See Bohemia on Wiktionary
Download JSON data for Bohemia meaning in All languages combined (44.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "6 11 11 15 17 11 17 11",
"word": "Bohemian"
},
{
"_dis1": "6 11 11 15 17 11 17 11",
"word": "bohemium"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "Bohême"
},
"expansion": "French Bohême",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "Boiohaemum"
},
"expansion": "Late Latin Boiohaemum",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Boii",
"3": "Boio-",
"4": "the Boii"
},
"expansion": "Boio- (“the Boii”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel",
"3": "-"
},
"expansion": "Celtic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem",
"3": "-"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*haimaz",
"3": "",
"4": "home"
},
"expansion": "*haimaz (“home”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "home"
},
"expansion": "home",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "*boyos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *boyos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷṓws",
"4": "",
"5": "cattle"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷṓws (“cattle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "*bāus",
"4": "",
"5": "cattle"
},
"expansion": "Proto-Celtic *bāus (“cattle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*bʰeyh₂-",
"3": "",
"4": "to hit"
},
"expansion": "*bʰeyh₂- (“to hit”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "*binati",
"4": "",
"5": "to strike, hit"
},
"expansion": "Proto-Celtic *binati (“to strike, hit”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Bavaria"
},
"expansion": "Bavaria",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "Latinized translation of French Bohême, from Late Latin Boiohaemum, compound of Boio- (“the Boii”), the Celtic tribe previously inhabiting the area and Germanic *haimaz (“home”) (more at home). The endonym is from Proto-Celtic *boyos and could ultimately be from Proto-Indo-European *gʷṓws (“cattle”) (compare Proto-Celtic *bāus (“cattle”), genitive *bowos), a reference to cattle owners, or from *bʰeyh₂- (“to hit”), i.e. “warrior, strong hitter” (compare Proto-Celtic *binati (“to strike, hit”)).\nBohemia was abandoned by the Boii c. 60 BCE and settled by the Germanic Marcomanni shortly thereafter. Related to Bavaria.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Bohemia",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Bo‧he‧mia"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the Czech Republic",
"orig": "en:Places in the Czech Republic",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Regions of the Czech Republic",
"orig": "en:Regions of the Czech Republic",
"parents": [
"Regions",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "30 6 6 12 14 8 14 8 1",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Czech Republic",
"orig": "en:Czech Republic",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A region in the west of the former Czechoslovakia and present-day Czech Republic."
],
"id": "en-Bohemia-en-name-nel4ObH9",
"links": [
[
"Czechoslovakia",
"Czechoslovakia"
],
[
"Czech Republic",
"Czech Republic#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Boheme"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
],
"word": "Bohemi"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"definite",
"feminine"
],
"word": "Bohemia"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "būhīmiyā",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بُوهِيمِيَا"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"Bohemia"
],
"word": "Բոհեմիա"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Bahjémija",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Баге́мія"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "bōhemiẏa",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "বোহেমিয়া"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Bohémija",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бохе́мия"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "bhuihi:mi:ya:",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "ဘိုဟီးမီးယား"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bohèmia"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "波希米亞"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Bōxīmǐyà",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "波希米亚"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Čechy"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Čechie"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bohemie"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Bøhmen"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bohemen"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Bohemio"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Böömimaa"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bøhmen"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Böömi"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bohême"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boemie"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "bohemia",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "ბოჰემია"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Böhmen"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Böhmerland"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Voïmía",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Βοημία"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "bohémya",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בוהמיה"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bohemiyā",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "बोहेमिया"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Bohémia"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Csehország"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bæheimur"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bóhemía"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boemia"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"Bohemia"
],
"word": "ボヘミア"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"Bohemia"
],
"word": "보헤미아"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bohemia"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Boiohaemum"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Bohemija",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бохемија"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "bohemiyā",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बोहेमिया"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Boxemi",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Бохеми"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Bøhmen"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Böhmen"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "bohem",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "بوهم"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Czechy"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bohemia"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "pt",
"lang": "Brazilian Portuguese",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boêmia"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "pt",
"lang": "European Portuguese",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boémia"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "gmw-rfr",
"english": "Hessian",
"lang": "Rhine Franconian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Behme"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boemia"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Bogémija",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Боге́мия"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Бохемија"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Bohemija"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Buemia"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "szl",
"lang": "Silesian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Czechy"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Čechy"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Čechia"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bohemia"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Češka"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bohemia"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Böhmen"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Bohemya"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "boo-hii-miia",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "โบฮีเมีย"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Bohemya"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Bohémija",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Боге́мія"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Bogemiya"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Bohemia"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Bömän"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "pihm",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "פּיהם"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "behmen",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "בעהמען"
},
{
"_dis1": "36 6 6 13 14 6 14 6",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "beymen",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ביימען"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in East Sussex, England",
"orig": "en:Places in East Sussex, England",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in England",
"orig": "en:Places in England",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Suburbs in East Sussex, England",
"orig": "en:Suburbs in East Sussex, England",
"parents": [
"Suburbs",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 11 11 16 17 11 17 11 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 12 12 14 14 12 15 12 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 15 9 15 15 9 18 9 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 11 11 17 16 11 16 11 3",
"kind": "other",
"name": "English exonyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 11 11 17 15 12 16 12 2",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ia",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A place name elsewhere:",
"A place in England:",
"An inner suburb of Hastings, East Sussex (OS grid ref TQ8010)."
