See Judaize on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "Judaizes",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Judaizing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "Judaized",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "Judaized",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Judaize (third-person singular simple present Judaizes, present participle Judaizing, simple past and past participle Judaized)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "dejudaize"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Judaization"
},
{
"word": "Judaizer"
},
{
"tags": [
"gerund",
"participle",
"present"
],
"word": "Judaizing"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1641 May, John Milton, Of Reformation Touching Church-Discipline in England: And the Cavvses that hitherto have Hindred it; republished as Will Taliaferro Hale, editor, Of Reformation Touching Church-Discipline in England (Yale Studies in English; LIV), New Haven, Conn.: Yale University Press, 1916, →OCLC:",
"text": "The heretical Theodotion, the Judaized Symmachus.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "a. 1710, George Bull, sermon:",
"text": "They were Judaizing doctors, who taught the observation of the Mosaic law.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2024 January 21, Our Narrative… Operation Al-Aqsa Flood, Hamas Media Office, archived from the original on 2024-01-21, page 4:",
"text": "[…] allowing “Israel” to exploit such situation to expropriate further Palestinian lands and to Judaize their sanctities and holy sites.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To impose Jewish beliefs or customs on someone; to convert to Judaism; to make Jewish."
],
"id": "en-Judaize-en-verb-Sz3tqhQ0",
"links": [
[
"impose",
"impose"
],
[
"Jewish",
"Jewish"
],
[
"belief",
"belief"
],
[
"custom",
"custom"
],
[
"convert",
"convert"
],
[
"Judaism",
"Judaism"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To impose Jewish beliefs or customs on someone; to convert to Judaism; to make Jewish."
],
"synonyms": [
{
"word": "Judaise"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hawwada",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "هَوَّدَ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "judaïtzar"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "judaïser"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "judaisieren"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "yehéd",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "ייהד"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "giudaizzare"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "judaizare"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"roman": "meyahudikan",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "ميهوديکن"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "judaizar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jevreizírovatʹ",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "евреизи́ровать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jevreizovátʹ",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "евреизова́ть"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "judaizar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "judaisera"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒuːdeɪˌaɪz/"
},
{
"ipa": "/ˈd͡ʒuːdiˌaɪz/"
}
],
"word": "Judaize"
}
{
"derived": [
{
"word": "Judaization"
},
{
"word": "Judaizer"
},
{
"tags": [
"gerund",
"participle",
"present"
],
"word": "Judaizing"
}
],
"forms": [
{
"form": "Judaizes",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Judaizing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "Judaized",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "Judaized",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Judaize (third-person singular simple present Judaizes, present participle Judaizing, simple past and past participle Judaized)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "dejudaize"
}
],
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms with quotations",
"English transitive verbs",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1641 May, John Milton, Of Reformation Touching Church-Discipline in England: And the Cavvses that hitherto have Hindred it; republished as Will Taliaferro Hale, editor, Of Reformation Touching Church-Discipline in England (Yale Studies in English; LIV), New Haven, Conn.: Yale University Press, 1916, →OCLC:",
"text": "The heretical Theodotion, the Judaized Symmachus.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "a. 1710, George Bull, sermon:",
"text": "They were Judaizing doctors, who taught the observation of the Mosaic law.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2024 January 21, Our Narrative… Operation Al-Aqsa Flood, Hamas Media Office, archived from the original on 2024-01-21, page 4:",
"text": "[…] allowing “Israel” to exploit such situation to expropriate further Palestinian lands and to Judaize their sanctities and holy sites.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To impose Jewish beliefs or customs on someone; to convert to Judaism; to make Jewish."
],
"links": [
[
"impose",
"impose"
],
[
"Jewish",
"Jewish"
],
[
"belief",
"belief"
],
[
"custom",
"custom"
],
[
"convert",
"convert"
],
[
"Judaism",
"Judaism"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To impose Jewish beliefs or customs on someone; to convert to Judaism; to make Jewish."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒuːdeɪˌaɪz/"
},
{
"ipa": "/ˈd͡ʒuːdiˌaɪz/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Judaise"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hawwada",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "هَوَّدَ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "judaïtzar"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "judaïser"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "judaisieren"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "yehéd",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "ייהד"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "giudaizzare"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "judaizare"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"roman": "meyahudikan",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "ميهوديکن"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "judaizar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jevreizírovatʹ",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "евреизи́ровать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jevreizovátʹ",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "евреизова́ть"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "judaizar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to impose Jewish observances or rites upon; to convert to Judaism",
"word": "judaisera"
}
],
"word": "Judaize"
}
Download raw JSONL data for Judaize meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.