See andare on Wiktionary
Download JSON data for andare meaning in All languages combined (49.8kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb form" }, "expansion": "andare", "name": "head" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "18 7 38 37", "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "andar" } ], "glosses": [ "first-person singular pluperfect indicative of andar" ], "id": "en-andare-ast-verb-SuUedDS1", "links": [ [ "andar", "andar#Asturian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "andar" } ], "glosses": [ "third-person singular pluperfect indicative of andar" ], "id": "en-andare-ast-verb-TCkGtojN", "links": [ [ "andar", "andar#Asturian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 7 38 37", "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "andar" } ], "glosses": [ "first-person singular imperfect subjunctive of andar" ], "id": "en-andare-ast-verb-TTpMqvWJ", "links": [ [ "andar", "andar#Asturian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 7 38 37", "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "andar" } ], "glosses": [ "third-person singular imperfect subjunctive of andar" ], "id": "en-andare-ast-verb-RujDI3Y-", "links": [ [ "andar", "andar#Asturian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "andare" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "andare a fuoco" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "andare a male" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "andare di corpo" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to go away", "word": "andarsene" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "andazzo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "riandare" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pml", "2": "andar" }, "expansion": "Sabir: andar", "name": "desc" } ], "text": "Sabir: andar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "andare", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sardinian: andare, andai", "name": "desc" } ], "text": "→ Sardinian: andare, andai" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "suppletion" }, "expansion": "suppletion", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "vado", "4": "vādere" }, "expansion": "Latin vādere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "la-eme", "3": "andāre" }, "expansion": "Early Medieval Latin andāre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From suppletion of Latin vādere and Early Medieval Latin andāre, the latter of uncertain origin.", "forms": [ { "form": "andàre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "vàdo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "andài", "tags": [ "first-person", "historic", "past", "singular" ] }, { "form": "andàto", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "andrò", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "vàda", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vài", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "và'", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "èssere", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "it-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "andàre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "èssere", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "andàndo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "andànte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "andàto", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "vàdo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vài", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "và", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "andàte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vànno", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "andàvo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "andàvi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andàva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andavàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "andavàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andàvano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "andài", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "andàsti", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andò", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andàmmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "andàste", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andàrono", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "andrò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "andrài", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andrà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andrémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "andréte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andrànno", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "andrèi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "andrésti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andrèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andrébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andrémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "andréste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "andrèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "andrébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "andiàte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vàdano", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andàssi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andàssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andàsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andàssimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "andàste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "andàssero", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vài", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "và'", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "andàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vàdano", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "andàre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "andàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vàdano", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "it-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "andàre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "èssere", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "andàndo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "andànte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "andàto", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "và", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vànno", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andàva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andàvano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andò", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andàrono", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andrà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andrànno", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andrèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andrébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "andrèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "andrébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vàdano", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andàsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "andàssero", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "it-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "andàre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "èssere", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "andàndo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "andànte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "andàto", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "vàdo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vài", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "và", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "andàte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vànno", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "andàvo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "andàvi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andàva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andavàