"batis" meaning in All languages combined

See batis on Wiktionary

Romanization [Balinese]

Head templates: {{head|ban|romanization|head=|sc=Latn}} batis, {{ban-rom}} batis
  1. Romanization of ᬩᬢᬶᬲ᭄ Tags: alt-of, romanization Alternative form of: ᬩᬢᬶᬲ᭄

Noun [Brunei Malay]

IPA: /batis/
Etymology: Cognate to Malay betis. Etymology templates: {{cog|ms|betis}} Malay betis Head templates: {{head|kxd|noun}} batis
  1. (anatomy) leg (lower limb) Categories (topical): Anatomy, Body parts
    Sense id: en-batis-kxd-noun-tgOQ0i28 Disambiguation of Body parts: 86 14 Categories (other): Brunei Malay entries with incorrect language header Disambiguation of Brunei Malay entries with incorrect language header: 72 28 Topics: anatomy, medicine, sciences
  2. foot (part of the leg from ankle to toe) Synonyms (part of the body): kaki
    Sense id: en-batis-kxd-noun-C7SSAJRO Disambiguation of 'part of the body': 13 87

Verb [Catalan]

Head templates: {{head|ca|verb form}} batis
  1. second-person singular present subjunctive of batre Tags: form-of, present, second-person, singular, subjunctive Form of: batre
    Sense id: en-batis-ca-verb-PUUHF3sk Categories (other): Catalan entries with incorrect language header

Noun [English]

Forms: batises [plural]
Etymology: From translingual Batis, the genus in question, itself likely from Ancient Greek βατίς (batís). Etymology templates: {{der|en|mul|Batis}} translingual Batis, {{der|en|grc|βατίς}} Ancient Greek βατίς (batís) Head templates: {{en-noun}} batis (plural batises)
  1. Any of several passerine birds in the genus Batis, related to wattle-eyes. Categories (lifeform): Brassicales order plants, Malaconotoid birds
    Sense id: en-batis-en-noun-9dIzxs~S Disambiguation of Brassicales order plants: 46 54 Disambiguation of Malaconotoid birds: 59 41 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 45 55
  2. Any of the genus Batis of saltworts. Categories (lifeform): Brassicales order plants
    Sense id: en-batis-en-noun-qnjND2In Disambiguation of Brassicales order plants: 46 54 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 45 55
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: forest batis

Verb [Esperanto]

Head templates: {{eo-head}} batis
  1. past of bati Tags: form-of, past Form of: bati
    Sense id: en-batis-eo-verb-rx4pH7ri Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header

Verb [Ido]

Head templates: {{head|io|verb form}} batis
  1. past of batar Tags: form-of, past Form of: batar
    Sense id: en-batis-io-verb-HCOMuKT7 Categories (other): Ido entries with incorrect language header

Noun [Indonesian]

IPA: [ˈbatɪs] Forms: batisku [first-person, possessive], batismu [possessive, second-person], batisnya [possessive, third-person]
Rhymes: -tis, -is, -s Etymology: From Dutch batist, from French batiste. Etymology templates: {{bor|id|nl|batist}} Dutch batist, {{der|id|fr|batiste}} French batiste Head templates: {{id-noun|head=|pl=-}} batis (first-person possessive batisku, second-person possessive batismu, third-person possessive batisnya)
  1. batiste, cambric.

Noun [Kapampangan]

IPA: /ˈbatis/, [ˈbäː.tis] Forms: bátis [canonical]
Etymology: Compare Tagalog batis. Etymology templates: {{cog|tl|batis}} Tagalog batis Head templates: {{pam-noun|bátis}} bátis
  1. brook; stream
    Sense id: en-batis-pam-noun-BNF5la~O Categories (other): Kapampangan entries with incorrect language header

Noun [Latin]

