"heima" meaning in Icelandic

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "non",
        "3": "heima"
      },
      "expansion": "Old Norse heima",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "hemma",
        "3": "",
        "4": "at home"
      },
      "expansion": "Swedish hemma (“at home”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse heima. Cognate with Swedish hemma (“at home”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "adverbs",
        "3": "not comparable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "heima (not comparable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "heima (not comparable)",
      "name": "is-adv"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 35 35",
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "heimalærdómur"
        },
        {
          "word": "heimasími"
        },
        {
          "word": "heimaverkefni"
        },
        {
          "word": "heimavinna"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hey dad, are you at home? I forgot my keys.",
          "text": "Hæ pabbi, ertu heima? Ég gleymdi lyklunum mínum."
        },
        {
          "english": "Where do you live?",
          "text": "Hvar áttu heima?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Where are you? - At home.",
          "text": "Hvar ertu? - Heima hjá mér."
        }
      ],
      "glosses": [
        "home, at home"
      ],
      "id": "en-heima-is-adv-Bi0ibb8W",
      "links": [
        [
          "home",
          "home"
        ],
        [
          "at home",
          "at home"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "heimskur"
        },
        {
          "word": "heim"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈheiːma/"
    },
    {
      "rhymes": "-eiːma"
    }
  ],
  "word": "heima"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "heima",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 35 35",
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "heimur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of heimur:",
        "indefinite accusative plural"
      ],
      "id": "en-heima-is-noun-8urhMrk~",
      "links": [
        [
          "heimur",
          "heimur#Icelandic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 35 35",
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "heimur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of heimur:",
        "indefinite genitive plural"
      ],
      "id": "en-heima-is-noun-Npxcpr4V",
      "links": [
        [
          "heimur",
          "heimur#Icelandic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈheiːma/"
    },
    {
      "rhymes": "-eiːma"
    }
  ],
  "word": "heima"
}

{
  "categories": [
    "Icelandic adverbs",
    "Icelandic entries with incorrect language header",
    "Icelandic lemmas",
    "Icelandic non-lemma forms",
    "Icelandic noun forms",
    "Icelandic terms derived from Old Norse",
    "Icelandic terms inherited from Old Norse",
    "Old Norse adverbs",
    "Old Norse entries with incorrect language header",
    "Old Norse lemmas",
    "Old Norse non-lemma forms",
    "Old Norse noun forms",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Icelandic/eiːma",
    "Rhymes:Icelandic/eiːma/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "heimalærdómur"
    },
    {
      "word": "heimasími"
    },
    {
      "word": "heimaverkefni"
    },
    {
      "word": "heimavinna"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "non",
        "3": "heima"
      },
      "expansion": "Old Norse heima",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "hemma",
        "3": "",
        "4": "at home"
      },
      "expansion": "Swedish hemma (“at home”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse heima. Cognate with Swedish hemma (“at home”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "adverbs",
        "3": "not comparable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "heima (not comparable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "heima (not comparable)",
      "name": "is-adv"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "heimskur"
    },
    {
      "word": "heim"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Icelandic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hey dad, are you at home? I forgot my keys.",
          "text": "Hæ pabbi, ertu heima? Ég gleymdi lyklunum mínum."
        },
        {
          "english": "Where do you live?",
          "text": "Hvar áttu heima?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Where are you? - At home.",
          "text": "Hvar ertu? - Heima hjá mér."
        }
      ],
      "glosses": [
        "home, at home"
      ],
      "links": [
        [
          "home",
          "home"
        ],
        [
          "at home",
          "at home"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈheiːma/"
    },
    {
      "rhymes": "-eiːma"
    }
  ],
  "word": "heima"
}

{
  "categories": [
    "Icelandic entries with incorrect language header",
    "Icelandic non-lemma forms",
    "Icelandic noun forms",
    "Old Norse adverbs",
    "Old Norse entries with incorrect language header",
    "Old Norse lemmas",
    "Old Norse non-lemma forms",
    "Old Norse noun forms",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Icelandic/eiːma",
    "Rhymes:Icelandic/eiːma/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "heima",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "heimur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of heimur:",
        "indefinite accusative plural"
      ],
      "links": [
        [
          "heimur",
          "heimur#Icelandic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "heimur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of heimur:",
        "indefinite genitive plural"
      ],
      "links": [
        [
          "heimur",
          "heimur#Icelandic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈheiːma/"
    },
    {
      "rhymes": "-eiːma"
    }
  ],
  "word": "heima"
}