See attá on Wiktionary
Download JSON data for attá meaning in All languages combined (27.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ghc",
"2": "a-tá"
},
"expansion": "Classical Gaelic: a-tá",
"name": "desc"
}
],
"text": "Classical Gaelic: a-tá"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "tá"
},
"expansion": "Irish: tá",
"name": "desc"
}
],
"text": "Irish: tá"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "ta"
},
"expansion": "Manx: ta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Manx: ta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "tha"
},
"expansion": "Scottish Gaelic: tha",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scottish Gaelic: tha"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "ine-pro",
"3": "*steh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "sga",
"3": "at·tá"
},
"expansion": "Old Irish at·tá",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish at·tá.",
"forms": [
{
"form": "at·tá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "verb",
"head": "at·tá"
},
"expansion": "at·tá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Irish",
"lang_code": "mga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "71 8 21",
"kind": "other",
"name": "Old Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 15 23",
"kind": "other",
"name": "Old Irish terms prefixed with ad-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be"
],
"id": "en-attá-mga-verb-CvEgfuq9",
"links": [
[
"be",
"be"
]
]
}
],
"word": "attá"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "at·tá"
},
"expansion": "Middle Irish: at·tá\nClassical Gaelic: a-tá\nIrish: tá\nManx: ta\nScottish Gaelic: tha",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Middle Irish: at·tá\nClassical Gaelic: a-tá\nIrish: tá\nManx: ta\nScottish Gaelic: tha"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ine-pro",
"3": "*steh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ad-",
"3": "·tá"
},
"expansion": "ad- + ·tá",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From ad- + ·tá.",
"forms": [
{
"form": "at·tá",
"head_nr": 1,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "·tá",
"head_nr": 1,
"tags": [
"prototonic"
]
},
{
"form": "buith",
"head_nr": 1,
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "buid",
"head_nr": 1,
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-conj-attá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "at·tó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "·tó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "at·taí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "a·taí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "·taí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "at·tá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a·tá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ad·tá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a·táa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "at·táa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·tá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal"
]
},
{
"form": "·táthar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal"
]
},
{
"form": "fil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "file",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "feil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fail",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "daas (relative; found only in cid daas, indaas, oldaas)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "at·taam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "·taam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "at·taïd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "·taïd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "a·taat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "at·taat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·taat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíuu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "·bíu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "·bí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ro·bí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·rubai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíthir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal"
]
},
{
"form": "ro·bíther",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal"
]
},
{
"form": "·bíther",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal"
]
},
{
"form": "·rubther",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal"
]
},
{
"form": "bís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "bímmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "·biam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bíit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ro·bïat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bïat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·rubat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíther",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal",
"relative"
]
},
{
"form": "bímme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "bíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bíinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "·bíth",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bíthe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"impersonal",
"indicative"
]
},
{
"form": "·bímmis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "·bítis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "·bá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "·bá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "boí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "·boí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "bothae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"preterite"
]
},
{
"form": "·both",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"preterite"
]
},
{
"form": "boíe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "bámmar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "·bámmar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "·baid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "bátar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bátar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "bátar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ro·bá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "·roba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ro·bá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ro·boí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·robae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ro·both",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"perfect"
]
},
{
"form": "·rabad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"perfect"
]
},
{
"form": "ro·bámmar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "·robammar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ro·baid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "·robaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ro·bátar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·robatar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "bie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bieid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bethir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impersonal"
]
},
{
"form": "·bether",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impersonal"
]
},
{
"form": "bias",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "beimmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "·biam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "bethe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "·bieid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bieit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bïat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "beite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "·beinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "·biad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bemmis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "·betis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "béo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·béo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bee",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ro·bé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·bé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "beith",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ro·bé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "·roib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bethir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·bether",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bess",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"relative",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "beimmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ro·bem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·bem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·robam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beithe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ro·beid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·beid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·robith",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ro·bet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "·robat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bether",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"present",
