See agitator on Wiktionary
Download JSON data for agitator meaning in All languages combined (36.7kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "silent agitator" } ], "forms": [ { "form": "agitators", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agitator (plural agitators)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "61 8 31", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 8 25", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 13 33", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1998, Rajnarayan Chandavarkar, Imperial Power and Popular Politics, page 208", "text": "In addition, they kept a watch on political agitators and foreigners arriving and departing at the port.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "One who agitates; one who stirs up or excites others, for example political reformers." ], "id": "en-agitator-en-noun-K~ePQaPo", "links": [ [ "agitate", "agitate" ] ], "synonyms": [ { "word": "agitant" } ], "translations": [ { "_dis1": "90 1 9", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ahitátar", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "агіта́тар" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ahitátarka", "sense": "one who agitates", "tags": [ "feminine" ], "word": "агіта́тарка" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "agitátor", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "агита́тор" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "agitátorka", "sense": "one who agitates", "tags": [ "feminine" ], "word": "агита́торка" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "one who agitates", "word": "agitator" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "agitátor" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "one who agitates", "word": "agitisto" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "one who agitates", "word": "kiihottaja" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "one who agitates", "word": "agitaattori" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "agitateur" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who agitates", "tags": [ "feminine" ], "word": "agitatrice" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "de", "lang": "German", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "Agitator" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "de", "lang": "German", "sense": "one who agitates", "tags": [ "feminine" ], "word": "Agitatorin" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "saḥseḥan", "sense": "one who agitates", "word": "סַכְסְכָן" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "toamlan", "sense": "one who agitates", "word": "תּוֹעַמְלָן" }, { "_dis1": "90 1 9", "alt": "あおりや", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "aoriya", "sense": "one who agitates", "word": "煽り屋" }, { "_dis1": "90 1 9", "alt": "せんどうしゃ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "sendōsha", "sense": "one who agitates", "word": "扇動者" }, { "_dis1": "90 1 9", "alt": "煽動者", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "seondongja", "sense": "one who agitates", "word": "선동자" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "turbātor" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "agitátor", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "агита́тор" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "agitátorka", "sense": "one who agitates", "tags": [ "feminine" ], "word": "агита́торка" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "agitator" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who agitates", "tags": [ "feminine" ], "word": "agitatorka" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "agitador" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "agitator" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "agitátor", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "агита́тор" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "agitátor" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "agitator" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "one who agitates", "tags": [ "feminine" ], "word": "agitatorka" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "agitador" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who agitates", "tags": [ "feminine" ], "word": "agitadora" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "one who agitates", "word": "mchochezi" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "one who agitates", "tags": [ "common-gender" ], "word": "agitator" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ahitátor", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "агіта́тор" }, { "_dis1": "90 1 9", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ahitátorka", "sense": "one who agitates", "tags": [ "feminine" ], "word": "агіта́торка" } ] }, { "glosses": [ "An implement for shaking or mixing." ], "id": "en-agitator-en-noun-lt07RmfP", "translations": [ { "_dis1": "2 97 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "mjéšalka", "sense": "implement for shaking or mixing", "tags": [ "feminine" ], "word": "ме́шалка" }, { "_dis1": "2 97 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "mjašálka", "sense": "implement for shaking or mixing", "tags": [ "feminine" ], "word": "мяша́лка" }, { "_dis1": "2 97 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bǎrkáčka", "sense": "implement for shaking or mixing", "tags": [ "feminine" ], "word": "бърка́чка" }, { "_dis1": "2 97 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "implement for shaking or mixing", "word": "攪拌機" }, { "_dis1": "2 97 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jiǎobànjī", "sense": "implement for shaking or mixing", "word": "搅拌机" }, { "_dis1": "2 97 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "implement for shaking or mixing", "tags": [ "neuter" ], "word": "míchadlo" }, { "_dis1": "2 97 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "implement for shaking or mixing", "word": "sekoitin" }, { "_dis1": "2 97 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "implement for shaking or mixing", "tags": [ "masculine" ], "word": "agitateur" }, { "_dis1": "2 97 2", "alt": "かくはん, kakuhan, こうはん, kōhan", "code": "ja", "lang": "Japanese", "sense": "implement for shaking or mixing", "word": "攪拌" }, { "_dis1": "2 97 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "implement for shaking or mixing", "tags": [ "neuter" ], "word": "mieszadło" }, { "_dis1": "2 97 2", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "implement for shaking or mixing", "tags": [ "neuter" ], "word": "agitator" }, { "_dis1": "2 97 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mešálka", "sense": "implement for shaking or mixing", "tags": [ "feminine" ], "word": "меша́лка" }, { "_dis1": "2 97 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "mišálka", "sense": "implement for shaking or mixing", "tags": [ "feminine" ], "word": "міша́лка" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 0 66", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "One of a body of men appointed by the army, in Oliver Cromwell's time, to look after their interests." ], "id": "en-agitator-en-noun-EaBkrH9z", "raw_glosses": [ "(historical) One of a body of men appointed by the army, in Oliver Cromwell's time, to look after their