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "andavàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andàvano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "andài", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "andàsti", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andò", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andàmmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "andàste", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andàrono", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "andrò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "anderò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "andrài", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anderài", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andrà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anderà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andrémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "anderémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "andréte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "anderéte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andrànno", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "anderànno", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "andrèi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "anderèi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "andrésti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anderésti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andrèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andrébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anderèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anderébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andrémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "anderémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "andréste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "anderéste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "andrèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "andrébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "anderèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "anderébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vàdi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vàdi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vàdi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "andiàte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vàdano", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vàdino", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andàssi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andàssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andàsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andàssimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "andàste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "andàssero", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vài", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "và'", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "và", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vàdi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "andàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vàdano", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "vàdino", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "andàre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vàdi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "andàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vàdano", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "vàdino", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "e/@" }, "expansion": "andàre (first-person singular present vàdo, first-person singular past historic andài, past participle andàto, first-person singular future andrò, first-person singular subjunctive vàda, second-person singular imperative vài or và', auxiliary èssere)", "name": "it-verb" } ], "hyphenation": [ "an‧dà‧re" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "e/@" }, "name": "it-conj" }, { "args": { "1": "e/@.thirdonly" }, "name": "it-conj" }, { "args": { "1": "e/-.\n presrow:vàdo:vò*archaic, poetic or popular Tuscan,vài,và*,andiàmo,andàte,vànno.\n fut:andrò:anderòarchaic.\n sub:vàda:vàdiarchaic or popular.\n imp:vài:và':và*disused" }, "name": "it-conj" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "43 28 29", "kind": "other", "name": "Italian verbs taking essere as auxiliary", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 34 36", "kind": "other", "name": "Italian verbs with irregular future", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 34 42", "kind": "other", "name": "Italian verbs with irregular imperative", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to go home", "text": "andare a casa", "type": "example" }, { "english": "to go fast", "text": "andare veloce", "type": "example" } ], "glosses": [ "to go [auxiliary essere]", "to go" ], "id": "en-andare-it-verb-zabPEQ3t", "links": [ [ "go", "go" ], [ "essere", "essere#Italian" ] ], "raw_glosses": [ "to go [auxiliary essere]" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 34 36", "kind": "other", "name": "Italian verbs with irregular future", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 34 42", "kind": "other", "name": "Italian verbs with irregular imperative", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I don't feel like dancing (literally, “it isn't agreeable to me to dance”)", "text": "non mi va di ballare", "type": "example" }, { "english": "I'd like some ice cream (literally, “it would be agreeable to me of ice cream”)", "text": "mi andrebbe del gelato", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be agreeable (to), to be pleasing (to) (idiomatically, to feel like, to want/like) [+ a (person with feeling)] [+ di (thing desired)] [auxiliary essere]", "to be agreeable (to), to be pleasing (to) (idiomatically, to feel like, to want/like) [+ a (person with feeling)] [+ di (thing desired)]" ], "id": "en-andare-it-verb-DV03HV6j", "links": [ [ "be", "be" ], [ "agreeable", "agreeable" ], [ "pleasing", "pleasing" ], [ "feel like", "feel like" ], [ "want", "want" ], [ "like", "like" ], [ "a", "a#Italian" ], [ "di", "di#Italian" ], [ "essere", "essere#Italian" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, impersonal, third person only) to be agreeable (to), to be pleasing (to) (idiomatically, to feel like, to want/like) [+ a (person with feeling)] [+ di (thing desired)] [auxiliary essere]" ], "tags": [ "impersonal", "intransitive", "third-person" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 24 64", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 22 65", "kind": "other", "name": "Italian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 26 52", "kind": "other", "name": "Italian verbs ending in -are", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 34 36", "kind": "other", "name": "Italian verbs with irregular future", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 34 42", "kind": "other", "name": "Italian verbs with irregular imperative", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 30 41", "kind": "other", "name": "Italian verbs with irregular present indicative", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 30 41", "kind": "other", "name": "Italian verbs with irregular present subjunctive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to go into ecstasies", "text": "andare in estasi", "type": "example" }, { "english": "to get angry (literally, “go into anger”)", "text": "andare in collera", "type": "example" }, { "english": "to go bankrupt (literally, “go into bankruptcy”)", "text": "andare in fallimento", "type": "example" } ], "glosses": [ "to enter, to take on, to experience [+ in (a condition, emotion, etc.)] [auxiliary essere]", "to enter, to take on, to experience [+ in (a condition, emotion, etc.)]" ], "id": "en-andare-it-verb-Jx0YXGbu", "links": [ [ "enter", "enter" ], [ "take on", "take on" ], [ "experience", "experience" ], [ "in", "in#Italian" ], [ "condition", "condition" ], [ "emotion", "emotion" ], [ "essere", "essere#Italian" ] ], "raw_glosses": [ "to enter, to take on, to experience [+ in (a condition, emotion, etc.)] [auxiliary