"relative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·beinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·betha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·beth",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bethe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ro·beth",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "·robad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "·rabad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bemmis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·bethe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·betis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ro·betis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "·roibtis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíth",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "bíid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíth",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bïat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "Certain conjunct forms of the present progressive are formed with fil",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "taking an infixed object pronoun as the logical subject",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "e.g. ní·ḟil \"it is not\"",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "ní-n·fil \"we are not\"",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "ní-s·fil \"they are not\" etc.",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-conj-attá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "táthum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nom·thá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rod·mbí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ním·tha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ním·that",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "táthut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "táithi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "táthus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "táthunn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "táithiunn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nín·tá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "táthuib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nob·tá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nís·ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nís·mboí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ro·mbaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rom·bia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "bethib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bethus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ros·mbia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ronda·biad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rom·bé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rot·bé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-conj-attá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ol·dáu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ol·dó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "a·doa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ol·daí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ol·taí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "in·daí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "a·taí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ol·daas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ol·doas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "in·daas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "in·dás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "in·dáas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ol·dáte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ol·dátae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "oldáta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "in·dáte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "in·dátae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ol·mbí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ol·mboí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "i·mboí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ol·mbátar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ola·mbieid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"10": "{{{prot2}}}",
"11": "verbal noun",
"12": "buith, buid",
"13": "",
"14": "{{{2}}}",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{conj}}}",
"5": "",
"6": "{{{conj2}}}",
"7": "prototonic",
"8": "·tá",
"9": "",
"head": "at·tá"
},
"expansion": "at·tá (prototonic ·tá, verbal noun buith, buid)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "buith, buid",
"head": "at·tá",
"prot": "·tá"
},
"expansion": "at·tá (prototonic ·tá, verbal noun buith, buid)",
"name": "sga-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sga-conj-attá"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ad·cota"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to be"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-attá-sga-verb-CvEgfuq9",
"links": [
[
"be",
"be"
]
]
},
{
"glosses": [
"to have (in the construction at·tá X oc Y (“Y has X”) or with an affixed pronoun)"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-attá-sga-verb-2ByczqMn",
"links": [
[
"have",
"have"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "techtaid"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/atˈtaː/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ad·tá"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "a·tá"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "at·táa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "a·táa"
}
],
"word": "attá"
}
{
"categories": [
"Old Irish class A III present verbs",
"Old Irish entries with incorrect language header",
"Old Irish lemmas",
"Old Irish suppletive verbs",
"Old Irish terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *steh₂-",
"Old Irish terms prefixed with ad-",
"Old Irish terms with IPA pronunciation",
"Old Irish verbs"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ghc",
"2": "a-tá"
},
"expansion": "Classical Gaelic: a-tá",
"name": "desc"
}
],
"text": "Classical Gaelic: a-tá"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "tá"
},
"expansion": "Irish: tá",
"name": "desc"
}
],
"text": "Irish: tá"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "ta"
},
"expansion": "Manx: ta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Manx: ta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "tha"
},
"expansion": "Scottish Gaelic: tha",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scottish Gaelic: tha"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "ine-pro",
"3": "*steh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "sga",
"3": "at·tá"
},
"expansion": "Old Irish at·tá",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish at·tá.",
"forms": [
{
"form": "at·tá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "verb",
"head": "at·tá"
},
"expansion": "at·tá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Irish",
"lang_code": "mga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle Irish entries with incorrect language header",
"Middle Irish lemmas",
"Middle Irish terms derived from Old Irish",
"Middle Irish terms derived from Proto-Indo-European",
"Middle Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *steh₂-",
"Middle Irish terms inherited from Old Irish",
"Middle Irish verbs"
],
"glosses": [
"to be"
],
"links": [
[
"be",
"be"
]
]
}
],
"word": "attá"
}
{
"categories": [
"Old Irish class A III present verbs",
"Old Irish entries with incorrect language header",
"Old Irish lemmas",
"Old Irish suppletive verbs",
"Old Irish terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *steh₂-",
"Old Irish terms prefixed with ad-",
"Old Irish terms with IPA pronunciation",
"Old Irish verbs"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "at·tá"
},
"expansion": "Middle Irish: at·tá\nClassical Gaelic: a-tá\nIrish: tá\nManx: ta\nScottish Gaelic: tha",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Middle Irish: at·tá\nClassical Gaelic: a-tá\nIrish: tá\nManx: ta\nScottish Gaelic: tha"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ine-pro",
"3": "*steh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ad-",
"3": "·tá"
},
"expansion": "ad- + ·tá",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From ad- + ·tá.",
"forms": [
{
"form": "at·tá",
"head_nr": 1,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "·tá",
"head_nr": 1,
"tags": [
"prototonic"
]
},
{
"form": "buith",
"head_nr": 1,
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "buid",
"head_nr": 1,
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-conj-attá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "at·tó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "·tó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "at·taí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "a·taí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "·taí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "at·tá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a·tá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ad·tá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a·táa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "at·táa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·tá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal"
]
},
{
"form": "·táthar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal"
]
},
{
"form": "fil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "file",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "feil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fail",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "daas (relative; found only in cid daas, indaas, oldaas)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "at·taam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "·taam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "at·taïd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "·taïd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "a·taat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "at·taat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·taat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíuu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "·bíu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "·bí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ro·bí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·rubai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíthir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal"
]
},
{
"form": "ro·bíther",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal"
]
},
{
"form": "·bíther",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal"
]
},
{
"form": "·rubther",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal"
]
},
{