interests." ], "synonyms": [ { "word": "adjutator" } ], "tags": [ "historical" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "agitatour" } ], "wikipedia": [ "agitator", "agitator (disambiguation)" ], "word": "agitator" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "la", "3": "agitatus", "t": "putting in motion" }, "expansion": "Latin agitatus (“putting in motion”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin agitatus (“putting in motion”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "crh-latin-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agitator", "source": "declension", "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "agitatornıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "agitatorğa", "source": "declension", "tags": [ "dative" ] }, { "form": "agitatornı", "source": "declension", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "agitatorda", "source": "declension", "tags": [ "locative" ] }, { "form": "agitatordan", "source": "declension", "tags": [ "ablative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "noun" }, "expansion": "agitator", "name": "head" } ], "lang": "Crimean Tatar", "lang_code": "crh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "agitator; one who agitates." ], "id": "en-agitator-crh-noun-8cUTs12-", "links": [ [ "agitator", "agitator#English" ], [ "agitates", "agitates" ] ] } ], "word": "agitator" } { "forms": [ { "form": "agitatoren", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "agitatorer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agitator", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agitatoren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agitatorer", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitatorerne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitators", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "agitatorens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agitatorers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "agitatorernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "agitatorer", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "agitatoren", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "agitator c (singular definite agitatoren, plural indefinite agitatorer)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "agitator c (singular definite agitatoren, plural indefinite agitatorer)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-decl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "agitatorernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "agitatorers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "agitatorens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "agitators", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "agitatorerne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "agitatorer", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "agitatoren", "sg-def-2": "", "sg-indef": "agitator" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "agitator" ], "id": "en-agitator-da-noun--TCuSYqp", "links": [ [ "agitator", "#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "agitator" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "agitator" }, "expansion": "Afrikaans: agitator", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: agitator" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "agitator", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: agitator", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: agitator" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "la", "3": "agitātor" }, "expansion": "Latin agitātor", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin agitātor.", "forms": [ { "form": "agitators", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-s", "3": "-" }, "expansion": "agitator m (plural agitators)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "agi‧ta‧tor" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "An agitator, one who stirs up unrest, a demagogue." ], "id": "en-agitator-nl-noun-87pPBSo2", "links": [ [ "agitator", "agitator#English" ], [ "unrest", "unrest" ], [ "demagogue", "demagogue" ] ], "related": [ { "word": "agiteren" } ], "synonyms": [ { "word": "demagoog" }, { "word": "volksmenner" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌaː.ɣiˈtaː.tɔr/" }, { "audio": "Nl-agitator.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-agitator.ogg/Nl-agitator.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Nl-agitator.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "agitator" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "agitator" }, "expansion": "Dutch agitator", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "la", "3": "agitātor" }, "expansion": "Latin agitātor", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch agitator, from Latin agitātor.", "forms": [ { "form": "agitatorku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "agitatormu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "agitatornya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "" }, "expansion": "agitator (first-person possessive agitatorku, second-person possessive agitatormu, third-person possessive agitatornya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "agi‧ta‧tor" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "agitator." ], "id": "en-agitator-id-noun-Ify16BjU", "links": [ [ "agitator", "agitator#English" ] ], "related": [ { "word": "agitasi" }, { "word": "agitatif" } ], "synonyms": [ { "word": "penghasut" }, { "word": "provokator" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[aɡiˈt̪at̪ɔr]" } ], "word": "agitator" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "agitator", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: agitator", "name": "desc" } ], "text": "→ English: agitator" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "agitaattori", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: agitaattori", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: agitaattori" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "agitateur" }, "expansion": "French: agitateur", "name": "desc" } ], "text": "French: agitateur" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "agitatore" }, "expansion": "Italian: agitatore", "name": "desc" } ], "text": "Italian: agitatore" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "agitador" }, "expansion": "Portuguese: agitador", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: agitador" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "agitator" }, "expansion": "Romanian: agitator", "name": "desc" } ], "text": "Romanian: agitator" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "агита́тор", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: агита́тор (agitátor)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: агита́тор (agitátor)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "agitador" }, "expansion": "Spanish: agitador", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: agitador" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "agitō", "3": "-tor" }, "expansion": "agitō + -tor", "name": "af" } ], "etymology_text": "From agitō + -tor.", "forms": [ { "form": "agitātor", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "agitātōris", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agitātor", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agitātōrēs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitātōris", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agitātōrum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agitātōrī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "agitātōribus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "agitātōrem", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "agitātōrēs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "agitātōre", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agitātōribus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agitātor", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "agitātōrēs", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "agitātor<3>" }, "expansion": "agitātor m (genitive agitātōris); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "agitātor<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 10 37", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 23 37", "kind": "other", "name": "Latin terms suffixed with -tor", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "driver of animals; drover" ], "id": "en-agitator-la-noun-iUdEupfE", "links": [ [ "driver", "driver" ], [ "drover", "drover" ] ], "tags": [ "declension-3" ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 23 37", "kind": "other", "name": "Latin terms suffixed with -tor", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "charioteer" ], "id": "en-agitator-la-noun-qrlhKZda", "links": [ [ "charioteer", "charioteer" ] ], "tags": [ "declension-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ɡiˈtaː.tor/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[äɡɪˈt̪äːt̪ɔr]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/a.d͡ʒiˈta.tor/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[äd͡ʒiˈt̪äːt̪or]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "agitator" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "agitō", "3": "-tor" }, "expansion": "agitō + -tor", "name": "af" } ], "etymology_text": "From agitō + -tor.", "forms": [ { "form": "agitātor", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "verb form", "head": "agitātor" }, "expansion": "agitātor", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 26 61", "kind": "other", "name": "Latin masculine nouns in the third declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 23 37", "kind": "other", "name": "Latin terms suffixed with -tor", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "agitō" } ], "glosses": [ "second/third-person singular future passive imperative of agitō" ], "id": "en-agitator-la-verb-6FvlJrv~", "links": [ [ "agitō", "agito#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ɡiˈtaː.tor/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[äɡɪˈt̪äːt̪ɔr]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/a.d͡ʒiˈta.tor/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[äd͡ʒiˈt̪äːt̪or]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "agitator" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Agitator", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German Agitator", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Agitator" }, "expansion": "Borrowed from German Agitator", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "agitātor" }, "expansion": "Latin agitātor", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "agitować", "3": "-ator" }, "expansion": "By surface analysis, agitować + -ator", "name": "surf" }, { "args": { "1": "1833" }, "expansion": "1833", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1833" }, "expansion": "First attested in 1833.", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Agitator, from Latin agitātor. By surface analysis, agitować + -ator. First attested in 1833.", "forms": [ { "form": "agitatorka", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-pr", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agitator", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agitatorzy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitatory", "source": "declension", "tags": [ "derogatory", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitatora", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agitatorów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agitatorowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "agitatorom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "agitatora", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "agitatorów", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "agitatorem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "agitatorami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "agitatorze", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "agitatorach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "agitatorze", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "agitatorzy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-pr", "f": "agitatorka" }, "expansion": "agitator m pers (female equivalent agitatorka)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧gi‧ta‧tor" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-pr" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Politics", "orig": "pl:Politics", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Polish terms suffixed with -ator", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Male people", "orig": "pl:Male people", "parents": [ "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "a party agitator", "text": "partyjny agitator", "type": "example" }, { "english": "a primitive agitator", "text": "prymitywny agitator", "type": "example" }, { "english": "a union agitator", "text": "unijny agitator", "type": "example" }, { "english": "a political agitator", "text": "polityczny agitator", "type": "example" }, { "english": "a young agitator", "text": "młody agitator", "type": "example" }, { "english": "an agitator's notebook", "text": "notatnik agitatora", "type": "example" }, { "english": "an agitator's handbook", "text": "poradnik agitatora", "type": "example" }, { "english": "the role of a agitator", "text": "rola agitatora", "type": "example" }, { "english": "a conference of agitators", "text": "narada agitatorów", "type": "example" }, { "english": "a group of agitator", "text": "grupa agitatorów", "type": "example" }, { "english": "an agitator of a sect/cult", "text": "agitator sekty", "type": "example" } ], "glosses": [ "agitator (one who tries to gather supporters for a political ideal)" ], "id": "en-agitator-pl-noun-k0P1r~k~", "links": [ [ "politics", "politics" ], [ "agitator", "agitator#English" ] ], "raw_glosses": [ "(politics) agitator (one who tries to gather supporters for a political ideal)" ], "tags": [ "masculine", "person" ], "topics": [ "government", "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ɡiˈta.tɔr/" }, { "rhymes": "-atɔr" } ], "word": "agitator" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Agitator", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German Agitator", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Agitator" }, "expansion": "Borrowed from German Agitator", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "agitātor" }, "expansion": "Latin agitātor", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "agitować", "3": "-ator" }, "expansion": "By surface analysis, agitować + -ator", "name": "surf" }, { "args": { "1": "1833" }, "expansion": "1833", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1833" }, "expansion": "First attested in 1833.", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Agitator, from Latin agitātor. By surface analysis, agitować + -ator. First attested in 1833.