essere]" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/anˈda.re/" }, { "rhymes": "-are" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "Tuscan", "word": "andà" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "Umbrian, Laziale", "word": "annà" } ], "word": "andare" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dalmatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dlm", "2": "andur" }, "expansion": "andur", "name": "l" } ], "text": "andur" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Italo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "co", "2": "andà" }, "expansion": "Corsican: andà", "name": "desc" } ], "text": "Corsican: andà" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sdn", "2": "andà" }, "expansion": "Gallurese: andà", "name": "desc" } ], "text": "Gallurese: andà" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sdc", "2": "andà" }, "expansion": "Sassarese: andà", "name": "desc" } ], "text": "Sassarese: andà" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "andare" }, "expansion": "Italian: andare", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Italian: andare (see there for further descendants)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "annà" }, "expansion": "annà", "name": "l" } ], "text": "Central dialects: annà" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nap", "2": "-" }, "expansion": "Neapolitan:", "name": "desc" } ], "text": "Neapolitan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-tar", "2": "andare" }, "expansion": "Tarantino: andare", "name": "desc" } ], "text": "Tarantino: andare" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "annari" }, "expansion": "Sicilian: annari", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: annari" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "North Italian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "andà" }, "expansion": "Lombard: andà", "name": "desc" } ], "text": "Lombard: andà" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lij", "2": "andâ", "alts": "1" }, "expansion": "Ligurian: andâ, anâ", "name": "desc" } ], "text": "Ligurian: andâ, anâ" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "andè" }, "expansion": "Piedmontese: andè", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: andè" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "ndar", "alts": "1" }, "expansion": "Venetian: ndar, nar, nare, ndare", "name": "desc" } ], "text": "Venetian: ndar, nar, nare, ndare" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "anar" }, "expansion": "Catalan: anar", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: anar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "annar", "3": "anar" }, "expansion": "Franco-Provençal: annar, anar", "name": "desc" } ], "text": "Old Franco-Provençal: annar, anar" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "anâ" }, "expansion": "Franco-Provençal: anâ", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: anâ" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "annar", "3": "anar" }, "expansion": "Old Occitan: annar, anar", "name": "desc" } ], "text": "Old Occitan: annar, anar" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "anar" }, "expansion": "Occitan: anar", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: anar" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "andar" }, "expansion": "Asturian: andar", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: andar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "andar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: andar", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: andar (see there for further descendants)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "andar" }, "expansion": "Spanish: andar", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: andar" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "oc-gas", "2": "andar", "bor": "1" }, "expansion": "→ Gascon: andar", "name": "desc" } ], "text": "→ Gascon: andar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "VL.", "2": "", "3": "*amnāre" }, "expansion": "*amnāre", "name": "m" }, { "args": { "1": "VL.", "2": "", "3": "*amlāre" }, "expansion": "*amlāre", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "ambulo", "3": "ambulāre", "t": "walk" }, "expansion": "ambulāre (“walk”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "VL.", "2": "", "3": "*ambitāre", "lit": "go around" }, "expansion": "*ambitāre (literally “go around”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "ambitus" }, "expansion": "ambitus", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "vādō" }, "expansion": "vādō", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "eo", "3": "īre" }, "expansion": "īre", "name": "m" }, { "args": { "1": "la-eme", "2": "alāre" }, "expansion": "Early Medieval Latin alāre", "name": "noncog" } ], "etymology_text": "Possibly from an earlier *amnāre < *amlāre < ambulāre (“walk”). Alternatively, perhaps from *ambitāre (literally “go around”), a verb based on ambitus. Attested from 801 CE in southern Italy. Presumably suppletive with vādō and īre in various conjugations, as are most of the descendants, and as was Early Medieval Latin alāre.", "forms": [ { "form": "andāre", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "verb form", "head": "andāre" }, "expansion": "andāre", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Early Medieval Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Medieval Latin", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to go" ], "id": "en-andare-la-verb-gNM9bcDR", "links": [ [ "go", "go" ] ], "tags": [ "Early", "Medieval-Latin" ], "wikipedia": [ "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico" ] } ], "word": "andare" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "it", "3": "andare" }, "expansion": "Italian andare", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Italian andare.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sc-conj-are-L", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "andare", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "andende", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "essende + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "andadu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ando", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "andas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andamus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "andades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "andant", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "andaia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "andaio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "andaias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andaiat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andaìamus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "andaìazis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andaiant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "apo a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "as a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "at a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "amus a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "azis a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ant a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "future of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "dia andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "dias andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "diat andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "diemus andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "diedas andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "diant andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "present conditional of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect" ] }, { "form": "ande", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andemus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "andedas", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "andent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "anderes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "anderet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andèremus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "andèrezis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "anderent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bae", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ajò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "bazi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sc-conj-are-LSC", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "andare", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "andende", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "essende + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "andadu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ando", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "andas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andamus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "andades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "andant", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "andaia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "andaias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andaiat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andaìamus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "andaiais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andaiant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "apo a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "as a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "at a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "amus a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ais a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ant a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "future of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "dia andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "dias andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "diat andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "diamus andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "diais andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "diant andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "present conditional of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect" ] }, { "form": "ande", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andemus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "andeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "andent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andaret", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andaremus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "andareis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "andarent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "anda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andemus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "andade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "verb" }, "expansion": "andare", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "and", "aux": "èssere", "imp1p": "ajò", "imp2p": "bazi", "imp2s": "bae" }, "name": "sc-conj-are-L" }, { "args": { "1": "and", "aux": "èssere" }, "name": "sc-conj-are-LSC" } ], "lang": "Sardinian", "lang_code": "sc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Logudorese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Nuorese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sardinian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to go" ], "id": "en-andare-sc-verb-gNM9bcDR", "links": [ [ "go", "go" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to go" ], "synonyms": [ { "word": "andai" } ], "tags": [ "Limba-Sarda-Comuna", "Logudorese", "Nuorese", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/anˈdare/" }, { "ipa": "[äɳ.ˈɖäː.ɾɛ]" } ], "word": "andare" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "andare" }, "expansion": "Italian andare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Italian andare.", "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-tar", "2": "verb" }, "expansion": "andare", "name": "head" } ], "lang": "Tarantino", "lang_code": "roa-tar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tarantino entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to go" ], "id": "en-andare-roa-tar-verb-gNM9bcDR", "links": [ [ "go", "go" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to go" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "word": "andare" }
{ "categories": [ "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian non-lemma forms", "Asturian verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb form" }, "expansion": "andare", "name": "head" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "andar" } ], "glosses": [ "first-person singular pluperfect indicative of andar" ], "links": [ [ "andar", "andar#Asturian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "andar" } ], "glosses": [ "third-person singular pluperfect indicative of andar" ], "links": [ [ "andar", "andar#Asturian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "andar" } ], "glosses": [ "first-person singular imperfect subjunctive of andar" ], "links": [ [ "andar", "andar#Asturian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "word": "andar" } ], "glosses": [ "third-person singular imperfect subjunctive of andar" ], "links": [ [ "andar", "andar#Asturian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "andare" } { "categories": [ "Italian 3-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian intransitive verbs", "Italian irregular verbs", "Italian lemmas", "Italian links with redundant wikilinks", "Italian terms derived from Early Medieval Latin", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms inherited from Early Medieval Latin", "Italian terms inherited from Latin", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian terms with audio links", "Italian third-person-only verbs", "Italian verbs", "Italian verbs ending in -are", "Italian verbs taking essere as auxiliary", "Italian verbs with irregular future", "Italian verbs with irregular imperative", "Italian verbs with irregular present indicative", "Italian verbs with irregular present subjunctive", "Rhymes:Italian/are", "Rhymes:Italian/are/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "andare a fuoco" }, { "word": "andare a male" }, { "word": "andare di corpo" }, { "english": "to go away", "word": "andarsene" }, { "word": "andazzo" }, { "word": "riandare" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pml", "2": "andar" }, "expansion": "Sabir: andar", "name": "desc" } ], "text": "Sabir: andar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "andare", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sardinian: andare, andai", "name": "desc" } ], "text": "→ Sardinian: andare, andai" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "suppletion" }, "expansion": "suppletion", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "vado", "4": "vādere" }, "expansion": "Latin vādere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "la-eme", "3": "andāre" }, "expansion": "Early Medieval Latin andāre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From suppletion of Latin vādere and Early Medieval Latin andāre, the latter of uncertain origin.", "forms": [ { "form": "andàre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "vàdo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "andài", "tags": [ "first-person", "historic", "past", "singular" ] }, { "form": "andàto", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "andrò", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "vàda", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vài", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "và'", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "èssere", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "it-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "andàre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "èssere", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "andàndo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "andànte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "andàto", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "vàdo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vài", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "và", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "andàte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vànno", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "andàvo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "andàvi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andàva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andavàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "andavàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andàvano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "andài", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "andàsti", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andò", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andàmmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "andàste", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andàrono", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "andrò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "andrài", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andrà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andrémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "andréte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andrànno", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "andrèi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "andrésti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andrèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andrébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andrémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "andréste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "andrèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "andrébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "andiàte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vàdano", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andàssi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andàssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andàsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andàssimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "andàste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "andàssero", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vài", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "và'", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "andàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vàdano", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "andàre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "andàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vàdano", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "it-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "andàre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "èssere", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "andàndo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "andànte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "andàto", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "và", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vànno", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andàva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andàvano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andò", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andàrono", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andrà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andrànno", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andrèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andrébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "andrèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "andrébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vàdano", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andàsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "andàssero", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "it-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "andàre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "èssere", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "andàndo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "andànte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "andàto", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "vàdo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vài", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "và", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "andàte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vànno", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "andàvo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "andàvi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andàva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andavàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "andavàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andàvano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "andài", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "andàsti", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andò", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andàmmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "andàste", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andàrono", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "andrò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "anderò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "andrài", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anderài", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andrà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anderà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andrémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "anderémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "andréte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "anderéte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andrànno", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "anderànno", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "andrèi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "anderèi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "andrésti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anderésti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andrèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andrébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anderèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anderébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andrémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "anderémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "andréste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "anderéste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "andrèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "andrébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "anderèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "anderébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vàdi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vàdi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vàdi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "andiàte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vàdano", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vàdino", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andàssi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andàssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andàsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andàssimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "andàste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "andàssero", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vài", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "và'", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "và", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vàdi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "andàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vàdano", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "vàdino", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "andàre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vàda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vàdi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "andàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vàdano", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "vàdino", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "e/@" }, "expansion": "andàre (first-person singular present vàdo, first-person singular past historic andài, past participle andàto, first-person singular future andrò, first-person singular subjunctive vàda, second-person singular imperative vài or và', auxiliary èssere)", "name": "it-verb" } ], "hyphenation": [ "an‧dà‧re" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "e/@" }, "name": "it-conj" }, { "args": { "1": "e/@.thirdonly" }, "name": "it-conj" }, { "args": { "1": "e/-.