See 院 on Wiktionary
Download JSON data for 院 meaning in All languages combined (38.5kB)
{ "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "院 (Kangxi radical 170, 阜+7, 10 strokes, cangjie input 弓中十一山 (NLJMU), four-corner 7321₁, composition ⿰阝完)" ], "id": "en-院-mul-character-fG9PxckA", "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "阝", "阝#Translingual" ], [ "完", "完#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "院" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīyuànzhì", "word": "一院制" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "sānhéyuàn", "word": "三合院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "三宮六院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "三宫六院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "shàngyìyuàn", "word": "上議院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "shàngyìyuàn", "word": "上议院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xiàyìyuàn", "word": "下議院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xiàyìyuàn", "word": "下议院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xiàyuàn", "word": "下院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "中科院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "二輪戲院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "二轮戏院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "五院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhùyuàn", "word": "住院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhùyuàn yīshī", "word": "住院醫師" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhùyuàn yīshī", "word": "住院医师" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūdàoyuàn", "word": "修道院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "健身院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yuánlǎoyuàn", "word": "元老院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "rùyuàn", "word": "入院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "liǎngyuànzhì", "word": "兩院制" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "liǎngyuànzhì", "word": "两院制" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "公斷法院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "公断法院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "六院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zuìgāo fǎyuàn", "word": "最高法院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "chūyuàn", "word": "出院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "別院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "别院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jùyuàn", "word": "劇院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jùyuàn", "word": "剧院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "匭院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "匦院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "卑田院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "博濟醫院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "博济医院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "bówùyuàn", "word": "博物院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "cānyìyuàn", "word": "參議院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "cānyìyuàn", "word": "参议院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Sīfǎyuàn", "word": "司法院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "sìhéyuàn", "word": "四合院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Guówùyuàn", "word": "國務院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Guówùyuàn", "word": "国务院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "國家劇院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "国家剧院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Guójì Fǎyuàn", "word": "國際法院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Guójì Fǎyuàn", "word": "国际法院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "地方法院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "場院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "场院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dàxuéyuàn", "word": "大學院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dàxuéyuàn", "word": "大学院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "大學院校" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "大学院校" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dàzhuān yuànxiào", "word": "大專院校" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dàzhuān yuànxiào", "word": "大专院校" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dàlǐyuàn", "word": "大理院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "大行院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dàyuàn", "word": "大院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "大院君" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dàzáyuàn", "word": "大雜院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dàzáyuàn", "word": "大杂院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "太醫院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "太医院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jìyuàn", "word": "妓院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gū'éryuàn", "word": "孤兒院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gū'éryuàn", "word": "孤儿院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "孤老院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xuéyuàn", "word": "學院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xuéyuàn", "word": "学院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "學院派" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "学院派" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "ānlǎoyuàn", "word