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agitator", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agitatory", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitatoru", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agitatorów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agitatorowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "agitatorom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "agitator", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "agitatory", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "agitatorem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "agitatorami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "agitatorze", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "agitatorach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "agitatorze", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "agitatory", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "agitator m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧gi‧ta‧tor" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "32 68", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Tools", "orig": "pl:Tools", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "agitatorski" }, { "word": "agitatorstwo" } ], "glosses": [ "agitator (implement for shaking or mixing)" ], "id": "en-agitator-pl-noun-IYnXFY-9", "links": [ [ "agitator", "agitator#English" ] ], "related": [ { "word": "agitacyjny" }, { "word": "agitacyjnie" }, { "word": "agitacja" }, { "word": "agitacyjność" }, { "word": "agitka" }, { "word": "agitować" }, { "word": "rozagitować" }, { "word": "wyagitować" }, { "word": "zaagitować" } ], "synonyms": [ { "word": "mieszarka" }, { "word": "mieszadło" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ɡiˈta.tɔr/" }, { "rhymes": "-atɔr" } ], "word": "agitator" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "agitateur", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French agitateur", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "agitateur" }, "expansion": "Borrowed from French agitateur", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "agita", "3": "-tor" }, "expansion": "agita + -tor", "name": "af" } ], "etymology_text": "Borrowed from French agitateur. Equivalent to agita + -tor.", "forms": [ { "form": "agitatori", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agitator", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un agitator", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agitatorul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agitatori", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște agitatori", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitatorii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitator", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui agitator", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "agitatorului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agitatori", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor agitatori", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "agitatorilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agitatorule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "agitatorilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "agitatori" }, "expansion": "agitator m (plural agitatori)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "agitatorilor", "gpi": "agitatori", "gsd": "agitatorului", "gsi": "agitator", "n": "", "npd": "agitatorii", "npi": "agitatori", "nsd": "agitatorul", "nsi": "agitator", "vp": "agitatorilor", "vs": "agitatorule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian terms suffixed with -tor", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "stirrer" ], "id": "en-agitator-ro-noun-MqwWaPx0", "links": [ [ "stirrer", "stirrer" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "agitator" } { "forms": [ { "form": "agìtātor", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "агѝта̄тор", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agitator", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agitatori", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitatora", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agitatora", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agitatoru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "agitatorima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "agitatora", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "agitatore", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "agitatore", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "agitatori", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "agitatoru", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "agitatorima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "agitatorom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "agitatorima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "agìtātor" }, "expansion": "agìtātor m (Cyrillic spelling агѝта̄тор)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧gi‧ta‧tor" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "agitator", "10": "agitatori", "11": "agitatoru", "12": "agitatorima", "13": "agitatorom", "14": "agitatorima", "2": "agitatori", "3": "agitatora", "4": "agitatora", "5": "agitatoru", "6": "agitatorima", "7": "agitatora", "8": "agitatore", "9": "agitatore" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "agitator" ], "id": "en-agitator-sh-noun--TCuSYqp", "links": [ [ "agitator", "agitator#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aɡǐtaːtor/" } ], "word": "agitator" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-r", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agitator", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agitatorn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agitatorer", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitatorerna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitators", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "agitatorns", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agitatorers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "agitatorernas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "agitator c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "agitator c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "3": "agitatore" }, "name": "sv-infl-noun-c-r" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "an agitator; one who agitates" ], "id": "en-agitator-sv-noun-OfgbT13f", "links": [ [ "agitator", "agitator#English" ] ], "related": [ { "word": "agitation" }, { "word": "agitatorisk" }, { "word": "agitera" } ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "agitator" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "la", "3": "agitatus", "t": "putting in motion" }, "expansion": "Latin agitatus (“putting in