], "section": "Romanian", "subsection": "noun", "title": "botar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113b", "msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "botar" ], "section": "Romanian", "subsection": "noun", "title": "botar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.