": "安老院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zháiyuàn", "word": "宅院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gōngyuàn", "word": "宮院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gōngyuàn", "word": "宫院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "察院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "sìyuàn", "word": "寺院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "嵩陽書院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "嵩阳书院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "嶽麓書院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "岳麓书院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gōngxuéyuàn", "word": "工學院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gōngxuéyuàn", "word": "工学院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "工研院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Bālí Shèngmǔyuàn", "word": "巴黎聖母院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Bālí Shèngmǔyuàn", "word": "巴黎圣母院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "píngzhèngyuàn", "word": "平政院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "tíngyuàn", "word": "庭院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "廊院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yǐngyuàn", "word": "影院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hòuyuàn", "word": "後院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hòuyuàn", "word": "后院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "悲天院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "悲田院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gǎnhuàyuàn", "word": "感化院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "應天書院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "应天书院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xìyuàn", "word": "戲院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xìyuàn", "word": "戏院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "托老院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "撫院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "抚院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "教學醫院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "教学医院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "救濟院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "救济院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "教養院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "教养院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jìnglǎoyuàn", "word": "敬老院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "星院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "春院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "shūyuàn", "word": "書院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "shūyuàn", "word": "书院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "本司三院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "本司院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "東林書院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "东林书院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "棘院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "shūmìyuàn", "word": "樞密院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "shūmìyuàn", "word": "枢密院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jiǎncháyuàn", "word": "檢察院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jiǎncháyuàn", "word": "检察院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "檢院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "检院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gējùyuàn", "word": "歌劇院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gējùyuàn", "word": "歌剧院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "fǎyuàn", "word": "法院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "深宅大院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淨院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "净院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "火院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "烏龍院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "乌龙院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "獨門獨院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "独门独院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dúyuàn", "word": "獨院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dúyuàn", "word": "独院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "理容院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Lǐfānyuàn", "word": "理藩院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "理院鵲巢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "理院鹊巢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "chǎnyuàn", "word": "產院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "chǎnyuàn", "word": "产院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "huàyuàn", "word": "畫院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "huàyuàn", "word": "画院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "當院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "当院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "bìngyuàn", "word": "病院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "fēngrényuàn", "word": "瘋人院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "fēngrényuàn", "word": "疯人院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "liáoyǎngyuàn", "word": "療養院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "liáoyǎngyuàn", "word": "疗养院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Jiāncháyuàn", "word": "監察院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