See Jude on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "he", "3": "יְהוּדָה", "tr": "yehudá" }, "expansion": "Hebrew יְהוּדָה (yehudá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Short form of Judas, used in an attempt to distinguish the Apostle Judas Thaddaeus from Judas Iscariot. From Old Testament Judah, Hebrew יְהוּדָה (yehudá), said to mean “praised”.", "forms": [ { "form": "Judes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "Jude (countable and uncountable, plural Judes)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Jew" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Judaea" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Judaean" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Judah" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Judahite" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Judaise" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Judaism" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Judaist" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Judaize" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Judas" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Judea" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Judean" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Judith" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Thaddaeus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Thaddeus" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Bible", "orig": "en:Bible", "parents": [ "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "34 23 21 22", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 22 21 22", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 23 20 21", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 27 14 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 21 20 21", "kind": "other", "name": "Terms with Amharic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 18 28 27", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 15 33 30", "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 16 31 31", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 33 30", "kind": "other", "name": "Terms with Burmese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 31 31", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 31 33", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 23 20 21", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 19 22 23", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 16 27 28", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 16 32 29", "kind": "other", "name": "Terms with Gujarati translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Hawaiian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 12 34 35", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 31 31", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 21 20 21", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 21 20 21", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 34", "kind": "other", "name": "Terms with Jarai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 14 34 30", "kind": "other", "name": "Terms with Kannada translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 34", "kind": "other", "name": "Terms with Konkani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 21 20 21", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 21 20 21", "kind": "other", "name": "Terms with Malayalam translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 12 33 34", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 14 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 34", "kind": "other", "name": "Terms with Odia translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 17 29 30", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Punjabi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 21 20 21", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 14 33 30", "kind": "other", "name": "Terms with Sinhalese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Somali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 22 18 19", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 32 31", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Tamil translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 16 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 14 31 33", "kind": "other", "name": "Terms with Urdu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 19 22 23", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The second last book of the New Testament of the Bible." ], "id": "en-Jude-en-name-huCd5JYP", "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "New Testament", "New Testament" ], [ "Bible", "Bible" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) The second last book of the New Testament of the Bible." ], "synonyms": [ { "tags": [ "abbreviation" ], "word": "Jud." } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ], "translations": [ { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "book of the Bible", "word": "Juda" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "am", "lang": "Amharic", "roman": "yäyhuda mälʾəkt", "sense": "book of the Bible", "word": "የይሁዳ መልእክት" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "yahūḏā", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "يَهُوذَا" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "List Iúdy", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ліст Іу́ды" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "juder potro", "sense": "book of the Bible", "word": "যুদের পত্র" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Poslánie na Júda", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Посла́ние на Ю́да" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "hrang-yu.da.au:wada.ca", "sense": "book of the Bible", "word": "ရှင်ယုဒဩဝါဒစာ" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "book of the Bible", "word": "Judes" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "book of the