See beanie on Wiktionary
Download JSON data for beanie meaning in All languages combined (7.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bean",
"3": "ie",
"id2": "diminutive",
"pos2": "diminutive suffix",
"t1": "the head"
},
"expansion": "bean (“the head”) + -ie (diminutive suffix)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From bean (“the head”) + -ie (diminutive suffix).",
"forms": [
{
"form": "beanies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "in Canada",
"tags": [
"uncommon"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "beanie (plural beanies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "beanie-weenies"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "propeller head"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Enrique Iglesias is often seen wearing a beanie.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A cap that fits the head closely, usually knitted from wool."
],
"id": "en-beanie-en-noun-sO9LqmOC",
"links": [
[
"cap",
"cap"
],
[
"knit",
"knit"
],
[
"wool",
"wool"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "mus"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "beanie"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "txano"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "barret de punt"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "毛線帽"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "máoxiànmào",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "毛线帽"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hue"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "muts"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "pipo"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonnet"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"Canada",
"feminine"
],
"word": "tuque"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beanie"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mütze"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "téli/kötött sapka"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "bairéidín"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berretto"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bini",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "비니"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "lld",
"lang": "Ladin",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cazina"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "serkup"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "lue"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "lue"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "luve"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "czapka"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"Brazil",
"feminine"
],
"word": "touca"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"Portugal",
"masculine"
],
"word": "gorro"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šapka",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "шапка"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gorro"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "mössa"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "bere"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "nón len"
},
{
"_dis1": "86 13 2",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "mũ len"
}
]
},
{
"glosses": [
"A head-hugging brimless cap, with or without a visor, made from triangular sections of cloth, leather, or silk joined by a button at the crown and seamed together around the sides."
],
"id": "en-beanie-en-noun-UMo3zxsF",
"links": [
[
"visor",
"visor"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 22 73",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 83",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 22 69",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ie (diminutive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 40 51",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Headwear",
"orig": "en:Headwear",
"parents": [
"Clothing",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A Beanie Baby, a small soft toy filled with beans or similar stuffing."
],
"id": "en-beanie-en-noun-Oc9lsGpe",
"links": [
[
"toy",
"toy"
],
[
"bean",
"bean"
],
[
"stuffing",
"stuffing"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) A Beanie Baby, a small soft toy filled with beans or similar stuffing."
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbiː.ni/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"rhymes": "-iːni"
},
{
"audio": "en-us-beanie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/En-us-beanie.ogg/En-us-beanie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/En-us-beanie.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "55 45 0",
"sense": "cap",
"word": "knit cap"
},
{
"_dis1": "55 45 0",
"sense": "cap",
"word": "knit hat"
},
{
"_dis1": "55 45 0",
"sense": "cap",
"word": "skull cap"
},
{
"_dis1": "55 45 0",
"sense": "cap",
"word": "skullie"
},
{
"_dis1": "55 45 0",
"sense": "cap",
"word": "skully"
},
{
"_dis1": "55 45 0",
"sense": "cap",
"word": "snow cap"
},
{
"_dis1": "55 45 0",
"sense": "cap",
"word": "snow hat"
},
{
"_dis1": "55 45 0",
"sense": "cap",
"word": "ski cap"
},
{
"_dis1": "55 45 0",
"sense": "cap",
"word": "ski hat"
},
{
"_dis1": "55 45 0",
"sense": "cap",
"word": "sock cap"
},
{
"_dis1": "55 45 0",
"sense": "cap",
"word": "stocking cap"
},
{
"_dis1": "55 45 0",
"sense": "cap",
"tags": [
"Canada"
],
"word": "toque"
},
{
"_dis1": "55 45 0",
"sense": "cap",
"word": "watch cap"
},
{
"_dis1": "55 45 0",
"sense": "cap",
"tags": [
"UK"
],
"word": "woolly hat"
},
{
"_dis1": "55 45 0",
"sense": "cap",
"word": "wooly hat"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "beenie"
}
],
"word": "beanie"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -ie (diminutive)",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Rhymes:English/iːni",
"Rhymes:English/iːni/2 syllables",
"en:Headwear"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bean",
"3": "ie",
"id2": "diminutive",
"pos2": "diminutive suffix",
"t1": "the head"
},
"expansion": "bean (“the head”) + -ie (diminutive suffix)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From bean (“the head”) + -ie (diminutive suffix).",
"forms": [
{
"form": "beanies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "in Canada",
"tags": [
"uncommon"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "beanie (plural beanies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "beanie-weenies"
},
{
"word": "propeller head"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Enrique Iglesias is often seen wearing a beanie.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A cap that fits the head closely, usually knitted from wool."
],
"links": [
[
"cap",
"cap"
],
[
"knit",
"knit"
],
[
"wool",
"wool"
]
]
},
{
"glosses": [
"A head-hugging brimless cap, with or without a visor, made from triangular sections of cloth, leather, or silk joined by a button at the crown and seamed together around the sides."
],
"links": [
[
"visor",
"visor"
]
]
},
{
"categories": [
"English informal terms"
],
"glosses": [
"A Beanie Baby, a small soft toy filled with beans or similar stuffing."
],
"links": [
[
"toy",
"toy"
],
[
"bean",
"bean"
],
[
"stuffing",
"stuffing"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) A Beanie Baby, a small soft toy filled with beans or similar stuffing."
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbiː.ni/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"rhymes": "-iːni"
},
{
"audio": "en-us-beanie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/En-us-beanie.ogg/En-us-beanie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/En-us-beanie.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "cap",
"word": "knit cap"
},
{
"sense": "cap",
"word": "knit hat"
},
{
"sense": "cap",
"word": "skull cap"
},
{
"sense": "cap",
"word": "skullie"
},
{
"sense": "cap",
"word": "skully"
},
{
"sense": "cap",
"word": "snow cap"
},
{
"sense": "cap",
"word": "snow hat"
},
{
"sense": "cap",
"word": "ski cap"
},
{
"sense": "cap",
"word": "ski hat"
},
{
"sense": "cap",
"word": "sock cap"
},
{
"sense": "cap",
"word": "stocking cap"
},
{
"sense": "cap",
"tags": [
"Canada"
],
"word": "toque"
},
{
"sense": "cap",
"word": "watch cap"
},
{
"sense": "cap",
"tags": [
"UK"
],
"word": "woolly hat"
},
{
"sense": "cap",
"word": "wooly hat"
},
{
"word": "beenie"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "mus"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "beanie"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "txano"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "barret de punt"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "毛線帽"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "máoxiànmào",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "毛线帽"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hue"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "muts"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "pipo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonnet"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"Canada",
"feminine"
],
"word": "tuque"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beanie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mütze"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "téli/kötött sapka"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "bairéidín"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berretto"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bini",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "비니"
},
{
"code": "lld",
"lang": "Ladin",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cazina"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "serkup"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "lue"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "lue"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "luve"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "czapka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"Brazil",
"feminine"
],
"word": "touca"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"Portugal",
"masculine"
],
"word": "gorro"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šapka",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "шапка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gorro"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "cap that fits the head closely",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "mössa"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "bere"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "nón len"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "cap that fits the head closely",
"word": "mũ len"
}
],
"word": "beanie"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.