motion”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin agitatus (“putting in motion”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "crh-latin-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agitator", "source": "declension", "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "agitatornıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "agitatorğa", "source": "declension", "tags": [ "dative" ] }, { "form": "agitatornı", "source": "declension", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "agitatorda", "source": "declension", "tags": [ "locative" ] }, { "form": "agitatordan", "source": "declension", "tags": [ "ablative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "noun" }, "expansion": "agitator", "name": "head" } ], "lang": "Crimean Tatar", "lang_code": "crh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Crimean Tatar entries with incorrect language header", "Crimean Tatar lemmas", "Crimean Tatar nouns", "Crimean Tatar terms derived from Latin" ], "glosses": [ "agitator; one who agitates." ], "links": [ [ "agitator", "agitator#English" ], [ "agitates", "agitates" ] ] } ], "word": "agitator" } { "forms": [ { "form": "agitatoren", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "agitatorer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agitator", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agitatoren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agitatorer", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitatorerne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitators", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "agitatorens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agitatorers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "agitatorernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "agitatorer", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "agitatoren", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "agitator c (singular definite agitatoren, plural indefinite agitatorer)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "agitator c (singular definite agitatoren, plural indefinite agitatorer)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-decl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "agitatorernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "agitatorers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "agitatorens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "agitators", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "agitatorerne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "agitatorer", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "agitatoren", "sg-def-2": "", "sg-indef": "agitator" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Danish common-gender nouns", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish nouns" ], "glosses": [ "agitator" ], "links": [ [ "agitator", "#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "agitator" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "agitator" }, "expansion": "Afrikaans: agitator", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: agitator" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "agitator", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: agitator", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: agitator" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "la", "3": "agitātor" }, "expansion": "Latin agitātor", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin agitātor.", "forms": [ { "form": "agitators", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-s", "3": "-" }, "expansion": "agitator m (plural agitators)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "agi‧ta‧tor" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "agiteren" } ], "senses": [ { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -s", "Dutch terms borrowed from Latin", "Dutch terms derived from Latin", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links" ], "glosses": [ "An agitator, one who stirs up unrest, a demagogue." ], "links": [ [ "agitator", "agitator#English" ], [ "unrest", "unrest" ], [ "demagogue", "demagogue" ] ], "synonyms": [ { "word": "demagoog" }, { "word": "volksmenner" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌaː.ɣiˈtaː.tɔr/" }, { "audio": "Nl-agitator.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-agitator.ogg/Nl-agitator.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Nl-agitator.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "agitator" } { "categories": [ "English agent nouns", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "en:People" ], "derived": [ { "word": "silent agitator" } ], "forms": [ { "form": "agitators", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agitator (plural agitators)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1998, Rajnarayan Chandavarkar, Imperial Power and Popular Politics, page 208", "text": "In addition, they kept a watch on political agitators and foreigners arriving and departing at the port.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "One who agitates; one who stirs up or excites others, for example political reformers." ], "links": [ [ "agitate", "agitate" ] ], "synonyms": [ { "word": "agitant" } ] }, { "glosses": [ "An implement for shaking or mixing." ] }, { "categories": [ "English terms with historical senses" ], "glosses": [ "One of a body of men appointed by the army, in Oliver Cromwell's time, to look after their interests." ], "raw_glosses": [ "(historical) One of a body of men appointed by the army, in Oliver Cromwell's time, to look after their interests." ], "synonyms": [ { "word": "adjutator" } ], "tags": [ "historical" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "agitatour" } ], "translations": [ { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ahitátar", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "агіта́тар" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ahitátarka", "sense": "one who agitates", "tags": [ "feminine" ], "word": "агіта́тарка" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "agitátor", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "агита́тор" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "agitátorka", "sense": "one who agitates", "tags": [ "feminine" ], "word": "агита́торка" }, { "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "one who agitates", "word": "agitator" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "agitátor" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "one who agitates", "word": "agitisto" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "one who agitates", "word": "kiihottaja" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "one who agitates", "word": "agitaattori" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "agitateur" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who agitates", "tags": [ "feminine" ], "word": "agitatrice" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "Agitator" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "one who agitates", "tags": [ "feminine" ], "word": "Agitatorin" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "saḥseḥan", "sense": "one who agitates", "word": "סַכְסְכָן" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "toamlan", "sense": "one