Jiāncháyuàn", "word": "监察院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Shěngnóngkēyuàn", "word": "省農科院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Shěngnóngkēyuàn", "word": "省农科院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhòngyìyuàn", "word": "眾議院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhòngyìyuàn", "word": "众议院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yánjiūyuàn", "word": "研究院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Lìfǎyuàn", "word": "立法院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "經院哲學" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "经院哲学" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "měiróngyuàn", "word": "美容院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Hànlínyuàn", "word": "翰林院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "lǎorényuàn", "word": "老人院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "kǎoshìyuàn", "word": "考試院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "kǎoshìyuàn", "word": "考试院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "考院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "育幼院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "臺大醫院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "台大医院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "花院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuāngyuàn", "word": "莊院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuāngyuàn", "word": "庄院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xíngzhèng fǎyuàn", "word": "行政法院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Xíngzhèngyuàn", "word": "行政院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hángyuàn", "word": "行院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "衙院人家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "規院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "规院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "試院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "试院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "諫院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "谏院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yìyuàn", "word": "議院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yìyuàn", "word": "议院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gòngyuàn", "word": "貢院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gòngyuàn", "word": "贡院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Guìzúyuàn", "word": "貴族院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Guìzúyuàn", "word": "贵族院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "跨院兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "跨院儿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "道院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Yóukēyuàn", "word": "郵科院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Yóukēyuàn", "word": "邮科院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "部院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīyuàn", "word": "醫院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīyuàn", "word": "医院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "醫院船" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "医院船" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yězhàn yīyuàn", "word": "野戰醫院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yězhàn yīyuàn", "word": "野战医院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "金院本" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "鎖院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "锁院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "開放醫院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "开放医院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Yuànxià", "word": "院下" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "院主" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yuànnèi gǎnrǎn", "word": "院內感染" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yuànnèi gǎnrǎn", "word": "院内感染" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "院公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Yuànqián", "word": "院前" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yuànyǒu", "word": "院友" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "院君" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yuànshì", "word": "院士" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yuànzi", "word": "院子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "院家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "院本" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yuànqiáng", "word": "院牆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yuànqiáng", "word": "院墙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "院畫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "院画" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yuànshè", "word": "院舍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yuànluò", "word": "院落" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "院試" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "院试" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "院轄市" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "院辖市" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yuànzhǎng", "word": "院長" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yuànzhǎng", "word": "院长" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "院體畫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "院体画" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "雜院兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "杂院儿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "diànyǐngyuàn", "word": "電影院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "diànyǐngyuàn", "word": "电影院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "養濟院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "养济院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yǎnglǎoyuàn", "word": "養老院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yǎnglǎoyuàn", "word": "养老院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "香火院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gāoděng