IPA: /ˈba.tis/ [Classical], [ˈbät̪ɪs̠] [Classical], /ˈba.tis/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈbäːt̪is] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From Ancient Greek βατίς (batís). Etymology templates: {{der|la|grc|βατίς}} Ancient Greek βατίς (batís) Head templates: {{la-noun|batis<3>|g=f}} batis f (genitive batis); third declension Inflection templates: {{la-ndecl|batis<3>}} Forms: batis [genitive], no-table-tags [table-tags], batis [nominative, singular], batēs [nominative, plural], batis [genitive, singular], batium [genitive, plural], batī [dative, singular], batibus [dative, plural], batem [accusative, singular], batēs [accusative, plural], batīs [accusative, plural], bate [ablative, singular], batibus [ablative, plural], batis [singular, vocative], batēs [plural, vocative]
  1. A plant, probably samphire Tags: declension-3, feminine Categories (lifeform): Plants
    Sense id: en-batis-la-noun-83ecRyTU Disambiguation of Plants: 79 21 Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin entries with topic categories using raw markup, Latin feminine nouns in the third declension Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 66 34 Disambiguation of Latin entries with topic categories using raw markup: 80 20
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Latin]

IPA: /ˈba.tiːs/ [Classical], [ˈbät̪iːs̠] [Classical], /ˈba.tis/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈbäːt̪is] (note: modern Italianate Ecclesiastical) Forms: batīs [canonical]
Head templates: {{head|la|noun form|head=batīs}} batīs
  1. dative/ablative plural of batus Tags: ablative, dative, form-of, plural Form of: batus
    Sense id: en-batis-la-noun-Bl35Kza0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Tagalog]

IPA: /ˈbatis/, [ˈba.tɪs] Forms: ᜊᜆᜒᜐ᜔ [Baybayin]
Head templates: {{tl-noun|b=+}} batis (Baybayin spelling ᜊᜆᜒᜐ᜔)
  1. spring; stream; rivulet; brook
    Sense id: en-batis-tl-noun-C5jkZ-qy Categories (other): Tagalog entries with incorrect language header, Tagalog terms with Baybayin script, Tagalog terms with missing Baybayin script entries Disambiguation of Tagalog entries with incorrect language header: 34 28 38 Disambiguation of Tagalog terms with Baybayin script: 40 25 35 Disambiguation of Tagalog terms with missing Baybayin script entries: 37 26 37
  2. continuous flow of water from its source
    Sense id: en-batis-tl-noun-B6QqwVFF Categories (other): Tagalog entries with incorrect language header, Tagalog terms with Baybayin script, Tagalog terms with missing Baybayin script entries Disambiguation of Tagalog entries with incorrect language header: 34 28 38 Disambiguation of Tagalog terms with Baybayin script: 40 25 35 Disambiguation of Tagalog terms with missing Baybayin script entries: 37 26 37
  3. (formal) source; origin; fountain Tags: formal
    Sense id: en-batis-tl-noun-g7OVrMGX Categories (other): Tagalog entries with incorrect language header, Tagalog terms with Baybayin script, Tagalog terms with missing Baybayin script entries Disambiguation of Tagalog entries with incorrect language header: 34 28 38 Disambiguation of Tagalog terms with Baybayin script: 40 25 35 Disambiguation of Tagalog terms with missing Baybayin script entries: 37 26 37
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: batisan, magbatis, pangalawang batis, pangatlong batis, pangunahing batis, primaryang batis, sekundaryang batis