],
"id": "en-Bohemia-en-name-GQ0E0PdK",
"links": [
[
"place name",
"place name"
],
[
"England",
"England#English"
],
[
"suburb",
"suburb"
],
[
"Hastings",
"Hastings#English"
],
[
"East Sussex",
"East Sussex#English"
],
[
"OS",
"OS"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in England",
"orig": "en:Places in England",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Wiltshire, England",
"orig": "en:Places in Wiltshire, England",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in England",
"orig": "en:Villages in England",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Wiltshire, England",
"orig": "en:Villages in Wiltshire, England",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 11 11 16 17 11 17 11 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 12 12 14 14 12 15 12 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 11 11 17 16 11 16 11 3",
"kind": "other",
"name": "English exonyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 11 11 17 15 12 16 12 2",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ia",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A place name elsewhere:",
"A place in England:",
"A hamlet in Redlynch parish, south-east Wiltshire (OS grid ref SU2019)."
],
"id": "en-Bohemia-en-name-yoEnu9OO",
"links": [
[
"place name",
"place name"
],
[
"England",
"England#English"
],
[
"hamlet",
"hamlet"
],
[
"Redlynch",
"Redlynch#English"
],
[
"Wiltshire",
"Wiltshire#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Louisiana, USA",
"orig": "en:Places in Louisiana, USA",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the United States",
"orig": "en:Places in the United States",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Unincorporated communities in Louisiana, USA",
"orig": "en:Unincorporated communities in Louisiana, USA",
"parents": [
"Unincorporated communities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Unincorporated communities in the United States",
"orig": "en:Unincorporated communities in the United States",
"parents": [
"Unincorporated communities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 11 11 16 17 11 17 11 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 12 12 14 14 12 15 12 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 15 9 15 15 9 18 9 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 11 11 17 16 11 16 11 3",
"kind": "other",
"name": "English exonyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 11 11 17 15 12 16 12 2",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ia",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 9 15 15 13 15 13 1",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Historical and traditional regions",
"orig": "en:Historical and traditional regions",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A place name elsewhere:",
"A place in the United States:",
"An unincorporated community in Plaquemines Parish, Louisiana."
],
"id": "en-Bohemia-en-name-16NhcrJf",
"links": [
[
"place name",
"place name"
],
[
"United States",
"United States#English"
],
[
"Plaquemines Parish",
"Plaquemines Parish#English"
],
[
"Louisiana",
"Louisiana#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Michigan, USA",
"orig": "en:Places in Michigan, USA",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the United States",
"orig": "en:Places in the United States",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Townships",
"orig": "en:Townships",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 11 11 16 17 11 17 11 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 12 12 14 14 12 15 12 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 15 9 15 15 9 18 9 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 11 11 17 16 11 16 11 3",
"kind": "other",
"name": "English exonyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 11 11 17 15 12 16 12 2",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ia",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 9 15 15 13 15 13 1",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Historical and traditional regions",
"orig": "en:Historical and traditional regions",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A place name elsewhere:",
"A place in the United States:",
"A township in Ontonagon County, Michigan."