fǎyuàn", "word": "高等法院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gāoyuàn", "word": "高院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "qūyuàn", "word": "麴院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "qūyuàn", "word": "曲院" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "形聲", "tr": "-" }, "expansion": "形聲/形声", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ɦŋoːn, *ɦŋons" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ɦŋoːn, *ɦŋons)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "阜//", "3": "阝", "4": "", "tr": "-" }, "expansion": "阝", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "完//", "3": "", "4": "", "tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *ɦŋoːn</span>" }, "expansion": "完 (OC *ɦŋoːn)", "name": "m" }, { "args": { "1": "阜", "2": "完", "alt1": "阝", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ɦŋoːn, *ɦŋons) : semantic 阝 + phonetic 完 (OC *ɦŋoːn)", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ɦŋoːn, *ɦŋons) : semantic 阝 + phonetic 完 (OC *ɦŋoːn).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "院", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 0 5 0 34 15", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 2 8 0 24 13", "kind": "other", "name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 0 37 0 16 16", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Architecture", "orig": "zh:Architecture", "parents": [ "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "courtyard; yard" ], "id": "en-院-zh-character-goA2wnWP", "links": [ [ "courtyard", "courtyard" ], [ "yard", "yard" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "cinema", "roman": "diànyǐngyuàn", "text": "電影院/电影院", "type": "example" }, { "english": "hospital", "roman": "yīyuàn", "text": "醫院/医院", "type": "example" }, { "text": "法院 ― fǎyuàn ― law court", "type": "example" } ], "glosses": [ "public or government building; court" ], "id": "en-院-zh-character-ZPMf8J3W", "links": [ [ "public", "public" ], [ "government", "government" ], [ "building", "building" ], [ "court", "court" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 0 37 0 16 16", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Architecture", "orig": "zh:Architecture", "parents": [ "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "institute; academy", "roman": "xuéyuàn", "text": "學院/学院", "type": "example" } ], "glosses": [ "institution; academy" ], "id": "en-院-zh-character-rSz4aPk1", "links": [ [ "institution", "institution" ], [ "academy", "academy" ] ] }, { "glosses": [ "hospital" ], "id": "en-院-zh-character-iv48g97P", "links": [ [ "hospital", "hospital" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sichuanese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "12 0 18 0 39 31", "kind": "other", "name": "Elementary Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 0 37 0 16 16", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Architecture", "orig": "zh:Architecture", "parents": [ "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to go around" ], "id": "en-院-zh-character-0vNOPJuO", "raw_glosses": [ "(Sichuanese) to go around" ], "tags": [ "Sichuanese" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "31 0 37 0 16 16", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Architecture", "orig": "zh:Architecture", "parents": [ "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a surname: Yuan" ], "id": "en-院-zh-character-5ZP~LaQn", "links": [ [ "surname", "surname" ], [ "Yuan", "Yuan" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "yuàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "yuan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄩㄢˋ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "yuan⁴" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "wan⁴" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "йүан" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "yüan" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "jyun⁶⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "jyun⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "yon⁵" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "yon⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "yen" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "yan" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "yan⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ye³" }, { "zh-pron": "ngṳ̄ing" }, { "zh-pron": "iêng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "īⁿ" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "oān" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "in⁷" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ngi⁷" }, { "zh-pron": "⁶yoe" }, { "zh-pron": "ye⁴" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yuàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄩㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yuàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yüan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "ywàn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yuann" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "юань" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "juanʹ" }, { "ipa": "/ɥɛn⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yuànr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄩㄢˋㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yuànr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yüan⁴-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "ywànr" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yuall" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "юаньр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "juanʹr" }, { "ipa": "/ɥɑɻ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "uan" }, { "ipa": "/yan²¹³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/uan²¹³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/yæ̃²⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jyun⁶⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jyun⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yún" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yuhn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "jyn⁶⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "jyn⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yun⁶⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yun⁶" }, { "ipa": "/jyːn²²⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/jyːn²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "yon⁵" }, { "ipa": "/jᵘɔn³²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "yon⁵" }, { "ipa": "/yɵn¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yen" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "ien" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "yan⁴" }, { "ipa": "/i̯en⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Phak-fa-su", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yan" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "r" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "ian" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yan⁴" }, { "ipa": "/(j)i̯an⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Sinological-IPA", "Sixian", "Southern" ] }, { "ipa": "/ian⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ye³" }, { "ipa": "/ye⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "ngṳ̄ing" }, { "ipa": "/ŋyiŋ⁵⁵/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "iêng" }, { "ipa": "/iɛŋ²⁴²/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "īnn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "vi" }, { "ipa": "/ĩ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei" ] }, { "ipa": "/ĩ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/ĩ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "uān" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "oan" }, { "ipa": "/uan²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/uan⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "īⁿ" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "ngī" }, { "ipa": "/ĩ¹¹/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/ŋi¹¹/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶yoe" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "yoe^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³hhyoe" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ɦyø²³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "ye⁴" }, { "ipa": "/y̯e̞⁴⁵/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "hwan" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "hjwenH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*ɢʷra[n]-s/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ɦŋoːn/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ɦŋons/" }, { "ipa": "/ɥɛn⁵¹/" }, { "ipa": "/ɥɑɻ⁵¹/" }, { "ipa": "/yan²¹³/" }, { "ipa": "/uan²¹³/" }, { "ipa": "/yæ̃²⁴/" }, { "ipa": "/jyːn²²⁻³⁵/" }, { "ipa": "/jyːn²²/" }, { "ipa": "/jᵘɔn³²/" }, { "ipa": "/yɵn¹¹/" }, { "ipa": "/i̯en⁵⁵/" }, { "ipa": "/(j)i̯an⁵⁵/" }, { "ipa": "/ian⁵³/" }, { "ipa": "/ye⁴⁵/" }, { "ipa": "/ŋyiŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/iɛŋ²⁴²/" }, { "ipa": "/ĩ³³/" }, { "ipa": "/ĩ⁴¹/" }, { "ipa": "/ĩ²²/" }, { "ipa": "/uan²²/" }, { "ipa": "/uan⁴¹/" }, { "ipa": "/ĩ¹¹/" }, { "ipa": "/ŋi¹¹/" }, { "ipa": "/ɦyø²³/" }, { "ipa": "/y̯e̞⁴⁵/" }, { "other": "[n]" }, { "other": "/*ɦŋoːn/" }, { "other": "/*ɦŋons/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhōngtíng", "word": "中庭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dan1 zhr2", "tags": [ "Xiang" ], "word": "丹墀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Taiwanese-Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "埕斗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "tiānjǐng", "word": "天井" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "tíngyuàn", "word": "庭院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "深井" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yuànzi", "tags": [ "colloquial" ], "word": "院子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yuànluò", "word": "院落" } ], "word": "院" } { "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 28 23 9 35 0 3", "kind": "other", "name": "Grade 3 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms read with on'yomi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 25 19 22 30 0 2", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 25 19 22 30 0 2", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "institution" ], "id": "en-院-ja-character-gi~jZ5yd", "links": [ [ "institution", "institution" ] ], "tags": [ "grade-3-kanji", "kanji" ] } ], "sounds": [ { "other": "いん" }, { "ipa": "[ĩɴ]" } ], "word": "院" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "insei", "ruby": [ [ "院", "いん" ], [ "生", "せい" ] ], "word": "院生" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "insei", "ruby": [ [ "院", "いん" ], [ "政", "せい" ] ], "word": "院政" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "innai kansen", "ruby": [ [ "院", "いん" ], [ "内", "ない" ], [ "感", "かん" ], [ "染", "せん" ] ], "word": "院内感染" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "īn", "ruby": [ [ "医", "い" ], [ "院", "いん" ] ], "word": "医院" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "gakuin", "ruby": [ [ "学", "がく" ], [ "院", "いん" ] ], "word": "学院" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "jīn", "ruby": [ [ "寺", "じ" ], [ "院", "いん" ] ], "word": "寺院" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "taīn", "ruby": [ [ "退", "たい" ], [ "院", "いん" ] ], "word": "退院" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "nyūin", "ruby": [ [ "入", "にゅう" ], [ "院", "いん" ] ], "word": "入院" }, { "_dis1": "0 0", "english": "hospital", "roman": "byōin", "ruby": [ [ "病", "びょう" ], [ "院", "いん" ] ], "word": "病院" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "daigakuin", "ruby": [ [ "大", "だい" ], [ "学", "がく" ], [ "院", "いん" ] ], "word": "大学院" } ], "forms": [ { "form": "院", "ruby": [ [ "院", "いん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "in", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ゐん", "roman": "win", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "affix", "2": "いん", "hhira": "ゐん" }, "expansion": "院(いん) • (in) ^(←ゐん (win)?)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "affix", "senses": [ { "glosses": [ "institution" ], "id": "en-院-ja-affix-gi~jZ5yd", "links": [ [ "institution", "institution" ] ] }, { "alt_of": [ { "word": "病院" }, { "word": "大学院" }, { "word": "etc" } ], "categories": [ { "_dis": "3 28 23 9 35 0 3", "kind": "other", "name": "Grade 3 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 38 2 13 44 0 2", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 30 2 27 36 0 2", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 30 2 27 36 0 2", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 29 3 28 34 0 3", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 25 19 22 30 0 2", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 25 19 22 30 0 2", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Short for 病院, 大学院, etc." ], "id": "en-院-ja-affix-C8CGANjA", "links": [ [ "病院", "病院#Japanese" ], [ "大学院", "大学院#Japanese" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ] } ], "word": "院" } { "forms": [ { "form": "院", "ruby": [ [ "院", "いん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "in", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ゐん", "roman": "win", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "いん", "hhira": "ゐん" }, "expansion": "院(いん) • (in) ^(←ゐん (win)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 5 14 44 11 0 14", "kind": "other", "name": "Japanese affixes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 38 2 13 44 0 2", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 30 2 27 36 0 2", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 30 2 27 36 0 2", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 29 3 28 34 0 3", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 25 19 22 30 0 2", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 25 19 22 30 0 2", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Ex-emperor, ex-empress or entitled as equal-to-emperor/empress in cloister (derived from \"mansion\"; the high nobles are not addressed directly, but with their residence as substitution)" ], "id": "en-院-ja-noun-LyFwGLBu", "raw_glosses": [ "(historical) Ex-emperor, ex-empress or entitled as equal-to-emperor/empress in cloister (derived from \"mansion\"; the high nobles are not addressed directly, but with their residence as substitution)" ], "tags": [ "historical" ] }, { "alt_of": [ { "word": "大学院" } ], "categories": [ { "_dis": "3 28 23 9 35 0 3", "kind": "other", "name": "Grade 3 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 38 2 13 44 0 2", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 30 2 27 36 0 2", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 30 2 27 36 0 2", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 29 3 28 34 0 3", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 25 19 22 30 0 2", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 25 19 22 30 0 2", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Short for 大学院." ], "id": "en-院-ja-noun-A639f3bl", "links": [ [ "大学院", "大学院#Japanese" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ] } ], "word": "院" } { "forms": [ { "form": "院", "ruby": [ [ "院", "いん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-in", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ゐん", "roman": "win", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "suffix", "2": "いん", "hhira": "ゐん" }, "expansion": "院(いん) • (-in) ^(←ゐん (win)?)