Inflected forms

Download JSON data for batis meaning in All languages combined (14.7kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "forest batis"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mul",
        "3": "Batis"
      },
      "expansion": "translingual Batis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "βατίς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek βατίς (batís)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From translingual Batis, the genus in question, itself likely from Ancient Greek βατίς (batís).",
  "forms": [
    {
      "form": "batises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "batis (plural batises)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Brassicales order plants",
          "orig": "en:Brassicales order plants",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Malaconotoid birds",
          "orig": "en:Malaconotoid birds",
          "parents": [
            "Perching birds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of several passerine birds in the genus Batis, related to wattle-eyes."
      ],
      "id": "en-batis-en-noun-9dIzxs~S",
      "links": [
        [
          "passerine",
          "passerine"
        ],
        [
          "Batis",
          "Batis"
        ],
        [
          "wattle-eye",
          "wattle-eye"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Brassicales order plants",
          "orig": "en:Brassicales order plants",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of the genus Batis of saltworts."
      ],
      "id": "en-batis-en-noun-qnjND2In",
      "links": [
        [
          "Batis",
          "Batis"
        ],
        [
          "saltwort",
          "saltwort"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "batis"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ban",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "batis",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "batis",
      "name": "ban-rom"
    }
  ],
  "lang": "Balinese",
  "lang_code": "ban",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ᬩᬢᬶᬲ᭄"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Balinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Balinese romanizations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Balinese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Romanization of ᬩᬢᬶᬲ᭄"
      ],
      "id": "en-batis-ban-romanization-OIw8zuvP",
      "links": [
        [
          "ᬩᬢᬶᬲ᭄",
          "ᬩᬢᬶᬲ᭄#Balinese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "batis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "betis"
      },
      "expansion": "Malay betis",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate to Malay betis.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kxd",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "batis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧tis"
  ],
  "lang": "Brunei Malay",
  "lang_code": "kxd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "kxd",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "kxd:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Brunei Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "topical",
          "langcode": "kxd",
          "name": "Body parts",
          "orig": "kxd:Body parts",
          "parents": [
            "Body",
            "Anatomy",
            "Human",
            "Biology",
            "Medicine",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leg (lower limb)"
      ],
      "id": "en-batis-kxd-noun-tgOQ0i28",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) leg (lower limb)"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "foot (part of the leg from ankle to toe)"
      ],
      "id": "en-batis-kxd-noun-C7SSAJRO",
      "links": [
        [
          "foot",
          "foot"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "13 87",
          "sense": "part of the body",
          "word": "kaki"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/batis/"
    }
  ],
  "word": "batis"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "batis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "batre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular present subjunctive of batre"
      ],
      "id": "en-batis-ca-verb-PUUHF3sk",
      "links": [
        [
          "batre",
          "batre#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "word": "batis"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "batis",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past of bati"
      ],
      "id": "en-batis-eo-verb-rx4pH7ri",
      "links": [
        [
          "bati",
          "bati#Esperanto"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "word": "batis"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "batis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ido entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "batar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past of batar"
      ],
      "id": "en-batis-io-verb-HCOMuKT7",
      "links": [
        [
          "batar",
          "batar#Ido"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "word": "batis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "batist"
      },
      "expansion": "Dutch batist",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fr",
        "3": "batiste"
      },
      "expansion": "French batiste",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Dutch batist, from French batiste.",
  "forms": [
    {
      "form": "batisku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "batismu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "batisnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "batis (first-person possessive batisku, second-person possessive batismu, third-person possessive batisnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧tis"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "batiste, cambric."
      ],
      "id": "en-batis-id-noun-QjtL1mhI",
      "links": [
        [
          "batiste",
          "batiste"
        ],
        [
          "cambric",
          "cambric"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbatɪs]"
    },
    {
      "rhymes": "-tis"
    },
    {
      "rhymes": "-is"
    },
    {
      "rhymes": "-s"
    }
  ],
  "word": "batis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "batis"
      },
      "expansion": "Tagalog batis",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Tagalog batis.",
  "forms": [
    {
      "form": "bátis",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bátis"
      },
      "expansion": "bátis",
      "name": "pam-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧tis"
  ],
  "lang": "Kapampangan",
  "lang_code": "pam",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kapampangan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brook; stream"
      ],
      "id": "en-batis-pam-noun-BNF5la~O",
      "links": [
        [
          "brook",
          "brook"
        ],
        [
          "stream",
          "stream"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbatis/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbäː.tis]"
    }
  ],
  "word": "batis"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "βατίς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek βατίς (batís)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek βατίς (batís).",
  "forms": [
    {
      "form": "batis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "batis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "batēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "batis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "batium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "batī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "batibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "batem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "batēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "batīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "batibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "batis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "batēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "batis<3>",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "batis f (genitive batis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "batis<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "la",
          "name": "Plants",
          "orig": "la:Plants",
          "parents": [
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A plant, probably samphire"
      ],
      "id": "en-batis-la-noun-83ecRyTU",
      "links": [
        [
          "samphire",
          "samphire"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈba.tis/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbät̪ɪs̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈba.tis/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbäːt̪is]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "batis"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "batīs",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "noun form",
        "head": "batīs"
      },
      "expansion": "batīs",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "batus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative/ablative plural of batus"
      ],
      "id": "en-batis-la-noun-Bl35Kza0",
      "links": [
        [
          "batus",
          "batus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "dative",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈba.tiːs/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbät̪iːs̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈba.tis/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbäːt̪is]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "batis"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "batisan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "magbatis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pangalawang batis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pangatlong batis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pangunahing batis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "primaryang batis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sekundaryang batis"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜆᜒᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "batis (Baybayin spelling ᜊᜆᜒᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧tis"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 28 38",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 25 35",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 26 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spring; stream; rivulet; brook"
      ],
      "id": "en-batis-tl-noun-C5jkZ-qy",
      "links": [
        [
          "spring",
          "spring"
        ],
        [
          "stream",
          "stream"
        ],
        [
          "rivulet",
          "rivulet"
        ],
        [
          "brook",
          "brook"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 28 38",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 25 35",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 26 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "continuous flow of water from its source"
      ],
      "id": "en-batis-tl-noun-B6QqwVFF",
      "links": [
        [
          "continuous",
          "continuous"
        ],
        [
          "flow",
          "flow"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 28 38",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 25 35",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 26 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "source; origin; fountain"
      ],
      "id": "en-batis-tl-noun-g7OVrMGX",
      "links": [
        [
          "source",
          "source"
        ],
        [
          "origin",
          "origin"
        ],
        [
          "fountain",
          "fountain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) source; origin; fountain"
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbatis/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈba.tɪs]"
    }
  ],
  "word": "batis"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ban",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "batis",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "batis",
      "name": "ban-rom"
    }
  ],
  "lang": "Balinese",
  "lang_code": "ban",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ᬩᬢᬶᬲ᭄"
        }
      ],
      "categories": [
        "Balinese entries with incorrect language header",
        "Balinese non-lemma forms",
        "Balinese romanizations",
        "Balinese terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "Romanization of ᬩᬢᬶᬲ᭄"
      ],
      "links": [
        [
          "ᬩᬢᬶᬲ᭄",
          "ᬩᬢᬶᬲ᭄#Balinese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "batis"
}

