See assimilate on Wiktionary
Download JSON data for assimilate meaning in All languages combined (25.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sem-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "assimilātus"
},
"expansion": "Late Latin assimilātus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "assimulātus",
"4": "",
"5": "made similar, imitated"
},
"expansion": "Latin assimulātus (“made similar, imitated”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "assimulō"
},
"expansion": "assimulō",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ad"
},
"expansion": "ad",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "simulō",
"3": "",
"4": "imitate, copy"
},
"expansion": "simulō (“imitate, copy”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "similis",
"3": "",
"4": "like, similar"
},
"expansion": "similis (“like, similar”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sem-",
"4": "",
"5": "together, one"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sem- (“together, one”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "assemble"
},
"expansion": "Doublet of assemble",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin assimilātus, variant of Latin assimulātus (“made similar, imitated”), perfect passive participle of assimulō, from ad + simulō (“imitate, copy”), from similis (“like, similar”), ultimately from Proto-Indo-European *sem- (“together, one”). Doublet of assemble.",
"forms": [
{
"form": "assimilates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "assimilating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "assimilated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "assimilated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "assimilate (third-person singular simple present assimilates, present participle assimilating, simple past and past participle assimilated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 26 9 13 8 7 6 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Food is assimilated and converted into organic tissue.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1822, John Barclay, chapter I, in An Inquiry Into the Opinions, Ancient and Modern, Concerning Life and Organization, Edinburgh, London: Bell & Bradfute; Waugh & Innes; G. & W. B. Whittaker, section I, page 1",
"text": "In the living state, the body is observed to receive aliment; to assimilate a part; to evacuate what is redundant or useless; [...]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To incorporate nutrients into the body, especially after digestion."
],
"id": "en-assimilate-en-verb-NxX~CE1W",
"links": [
[
"incorporate",
"incorporate"
],
[
"nutrient",
"nutrient"
],
[
"body",
"body"
],
[
"digestion",
"digestion"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To incorporate nutrients into the body, especially after digestion."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "assimileer"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "asimiloj"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śommelito",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "সম্মেলিত"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "usvojavam",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "усвоявам"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "assimilar"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "imeytyä"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "assimiler"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "absorber"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "הטמעה"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "sammelit",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "सम्मेलित"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "asimilar"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "asymilować"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zasymilować"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przyswajać"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przyswoić"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "assimilar"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "anabolizar"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "asimila"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "usváivatʹ",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "усва́ивать"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "usvóitʹ",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "усво́ить"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "asimilírati"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "asymiljuváty",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "асимілюва́ти"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "asymilʹóvuvaty",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"tags": [
"imperfective",
"rare"
],
"word": "асимільо́вувати"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zasvójuvaty",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "засво́ювати"
},
{
"_dis1": "54 19 11 2 3 2 9",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zasvójity",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "засво́їти"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The teacher paused in her lecture to allow the students to assimilate what she had said.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1850, Charles Merivale, History of the Romans Under the Empire",
"text": "His mind had no power to assimilate the lessons.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To incorporate or absorb (knowledge) into the mind."
],
"id": "en-assimilate-en-verb-cIB-Gue-",
"links": [
[
"absorb",
"absorb"
],
[
"knowledge",
"knowledge"
],
[
"mind",
"mind"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To incorporate or absorb (knowledge) into the mind."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "9 65 18 1 1 1 5",
"sense": "incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "process"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "9 66 17 1 1 1 5",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "asimiloj"
},
{
"_dis1": "9 66 17 1 1 1 5",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "usvojavam",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "усвоявам"
},
{
"_dis1": "9 66 17 1 1 1 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "omaksua"
},
{
"_dis1": "9 66 17 1 1 1 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "sisäistää"
},
{
"_dis1": "9 66 17 1 1 1 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "assimiler"
},
{
"_dis1": "9 66 17 1 1 1 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"tags": [
"informal"
],
"word": "digérer"
},
{
"_dis1": "9 66 17 1 1 1 5",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "afomoióno",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "αφομοιώνω"
},
{
"_dis1": "9 66 17 1 1 1 5",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "asimilar"
},
{
"_dis1": "9 66 17 1 1 1 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "asymilować"
},
{
"_dis1": "9 66 17 1 1 1 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zasymilować"
},
{
"_dis1": "9 66 17 1 1 1 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przejmować"
},
{
"_dis1": "9 66 17 1 1 1 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przejąć"
},
{
"_dis1": "9 66 17 1 1 1 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "assimilar"
},
{
"_dis1": "9 66 17 1 1 1 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "absorver"
},
{
"_dis1": "9 66 17 1 1 1 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "asimilírati"
},
{
"_dis1": "9 66 17 1 1 1 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zasvójuvaty",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "засво́ювати"
},
{
"_dis1": "9 66 17 1 1 1 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zasvójity",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "засво́їти"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 26 9 13 8 7 6 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The aliens in the science-fiction film wanted to assimilate human beings into their own race.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To absorb (a person or people) into a community or culture."