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "suffix", "senses": [ { "glosses": [ "temple" ], "id": "en-院-ja-suffix-Z0JYAb8a", "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "institution" ], "id": "en-院-ja-suffix-gi~jZ5yd", "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "院" } { "forms": [ { "form": "집 원", "roman": "jip won", "tags": [ "eumhun" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "집", "2": "원" }, "expansion": "院 (eumhun 집 원 (jip won))", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "institution", "word": "원" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "alt": "孤兒院", "english": "orphanage", "roman": "goawon", "word": "고아원" }, { "alt": "國立國語院", "english": "National Institute of the Korean Language", "roman": "gungnipgugeowon", "word": "국립국어원" }, { "alt": "大學院", "english": "graduate school; postgraduate school", "roman": "daehagwon", "word": "대학원" }, { "alt": "法院", "english": "(law) court", "roman": "beobwon", "word": "법원" }, { "alt": "病院", "english": "hospital", "roman": "byeong'won", "word": "병원" }, { "alt": "院長", "english": "director (of an institute)", "roman": "wonjang", "word": "원장" }, { "alt": "入院", "english": "hospitalisation", "roman": "ibwon", "word": "입원" }, { "alt": "學院", "english": "hagwon, private academy, cram school", "roman": "hagwon", "word": "학원" }, { "alt": "硏究院", "english": "research institute", "roman": "yeon'guwon", "word": "연구원" } ], "glosses": [ "Hanja form of 원 (“institution”)." ], "id": "en-院-ko-character-T3FqFSw-", "links": [ [ "Hanja", "hanja#English" ], [ "원", "원#Korean" ], [ "institution", "institution" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "alt-of", "hanja" ] } ], "word": "院" } { "forms": [ { "form": "viện", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "roman": "thượng viện", "word": "上院" }, { "roman": "hạ viện", "word": "下院" }, { "roman": "tu viện", "word": "修院" }, { "roman": "nhập viện", "word": "入院" }, { "roman": "lưỡng viện", "word": "兩院" }, { "roman": "xuất viện", "word": "出院" }, { "roman": "cô nhi viện", "word": "孤兒院" }, { "roman": "học viện", "word": "學院" }, { "roman": "thẩm mĩ viện", "word": "審美院" }, { "roman": "thư viện", "word": "書院" }, { "roman": "nhạc viện", "word": "樂院" }, { "roman": "bệnh viện", "word": "病院" }, { "roman": "nghị viện", "word": "議院" }, { "roman": "y viện", "word": "醫院" }, { "roman": "viện bảo tàng", "word": "院寶藏" }, { "roman": "viện hàn lâm", "word": "院翰林" } ], "id": "en-院-vi-character-47DEQpj8", "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "院" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Old Chinese lemmas", "zh:Architecture" ], "derived": [ { "roman": "yīyuànzhì", "word": "一院制" }, { "roman": "sānhéyuàn", "word": "三合院" }, { "word": "三宮六院" }, { "word": "三宫六院" }, { "roman": "shàngyìyuàn", "word": "上議院" }, { "roman": "shàngyìyuàn", "word": "上议院" }, { "roman": "xiàyìyuàn", "word": "下議院" }, { "roman": "xiàyìyuàn", "word": "下议院" }, { "roman": "xiàyuàn", "word": "下院" }, { "word": "中科院" }, { "word": "二輪戲院" }, { "word": "二轮戏院" }, { "word": "五院" }, { "roman": "zhùyuàn", "word": "住院" }, { "roman": "zhùyuàn yīshī", "word": "住院醫師" }, { "roman": "zhùyuàn yīshī", "word": "住院医师" }, { "roman": "xiūdàoyuàn", "word": "修道院" }, { "word": "健身院" }, { "roman": "yuánlǎoyuàn", "word": "元老院" }, { "roman": "rùyuàn", "word": "入院" }, { "roman": "liǎngyuànzhì", "word": "兩院制" }, { "roman": "liǎngyuànzhì", "word": "两院制" }, { "word": "公斷法院" }, { "word": "公断法院" }, { "word": "六院" }, { "roman": "zuìgāo fǎyuàn", "word": "最高法院" }, { "roman": "chūyuàn", "word": "出院" }, { "word": "別院" }, { "word": "别院" }, { "roman": "jùyuàn", "word": "劇院" }, { "roman": "jùyuàn", "word": "剧院" }, { "word": "匭院" }, { "word": "匦院" }, { "word": "卑田院" }, { "word": "博濟醫院" }, { "word": "博济医院" }, { "roman": "bówùyuàn", "word": "博物院" }, { "roman": "cānyìyuàn", "word": "參議院" }, { "roman": "cānyìyuàn", "word": "参议院" }, { "roman": "Sīfǎyuàn", "word": "司法院" }, { "roman": "sìhéyuàn", "word": "四合院" }, { "roman": "Guówùyuàn", "word": "國務院" }, { "roman": "Guówùyuàn", "word": "国务院" }, { "word": "國家劇院" }, { "word": "国家剧院" }, { "roman": "Guójì Fǎyuàn", "word": "國際法院" }, { "roman": "Guójì Fǎyuàn", "word": "国际法院" }, { "word": "地方法院" }, { "word": "場院" }, { "word": "场院" }, { "roman": "dàxuéyuàn", "word": "大學院" }, { "roman": "dàxuéyuàn", "word": "大学院" }, { "word": "大學院校" }, { "word": "大学院校" }, { "roman": "dàzhuān yuànxiào", "word": "大專院校" }, { "roman": "dàzhuān yuànxiào", "word": "大专院校" }, { "roman": "dàlǐyuàn", "word": "大理院" }, { "word": "大行院" }, { "roman": "dàyuàn", "word": "大院" }, { "word": "大院君" }, { "roman": "dàzáyuàn", "word": "大雜院" }, { "roman": "dàzáyuàn", "word": "大杂院" }, { "word": "太醫院" }, { "word": "太医院" }, { "roman": "jìyuàn", "word": "妓院" }, { "roman": "gū'éryuàn", "word": "孤兒院" }, { "roman": "gū'éryuàn", "word": "孤儿院" }, { "word": "孤老院" }, { "roman": "xuéyuàn", "word": "學院" }, { "roman": "xuéyuàn", "word": "学院" }, { "word": "學院派" }, { "word": "学院派" }, { "roman": "ānlǎoyuàn", "word": "安老院" }, { "roman": "zháiyuàn", "word": "宅院" }, { "roman": "gōngyuàn", "word": "宮院" }, { "roman": "gōngyuàn", "word": "宫院" }, { "word": "察院" }, { "roman": "sìyuàn", "word": "寺院" }, { "word": "嵩陽書院" }, { "word": "嵩阳书院" }, { "word": "嶽麓書院" }, { "word": "岳麓书院" }, { "roman": "gōngxuéyuàn", "word": "工學院" }, { "roman": "gōngxuéyuàn", "word": "工学院" }, { "word": "工研院" }, { "roman": "Bālí Shèngmǔyuàn", "word": "巴黎聖母院" }, { "roman": "Bālí