],
"id": "en-Bohemia-en-name-FbpZK9At",
"links": [
[
"place name",
"place name"
],
[
"United States",
"United States#English"
],
[
"township",
"township"
],
[
"Ontonagon County",
"Ontonagon County#English"
],
[
"Michigan",
"Michigan#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Nebraska, USA",
"orig": "en:Places in Nebraska, USA",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the United States",
"orig": "en:Places in the United States",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Townships",
"orig": "en:Townships",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 11 11 16 17 11 17 11 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 12 12 14 14 12 15 12 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 11 11 17 16 11 16 11 3",
"kind": "other",
"name": "English exonyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 11 11 17 15 12 16 12 2",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ia",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 9 15 15 13 15 13 1",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Historical and traditional regions",
"orig": "en:Historical and traditional regions",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A place name elsewhere:",
"A place in the United States:",
"A township in Knox County, Nebraska."
],
"id": "en-Bohemia-en-name-qUbdS6eg",
"links": [
[
"place name",
"place name"
],
[
"United States",
"United States#English"
],
[
"township",
"township"
],
[
"Knox County",
"Knox County#English"
],
[
"Nebraska",
"Nebraska#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Nebraska, USA",
"orig": "en:Places in Nebraska, USA",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the United States",
"orig": "en:Places in the United States",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Townships",
"orig": "en:Townships",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 11 11 16 17 11 17 11 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 12 12 14 14 12 15 12 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 15 9 15 15 9 18 9 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 11 11 17 16 11 16 11 3",
"kind": "other",
"name": "English exonyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 11 11 17 15 12 16 12 2",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ia",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 9 15 15 13 15 13 1",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Historical and traditional regions",
"orig": "en:Historical and traditional regions",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A place name elsewhere:",
"A place in the United States:",
"A township in Saunders County, Nebraska."
],
"id": "en-Bohemia-en-name-9gVo6CO4",
"links": [
[
"place name",
"place name"
],
[
"United States",
"United States#English"
],
[
"township",
"township"
],
[
"Saunders County",
"Saunders County#English"
],
[
"Nebraska",
"Nebraska#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Census-designated places in New York, USA",
"orig": "en:Census-designated places in New York, USA",
"parents": [
"Census-designated places",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Census-designated places in the United States",
"orig": "en:Census-designated places in the United States",
"parents": [
"Census-designated places",
"Places",
"United States",
"Names",
"North America",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"America",
"Fundamental",
"Nouns",
"Earth",
"Lemmas",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in New York, USA",
"orig": "en:Places in New York, USA",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the United States",
"orig": "en:Places in the United States",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in New York, USA",
"orig": "en:Villages in New York, USA",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in the United States",
"orig": "en:Villages in the United States",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 11 11 16 17 11 17 11 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 12 12 14 14 12 15 12 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 11 11 17 16 11 16 11 3",
"kind": "other",
"name": "English exonyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 11 11 17 15 12 16 12 2",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ia",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 9 15 15 13 15 13 1",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Historical and traditional regions",
"orig": "en:Historical and traditional regions",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A place name elsewhere:",
"A place in the United States:",
"A hamlet and census-designated place in the town of Islip, Suffolk County, Long Island, New York."
],
"id": "en-Bohemia-en-name-1Bxwnw7F",
"links": [
[
"place name",
"place name"
],
[
"United States",
"United States#English"
],
[
"hamlet",
"hamlet"
],
[
"census-designated place",
"census-designated place"
],
[
"Islip",
"Islip#English"
],
[
"Suffolk County",
"Suffolk County#English"
],
[
"Long Island",
"Long Island#English"
],
[
"New York",
"New York#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/boʊˈhimiə/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-iːmiə"
}
],
"word": "Bohemia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "Bohême"
},
"expansion": "French Bohême",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "Boiohaemum"
},
"expansion": "Late Latin Boiohaemum",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Boii",
"3": "Boio-",
"4": "the Boii"
},
"expansion": "Boio- (“the Boii”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel",
"3": "-"
},
"expansion": "Celtic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem",
"3": "-"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*haimaz",
"3": "",
"4": "home"
},
"expansion": "*haimaz (“home”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "home"
},
"expansion": "home",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "*boyos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *boyos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷṓws",
"4": "",
"5": "cattle"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷṓws (“cattle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "*bāus",
"4": "",
"5": "cattle"
},
"expansion": "Proto-Celtic *bāus (“cattle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*bʰeyh₂-",
"3": "",
"4": "to hit"
},
"expansion": "*bʰeyh₂- (“to hit”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "*binati",
"4": "",
"5": "to strike, hit"
},
"expansion": "Proto-Celtic *binati (“to strike, hit”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Bavaria"
},
"expansion": "Bavaria",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "Latinized translation of French Bohême, from Late Latin Boiohaemum, compound of Boio- (“the Boii”), the Celtic tribe previously inhabiting the area and Germanic *haimaz (“home”) (more at home). The endonym is from Proto-Celtic *boyos and could ultimately be from Proto-Indo-European *gʷṓws (“cattle”) (compare Proto-Celtic *bāus (“cattle”), genitive *bowos), a reference to cattle owners, or from *bʰeyh₂- (“to hit”), i.e. “warrior, strong hitter” (compare Proto-Celtic *binati (“to strike, hit”)).\nBohemia was abandoned by the Boii c. 60 BCE and settled by the Germanic Marcomanni shortly thereafter. Related to Bavaria.",
"forms": [
{
"form": "Bohemias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Bohemia (plural Bohemias)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Bo‧he‧mia"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "hobohemia"
}
],
"glosses": [
"A community of bohemians, unconventional artists or writers."