\n presrow:vàdo:vò*archaic, poetic or popular Tuscan,vài,và*,andiàmo,andàte,vànno.\n fut:andrò:anderòarchaic.\n sub:vàda:vàdiarchaic or popular.\n imp:vài:và':và*disused" }, "name": "it-conj" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Italian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to go home", "text": "andare a casa", "type": "example" }, { "english": "to go fast", "text": "andare veloce", "type": "example" } ], "glosses": [ "to go [auxiliary essere]", "to go" ], "links": [ [ "go", "go" ], [ "essere", "essere#Italian" ] ], "raw_glosses": [ "to go [auxiliary essere]" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Italian impersonal verbs", "Italian intransitive verbs", "Italian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I don't feel like dancing (literally, “it isn't agreeable to me to dance”)", "text": "non mi va di ballare", "type": "example" }, { "english": "I'd like some ice cream (literally, “it would be agreeable to me of ice cream”)", "text": "mi andrebbe del gelato", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be agreeable (to), to be pleasing (to) (idiomatically, to feel like, to want/like) [+ a (person with feeling)] [+ di (thing desired)] [auxiliary essere]", "to be agreeable (to), to be pleasing (to) (idiomatically, to feel like, to want/like) [+ a (person with feeling)] [+ di (thing desired)]" ], "links": [ [ "be", "be" ], [ "agreeable", "agreeable" ], [ "pleasing", "pleasing" ], [ "feel like", "feel like" ], [ "want", "want" ], [ "like", "like" ], [ "a", "a#Italian" ], [ "di", "di#Italian" ], [ "essere", "essere#Italian" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, impersonal, third person only) to be agreeable (to), to be pleasing (to) (idiomatically, to feel like, to want/like) [+ a (person with feeling)] [+ di (thing desired)] [auxiliary essere]" ], "tags": [ "impersonal", "intransitive", "third-person" ] }, { "categories": [ "Italian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to go into ecstasies", "text": "andare in estasi", "type": "example" }, { "english": "to get angry (literally, “go into anger”)", "text": "andare in collera", "type": "example" }, { "english": "to go bankrupt (literally, “go into bankruptcy”)", "text": "andare in fallimento", "type": "example" } ], "glosses": [ "to enter, to take on, to experience [+ in (a condition, emotion, etc.)] [auxiliary essere]", "to enter, to take on, to experience [+ in (a condition, emotion, etc.)]" ], "links": [ [ "enter", "enter" ], [ "take on", "take on" ], [ "experience", "experience" ], [ "in", "in#Italian" ], [ "condition", "condition" ], [ "emotion", "emotion" ], [ "essere", "essere#Italian" ] ], "raw_glosses": [ "to enter, to take on, to experience [+ in (a condition, emotion, etc.)] [auxiliary essere]" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/anˈda.re/" }, { "rhymes": "-are" } ], "synonyms": [ { "roman": "Tuscan", "word": "andà" }, { "roman": "Umbrian, Laziale", "word": "annà" } ], "word": "andare" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dalmatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dlm", "2": "andur" }, "expansion": "andur", "name": "l" } ], "text": "andur" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Italo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "co", "2": "andà" }, "expansion": "Corsican: andà", "name": "desc" } ], "text": "Corsican: andà" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sdn", "2": "andà" }, "expansion": "Gallurese: andà", "name": "desc" } ], "text": "Gallurese: andà" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sdc", "2": "andà" }, "expansion": "Sassarese: andà", "name": "desc" } ], "text": "Sassarese: andà" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "andare" }, "expansion": "Italian: andare", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Italian: andare (see there for further descendants)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "annà" }, "expansion": "annà", "name": "l" } ], "text": "Central dialects: annà" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nap", "2": "-" }, "expansion": "Neapolitan:", "name": "desc" } ], "text": "Neapolitan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-tar", "2": "andare" }, "expansion": "Tarantino: andare", "name": "desc" } ], "text": "Tarantino: andare" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "annari" }, "expansion": "Sicilian: annari", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: annari" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "North Italian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "andà" }, "expansion": "Lombard: andà", "name": "desc" } ], "text": "Lombard: andà" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lij", "2": "andâ", "alts": "1" }, "expansion": "Ligurian: andâ, anâ", "name": "desc" } ], "text": "Ligurian: andâ, anâ" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "andè" }, "expansion": "Piedmontese: andè", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: andè" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "ndar", "alts": "1" }, "expansion": "Venetian: ndar, nar, nare, ndare", "name": "desc" } ], "text": "Venetian: ndar, nar, nare, ndare" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "anar" }, "expansion": "Catalan: anar", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: anar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "annar", "3": "anar" }, "expansion": "Franco-Provençal: annar, anar", "name": "desc" } ], "text": "Old Franco-Provençal: annar, anar" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "anâ" }, "expansion": "Franco-Provençal: anâ", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: anâ" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "annar", "3": "anar" }, "expansion": "Old Occitan: annar, anar", "name": "desc" } ], "text": "Old Occitan: annar, anar" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "anar" }, "expansion": "Occitan: anar", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: anar" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "andar" }, "expansion": "Asturian: andar", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: andar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "andar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: andar", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: andar (see there for further descendants)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "andar" }, "expansion": "Spanish: andar", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: andar" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "oc-gas", "2": "andar", "bor": "1" }, "expansion": "→ Gascon: andar", "name": "desc" } ], "text": "→ Gascon: andar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "VL.", "2": "", "3": "*amnāre" }, "expansion": "*amnāre", "name": "m" }, { "args": { "1": "VL.", "2": "", "3": "*amlāre" }, "expansion": "*amlāre", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "ambulo", "3": "ambulāre", "t": "walk" }, "expansion": "ambulāre (“walk”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "VL.", "2": "", "3": "*ambitāre", "lit": "go around" }, "expansion": "*ambitāre (literally “go around”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "ambitus" }, "expansion": "ambitus", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "vādō" }, "expansion": "vādō", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "eo", "3": "īre" }, "expansion": "īre", "name": "m" }, { "args": { "1": "la-eme", "2": "alāre" }, "expansion": "Early Medieval Latin alāre", "name": "noncog" } ], "etymology_text": "Possibly from an earlier *amnāre < *amlāre < ambulāre (“walk”). Alternatively, perhaps from *ambitāre (literally “go around”), a verb based on ambitus. Attested from 801 CE in southern Italy. Presumably suppletive with vādō and īre in various conjugations, as are most of the descendants, and as was Early Medieval Latin alāre.", "forms": [ { "form": "andāre", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "verb form", "head": "andāre" }, "expansion": "andāre", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Early Medieval Latin", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin verb forms", "Medieval Latin" ], "glosses": [ "to go" ], "links": [ [ "go", "go" ] ], "tags": [ "Early", "Medieval-Latin" ], "wikipedia": [ "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico" ] } ], "word": "andare" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "it", "3": "andare" }, "expansion": "Italian andare", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Italian andare.