who agitates", "word": "תּוֹעַמְלָן" }, { "alt": "あおりや", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "aoriya", "sense": "one who agitates", "word": "煽り屋" }, { "alt": "せんどうしゃ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "sendōsha", "sense": "one who agitates", "word": "扇動者" }, { "alt": "煽動者", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "seondongja", "sense": "one who agitates", "word": "선동자" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "turbātor" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "agitátor", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "агита́тор" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "agitátorka", "sense": "one who agitates", "tags": [ "feminine" ], "word": "агита́торка" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "agitator" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who agitates", "tags": [ "feminine" ], "word": "agitatorka" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "agitador" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "agitator" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "agitátor", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "агита́тор" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "agitátor" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "agitator" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "one who agitates", "tags": [ "feminine" ], "word": "agitatorka" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "agitador" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who agitates", "tags": [ "feminine" ], "word": "agitadora" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "one who agitates", "word": "mchochezi" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "one who agitates", "tags": [ "common-gender" ], "word": "agitator" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ahitátor", "sense": "one who agitates", "tags": [ "masculine" ], "word": "агіта́тор" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ahitátorka", "sense": "one who agitates", "tags": [ "feminine" ], "word": "агіта́торка" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "mjéšalka", "sense": "implement for shaking or mixing", "tags": [ "feminine" ], "word": "ме́шалка" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "mjašálka", "sense": "implement for shaking or mixing", "tags": [ "feminine" ], "word": "мяша́лка" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bǎrkáčka", "sense": "implement for shaking or mixing", "tags": [ "feminine" ], "word": "бърка́чка" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "implement for shaking or mixing", "word": "攪拌機" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jiǎobànjī", "sense": "implement for shaking or mixing", "word": "搅拌机" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "implement for shaking or mixing", "tags": [ "neuter" ], "word": "míchadlo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "implement for shaking or mixing", "word": "sekoitin" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "implement for shaking or mixing", "tags": [ "masculine" ], "word": "agitateur" }, { "alt": "かくはん, kakuhan, こうはん, kōhan", "code": "ja", "lang": "Japanese", "sense": "implement for shaking or mixing", "word": "攪拌" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "implement for shaking or mixing", "tags": [ "neuter" ], "word": "mieszadło" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "implement for shaking or mixing", "tags": [ "neuter" ], "word": "agitator" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mešálka", "sense": "implement for shaking or mixing", "tags": [ "feminine" ], "word": "меша́лка" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "mišálka", "sense": "implement for shaking or mixing", "tags": [ "feminine" ], "word": "міша́лка" } ], "wikipedia": [ "agitator", "agitator (disambiguation)" ], "word": "agitator" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "agitator" }, "expansion": "Dutch agitator", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "la", "3": "agitātor" }, "expansion": "Latin agitātor", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch agitator, from Latin agitātor.", "forms": [ { "form": "agitatorku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "agitatormu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "agitatornya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "" }, "expansion": "agitator (first-person possessive agitatorku, second-person possessive agitatormu, third-person possessive agitatornya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "agi‧ta‧tor" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "related": [ { "word": "agitasi" }, { "word": "agitatif" } ], "senses": [ { "categories": [ "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms borrowed from Dutch", "Indonesian terms derived from Dutch", "Indonesian terms derived from Latin", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with redundant script codes", "Requests for plural forms in Indonesian entries" ], "glosses": [ "agitator." ], "links": [ [ "agitator", "agitator#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "penghasut" }, { "word": "provokator" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[aɡiˈt̪at̪ɔr]" } ], "word": "agitator" } { "categories": [ "Latin 4-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin masculine nouns", "Latin masculine nouns in the third declension", "Latin non-lemma forms", "Latin nouns", "Latin terms suffixed with -tor", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin third declension nouns", "Latin verb forms" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "agitator", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: agitator", "name": "desc" } ], "text": "→ English: agitator" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "agitaattori", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: agitaattori", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: agitaattori" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "agitateur" }, "expansion": "French: agitateur", "name": "desc" } ], "text": "French: agitateur" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "agitatore" }, "expansion": "Italian: agitatore", "name": "desc" } ], "text": "Italian: agitatore" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "agitador" }, "expansion": "Portuguese: agitador", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: agitador" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "agitator" }, "expansion": "Romanian: agitator", "name": "desc" } ], "text": "Romanian: agitator" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "агита́тор", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: агита́тор (agitátor)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: агита́тор (agitátor)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "agitador" }, "expansion": "Spanish: agitador", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: agitador" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "agitō", "3": "-tor" }, "expansion": "agitō + -tor", "name": "af" } ], "etymology_text": "From agitō + -tor.", "forms": [ { "form": "agitātor", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "agitātōris", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agitātor", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agitātōrēs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitātōris", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agitātōrum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agitātōrī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "agitātōribus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "agitātōrem", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "agitātōrēs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "agitātōre", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agitātōribus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agitātor", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "agitātōrēs", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "agitātor<3>" }, "expansion": "agitātor m (genitive agitātōris); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "agitātor<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "driver of animals; drover" ], "links": [ [ "driver", "driver" ], [ "drover", "drover" ] ], "tags": [ "declension-3" ] }, { "glosses": [ "charioteer" ], "links": [ [ "charioteer", "charioteer" ] ], "tags": [ "declension-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ɡiˈtaː.tor/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[äɡɪˈt̪äːt̪ɔr]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/a.d͡ʒiˈta.tor/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[äd͡ʒiˈt̪äːt̪or]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "agitator" } { "categories": [ "Latin 4-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin masculine nouns", "Latin masculine nouns in the third declension", "Latin non-lemma forms", "Latin nouns", "Latin terms suffixed with -tor", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin third declension nouns", "Latin verb forms" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "agitō", "3": "-tor" }, "expansion": "agitō + -tor", "name": "af" } ], "etymology_text": "From agitō + -tor.", "forms": [ { "form": "agitātor", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "verb form", "head": "agitātor" }, "expansion": "agitātor", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "agitō" } ], "glosses": [ "second/third-person singular future passive imperative of agitō" ], "links": [ [ "agitō", "agito#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ɡiˈtaː.tor/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[äɡɪˈt̪äːt̪ɔr]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/a.d͡ʒiˈta.tor/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[äd͡ʒiˈt̪äːt̪or]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "agitator" } { "categories": [ "Polish 4-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish personal nouns", "Polish terms borrowed from German", "Polish terms derived from German", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms suffixed with -ator", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/atɔr", "Rhymes:Polish/atɔr/4 syllables", "pl:Male people", "pl:Tools" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Agitator", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German Agitator", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Agitator" }, "expansion": "Borrowed from German Agitator", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "agitātor" }, "expansion": "Latin agitātor", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "agitować", "3": "-ator" }, "expansion": "By surface analysis, agitować + -ator", "name": "surf" }, { "args": { "1": "1833" }, "expansion": "1833", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1833" }, "expansion": "First attested in 1833.", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Agitator, from Latin agitātor. By surface analysis, agitować + -ator. First attested in 1833.", "forms": [ { "form": "agitatorka", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-pr", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agitator", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agitatorzy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitatory", "source": "declension", "tags": [ "derogatory", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitatora", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agitatorów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agitatorowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "agitatorom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "agitatora", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "agitatorów", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "agitatorem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "agitatorami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "agitatorze", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "agitatorach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "agitatorze", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "agitatorzy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-pr", "f": "agitatorka" }, "expansion": "agitator m pers (female equivalent agitatorka)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧gi‧ta‧tor" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-pr" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish terms with collocations", "pl:Politics" ], "examples": [ { "english": "a party agitator", "text": "partyjny agitator", "type": "example" }, { "english": "a primitive agitator", "text": "prymitywny agitator", "type": "example" }, { "english": "a union agitator", "text": "unijny agitator", "type": "example" }, { "english": "a political agitator", "text": "polityczny agitator", "type": "example" }, { "english": "a young agitator", "text": "młody agitator", "type": "example" }, { "english": "an agitator's notebook", "text": "notatnik agitatora", "type": "example" }, { "english": "an agitator's handbook", "text": "poradnik agitatora", "type": "example" }, { "english": "the role of a agitator", "text": "rola agitatora", "type": "example" }, { "english": "a conference of agitators", "text": "narada agitatorów", "type": "example" }, { "english": "a group of agitator", "text": "grupa agitatorów", "type": "example" }, { "english": "an agitator of a sect/cult", "text": "agitator sekty", "type": "example" } ], "glosses": [ "agitator (one who tries to gather supporters for a political ideal)" ], "links": [ [ "politics", "politics" ], [ "agitator", "agitator#English" ] ], "raw_glosses": [ "(politics) agitator (one who tries to gather supporters for a political ideal)" ], "tags": [ "masculine", "person" ], "topics": [ "government", "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ɡiˈta.tɔr/" }, { "rhymes": "-atɔr" } ], "word": "agitator" } { "categories": [ "Polish 4-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish personal nouns", "Polish terms borrowed from German", "Polish terms derived from German", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms suffixed with -ator", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/atɔr", "Rhymes:Polish/atɔr/4 syllables", "pl:Male people", "pl:Tools" ], "derived": [ { "word": "agitatorski" }, { "word": "agitatorstwo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Agitator", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German Agitator", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Agitator" }, "expansion": "Borrowed from German Agitator", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "agitātor" }, "expansion": "Latin agitātor", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "agitować", "3": "-ator" }, "expansion": "By surface analysis, agitować + -ator", "name": "surf" }, { "args": { "1": "1833" }, "expansion": "1833", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1833" }, "expansion": "First attested in 1833.", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Agitator, from Latin agitātor. By surface analysis, agitować + -ator. First attested in 1833.