{
  "categories": [
    "Brunei Malay entries with incorrect language header",
    "Brunei Malay lemmas",
    "Brunei Malay nouns",
    "Brunei Malay terms with IPA pronunciation",
    "kxd:Body parts"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "betis"
      },
      "expansion": "Malay betis",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate to Malay betis.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kxd",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "batis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧tis"
  ],
  "lang": "Brunei Malay",
  "lang_code": "kxd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "kxd:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "leg (lower limb)"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) leg (lower limb)"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "foot (part of the leg from ankle to toe)"
      ],
      "links": [
        [
          "foot",
          "foot"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/batis/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "part of the body",
      "word": "kaki"
    }
  ],
  "word": "batis"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "batis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan non-lemma forms",
        "Catalan verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "batre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular present subjunctive of batre"
      ],
      "links": [
        [
          "batre",
          "batre#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "word": "batis"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Ancient Greek",
    "English terms derived from Translingual",
    "en:Brassicales order plants",
    "en:Malaconotoid birds"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "forest batis"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mul",
        "3": "Batis"
      },
      "expansion": "translingual Batis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "βατίς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek βατίς (batís)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From translingual Batis, the genus in question, itself likely from Ancient Greek βατίς (batís).",
  "forms": [
    {
      "form": "batises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "batis (plural batises)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Any of several passerine birds in the genus Batis, related to wattle-eyes."
      ],
      "links": [
        [
          "passerine",
          "passerine"
        ],
        [
          "Batis",
          "Batis"
        ],
        [
          "wattle-eye",
          "wattle-eye"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Any of the genus Batis of saltworts."
      ],
      "links": [
        [
          "Batis",
          "Batis"
        ],
        [
          "saltwort",
          "saltwort"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "batis"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "batis",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto non-lemma forms",
        "Esperanto verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past of bati"
      ],
      "links": [
        [
          "bati",
          "bati#Esperanto"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "word": "batis"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "batis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ido entries with incorrect language header",
        "Ido non-lemma forms",
        "Ido verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "batar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past of batar"
      ],
      "links": [
        [
          "batar",
          "batar#Ido"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "word": "batis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "batist"
      },
      "expansion": "Dutch batist",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fr",
        "3": "batiste"
      },
      "expansion": "French batiste",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Dutch batist, from French batiste.",
  "forms": [
    {
      "form": "batisku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "batismu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "batisnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "batis (first-person possessive batisku, second-person possessive batismu, third-person possessive batisnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧tis"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian entries with incorrect language header",
        "Indonesian lemmas",
        "Indonesian nouns",
        "Indonesian terms borrowed from Dutch",
        "Indonesian terms derived from Dutch",
        "Indonesian terms derived from French",
        "Indonesian terms with IPA pronunciation",
        "Indonesian terms with redundant script codes",
        "Indonesian uncountable nouns",
        "Rhymes:Indonesian/is",
        "Rhymes:Indonesian/is/2 syllables",
        "Rhymes:Indonesian/s",
        "Rhymes:Indonesian/s/2 syllables",
        "Rhymes:Indonesian/tis",
        "Rhymes:Indonesian/tis/2 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "batiste, cambric."
      ],
      "links": [
        [
          "batiste",
          "batiste"
        ],
        [
          "cambric",
          "cambric"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbatɪs]"
    },
    {
      "rhymes": "-tis"
    },
    {
      "rhymes": "-is"
    },
    {
      "rhymes": "-s"
    }
  ],
  "word": "batis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "batis"
      },
      "expansion": "Tagalog batis",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Tagalog batis.",
  "forms": [
    {
      "form": "bátis",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bátis"
      },
      "expansion": "bátis",
      "name": "pam-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧tis"
  ],
  "lang": "Kapampangan",
  "lang_code": "pam",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kapampangan entries with incorrect language header",
        "Kapampangan lemmas",
        "Kapampangan nouns",
        "Kapampangan terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "brook; stream"
      ],
      "links": [
        [
          "brook",
          "brook"
        ],
        [
          "stream",
          "stream"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbatis/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbäː.tis]"
    }
  ],
  "word": "batis"
}