],
"id": "en-assimilate-en-verb-kzbxPF4C",
"links": [
[
"community",
"community"
],
[
"culture",
"culture"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To absorb (a person or people) into a community or culture."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "9 31 47 2 2 1 7",
"sense": "absorb a group of people into a community",
"word": "integrate"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "asimiloj"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "julel",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "ձուլել"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "asimiliram",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "асимилирам"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "assimilar"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "assimileren"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "integreren"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "asimili"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "sulauttaa"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "assimiler"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "assimilieren"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "afomoióno",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "αφομοιώνω"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "asszimilál"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "asimilar"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "asimilasi"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "assimilare"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dōka-suru",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "同化する"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "asymilować"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zasymilować"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "assimilar"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "integrar"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "assimilírovatʹ",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "ассимили́ровать"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "asimilírati"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "asimilar"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "asimile etmek"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "asymiljuváty",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "асимілюва́ти"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "asymilʹóvuvaty",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"tags": [
"imperfective",
"rare"
],
"word": "асимільо́вувати"
},
{
"_dis1": "9 30 49 2 2 1 7",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "đồng hóa"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2005 October 12, J. R. Spencer, transl., Penal Code [of France], Office for Democratic Institutions and Human Rights, retrieved 2020-01-19, page 25",
"text": "The use of an animal to kill, wound or threaten is assimilated to the use of a weapon.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To liken, compare to something similar."
],
"id": "en-assimilate-en-verb-ctCmekkQ",
"links": [
[
"liken",
"liken"
],
[
"compare",
"compare"
],
[
"similar",
"similar"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, rare, used with \"to\" or \"with\") To liken, compare to something similar."
],
"raw_tags": [
"used with \"to\" or \"with\""
],
"tags": [
"rare",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "March 13, 1866, John Bright, The reform bill on the motion for leave to bring in the bill\nto assimilate our law in respect to the law of Scotland"
}
],
"glosses": [
"To bring to a likeness or to conformity; to cause a resemblance between."
],
"id": "en-assimilate-en-verb-CjyZJYX~",
"raw_glosses": [
"(transitive) To bring to a likeness or to conformity; to cause a resemblance between."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 1 1 1 95 1 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to bring to a likeness or to conformity; to cause a resemblance between",
"word": "hasonít"
},
{
"_dis1": "1 1 1 1 95 1 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to bring to a likeness or to conformity; to cause a resemblance between",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "asymilować"
},
{
"_dis1": "1 1 1 1 95 1 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to bring to a likeness or to conformity; to cause a resemblance between",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zasymilować"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To become similar."
],
"id": "en-assimilate-en-verb-oB~27-Ay",
"raw_glosses": [
"(intransitive) To become similar."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 1 1 14 2 80 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to become similar",
"word": "hasonul"
},
{
"_dis1": "1 1 1 14 2 80 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "asymiljuvátysja",
"sense": "to become similar",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "асимілюва́тися"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To be incorporated or absorbed into something."