],
"id": "en-Bohemia-en-noun-qa9NYFdv",
"links": [
[
"community",
"community"
],
[
"bohemian",
"bohemian"
]
],
"related": [
{
"word": "Moravia"
},
{
"word": "Silesia"
},
{
"word": "Sudetenland"
},
{
"word": "Czechia"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bohemia"
}
],
"translations": [
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bohema"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/boʊˈhimiə/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-iːmiə"
}
],
"word": "Bohemia"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Bohemia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Bohemia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Bohemia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Bohême",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Bohême",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Bohême"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Boemia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: Boemia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: Boemia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Bohemia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: Bohemia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: Bohemia"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Bohēmī",
"3": "-ia"
},
"expansion": "Bohēmī + -ia",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Boihaemum"
},
"expansion": "Boihaemum",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Bohēmī + -ia. More at Boihaemum.",
"forms": [
{
"form": "Bohēmia",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohēmiae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Bohēmia",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohēmiae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohēmiae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohēmiam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohēmiā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohēmia",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Bohēmia<1>"
},
"expansion": "Bohēmia f sg (genitive Bohēmiae); first declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Bohēmia<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Medieval Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Places in the Czech Republic",
"orig": "la:Places in the Czech Republic",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Regions of the Czech Republic",
"orig": "la:Regions of the Czech Republic",
"parents": [
"Regions",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -ia",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Countries in Europe",
"orig": "la:Countries in Europe",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Europe",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Bohemia (a region of the Czech Republic)"
],
"id": "en-Bohemia-la-name-ys5XxoYD",
"links": [
[
"Bohemia",
"Bohemia#English"
],
[
"Czech Republic",
"Czech Republic#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Latin) Bohemia (a region of the Czech Republic)"
],
"related": [
{
"_dis1": "84 16",
"word": "Bohēmī"
},
{
"_dis1": "84 16",
"word": "bohēmicus"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "84 16",
"word": "Boihaemum"
},
{
"_dis1": "84 16",
"word": "Czechia"
},
{
"_dis1": "84 16",
"word": "Cechia"
},
{
"_dis1": "84 16",
"word": "Bohaemia"
},
{
"_dis1": "84 16",
"word": "Boemia"
},
{
"_dis1": "84 16",
"word": "Boihemia"
},
{
"_dis1": "84 16",
"word": "Boihaemia"
},
{
"_dis1": "84 16",
"word": "*Boiohaemia"
}
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-1"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Medieval Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Czechia (the Czech state)"
],
"id": "en-Bohemia-la-name-xmGik6Ue",
"links": [
[
"Czechia",
"Czechia#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Latin) Czechia (the Czech state)"
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/boˈheː.mi.a/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[boˈ(ɦ)eːmiä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/boˈe.mi.a/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[boˈɛːmiä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"wikipedia": [
"la:Bohemia"
],
"word": "Bohemia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl"
},
"expansion": "Internationalism",
"name": "intnat"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Bohemia"
},
"expansion": "English Bohemia",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "LL.",
"3": "Boiohaemum"
},
"expansion": "Late Latin Boiohaemum",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "bohema",
"3": "-ia"
},
"expansion": "By surface analysis, bohema + -ia",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Internationalism; compare English Bohemia, ultimately from Late Latin Boiohaemum. By surface analysis, bohema + -ia.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Bohemia",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohemii",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohemii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohemię",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohemią",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohemii",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohemio",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Bohemia f",
"name": "pl-prop"
}
],
"hyphenation": [
"Bo‧he‧mia"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish exonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish internationalisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish singularia tantum",