Bible", "word": "猶大書" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Yóudàshū", "sense": "book of the Bible", "word": "犹大书" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "book of the Bible", "word": "epistolo de Judaso" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "book of the Bible", "word": "Juuda kiri" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "book of the Bible", "word": "Juudas" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "book of the Bible", "word": "(Épître de) Jude" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "de", "english": "der Brief des", "lang": "German", "sense": "book of the Bible", "word": "Judas" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Ioúda", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ιούδα" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "gu", "lang": "Gujarati", "roman": "yahūdāno patra", "sense": "book of the Bible", "word": "યહૂદાનો પત્ર" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "book of the Bible", "word": "Iuda" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "yahūdā", "sense": "book of the Bible", "word": "यहूदा" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "feminine" ], "word": "Litir Naomh Iúd" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Iúd" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "book of the Bible", "word": "Giuda" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Yuda no Tegami", "sense": "book of the Bible", "word": "ユダの手紙" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "jra", "lang": "Jarai", "sense": "book of the Bible", "word": "Yut" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "kn", "lang": "Kannada", "roman": "yūdanu", "sense": "book of the Bible", "word": "ಯೂದನು" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "Ähudanyñ xaty", "sense": "book of the Bible", "word": "Яһуданың хаты" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "kok", "lang": "Konkani", "roman": "judāsācẽ patra", "sense": "book of the Bible", "word": "जुदासाचें पत्र" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "Yudaseo", "sense": "book of the Bible", "word": "유다서" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Iudas" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "book of the Bible", "word": "Judo laiškas" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Juda", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Јуда" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "yūdā", "sense": "book of the Bible", "word": "യൂദാ" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "book of the Bible", "word": "Hūrā" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "Iuda", "sense": "book of the Bible", "word": "Иуда" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "or", "lang": "Odia", "roman": "jihudāṅka patra", "sense": "book of the Bible", "word": "ଯିହୂଦାଙ୍କ ପତ୍ର" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "yahudâ", "sense": "book of the Bible", "word": "یهودا" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "book of the Bible", "word": "Judas" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "yahūdāh", "sense": "book of the Bible", "word": "ਯਹੂਦਾਹ" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Poslánije Iúdy", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "neuter" ], "word": "Посла́ние Иу́ды" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "book of the Bible", "word": "Јудина" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "book of the Bible", "word": "Judina" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "yūdas", "sense": "book of the Bible", "word": "යූදස්" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "so", "lang": "Somali", "sense": "book of the Bible", "word": "Yuudas" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Judas" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "book of the Bible", "word": "Judas (brev)" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "book of the Bible", "word": "Judas" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "yūtā", "sense": "book of the Bible", "word": "யூதா" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "yūdā", "sense": "book of the Bible", "word": "యూదా" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "th", "lang": "Thai", "sense": "book of the Bible", "word": "ยูดา" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "book of the Bible", "word": "Yahuda" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "ehodāh", "sense": "book of the Bible", "word": "یہوداہ" }, { "_dis1": "55 15 18 13", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "book of the Bible", "word": "Jwdas" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Biblical characters", "orig": "en:Biblical characters", "parents": [ "Bible", "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 18 28 27", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 15 33 30", "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 16 31 31", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 33 30", "kind": "other", "name": "Terms with Burmese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 31 31", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 31 33", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 16 27 28", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 16 32 29", "kind": "other", "name": "Terms with Gujarati translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Hawaiian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 12 34 35", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 31 31", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 34", "kind": "other", "name": "Terms with Jarai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 14 34 30", "kind": "other", "name": "Terms with Kannada translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 34", "kind": "other", "name": "Terms with Konkani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 12 33 34", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 14 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 