],
"id": "en-assimilate-en-verb-UFps7Psx",
"raw_glosses": [
"(intransitive) To be incorporated or absorbed into something."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "7 8 6 1 1 1 76",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "julvel",
"sense": "to be incorporated or absorbed into something",
"word": "ձուլվել"
},
{
"_dis1": "7 8 6 1 1 1 76",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to be incorporated or absorbed into something",
"word": "asszimilálódik"
},
{
"_dis1": "7 8 6 1 1 1 76",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to be incorporated or absorbed into something",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "asymilować się"
},
{
"_dis1": "7 8 6 1 1 1 76",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to be incorporated or absorbed into something",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zasymilować się"
},
{
"_dis1": "7 8 6 1 1 1 76",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "asymiljuvátysja",
"sense": "to be incorporated or absorbed into something",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "асимілюва́тися"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈsɪm.ɪ.leɪt/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-assimilate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/En-us-assimilate.ogg/En-us-assimilate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/En-us-assimilate.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-assimilate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/En-au-assimilate.ogg/En-au-assimilate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/En-au-assimilate.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 5 5 44 4 36 2",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "to compare something to another similar one",
"word": "asimiloj"
},
{
"_dis1": "4 5 5 44 4 36 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "napodobjavam",
"sense": "to compare something to another similar one",
"word": "наподобявам"
},
{
"_dis1": "4 5 5 44 4 36 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to compare something to another similar one",
"word": "assimilar-se"
},
{
"_dis1": "4 5 5 44 4 36 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to compare something to another similar one",
"word": "vergelijken"
},
{
"_dis1": "4 5 5 44 4 36 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to compare something to another similar one",
"word": "rinnastaa"
},
{
"_dis1": "4 5 5 44 4 36 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to compare something to another similar one",
"word": "assimiler"
}
],
"word": "assimilate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sem-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "assimilātus"
},
"expansion": "Late Latin assimilātus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "assimulātus",
"4": "",
"5": "made similar, imitated"
},
"expansion": "Latin assimulātus (“made similar, imitated”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "assimulō"
},
"expansion": "assimulō",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ad"
},
"expansion": "ad",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "simulō",
"3": "",
"4": "imitate, copy"
},
"expansion": "simulō (“imitate, copy”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "similis",
"3": "",
"4": "like, similar"
},
"expansion": "similis (“like, similar”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sem-",
"4": "",
"5": "together, one"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sem- (“together, one”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "assemble"
},
"expansion": "Doublet of assemble",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin assimilātus, variant of Latin assimulātus (“made similar, imitated”), perfect passive participle of assimulō, from ad + simulō (“imitate, copy”), from similis (“like, similar”), ultimately from Proto-Indo-European *sem- (“together, one”). Doublet of assemble.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "assimilate",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 26 9 13 8 7 6 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2005, Ep Heuvelink, Tomatoes, page 65",
"text": "At low light intensity, high temperature delays the first flower initiation, as assimilate supply is limiting and high temperature reduces the amount of assimilate available in the plant[.]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2012, A. Läuchli, R.L. Bieleski, Inorganic Plant Nutrition, page 83",
"text": "the growing root and ectomycorrhizas both act as assimilate sinks",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Something that is or has been assimilated."
],
"id": "en-assimilate-en-noun-RV~lafOF",
"translations": [
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asymilat"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈsɪm.ɪ.leɪt/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-assimilate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/En-us-assimilate.ogg/En-us-assimilate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/En-us-assimilate.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-assimilate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/En-au-assimilate.ogg/En-au-assimilate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/En-au-assimilate.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "assimilate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "participle"
},
"expansion": "assimilate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "assimilar"
}
],
"glosses": [
"past participle of assimilar"
],
"id": "en-assimilate-ia-verb-objijNUW",
"links": [
[
"assimilar",
"assimilar#Interlingua"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"word": "assimilate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "assimilate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of assimilare:",
"second-person plural present indicative"
],
"id": "en-assimilate-it-verb-TSJRQEp~",
"links": [
[
"assimilare",
"assimilare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of assimilare:",
"second-person plural imperative"
],
"id": "en-assimilate-it-verb-U6i6YnQ-",
"links": [
[
"assimilare",
"assimilare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"word": "assimilate"
}
{
"forms": [
{
"form": "assimilāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "assimilāte"
},
"expansion": "assimilāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "assimilō"
}
],
"glosses": [
"second-person plural present active imperative of assimilō"
],
"id": "en-assimilate-la-verb-KR4xt3W7",
"links": [
[
"assimilō",
"assimilo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
}
],
"word": "assimilate"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with unknown or uncertain plurals",
"English terms borrowed from Late Latin",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *sem-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Requests for review of Esperanto translations",
"Requests for review of Italian translations",
"Translation table header lacks gloss"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sem-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "assimilātus"
},
"expansion": "Late Latin assimilātus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "assimulātus",
"4": "",
"5": "made similar, imitated"
},
"expansion": "Latin assimulātus (“made similar, imitated”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "assimulō"
},
"expansion": "assimulō",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ad"
},
"expansion": "ad",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "simulō",
"3": "",
"4": "imitate, copy"
},
"expansion": "simulō (“imitate, copy”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "similis",
"3": "",
"4": "like, similar"
},
"expansion": "similis (“like, similar”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sem-",
"4": "",
"5": "together, one"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sem- (“together, one”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "assemble"
},
"expansion": "Doublet of assemble",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin assimilātus, variant of Latin assimulātus (“made similar, imitated”), perfect passive participle of assimulō, from ad + simulō (“imitate, copy”), from similis (“like, similar”), ultimately from Proto-Indo-European *sem- (“together, one”). Doublet of assemble.",
"forms": [
{
"form": "assimilates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "assimilating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "assimilated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "assimilated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "assimilate (third-person singular simple present assimilates, present participle assimilating, simple past and past participle assimilated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "Food is assimilated and converted into organic tissue.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1822, John Barclay, chapter I, in An Inquiry Into the Opinions, Ancient and Modern, Concerning Life and Organization, Edinburgh, London: Bell & Bradfute; Waugh & Innes; G. & W. B. Whittaker, section I, page 1",
"text": "In the living state, the body is observed to receive aliment; to assimilate a part; to evacuate what is redundant or useless; [...]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To incorporate nutrients into the body, especially after digestion."
