See at home on Wiktionary
Download JSON data for at home meaning in All languages combined (17.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "38 0 38 24 0",
"word": "at-homeness"
},
{
"_dis1": "38 0 38 24 0",
"word": "not-at-homeness"
},
{
"_dis1": "38 0 38 24 0",
"word": "when it's at home"
},
{
"_dis1": "38 0 38 24 0",
"word": "when he"
},
{
"_dis1": "38 0 38 24 0",
"word": "she's at home"
},
{
"_dis1": "38 0 38 24 0",
"word": "make oneself at home"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prepositional phrase",
"head": ""
},
"expansion": "at home",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "at home",
"name": "en-prep phrase"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep_phrase",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Sorry sir, I left my homework at home.",
"type": "example"
},
{
"text": "\"Where's David?\" \"He stayed at home to fix the washing machine.\"",
"type": "example"
},
{
"text": "The team has won three-quarters of its games at home, but less than half of away games.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see at, home. In one's place of residence."
],
"id": "en-at_home-en-prep_phrase-EdXRmvx8",
"links": [
[
"at",
"at#English"
],
[
"home",
"home#English"
],
[
"residence",
"residence"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tanə",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "տանը"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dóma",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "до́ма"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vkǎ́šti",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "вкъ́щи"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "u domá",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "у дома́"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "a casa"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zài jiālǐ",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "在家里"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "doma"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "hjemme"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "thuis"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "hejme"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "kodus"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "heima"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "kotona"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "chez soi"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "à la maison"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "zu Hause"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "zuhause"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "daheim"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sto spíti",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "στο σπίτι"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "oíkoi",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "οἴκοι"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ghar par",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "घर पर"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "itthon"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "otthon"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "heima"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "heima við"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"note": "not at home",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "að heiman"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"note": "not at home",
"sense": "in one's place of residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjarverandi"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"note": "not at home",
"sense": "in one's place of residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjarstaddur"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "heme"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "sa bhaile"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "a casa"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"alt": "うちに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "uchi ni",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "家に"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jip",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "집"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jibe",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "집에"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "thī bān",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "ທີ່ບ້ານ"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "domī"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "in domō"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "intrā paternōs parietēs"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "intrā domesticōs parietēs"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "namiẽ"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "doma",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "дома"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "di rumah"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "swb",
"lang": "Maore Comorian",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "ɗagoni"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "drive"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "hjemme"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "heime"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "heime"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "pdc",
"lang": "Pennsylvania German",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "deheem"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "manzel",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "منزل"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "dar manzel",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "در منزل"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "w domu"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "em casa"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "rom",
"lang": "Romani",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "khere"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "in one's place of residence",
"tags": [
"Rumantsch-Grischun",
"Vallander"
],
"word": "a chasa"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "in one's place of residence",
"tags": [
"Sursilvan"
],
"word": "a casa"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "a tgea"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "in one's place of residence",
"tags": [
"Sutsilvan"
],
"word": "a tgeasa"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "in one's place of residence",
"tags": [
"Surmiran"
],
"word": "a tgesa"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "in one's place of residence",
"tags": [
"Puter"
],
"word": "a chesa"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dóma",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "до́ма"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "in one's place of residence",
"tags": [
"Orkney"
],
"word": "home-aboot"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "aig an taigh"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "kod kuće"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "sms",
"lang": "Skolt Sami",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "dååma"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "doma"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "doma"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "doma"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "en casa"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "hemma"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "hemmavid"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "evde"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vdóma",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "вдо́ма"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "udóma",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "удо́ма"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ghar par",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "گھر پر"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "e s' måjhon"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "e s' måjhone"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "gartref"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "gartre"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "in one's place of residence",
"tags": [
"North-Wales"
],
"word": "acw"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "in der heym",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "אין דער היים"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "nílé"
},
{
"_dis1": "63 8 23 5 1",
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "ńlé"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "I feel at home around my girlfriend's family.",
"type": "example"
},
{
"text": "I'm right at home in my new university.",
"type": "example"
},
{
"text": "He's quite at home discussing French literature.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"At ease; comfortable."
],
"id": "en-at_home-en-prep_phrase-fG3IkYe6",
"raw_glosses": [
"(idiomatic) At ease; comfortable."
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 97 0 1 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "hjemme"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "kuin kotonaan"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "à l’aise"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "zu Hause"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "otthon"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 0",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "afslappaður"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 0",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "eins og heima hjá sér"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 0",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "husvarm"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "jak u siebie w domu"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "confortável"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "à vontade"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kak dóma",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "как до́ма"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 0",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "socair"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "som hemma"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "hemmastadd"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "I can't believe it: she's 28 and still lives at home.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In the home of one's parents."