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sc-conj-are-L", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "andare", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "andende", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "essende + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "andadu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ando", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "andas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andamus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "andades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "andant", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "andaia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "andaio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "andaias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andaiat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andaìamus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "andaìazis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andaiant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "apo a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "as a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "at a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "amus a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "azis a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ant a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "future of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "dia andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "dias andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "diat andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "diemus andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "diedas andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "diant andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "present conditional of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect" ] }, { "form": "ande", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andemus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "andedas", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "andent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "anderes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "anderet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andèremus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "andèrezis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "anderent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bae", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ajò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "bazi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sc-conj-are-LSC", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "andare", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "andende", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "essende + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "andadu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ando", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "andas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andamus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "andades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "andant", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "andaia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "andaias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andaiat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andaìamus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "andaiais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andaiant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "apo a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "as a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "at a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "amus a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ais a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ant a andare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "future of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "dia andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "dias andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "diat andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "diamus andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "diais andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "diant andare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "present conditional of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect" ] }, { "form": "ande", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andemus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "andeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "andent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "andaret", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "andaremus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "andareis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "andarent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of èssere + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "anda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "andet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "andemus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "andade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "andent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "verb" }, "expansion": "andare", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "and", "aux": "èssere", "imp1p": "ajò", "imp2p": "bazi", "imp2s": "bae" }, "name": "sc-conj-are-L" }, { "args": { "1": "and", "aux": "èssere" }, "name": "sc-conj-are-LSC" } ], "lang": "Sardinian", "lang_code": "sc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Logudorese", "Nuorese", "Sardinian entries with incorrect language header", "Sardinian intransitive verbs", "Sardinian lemmas", "Sardinian terms borrowed from Italian", "Sardinian terms derived from Italian", "Sardinian terms with IPA pronunciation", "Sardinian verbs" ], "glosses": [ "to go" ], "links": [ [ "go", "go" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to go" ], "tags": [ "Limba-Sarda-Comuna", "Logudorese", "Nuorese", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/anˈdare/" }, { "ipa": "[äɳ.ˈɖäː.ɾɛ]" } ], "synonyms": [ { "word": "andai" } ], "word": "andare" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "andare" }, "expansion": "Italian andare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Italian andare.", "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-tar", "2": "verb" }, "expansion": "andare", "name": "head" } ], "lang": "Tarantino", "lang_code": "roa-tar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Tarantino entries with incorrect language header", "Tarantino intransitive verbs", "Tarantino lemmas", "Tarantino verbs" ], "glosses": [ "to go" ], "links": [ [ "go", "go" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to go" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "word": "andare" }
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sardinian]; cleaned text: simple", "path": [ "andare" ], "section": "Sardinian", "subsection": "verb", "title": "andare", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sardinian]; cleaned text: compound", "path": [ "andare" ], "section": "Sardinian", "subsection": "verb", "title": "andare", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sardinian]; cleaned text: simple", "path": [ "andare" ], "section": "Sardinian", "subsection": "verb", "title": "andare", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sardinian]; cleaned text: compound", "path": [ "andare" ], "section": "Sardinian", "subsection": "verb", "title": "andare", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.