"parents": [
"Singularia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Places in the Czech Republic",
"orig": "pl:Places in the Czech Republic",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Regions of the Czech Republic",
"orig": "pl:Regions of the Czech Republic",
"parents": [
"Regions",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bohemia (a region in Czech Republic)"
],
"id": "en-Bohemia-pl-name-UUFeWpiP",
"links": [
[
"Bohemia",
"Bohemia#English"
],
[
"Czech Republic",
"Czech Republic#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) Bohemia (a region in Czech Republic)"
],
"related": [
{
"word": "bohemistyczny"
},
{
"word": "bohema"
},
{
"word": "bohemista"
},
{
"word": "bohemistka"
},
{
"word": "bohemistyka"
},
{
"word": "bohemizm"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "bohemizować"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Czechy"
}
],
"tags": [
"feminine",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɔˈxɛ.mja/"
},
{
"rhymes": "-ɛmja"
}
],
"word": "Bohemia"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "proper nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Bohemia f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Bohemia f",
"name": "es-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Bo‧he‧mia"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish exonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "es",
"name": "Historical and traditional regions",
"orig": "es:Historical and traditional regions",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "es",
"name": "Places in the Czech Republic",
"orig": "es:Places in the Czech Republic",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "es",
"name": "Regions of Europe",
"orig": "es:Regions of Europe",
"parents": [
"Regions",
"Places",
"Europe",
"Political subdivisions",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "es",
"name": "Regions of the Czech Republic",
"orig": "es:Regions of the Czech Republic",
"parents": [
"Regions",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "rubí de Bohemia"
}
],
"glosses": [
"Bohemia (a region of the Czech Republic)"
],
"id": "en-Bohemia-es-name-ys5XxoYD",
"links": [
[
"Bohemia",
"Bohemia#English"
],
[
"Czech Republic",
"Czech Republic#English"
]
],
"related": [
{
"word": "bohemio"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"es:Bohemia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/boˈemja/"
},
{
"ipa": "[boˈe.mja]"
},
{
"rhymes": "-emja"
}
],
"word": "Bohemia"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English exonyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms derived from Celtic languages",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Germanic languages",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from Proto-Celtic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms suffixed with -ia",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/iːmiə",
"Rhymes:English/iːmiə/4 syllables",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Czech Republic",
"en:Historical and traditional regions"
],
"derived": [
{
"word": "Bohemian"
},
{
"word": "bohemium"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "Bohême"
},
"expansion": "French Bohême",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "Boiohaemum"
},
"expansion": "Late Latin Boiohaemum",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Boii",
"3": "Boio-",
"4": "the Boii"
},
"expansion": "Boio- (“the Boii”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel",
"3": "-"
},
"expansion": "Celtic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem",
"3": "-"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*haimaz",
"3": "",
"4": "home"
},
"expansion": "*haimaz (“home”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "home"
},
"expansion": "home",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "*boyos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *boyos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷṓws",
"4": "",
"5": "cattle"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷṓws (“cattle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "*bāus",
"4": "",
"5": "cattle"
},
"expansion": "Proto-Celtic *bāus (“cattle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*bʰeyh₂-",
"3": "",
"4": "to hit"
},
"expansion": "*bʰeyh₂- (“to hit”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "*binati",
"4": "",
"5": "to strike, hit"
},
"expansion": "Proto-Celtic *binati (“to strike, hit”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Bavaria"
},
"expansion": "Bavaria",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "Latinized translation of French Bohême, from Late Latin Boiohaemum, compound of Boio- (“the Boii”), the Celtic tribe previously inhabiting the area and Germanic *haimaz (“home”) (more at home). The endonym is from Proto-Celtic *boyos and could ultimately be from Proto-Indo-European *gʷṓws (“cattle”) (compare Proto-Celtic *bāus (“cattle”), genitive *bowos), a reference to cattle owners, or from *bʰeyh₂- (“to hit”), i.e. “warrior, strong hitter” (compare Proto-Celtic *binati (“to strike, hit”)).\nBohemia was abandoned by the Boii c. 60 BCE and settled by the Germanic Marcomanni shortly thereafter. Related to Bavaria.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Bohemia",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Bo‧he‧mia"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Places in the Czech Republic",
"en:Regions of the Czech Republic"
],
"glosses": [
"A region in the west of the former Czechoslovakia and present-day Czech Republic."