],
"id": "en-at_home-en-prep_phrase-wiUjguUx",
"translations": [
{
"_dis1": "7 1 88 4 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "in the home of one's parents",
"word": "hjemme"
},
{
"_dis1": "7 1 88 4 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in the home of one's parents",
"word": "kotona"
},
{
"_dis1": "7 1 88 4 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "in the home of one's parents",
"word": "heima"
},
{
"_dis1": "7 1 88 4 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "in the home of one's parents",
"word": "heima við"
},
{
"_dis1": "7 1 88 4 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in the home of one's parents",
"word": "hemma"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "away"
},
{
"word": "away from home"
},
{
"word": "on the road"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sports",
"orig": "en:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 5 6 1 50 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The team has a 6–2 record at home.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Playing at its usual venue, playing as the home team."
],
"id": "en-at_home-en-prep_phrase-RBjUb0T7",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"venue",
"venue"
],
[
"home team",
"home team"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports, of a team) Playing at its usual venue, playing as the home team."
],
"raw_tags": [
"of a team"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "1922 Emily Post, Etiquette, Chapter 10: Cards and Visits\nWhen a servant at a door says “Not at home,” this phrase means that the lady of the house is “Not at home to visitors.” This answer neither signifies nor implies—nor is it intended to—that Mrs. Jones is out of the house."
}
],
"glosses": [
"Available or willing to receive visitors."
],
"id": "en-at_home-en-prep_phrase-eQ6Qq~Gi",
"raw_glosses": [
"(dated) Available or willing to receive visitors."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-at home.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/En-au-at_home.ogg/En-au-at_home.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/En-au-at_home.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "at home"
}
{
"forms": [
{
"form": "at homes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "at home (plural at homes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1924, Ford Madox Ford, Some Do Not... (Parade's End), Penguin, published 2012, page 4",
"text": "And, as near as possible to the dear ladies who gave the At Homes, Macmaster could keep up the talk – a little magisterially.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1985, Peter Carey, Illywhacker, Faber and Faber, published 2003, page 104",
"text": "She had gone, with high hemlines, to ‘At Homes’ and balls, and left me jealous, half mad, to cluck with her parents who were concerned she might be mixing with a fast crowd.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A type of reception or party whereby the host or hostess says that he or she will be ‘at home’ during specific hours, when guests can come and go as they like."
],
"id": "en-at_home-en-noun-CAUWXNe-",
"links": [
[
"reception",
"reception"
],
[
"party",
"party"
],
[
"host",
"host"
],
[
"hostess",
"hostess"
],
[
"guest",
"guest"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A type of reception or party whereby the host or hostess says that he or she will be ‘at home’ during specific hours, when guests can come and go as they like."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-at home.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/En-au-at_home.ogg/En-au-at_home.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/En-au-at_home.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "at home"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English prepositional phrases",
"English terms with audio links"
],
"derived": [
{
"word": "at-homeness"
},
{
"word": "not-at-homeness"
},
{
"word": "when it's at home"
},
{
"word": "when he"
},
{
"word": "she's at home"
},
{
"word": "make oneself at home"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prepositional phrase",
"head": ""
},
"expansion": "at home",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "at home",
"name": "en-prep phrase"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep_phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Sorry sir, I left my homework at home.",
"type": "example"
},
{
"text": "\"Where's David?\" \"He stayed at home to fix the washing machine.\"",
"type": "example"
},
{
"text": "The team has won three-quarters of its games at home, but less than half of away games.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see at, home. In one's place of residence."
],
"links": [
[
"at",
"at#English"
],
[
"home",
"home#English"
],
[
"residence",
"residence"
]
]
},
{
"categories": [
"English idioms",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I feel at home around my girlfriend's family.",
"type": "example"
},
{
"text": "I'm right at home in my new university.",
"type": "example"
},
{
"text": "He's quite at home discussing French literature.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"At ease; comfortable."
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) At ease; comfortable."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I can't believe it: she's 28 and still lives at home.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In the home of one's parents."
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "away"
},
{
"word": "away from home"
},
{
"word": "on the road"
}
],
"categories": [
"English terms with usage examples",
"en:Sports"
],
"examples": [
{
"text": "The team has a 6–2 record at home.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Playing at its usual venue, playing as the home team."
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"venue",
"venue"
],
[
"home team",
"home team"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports, of a team) Playing at its usual venue, playing as the home team."
],
"raw_tags": [
"of a team"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"English dated terms"
],
"examples": [
{
"text": "1922 Emily Post, Etiquette, Chapter 10: Cards and Visits\nWhen a servant at a door says “Not at home,” this phrase means that the lady of the house is “Not at home to visitors.” This answer neither signifies nor implies—nor is it intended to—that Mrs. Jones is out of the house."
}
],
"glosses": [
"Available or willing to receive visitors."