"form": "bís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "bímmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "·biam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bíit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ro·bïat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bïat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·rubat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíther",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal",
"relative"
]
},
{
"form": "bímme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "bíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bíinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "·bíth",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bíthe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"impersonal",
"indicative"
]
},
{
"form": "·bímmis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "·bítis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "·bá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "·bá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "boí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "·boí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "bothae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"preterite"
]
},
{
"form": "·both",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"preterite"
]
},
{
"form": "boíe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "bámmar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "·bámmar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "·baid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "bátar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bátar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "bátar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ro·bá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "·roba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ro·bá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ro·boí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·robae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ro·both",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"perfect"
]
},
{
"form": "·rabad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"perfect"
]
},
{
"form": "ro·bámmar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "·robammar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ro·baid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "·robaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ro·bátar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·robatar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "bie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bieid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bethir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impersonal"
]
},
{
"form": "·bether",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impersonal"
]
},
{
"form": "bias",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "beimmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "·biam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "bethe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "·bieid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bieit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bïat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "beite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "·beinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "·biad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bemmis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "·betis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "béo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·béo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bee",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ro·bé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·bé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "beith",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ro·bé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "·roib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bethir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·bether",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bess",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"relative",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "beimmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ro·bem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·bem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·robam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beithe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ro·beid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·beid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·robith",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ro·bet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "·robat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bether",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"present",
"relative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·beinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·betha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·beth",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bethe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ro·beth",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "·robad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "·rabad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "·bemmis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·bethe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "·betis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ro·betis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "·roibtis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíth",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "bíid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíth",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bïat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "Certain conjunct forms of the present progressive are formed with fil",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "taking an infixed object pronoun as the logical subject",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "e.g. ní·ḟil \"it is not\"",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "ní-n·fil \"we are not\"",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "ní-s·fil \"they are not\" etc.",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-conj-attá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "táthum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nom·thá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rod·mbí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ním·tha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ním·that",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "táthut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "táithi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "táthus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "táthunn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "táithiunn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nín·tá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "táthuib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nob·tá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nís·ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nís·mboí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ro·mbaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rom·bia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "bethib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bethus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ros·mbia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ronda·biad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rom·bé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rot·bé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-conj-attá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ol·dáu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ol·dó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "a·doa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ol·daí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ol·taí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "in·daí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "a·taí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ol·daas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ol·doas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "in·daas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "in·dás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "in·dáas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ol·dáte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ol·dátae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "oldáta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "in·dáte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "in·dátae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ol·mbí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ol·mboí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "i·mboí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ol·mbátar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ola·mbieid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"10": "{{{prot2}}}",
"11": "verbal noun",
"12": "buith, buid",
"13": "",
"14": "{{{2}}}",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{conj}}}",
"5": "",
"6": "{{{conj2}}}",
"7": "prototonic",
"8": "·tá",
"9": "",
"head": "at·tá"
},
"expansion": "at·tá (prototonic ·tá, verbal noun buith, buid)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "buith, buid",
"head": "at·tá",
"prot": "·tá"
},
"expansion": "at·tá (prototonic ·tá, verbal noun buith, buid)",
"name": "sga-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sga-conj-attá"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "ad·cota"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to be"
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"be",
"be"
]
]
},
{
"glosses": [
"to have (in the construction at·tá X oc Y (“Y has X”) or with an affixed pronoun)"
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"have",
"have"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "techtaid"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/atˈtaː/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ad·tá"
},
{
"word": "a·tá"
},
{
"word": "at·táa"
},
{
"word": "a·táa"
}
],
"word": "attá"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.