],
"links": [
[
"Czechoslovakia",
"Czechoslovakia"
],
[
"Czech Republic",
"Czech Republic#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in East Sussex, England",
"en:Places in England",
"en:Suburbs in East Sussex, England"
],
"glosses": [
"A place name elsewhere:",
"A place in England:",
"An inner suburb of Hastings, East Sussex (OS grid ref TQ8010)."
],
"links": [
[
"place name",
"place name"
],
[
"England",
"England#English"
],
[
"suburb",
"suburb"
],
[
"Hastings",
"Hastings#English"
],
[
"East Sussex",
"East Sussex#English"
],
[
"OS",
"OS"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in England",
"en:Places in Wiltshire, England",
"en:Villages in England",
"en:Villages in Wiltshire, England"
],
"glosses": [
"A place name elsewhere:",
"A place in England:",
"A hamlet in Redlynch parish, south-east Wiltshire (OS grid ref SU2019)."
],
"links": [
[
"place name",
"place name"
],
[
"England",
"England#English"
],
[
"hamlet",
"hamlet"
],
[
"Redlynch",
"Redlynch#English"
],
[
"Wiltshire",
"Wiltshire#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Louisiana, USA",
"en:Places in the United States",
"en:Unincorporated communities in Louisiana, USA",
"en:Unincorporated communities in the United States"
],
"glosses": [
"A place name elsewhere:",
"A place in the United States:",
"An unincorporated community in Plaquemines Parish, Louisiana."
],
"links": [
[
"place name",
"place name"
],
[
"United States",
"United States#English"
],
[
"Plaquemines Parish",
"Plaquemines Parish#English"
],
[
"Louisiana",
"Louisiana#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Michigan, USA",
"en:Places in the United States",
"en:Townships"
],
"glosses": [
"A place name elsewhere:",
"A place in the United States:",
"A township in Ontonagon County, Michigan."
],
"links": [
[
"place name",
"place name"
],
[
"United States",
"United States#English"
],
[
"township",
"township"
],
[
"Ontonagon County",
"Ontonagon County#English"
],
[
"Michigan",
"Michigan#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Nebraska, USA",
"en:Places in the United States",
"en:Townships"
],
"glosses": [
"A place name elsewhere:",
"A place in the United States:",
"A township in Knox County, Nebraska."
],
"links": [
[
"place name",
"place name"
],
[
"United States",
"United States#English"
],
[
"township",
"township"
],
[
"Knox County",
"Knox County#English"
],
[
"Nebraska",
"Nebraska#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Nebraska, USA",
"en:Places in the United States",
"en:Townships"
],
"glosses": [
"A place name elsewhere:",
"A place in the United States:",
"A township in Saunders County, Nebraska."
],
"links": [
[
"place name",
"place name"
],
[
"United States",
"United States#English"
],
[
"township",
"township"
],
[
"Saunders County",
"Saunders County#English"
],
[
"Nebraska",
"Nebraska#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Census-designated places in New York, USA",
"en:Census-designated places in the United States",
"en:Places in New York, USA",
"en:Places in the United States",
"en:Villages in New York, USA",
"en:Villages in the United States"
],
"glosses": [
"A place name elsewhere:",
"A place in the United States:",
"A hamlet and census-designated place in the town of Islip, Suffolk County, Long Island, New York."