34", "kind": "other", "name": "Terms with Odia translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 17 29 30", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Punjabi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 14 33 30", "kind": "other", "name": "Terms with Sinhalese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Somali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 32 31", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Tamil translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 16 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 14 31 33", "kind": "other", "name": "Terms with Urdu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "One of the Apostles, also called Thaddaeus." ], "id": "en-Jude-en-name-pbhTbpgm", "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "Apostle", "Apostle" ], [ "Thaddaeus", "Thaddaeus" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) One of the Apostles, also called Thaddaeus." ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "English given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "English male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 18 28 27", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 15 33 30", "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 16 31 31", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 33 30", "kind": "other", "name": "Terms with Burmese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 31 31", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 31 33", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 16 27 28", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 16 32 29", "kind": "other", "name": "Terms with Gujarati translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Hawaiian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 12 34 35", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 31 31", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 34", "kind": "other", "name": "Terms with Jarai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 14 34 30", "kind": "other", "name": "Terms with Kannada translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 34", "kind": "other", "name": "Terms with Konkani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 12 33 34", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 14 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 34", "kind": "other", "name": "Terms with Odia translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 17 29 30", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Punjabi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 14 33 30", "kind": "other", "name": "Terms with Sinhalese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Somali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 32 31", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Tamil translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 16 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 14 31 33", "kind": "other", "name": "Terms with Urdu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 42 45", "kind": "topical", "name": "English unisex given names", "parents": [ "Unisex given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A male given name from Hebrew." ], "id": "en-Jude-en-name-xvbLEMNE", "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "English female given names", "parents": [ "Female given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "English given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 18 28 27", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 15 33 30", "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 16 31 31", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 33 30", "kind": "other", "name": "Terms with Burmese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 31 31", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 31 33", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 16 27 28", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 16 32 29", "kind": "other", "name": "Terms with Gujarati translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Hawaiian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 12 34 35", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 31 31", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 34", "kind": "other", "name": "Terms with Jarai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 14 34 30", "kind": "other", "name": "Terms with Kannada translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 34", "kind": "other", "name": "Terms with Konkani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 12 33 34", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 14 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 34", "kind": "other", "name": "Terms with Odia translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 17 29 30", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Punjabi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 14 33 30", "kind": "other", "name": "Terms with Sinhalese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 14 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Somali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 32 31", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Tamil translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 16 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 14 31 33", "kind": "other", "name": "Terms with Urdu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 42 45", "kind": "topical", "name": "English unisex given names", "parents": [ "Unisex given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A female given name." ], "id": "en-Jude-en-name-b1svBRzJ", "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "jo͞o'd" }, { "ipa": "/ˈd͡ʒuːd/" }, { "rhymes": "-uːd" }, { "homophone": "jewed" }, { "homophone": "Jewed" } ], "word": "Jude" } { "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "Jude m", "name": "fr-proper noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Bible", "orig": "fr:Bible", "parents": [ "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Books of the Bible", "orig": "fr:Books of the Bible", "parents": [ "Bible", "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Jude" ], "id": "en-Jude-fr-name-fAdnFyan", "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "Jude", "Jude#English" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) Jude" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʒyd/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Jude.