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agitator", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agitatory", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitatoru", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agitatorów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agitatorowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "agitatorom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "agitator", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "agitatory", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "agitatorem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "agitatorami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "agitatorze", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "agitatorach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "agitatorze", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "agitatory", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "agitator m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧gi‧ta‧tor" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "agitacyjny" }, { "word": "agitacyjnie" }, { "word": "agitacja" }, { "word": "agitacyjność" }, { "word": "agitka" }, { "word": "agitować" }, { "word": "rozagitować" }, { "word": "wyagitować" }, { "word": "zaagitować" } ], "senses": [ { "glosses": [ "agitator (implement for shaking or mixing)" ], "links": [ [ "agitator", "agitator#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "mieszarka" }, { "word": "mieszadło" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ɡiˈta.tɔr/" }, { "rhymes": "-atɔr" } ], "word": "agitator" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "agitateur", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French agitateur", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "agitateur" }, "expansion": "Borrowed from French agitateur", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "agita", "3": "-tor" }, "expansion": "agita + -tor", "name": "af" } ], "etymology_text": "Borrowed from French agitateur. Equivalent to agita + -tor.", "forms": [ { "form": "agitatori", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agitator", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un agitator", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agitatorul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agitatori", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște agitatori", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitatorii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitator", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui agitator", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "agitatorului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agitatori", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor agitatori", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "agitatorilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agitatorule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "agitatorilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "agitatori" }, "expansion": "agitator m (plural agitatori)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "agitatorilor", "gpi": "agitatori", "gsd": "agitatorului", "gsi": "agitator", "n": "", "npd": "agitatorii", "npi": "agitatori", "nsd": "agitatorul", "nsi": "agitator", "vp": "agitatorilor", "vs": "agitatorule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian masculine nouns", "Romanian nouns", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from French", "Romanian terms suffixed with -tor" ], "glosses": [ "stirrer" ], "links": [ [ "stirrer", "stirrer" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "agitator" } { "forms": [ { "form": "agìtātor", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "агѝта̄тор", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agitator", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agitatori", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitatora", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agitatora", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agitatoru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "agitatorima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "agitatora", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "agitatore", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "agitatore", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "agitatori", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "agitatoru", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "agitatorima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "agitatorom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "agitatorima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "agìtātor" }, "expansion": "agìtātor m (Cyrillic spelling агѝта̄тор)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧gi‧ta‧tor" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "agitator", "10": "agitatori", "11": "agitatoru", "12": "agitatorima", "13": "agitatorom", "14": "agitatorima", "2": "agitatori", "3": "agitatora", "4": "agitatora", "5": "agitatoru", "6": "agitatorima", "7": "agitatora", "8": "agitatore", "9": "agitatore" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian masculine nouns", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "agitator" ], "links": [ [ "agitator", "agitator#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aɡǐtaːtor/" } ], "word": "agitator" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-r", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agitator", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agitatorn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agitatorer", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitatorerna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agitators", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "agitatorns", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agitatorers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "agitatorernas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "agitator c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "agitator c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "3": "agitatore" }, "name": "sv-infl-noun-c-r" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "agitation" }, { "word": "agitatorisk" }, { "word": "agitera" } ], "senses": [ { "categories": [ "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns" ], "glosses": [ "an agitator; one who agitates" ], "links": [ [ "agitator", "agitator#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "agitator" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.