],
"links": [
[
"place name",
"place name"
],
[
"United States",
"United States#English"
],
[
"hamlet",
"hamlet"
],
[
"census-designated place",
"census-designated place"
],
[
"Islip",
"Islip#English"
],
[
"Suffolk County",
"Suffolk County#English"
],
[
"Long Island",
"Long Island#English"
],
[
"New York",
"New York#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/boʊˈhimiə/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-iːmiə"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Boheme"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
],
"word": "Bohemi"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"definite",
"feminine"
],
"word": "Bohemia"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "būhīmiyā",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بُوهِيمِيَا"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"Bohemia"
],
"word": "Բոհեմիա"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Bahjémija",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Баге́мія"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "bōhemiẏa",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "বোহেমিয়া"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Bohémija",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бохе́мия"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "bhuihi:mi:ya:",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "ဘိုဟီးမီးယား"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bohèmia"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "波希米亞"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Bōxīmǐyà",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "波希米亚"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Čechy"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Čechie"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bohemie"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Bøhmen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bohemen"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Bohemio"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Böömimaa"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bøhmen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Böömi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bohême"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boemie"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "bohemia",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "ბოჰემია"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Böhmen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Böhmerland"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Voïmía",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Βοημία"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "bohémya",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בוהמיה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bohemiyā",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "बोहेमिया"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Bohémia"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Csehország"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bæheimur"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bóhemía"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boemia"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"Bohemia"
],
"word": "ボヘミア"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"Bohemia"
],
"word": "보헤미아"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bohemia"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Boiohaemum"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Bohemija",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бохемија"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "bohemiyā",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बोहेमिया"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Boxemi",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Бохеми"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Bøhmen"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Böhmen"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "bohem",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "بوهم"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Czechy"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bohemia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Brazilian Portuguese",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boêmia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "European Portuguese",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boémia"
},
{
"code": "gmw-rfr",
"english": "Hessian",
"lang": "Rhine Franconian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Behme"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boemia"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Bogémija",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Боге́мия"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Бохемија"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Bohemija"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Buemia"
},
{
"code": "szl",
"lang": "Silesian",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Czechy"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Čechy"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Čechia"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bohemia"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Češka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bohemia"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Böhmen"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Bohemya"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "boo-hii-miia",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "โบฮีเมีย"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Bohemya"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Bohémija",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Боге́мія"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Bogemiya"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Bohemia"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"word": "Bömän"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "pihm",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "פּיהם"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "behmen",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "בעהמען"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "beymen",
"sense": "The region of the Czech Republic",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ביימען"
}
],
"word": "Bohemia"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English exonyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms derived from Celtic languages",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Germanic languages",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from Proto-Celtic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms suffixed with -ia",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/iːmiə",
"Rhymes:English/iːmiə/4 syllables",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Czech Republic",
"en:Historical and traditional regions"
],
"derived": [
{
"word": "hobohemia"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "Bohême"
},
"expansion": "French Bohême",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "Boiohaemum"
},
"expansion": "Late Latin Boiohaemum",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Boii",
"3": "Boio-",
"4": "the Boii"
},
"expansion": "Boio- (“the Boii”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel",
"3": "-"
},
"expansion": "Celtic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem",
"3": "-"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*haimaz",
"3": "",
"4": "home"
},
"expansion": "*haimaz (“home”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "home"
},
"expansion": "home",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "*boyos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *boyos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷṓws",
"4": "",
"5": "cattle"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷṓws (“cattle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "*bāus",
"4": "",
"5": "cattle"
},
"expansion": "Proto-Celtic *bāus (“cattle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*bʰeyh₂-",
"3": "",
"4": "to hit"
},
"expansion": "*bʰeyh₂- (“to hit”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "*binati",
"4": "",
"5": "to strike, hit"
},
"expansion": "Proto-Celtic *binati (“to strike, hit”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Bavaria"
},
"expansion": "Bavaria",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "Latinized translation of French Bohême, from Late Latin Boiohaemum, compound of Boio- (“the Boii”), the Celtic tribe previously inhabiting the area and Germanic *haimaz (“home”) (more at home). The endonym is from Proto-Celtic *boyos and could ultimately be from Proto-Indo-European *gʷṓws (“cattle”) (compare Proto-Celtic *bāus (“cattle”), genitive *bowos), a reference to cattle owners, or from *bʰeyh₂- (“to hit”), i.e. “warrior, strong hitter” (compare Proto-Celtic *binati (“to strike, hit”)).\nBohemia was abandoned by the Boii c. 60 BCE and settled by the Germanic Marcomanni shortly thereafter. Related to Bavaria.",
"forms": [
{
"form": "Bohemias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Bohemia (plural Bohemias)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Bo‧he‧mia"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Moravia"
},
{
"word": "Silesia"
},
{
"word": "Sudetenland"
},
{
"word": "Czechia"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A community of bohemians, unconventional artists or writers."