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Jude.wav/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Jude.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Jude.wav/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Jude.wav.ogg" } ], "word": "Jude" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "jude", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle High German jude", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "jude" }, "expansion": "Inherited from Middle High German jude", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "judo" }, "expansion": "Old High German judo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "la", "3": "iūdaeus", "t": "Judaean, Jew" }, "expansion": "Latin iūdaeus (“Judaean, Jew”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "grc", "3": "Ἰουδαῖος" }, "expansion": "Ancient Greek Ἰουδαῖος (Ioudaîos)", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "he", "3": "יְהוּדָה", "tr": "yəhūḏāh" }, "expansion": "Hebrew יְהוּדָה (yəhūḏāh)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle High German jude, jüde, from Old High German judo, judeo, from Latin iūdaeus (“Judaean, Jew”), from Ancient Greek Ἰουδαῖος (Ioudaîos), derived from Ἰουδά (Ioudá, “Judah”) + -ιος (-ios), the former from Hebrew יְהוּדָה (yəhūḏāh).", "forms": [ { "form": "Juden", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Juden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Jüdin", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Jude", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Juden", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Juden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Juden", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Juden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Juden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Juden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Juden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m.weak", "f": "^in" }, "expansion": "Jude m (weak, genitive Juden, plural Juden, feminine Jüdin)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m.weak" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "Nichtjude" }, { "word": ";" }, { "word": "Goi" }, { "word": "Goj" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Achteljude" }, { "word": "Deutschjude" }, { "word": "Halbjude" }, { "word": "Judenapfel" }, { "word": "Judenbad" }, { "word": "Judenbart" }, { "word": "Judenbengel" }, { "word": "Judenbusse" }, { "word": "Judenbuße" }, { "word": "Judenchrist" }, { "word": "judendeutsch" }, { "word": "Judenedikt" }, { "word": "Judenemanzipation" }, { "word": "Judenfeind" }, { "word": "Judenfisch" }, { "word": "Judenfrage" }, { "word": "judenfrei" }, { "word": "Judenfresser" }, { "word": "Judenfreund" }, { "word": "Judenfriedhof" }, { "word": "Judengasse" }, { "word": "Judengemeinde" }, { "word": "Judengesetz" }, { "word": "Judengold" }, { "word": "Judenhaß" }, { "word": "Judenhass" }, { "word": "Judenhatz" }, { "word": "Judenhaus" }, { "word": "Judenheit" }, { "word": "Judenhetze" }, { "word": "Judenhetzer" }, { "word": "Judenhof" }, { "word": "Judenhut" }, { "word": "Judenkirche" }, { "word": "Judenkirsche" }, { "word": "Judenleim" }, { "word": "Judenliebe" }, { "word": "Judenmädchen" }, { "word": "Judenmission" }, { "word": "Judenmord" }, { "word": "Judenpech" }, { "word": "Judenphobie" }, { "word": "Judenpolitik" }, { "word": "Judenproblem" }, { "word": "Judenquote" }, { "word": "Judenrecht" }, { "word": "Judenregal" }, { "word": "judenrein" }, { "word": "Judensau" }, { "word": "Judenschaft" }, { "word": "Judenspanisch" }, { "word": "Judensprache" }, { "word": "Judenstaat" }, { "word": "Judenstadt" }, { "word": "Judenstern" }, { "word": "Judensteuer" }, { "word": "Judenstrafe" }, { "word": "Judenstrick" }, { "word": "Judentransport" }, { "word": "Judentum" }, { "word": "Judenverfolgung" }, { "word": "Judenvernichtung" }, { "word": "Judenvertreibung" }, { "word": "Judenviertel" }, { "word": "jüdisch" }, { "word": "verjuden" }, { "word": "Vierteljude" }, { "word": "Volljude" } ], "glosses": [ "Jew" ], "id": "en-Jude-de-noun-40HLdzv~", "links": [ [ "Jew", "Jew" ] ], "synonyms": [ { "sense": "Jew by faith", "word": "Mensch jüdisch Glaube" }, { "sense": "Jew by descent", "word": "Mensch jüdischer Abstammung" }, { "sense": "Jew by descent", "tags": [ "archaic" ], "word": "Hebräer" }, { "word": "Jud'" }, { "word": "Jud" }, { "word": "Jüd" }, { "roman": "the ü-form still in toponyms like Jüdenstraße", "tags": [ "archaic", "dialectal" ], "word": "Jüde" } ], "tags": [ "masculine", "weak" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjuːdə/" }, { "audio": "De-Jude.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Jude.ogg/De-Jude.