{
  "categories": [
    "Latin 2-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin entries with topic categories using raw markup",
    "Latin feminine nouns",
    "Latin feminine nouns in the third declension",
    "Latin lemmas",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin noun forms",
    "Latin nouns",
    "Latin terms derived from Ancient Greek",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin third declension nouns",
    "la:Plants"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "βατίς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek βατίς (batís)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek βατίς (batís).",
  "forms": [
    {
      "form": "batis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "batis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "batēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "batis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "batium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "batī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "batibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "batem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "batēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "batīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "batibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "batis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "batēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "batis<3>",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "batis f (genitive batis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "batis<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A plant, probably samphire"
      ],
      "links": [
        [
          "samphire",
          "samphire"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈba.tis/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbät̪ɪs̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈba.tis/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbäːt̪is]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "batis"
}

{
  "categories": [
    "Latin 2-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin entries with topic categories using raw markup",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin noun forms",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "la:Plants"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "batīs",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "noun form",
        "head": "batīs"
      },
      "expansion": "batīs",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "batus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative/ablative plural of batus"
      ],
      "links": [
        [
          "batus",
          "batus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "dative",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈba.tiːs/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbät̪iːs̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈba.tis/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbäːt̪is]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "batis"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "batisan"
    },
    {
      "word": "magbatis"
    },
    {
      "word": "pangalawang batis"
    },
    {
      "word": "pangatlong batis"
    },
    {
      "word": "pangunahing batis"
    },
    {
      "word": "primaryang batis"
    },
    {
      "word": "sekundaryang batis"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜆᜒᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "batis (Baybayin spelling ᜊᜆᜒᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧tis"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "spring; stream; rivulet; brook"
      ],
      "links": [
        [
          "spring",
          "spring"
        ],
        [
          "stream",
          "stream"
        ],
        [
          "rivulet",
          "rivulet"
        ],
        [
          "brook",
          "brook"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "continuous flow of water from its source"
      ],
      "links": [
        [
          "continuous",
          "continuous"
        ],
        [
          "flow",
          "flow"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog formal terms"
      ],
      "glosses": [
        "source; origin; fountain"
      ],
      "links": [
        [
          "source",
          "source"
        ],
        [
          "origin",
          "origin"
        ],
        [
          "fountain",
          "fountain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) source; origin; fountain"
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbatis/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈba.tɪs]"
    }
  ],
  "word": "batis"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.