],
"links": [
[
"community",
"community"
],
[
"bohemian",
"bohemian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/boʊˈhimiə/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-iːmiə"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bohemia"
}
],
"translations": [
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bohema"
}
],
"word": "Bohemia"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin entries with topic categories using raw markup",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin proper nouns",
"Latin terms suffixed with -ia",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"la:Countries in Europe"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Bohemia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Bohemia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Bohemia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Bohême",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Bohême",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Bohême"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Boemia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: Boemia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: Boemia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Bohemia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: Bohemia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: Bohemia"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Bohēmī",
"3": "-ia"
},
"expansion": "Bohēmī + -ia",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Boihaemum"
},
"expansion": "Boihaemum",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Bohēmī + -ia. More at Boihaemum.",
"forms": [
{
"form": "Bohēmia",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohēmiae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Bohēmia",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohēmiae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohēmiae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohēmiam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohēmiā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohēmia",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Bohēmia<1>"
},
"expansion": "Bohēmia f sg (genitive Bohēmiae); first declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Bohēmia<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Bohēmī"
},
{
"word": "bohēmicus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Medieval Latin",
"la:Places in the Czech Republic",
"la:Regions of the Czech Republic"
],
"glosses": [
"Bohemia (a region of the Czech Republic)"
],
"links": [
[
"Bohemia",
"Bohemia#English"
],
[
"Czech Republic",
"Czech Republic#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Latin) Bohemia (a region of the Czech Republic)"
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-1"
]
},
{
"categories": [
"Medieval Latin"
],
"glosses": [
"Czechia (the Czech state)"
],
"links": [
[
"Czechia",
"Czechia#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Latin) Czechia (the Czech state)"
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/boˈheː.mi.a/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[boˈ(ɦ)eːmiä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/boˈe.mi.a/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[boˈɛːmiä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Boihaemum"
},
{
"word": "Czechia"
},
{
"word": "Cechia"
},
{
"word": "Bohaemia"
},
{
"word": "Boemia"
},
{
"word": "Boihemia"
},
{
"word": "Boihaemia"
},
{
"word": "*Boiohaemia"
}
],
"wikipedia": [
"la:Bohemia"
],
"word": "Bohemia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl"
},
"expansion": "Internationalism",
"name": "intnat"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Bohemia"
},
"expansion": "English Bohemia",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "LL.",
"3": "Boiohaemum"
},
"expansion": "Late Latin Boiohaemum",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "bohema",
"3": "-ia"
},
"expansion": "By surface analysis, bohema + -ia",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Internationalism; compare English Bohemia, ultimately from Late Latin Boiohaemum. By surface analysis, bohema + -ia.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Bohemia",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohemii",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohemii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohemię",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohemią",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohemii",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bohemio",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Bohemia f",
"name": "pl-prop"
}
],
"hyphenation": [
"Bo‧he‧mia"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "bohemistyczny"
},
{
"word": "bohema"
},
{
"word": "bohemista"
},
{
"word": "bohemistka"
},
{
"word": "bohemistyka"
},
{
"word": "bohemizm"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "bohemizować"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish exonyms",
"Polish feminine nouns",
"Polish internationalisms",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish literary terms",
"Polish proper nouns",
"Polish singularia tantum",
"Polish terms derived from Late Latin",
"Polish terms suffixed with -ia",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/ɛmja",
"Rhymes:Polish/ɛmja/3 syllables",
"pl:Places in the Czech Republic",
"pl:Regions of the Czech Republic"
],
"glosses": [
"Bohemia (a region in Czech Republic)"
],
"links": [
[
"Bohemia",
"Bohemia#English"
],
[
"Czech Republic",
"Czech Republic#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) Bohemia (a region in Czech Republic)"
],
"synonyms": [
{
"word": "Czechy"
}
],
"tags": [
"feminine",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɔˈxɛ.mja/"
},
{
"rhymes": "-ɛmja"
}
],
"word": "Bohemia"
}
{
"derived": [
{
"word": "rubí de Bohemia"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "proper nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Bohemia f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Bohemia f",
"name": "es-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Bo‧he‧mia"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "bohemio"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/emja",
"Rhymes:Spanish/emja/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish exonyms",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish proper nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"es:Historical and traditional regions",
"es:Places in the Czech Republic",
"es:Regions of Europe",
"es:Regions of the Czech Republic"
],
"glosses": [
"Bohemia (a region of the Czech Republic)"
],
"links": [
[
"Bohemia",
"Bohemia#English"
],
[
"Czech Republic",
"Czech Republic#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"es:Bohemia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/boˈemja/"
},
{
"ipa": "[boˈe.mja]"
},
{
"rhymes": "-emja"
}
],
"word": "Bohemia"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.