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/De-Jude.ogg" } ], "word": "Jude" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "la", "3": "Iūdaea" }, "expansion": "Borrowed from Latin Iūdaea", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "enm", "2": "grc", "3": "Ἰουδαία" }, "expansion": "Ancient Greek Ἰουδαία (Ioudaía)", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "he", "3": "יְהוּדָה", "tr": "yehudá" }, "expansion": "Hebrew יְהוּדָה (yehudá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin Iūdaea, from Ancient Greek Ἰουδαία (Ioudaía), from Biblical Hebrew יְהוּדָה (yehudá).", "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "proper noun", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{gen}}}", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "Jude", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Jude", "name": "enm-proper noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "enm", "name": "Historical polities", "orig": "enm:Historical polities", "parents": [ "Polities", "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "enm", "name": "Places in Israel", "orig": "enm:Places in Israel", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "enm", "name": "Places in Palestine", "orig": "enm:Places in Palestine", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Judea" ], "id": "en-Jude-enm-name-VVOFfIO~", "links": [ [ "Judea", "Judea" ] ], "synonyms": [ { "word": "Judee" }, { "word": "Judy" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dʒiu̯ˈdeː/" } ], "word": "Jude" } { "etymology_text": "From jude.", "forms": [ { "form": "lui Jude", "tags": [ "dative", "genitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "2": "proper noun", "3": "genitive/dative", "4": "lui Jude", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Jude m (genitive/dative lui Jude)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Jude m (genitive/dative lui Jude)", "name": "ro-name" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a surname" ], "id": "en-Jude-ro-name-v2O7m9sM", "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "Jude" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms derived from Hebrew", "English terms with homophones", "English uncountable nouns", "English unisex given names", "Entries with translation boxes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/uːd", "Rhymes:English/uːd/1 syllable", "Terms with Albanian translations", "Terms with Amharic translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Gujarati translations", "Terms with Hawaiian translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Jarai translations", "Terms with Kannada translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Konkani translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Odia translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Punjabi translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sinhalese translations", "Terms with Somali translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tamil translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Welsh translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "he", "3": "יְהוּדָה", "tr": "yehudá" }, "expansion": "Hebrew יְהוּדָה (yehudá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Short form of Judas, used in an attempt to distinguish the Apostle Judas Thaddaeus from Judas Iscariot. From Old Testament Judah, Hebrew יְהוּדָה (yehudá), said to mean “praised”.", "forms": [ { "form": "Judes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "Jude (countable and uncountable, plural Judes)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "word": "Jew" }, { "word": "Judaea" }, { "word": "Judaean" }, { "word": "Judah" }, { "word": "Judahite" }, { "word": "Judaise" }, { "word": "Judaism" }, { "word": "Judaist" }, { "word": "Judaize" }, { "word": "Judas" }, { "word": "Judea" }, { "word": "Judean" }, { "word": "Judith" }, { "word": "Thaddaeus" }, { "word": "Thaddeus" } ], "senses": [ { "categories": [ "en:Bible" ], "glosses": [ "The second last book of the New Testament of the Bible." ], "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "New Testament", "New Testament" ], [ "Bible", "Bible" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) The second last book of the New Testament of the Bible." ], "synonyms": [ { "tags": [ "abbreviation" ], "word": "Jud." } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] }, { "categories": [ "en:Biblical characters" ], "glosses": [ "One of the Apostles, also called Thaddaeus." ], "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "Apostle", "Apostle" ], [ "Thaddaeus", "Thaddaeus" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) One of the Apostles, also called Thaddaeus." ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] }, { "categories": [ "English given names", "English male given names", "English male given names from Hebrew" ], "glosses": [ "A male given name from Hebrew." ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English female given names", "English given names" ], "glosses": [ "A female given name." ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "jo͞o'd" }, { "ipa": "/ˈd͡ʒuːd/" }, { "rhymes": "-uːd" }, { "homophone": "jewed" }, { "homophone": "Jewed" } ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "book of the Bible", "word": "Juda" }, { "code": "am", "lang": "Amharic", "roman": "yäyhuda mälʾəkt", "sense": "book of the Bible", "word": "የይሁዳ መልእክት" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "yahūḏā", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "يَهُوذَا" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "List Iúdy", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ліст Іу́ды" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "juder potro", "sense": "book of the Bible", "word": "যুদের পত্র" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Poslánie na Júda", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Посла́ние на Ю́да" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "hrang-yu.da.au:wada.ca", "sense": "book of the Bible", "word": "ရှင်ယုဒဩဝါဒစာ" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "book of the Bible", "word": "Judes" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "book of the Bible", "word": "猶大書" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Yóudàshū", "sense": "book of the Bible", "word": "犹大书" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "book of the Bible", "word": "epistolo de Judaso" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "book of the Bible", "word": "Juuda kiri" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "book of the Bible", "word": "Juudas" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "book of the Bible", "word": "(Épître de) Jude" }, { "code": "de", "english": "der Brief des", "lang": "German", "sense": "book of the Bible", "word": "Judas" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Ioúda", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ιούδα" }, { "code": "gu", "lang": "Gujarati", "roman": "yahūdāno patra", "sense": "book of the Bible", "word": "યહૂદાનો પત્ર" }, { "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "book of the Bible", "word": "Iuda" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "yahūdā", "sense": "book of the Bible", "word": "यहूदा" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "feminine" ], "word": "Litir Naomh Iúd" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Iúd" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "book of the Bible", "word": "Giuda" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Yuda no Tegami", "sense": "book of the Bible", "word": "ユダの手紙" }, { "code": "jra", "lang": "Jarai", "sense": "book of the Bible", "word": "Yut" }, { "code": "kn", "lang": "Kannada", "roman": "yūdanu", "sense": "book of the Bible", "word": "ಯೂದನು" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "Ähudanyñ xaty", "sense": "book of the Bible", "word": "Яһуданың хаты" }, { "code": "kok", "lang": "Konkani", "roman": "judāsācẽ patra", "sense": "book of the Bible", "word": "जुदासाचें पत्र" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "Yudaseo", "sense": "book of the Bible", "word": "유다서" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Iudas" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "book of the Bible", "word": "Judo laiškas" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Juda", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Јуда" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "yūdā", "sense": "book of the Bible", "word": "യൂദാ" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "book of the Bible", "word": "Hūrā" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "Iuda", "sense": "book of the Bible", "word": "Иуда" }, { "code": "or", "lang": "Odia", "roman": "jihudāṅka patra", "sense": "book of the Bible", "word": "ଯିହୂଦାଙ୍କ ପତ୍ର" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "yahudâ", "sense": "book of the Bible", "word": "یهودا" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "book of the Bible", "word": "Judas" }, { "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "yahūdāh", "sense": "book of the Bible", "word": "ਯਹੂਦਾਹ" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Poslánije Iúdy", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "neuter" ], "word": "Посла́ние Иу́ды" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "book of the Bible", "word": "Јудина" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "book of the Bible", "word": "Judina" }, { "code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "yūdas", "sense": "book of the Bible", "word": "යූදස්" }, { "code": "so", "lang": "Somali", "sense": "book of the Bible", "word": "Yuudas" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Judas" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "book of the Bible", "word": "Judas (brev)" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "book of the Bible", "word": "Judas" }, { "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "yūtā", "sense": "book of the Bible", "word": "யூதா" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "yūdā", "sense": "book of the Bible", "word": "యూదా" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "sense": "book of the Bible", "word": "ยูดา" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "book of the Bible", "word": "Yahuda" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "ehodāh", "sense": "book of the Bible", "word": "یہوداہ" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "book of the Bible", "word": "Jwdas" } ], "word": "Jude" } { "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "Jude m", "name": "fr-proper noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "French 1-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French proper nouns", "French terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "fr:Bible", "fr:Books of the Bible" ], "glosses": [ "Jude" ], "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "Jude", "Jude#English" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) Jude" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʒyd/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Jude.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Jude.wav/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Jude.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Jude.wav/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Jude.wav.ogg" } ], "word": "Jude" } { "derived": [ { "word": "Achteljude" }, { "word": "Deutschjude" }, { "word": "Halbjude" }, { "word": "Judenapfel" }, { "word": "Judenbad" }, { "word": "Judenbart" }, { "word": "Judenbengel" }, { "word": "Judenbusse" }, { "word": "Judenbuße" }, { "word": "Judenchrist" }, { "word": "judendeutsch" }, { "word": "Judenedikt" }, { "word": "Judenemanzipation" }, { "word": "Judenfeind" }, { "word": "Judenfisch" }, { "word": "Judenfrage" }, { "word": "judenfrei" }, { "word": "Judenfresser" }, { "word": "Judenfreund" }, { "word": "Judenfriedhof" }, { "word": "Judengasse" }, { "word": "Judengemeinde" }, { "word": "Judengesetz" }, { "word": "Judengold" }, { "word": "Judenhaß" }, { "word": "Judenhass" }, { "word": "Judenhatz" }, { "word": "Judenhaus" }, { "word": "Judenheit" }, { "word": "Judenhetze" }, { "word": "Judenhetzer" }, { "word": "Judenhof" }, { "word": "Judenhut" }, { "word": "Judenkirche" }, { "word": "Judenkirsche" }, { "word": "Judenleim" }, { "word": "Judenliebe" }, { "word": "Judenmädchen" }, { "word": "Judenmission" }, { "word": "Judenmord" }, { "word": "Judenpech" }, { "word": "Judenphobie" }, { "word": "Judenpolitik" }, { "word": "Judenproblem" }, { "word": "Judenquote" }, { "word": "Judenrecht" }, { "word": "Judenregal" }, { "word": "judenrein" }, { "word": "Judensau" }, { "word": "Judenschaft" }, { "word": "Judenspanisch" }, { "word": "Judensprache" }, { "word": "Judenstaat" }, { "word": "Judenstadt" }, { "word": "Judenstern" }, { "word": "Judensteuer" }, { "word": "Judenstrafe" }, { "word": "Judenstrick" }, { "word": "Judentransport" }, { "word": "Judentum" }, { "word": "Judenverfolgung" }, { "word": "Judenvernichtung" }, { "word": "Judenvertreibung" }, { "word": "Judenviertel" }, { "word": "jüdisch" }, { "word": "verjuden" }, { "word": "Vierteljude" }, { "word": "Volljude" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "jude", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle High German jude", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "jude" }, "expansion": "Inherited from Middle High German jude", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "judo" }, "expansion": "Old High German judo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "la", "3": "iūdaeus", "t": "Judaean, Jew" }, "expansion": "Latin iūdaeus (“Judaean, Jew”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "grc", "3": "Ἰουδαῖος" }, "expansion": "Ancient Greek Ἰουδαῖος (Ioudaîos)", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "he", "3": "יְהוּדָה", "tr": "yəhūḏāh" }, "expansion": "Hebrew יְהוּדָה (yəhūḏāh)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle High German jude, jüde, from Old High German judo, judeo, from Latin iūdaeus (“Judaean, Jew”), from Ancient Greek Ἰουδαῖος (Ioudaîos), derived from Ἰουδά (Ioudá, “Judah”) + -ιος (-ios), the former from Hebrew יְהוּדָה (yəhūḏāh).", "forms": [ { "form": "Juden", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Juden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Jüdin", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Jude", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Juden", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Juden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Juden", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Juden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Juden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Juden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Juden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m.weak", "f": "^in" }, "expansion": "Jude m (weak, genitive Juden, plural Juden, feminine Jüdin)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m.weak" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "Nichtjude" }, { "word": ";" }, { "word": "Goi" }, { "word": "Goj" } ], "categories": [ "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German masculine nouns", "German nouns", "German terms derived from Ancient Greek", "German terms derived from Hebrew", "German terms derived from Latin", "German terms derived from Middle High German", "German terms derived from Old High German", "German terms inherited from Middle High German", "German terms inherited from Old High German", "German weak nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Jew" ], "links": [ [ "Jew", "Jew" ] ], "tags": [ "masculine", "weak" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjuːdə/" }, { "audio": "De-Jude.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Jude.ogg/De-Jude.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/De-Jude.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense": "Jew by faith", "word": "Mensch jüdisch Glaube" }, { "sense": "Jew by descent", "word": "Mensch jüdischer Abstammung" }, { "sense": "Jew by descent", "tags": [ "archaic" ], "word": "Hebräer" }, { "word": "Jud'" }, { "word": "Jud" }, { "word": "Jüd" }, { "roman": "the ü-form still in toponyms like Jüdenstraße", "tags": [ "archaic", "dialectal" ], "word": "Jüde" } ], "word": "Jude" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "la", "3": "Iūdaea" }, "expansion": "Borrowed from Latin Iūdaea", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "enm", "2": "grc", "3": "Ἰουδαία" }, "expansion": "Ancient Greek Ἰουδαία (Ioudaía)", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "he", "3": "יְהוּדָה", "tr": "yehudá" }, "expansion": "Hebrew יְהוּדָה (yehudá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin Iūdaea, from Ancient Greek Ἰουδαία (Ioudaía), from Biblical Hebrew יְהוּדָה (yehudá).", "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "proper noun", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{gen}}}", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "Jude", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Jude", "name": "enm-proper noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English proper nouns", "Middle English terms borrowed from Latin", "Middle English terms derived from Ancient Greek", "Middle English terms derived from Hebrew", "Middle English terms derived from Latin", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "enm:Historical polities", "enm:Places in Israel", "enm:Places in Palestine" ], "glosses": [ "Judea" ], "links": [ [ "Judea", "Judea" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dʒiu̯ˈdeː/" } ], "synonyms": [ { "word": "Judee" }, { "word": "Judy" } ], "word": "Jude" } { "etymology_text": "From jude.", "forms": [ { "form": "lui Jude", "tags": [ "dative", "genitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "2": "proper noun", "3": "genitive/dative", "4": "lui Jude", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Jude m (genitive/dative lui Jude)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Jude m (genitive/dative lui Jude)", "name": "ro-name" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian masculine nouns", "Romanian proper nouns", "Romanian surnames" ], "glosses": [ "a surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "Jude" }
Download raw JSONL data for Jude meaning in All languages combined (18.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.