],
"raw_glosses": [
"(dated) Available or willing to receive visitors."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-at home.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/En-au-at_home.ogg/En-au-at_home.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/En-au-at_home.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tanə",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "տանը"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dóma",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "до́ма"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vkǎ́šti",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "вкъ́щи"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "u domá",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "у дома́"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "a casa"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zài jiālǐ",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "在家里"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "doma"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "hjemme"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "thuis"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "hejme"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "kodus"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "heima"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "kotona"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "chez soi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "à la maison"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "zu Hause"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "zuhause"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "daheim"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sto spíti",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "στο σπίτι"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "oíkoi",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "οἴκοι"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ghar par",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "घर पर"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "itthon"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "otthon"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "heima"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "heima við"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"note": "not at home",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "að heiman"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"note": "not at home",
"sense": "in one's place of residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjarverandi"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"note": "not at home",
"sense": "in one's place of residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjarstaddur"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "heme"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "sa bhaile"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "a casa"
},
{
"alt": "うちに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "uchi ni",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "家に"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jip",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "집"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jibe",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "집에"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "thī bān",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "ທີ່ບ້ານ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "domī"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "in domō"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "intrā paternōs parietēs"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "intrā domesticōs parietēs"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "namiẽ"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "doma",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "дома"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "di rumah"
},
{
"code": "swb",
"lang": "Maore Comorian",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "ɗagoni"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "drive"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "hjemme"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "heime"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "heime"
},
{
"code": "pdc",
"lang": "Pennsylvania German",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "deheem"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "manzel",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "منزل"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "dar manzel",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "در منزل"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "w domu"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "em casa"
},
{
"code": "rom",
"lang": "Romani",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "khere"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "in one's place of residence",
"tags": [
"Rumantsch-Grischun",
"Vallander"
],
"word": "a chasa"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "in one's place of residence",
"tags": [
"Sursilvan"
],
"word": "a casa"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "a tgea"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "in one's place of residence",
"tags": [
"Sutsilvan"
],
"word": "a tgeasa"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "in one's place of residence",
"tags": [
"Surmiran"
],
"word": "a tgesa"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "in one's place of residence",
"tags": [
"Puter"
],
"word": "a chesa"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dóma",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "до́ма"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "in one's place of residence",
"tags": [
"Orkney"
],
"word": "home-aboot"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "aig an taigh"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "kod kuće"
},
{
"code": "sms",
"lang": "Skolt Sami",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "dååma"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "doma"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "doma"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "doma"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "en casa"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "hemma"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "hemmavid"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "evde"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vdóma",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "вдо́ма"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "udóma",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "удо́ма"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ghar par",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "گھر پر"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "e s' måjhon"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "e s' måjhone"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "gartref"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "gartre"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "in one's place of residence",
"tags": [
"North-Wales"
],
"word": "acw"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "in der heym",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "אין דער היים"
},
{
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "nílé"
},
{
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "in one's place of residence",
"word": "ńlé"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "hjemme"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "kuin kotonaan"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "à l’aise"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "zu Hause"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "otthon"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "afslappaður"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "eins og heima hjá sér"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "husvarm"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "jak u siebie w domu"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "confortável"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "à vontade"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kak dóma",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "как до́ма"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "socair"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "som hemma"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "at ease; comfortable",
"word": "hemmastadd"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "in the home of one's parents",
"word": "hjemme"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in the home of one's parents",
"word": "kotona"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "in the home of one's parents",
"word": "heima"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "in the home of one's parents",
"word": "heima við"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in the home of one's parents",
"word": "hemma"
}
],
"word": "at home"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English prepositional phrases",
"English terms with audio links"
],
"forms": [
{
"form": "at homes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "at home (plural at homes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1924, Ford Madox Ford, Some Do Not... (Parade's End), Penguin, published 2012, page 4",
"text": "And, as near as possible to the dear ladies who gave the At Homes, Macmaster could keep up the talk – a little magisterially.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1985, Peter Carey, Illywhacker, Faber and Faber, published 2003, page 104",
"text": "She had gone, with high hemlines, to ‘At Homes’ and balls, and left me jealous, half mad, to cluck with her parents who were concerned she might be mixing with a fast crowd.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A type of reception or party whereby the host or hostess says that he or she will be ‘at home’ during specific hours, when guests can come and go as they like."
],
"links": [
[
"reception",
"reception"
],
[
"party",
"party"
],
[
"host",
"host"
],
[
"hostess",
"hostess"
],
[
"guest",
"guest"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A type of reception or party whereby the host or hostess says that he or she will be ‘at home’ during specific hours, when guests can come and go as they like."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-at home.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/En-au-at_home.ogg/En-au-at_home.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/En-au-at_home.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "at home"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.