],
"links": [
[
"incorporate",
"incorporate"
],
[
"nutrient",
"nutrient"
],
[
"body",
"body"
],
[
"digestion",
"digestion"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To incorporate nutrients into the body, especially after digestion."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "The teacher paused in her lecture to allow the students to assimilate what she had said.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1850, Charles Merivale, History of the Romans Under the Empire",
"text": "His mind had no power to assimilate the lessons.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To incorporate or absorb (knowledge) into the mind."
],
"links": [
[
"absorb",
"absorb"
],
[
"knowledge",
"knowledge"
],
[
"mind",
"mind"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To incorporate or absorb (knowledge) into the mind."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "The aliens in the science-fiction film wanted to assimilate human beings into their own race.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To absorb (a person or people) into a community or culture."
],
"links": [
[
"community",
"community"
],
[
"culture",
"culture"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To absorb (a person or people) into a community or culture."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "2005 October 12, J. R. Spencer, transl., Penal Code [of France], Office for Democratic Institutions and Human Rights, retrieved 2020-01-19, page 25",
"text": "The use of an animal to kill, wound or threaten is assimilated to the use of a weapon.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To liken, compare to something similar."
],
"links": [
[
"liken",
"liken"
],
[
"compare",
"compare"
],
[
"similar",
"similar"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, rare, used with \"to\" or \"with\") To liken, compare to something similar."
],
"raw_tags": [
"used with \"to\" or \"with\""
],
"tags": [
"rare",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "March 13, 1866, John Bright, The reform bill on the motion for leave to bring in the bill\nto assimilate our law in respect to the law of Scotland"
}
],
"glosses": [
"To bring to a likeness or to conformity; to cause a resemblance between."
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To bring to a likeness or to conformity; to cause a resemblance between."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs"
],
"glosses": [
"To become similar."
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To become similar."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs"
],
"glosses": [
"To be incorporated or absorbed into something."
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To be incorporated or absorbed into something."
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈsɪm.ɪ.leɪt/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-assimilate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/En-us-assimilate.ogg/En-us-assimilate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/En-us-assimilate.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-assimilate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/En-au-assimilate.ogg/En-au-assimilate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/En-au-assimilate.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "process"
},
{
"sense": "absorb a group of people into a community",
"word": "integrate"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "assimileer"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "asimiloj"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śommelito",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "সম্মেলিত"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "usvojavam",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "усвоявам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "assimilar"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "imeytyä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "assimiler"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "absorber"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "הטמעה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "sammelit",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "सम्मेलित"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "asimilar"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "asymilować"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zasymilować"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przyswajać"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przyswoić"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "assimilar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "anabolizar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "asimila"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "usváivatʹ",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "усва́ивать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "usvóitʹ",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "усво́ить"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"word": "asimilírati"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "asymiljuváty",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "асимілюва́ти"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "asymilʹóvuvaty",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"tags": [
"imperfective",
"rare"
],
"word": "асимільо́вувати"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zasvójuvaty",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "засво́ювати"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zasvójity",
"sense": "to incorporate nutrients into the body after digestion",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "засво́їти"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "asimiloj"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "usvojavam",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "усвоявам"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "omaksua"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "sisäistää"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "assimiler"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"tags": [
"informal"
],
"word": "digérer"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "afomoióno",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "αφομοιώνω"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "asimilar"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "asymilować"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zasymilować"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przejmować"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przejąć"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "assimilar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "absorver"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"word": "asimilírati"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zasvójuvaty",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "засво́ювати"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zasvójity",
"sense": "to incorporate or absorb knowledge into the mind",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "засво́їти"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "asimiloj"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "julel",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "ձուլել"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "asimiliram",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "асимилирам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "assimilar"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "assimileren"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "integreren"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "asimili"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "sulauttaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "assimiler"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "assimilieren"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "afomoióno",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "αφομοιώνω"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "asszimilál"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "asimilar"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "asimilasi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "assimilare"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dōka-suru",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "同化する"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "asymilować"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zasymilować"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "assimilar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "integrar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "assimilírovatʹ",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "ассимили́ровать"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "asimilírati"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "asimilar"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "asimile etmek"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "asymiljuváty",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "асимілюва́ти"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "asymilʹóvuvaty",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"tags": [
"imperfective",
"rare"
],
"word": "асимільо́вувати"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to absorb a group of people into a community",
"word": "đồng hóa"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "to compare something to another similar one",
"word": "asimiloj"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "napodobjavam",
"sense": "to compare something to another similar one",
"word": "наподобявам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to compare something to another similar one",
"word": "assimilar-se"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to compare something to another similar one",
"word": "vergelijken"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to compare something to another similar one",
"word": "rinnastaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to compare something to another similar one",
"word": "assimiler"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to bring to a likeness or to conformity; to cause a resemblance between",
"word": "hasonít"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to bring to a likeness or to conformity; to cause a resemblance between",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "asymilować"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to bring to a likeness or to conformity; to cause a resemblance between",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zasymilować"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to become similar",
"word": "hasonul"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "asymiljuvátysja",
"sense": "to become similar",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "асимілюва́тися"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "julvel",
"sense": "to be incorporated or absorbed into something",
"word": "ձուլվել"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to be incorporated or absorbed into something",
"word": "asszimilálódik"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to be incorporated or absorbed into something",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "asymilować się"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to be incorporated or absorbed into something",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zasymilować się"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "asymiljuvátysja",
"sense": "to be incorporated or absorbed into something",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "асимілюва́тися"
}
],
"word": "assimilate"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with unknown or uncertain plurals",
"English terms borrowed from Late Latin",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *sem-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Requests for review of Esperanto translations",
"Requests for review of Italian translations",
"Translation table header lacks gloss"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sem-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "assimilātus"
},
"expansion": "Late Latin assimilātus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "assimulātus",
"4": "",
"5": "made similar, imitated"
},
"expansion": "Latin assimulātus (“made similar, imitated”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "assimulō"
},
"expansion": "assimulō",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ad"
},
"expansion": "ad",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "simulō",
"3": "",
"4": "imitate, copy"
},
"expansion": "simulō (“imitate, copy”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "similis",
"3": "",
"4": "like, similar"
},
"expansion": "similis (“like, similar”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sem-",
"4": "",
"5": "together, one"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sem- (“together, one”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "assemble"
},
"expansion": "Doublet of assemble",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin assimilātus, variant of Latin assimulātus (“made similar, imitated”), perfect passive participle of assimulō, from ad + simulō (“imitate, copy”), from similis (“like, similar”), ultimately from Proto-Indo-European *sem- (“together, one”). Doublet of assemble.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "assimilate",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2005, Ep Heuvelink, Tomatoes, page 65",
"text": "At low light intensity, high temperature delays the first flower initiation, as assimilate supply is limiting and high temperature reduces the amount of assimilate available in the plant[.]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2012, A. Läuchli, R.L. Bieleski, Inorganic Plant Nutrition, page 83",
"text": "the growing root and ectomycorrhizas both act as assimilate sinks",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Something that is or has been assimilated."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈsɪm.ɪ.leɪt/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-assimilate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/En-us-assimilate.ogg/En-us-assimilate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/En-us-assimilate.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-assimilate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/En-au-assimilate.ogg/En-au-assimilate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/En-au-assimilate.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asymilat"
}
],
"word": "assimilate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "participle"
},
"expansion": "assimilate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Interlingua entries with incorrect language header",
"Interlingua non-lemma forms",
"Interlingua participles"
],
"form_of": [
{
"word": "assimilar"
}
],
"glosses": [
"past participle of assimilar"
],
"links": [
[
"assimilar",
"assimilar#Interlingua"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"word": "assimilate"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "assimilate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of assimilare:",
"second-person plural present indicative"
],
"links": [
[
"assimilare",
"assimilare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of assimilare:",
"second-person plural imperative"
],
"links": [
[
"assimilare",
"assimilare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"word": "assimilate"
}
{
"forms": [
{
"form": "assimilāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "assimilāte"
},
"expansion": "assimilāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "assimilō"
}
],
"glosses": [
"second-person plural present active imperative of assimilō"
],
"links": [
[
"assimilō",
"assimilo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
}
],
"word": "assimilate"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.