Shèngmǔyuàn", "word": "巴黎圣母院" }, { "roman": "píngzhèngyuàn", "word": "平政院" }, { "roman": "tíngyuàn", "word": "庭院" }, { "word": "廊院" }, { "roman": "yǐngyuàn", "word": "影院" }, { "roman": "hòuyuàn", "word": "後院" }, { "roman": "hòuyuàn", "word": "后院" }, { "word": "悲天院" }, { "word": "悲田院" }, { "roman": "gǎnhuàyuàn", "word": "感化院" }, { "word": "應天書院" }, { "word": "应天书院" }, { "roman": "xìyuàn", "word": "戲院" }, { "roman": "xìyuàn", "word": "戏院" }, { "word": "托老院" }, { "word": "撫院" }, { "word": "抚院" }, { "word": "教學醫院" }, { "word": "教学医院" }, { "word": "救濟院" }, { "word": "救济院" }, { "word": "教養院" }, { "word": "教养院" }, { "roman": "jìnglǎoyuàn", "word": "敬老院" }, { "word": "星院" }, { "word": "春院" }, { "roman": "shūyuàn", "word": "書院" }, { "roman": "shūyuàn", "word": "书院" }, { "word": "本司三院" }, { "word": "本司院" }, { "word": "東林書院" }, { "word": "东林书院" }, { "word": "棘院" }, { "roman": "shūmìyuàn", "word": "樞密院" }, { "roman": "shūmìyuàn", "word": "枢密院" }, { "roman": "jiǎncháyuàn", "word": "檢察院" }, { "roman": "jiǎncháyuàn", "word": "检察院" }, { "word": "檢院" }, { "word": "检院" }, { "roman": "gējùyuàn", "word": "歌劇院" }, { "roman": "gējùyuàn", "word": "歌剧院" }, { "roman": "fǎyuàn", "word": "法院" }, { "word": "深宅大院" }, { "word": "淨院" }, { "word": "净院" }, { "word": "火院" }, { "word": "烏龍院" }, { "word": "乌龙院" }, { "word": "獨門獨院" }, { "word": "独门独院" }, { "roman": "dúyuàn", "word": "獨院" }, { "roman": "dúyuàn", "word": "独院" }, { "word": "理容院" }, { "roman": "Lǐfānyuàn", "word": "理藩院" }, { "word": "理院鵲巢" }, { "word": "理院鹊巢" }, { "roman": "chǎnyuàn", "word": "產院" }, { "roman": "chǎnyuàn", "word": "产院" }, { "roman": "huàyuàn", "word": "畫院" }, { "roman": "huàyuàn", "word": "画院" }, { "word": "當院" }, { "word": "当院" }, { "roman": "bìngyuàn", "word": "病院" }, { "roman": "fēngrényuàn", "word": "瘋人院" }, { "roman": "fēngrényuàn", "word": "疯人院" }, { "roman": "liáoyǎngyuàn", "word": "療養院" }, { "roman": "liáoyǎngyuàn", "word": "疗养院" }, { "roman": "Jiāncháyuàn", "word": "監察院" }, { "roman": "Jiāncháyuàn", "word": "监察院" }, { "roman": "Shěngnóngkēyuàn", "word": "省農科院" }, { "roman": "Shěngnóngkēyuàn", "word": "省农科院" }, { "roman": "zhòngyìyuàn", "word": "眾議院" }, { "roman": "zhòngyìyuàn", "word": "众议院" }, { "roman": "yánjiūyuàn", "word": "研究院" }, { "roman": "Lìfǎyuàn", "word": "立法院" }, { "word": "經院哲學" }, { "word": "经院哲学" }, { "roman": "měiróngyuàn", "word": "美容院" }, { "roman": "Hànlínyuàn", "word": "翰林院" }, { "roman": "lǎorényuàn", "word": "老人院" }, { "roman": "kǎoshìyuàn", "word": "考試院" }, { "roman": "kǎoshìyuàn", "word": "考试院" }, { "word": "考院" }, { "word": "育幼院" }, { "word": "臺大醫院" }, { "word": "台大医院" }, { "word": "花院" }, { "roman": "zhuāngyuàn", "word": "莊院" }, { "roman": "zhuāngyuàn", "word": "庄院" }, { "roman": "xíngzhèng fǎyuàn", "word": "行政法院" }, { "roman": "Xíngzhèngyuàn", "word": "行政院" }, { "roman": "hángyuàn", "word": "行院" }, { "word": "衙院人家" }, { "word": "規院" }, { "word": "规院" }, { "word": "試院" }, { "word": "试院" }, { "word": "諫院" }, { "word": "谏院" }, { "roman": "yìyuàn", "word": "議院" }, { "roman": "yìyuàn", "word": "议院" }, { "roman": "gòngyuàn", "word": "貢院" }, { "roman": "gòngyuàn", "word": "贡院" }, { "roman": "Guìzúyuàn", "word": "貴族院" }, { "roman": "Guìzúyuàn", "word": "贵族院" }, { "word": "跨院兒" }, { "word": "跨院儿" }, { "word": "道院" }, { "roman": "Yóukēyuàn", "word": "郵科院" }, { "roman": "Yóukēyuàn", "word": "邮科院" }, { "word": "部院" }, { "roman": "yīyuàn", "word": "醫院" }, { "roman": "yīyuàn", "word": "医院" }, { "word": "醫院船" }, { "word": "医院船" }, { "roman": "yězhàn yīyuàn", "word": "野戰醫院" }, { "roman": "yězhàn yīyuàn", "word": "野战医院" }, { "word": "金院本" }, { "word": "鎖院" }, { "word": "锁院" }, { "word": "開放醫院" }, { "word": "开放医院" }, { "roman": "Yuànxià", "word": "院下" }, { "word": "院主" }, { "roman": "yuànnèi gǎnrǎn", "word": "院內感染" }, { "roman": "yuànnèi gǎnrǎn", "word": "院内感染" }, { "word": "院公" }, { "roman": "Yuànqián", "word": "院前" }, { "roman": "yuànyǒu", "word": "院友" }, { "word": "院君" }, { "roman": "yuànshì", "word": "院士" }, { "roman": "yuànzi", "word": "院子" }, { "word": "院家" }, { "word": "院本" }, { "roman": "yuànqiáng", "word": "院牆" }, { "roman": "yuànqiáng", "word": "院墙" }, { "word": "院畫" }, { "word": "院画" }, { "roman": "yuànshè", "word": "院舍" }, { "roman": "yuànluò", "word": "院落" }, { "word": "院試" }, { "word": "院试" }, { "word": "院轄市" }, { "word": "院辖市" }, { "roman": "yuànzhǎng", "word": "院長" }, { "roman": "yuànzhǎng", "word": "院长" }, { "word": "院體畫" }, { "word": "院体画" }, { "word": "雜院兒" }, { "word": "杂院儿" }, { "roman": "diànyǐngyuàn", "word": "電影院" }, { "roman": "diànyǐngyuàn", "word": "电影院" }, { "word": "養濟院" }, { "word": "养济院" }, { "roman": "yǎnglǎoyuàn", "word": "養老院" }, { "roman": "yǎnglǎoyuàn", "word": "养老院" }, { "word": "香火院" }, { "roman": "gāoděng fǎyuàn", "word": "高等法院" }, { "roman": "gāoyuàn", "word": "高院" }, { "roman": "qūyuàn", "word": "麴院" }, { "roman": "qūyuàn", "word": "曲院" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "形聲", "tr": "-" }, "expansion": "形聲/形声", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ɦŋoːn, *ɦŋons" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ɦŋoːn, *ɦŋons)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "阜//", "3": "阝", "4": "", "tr": "-" }, "expansion": "阝", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "完//", "3": "", "4": "", "tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *ɦŋoːn</span>" }, "expansion": "完 (OC *ɦŋoːn)", "name": "m" }, { "args": { "1": "阜", "2": "完", "alt1": "阝", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ɦŋoːn, *ɦŋons) : semantic 阝 + phonetic 完 (OC *ɦŋoːn)", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ɦŋoːn, *ɦŋons) : semantic 阝 + phonetic 完 (OC *ɦŋoːn).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "院", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "courtyard; yard" ], "links": [ [ "courtyard", "courtyard" ], [ "yard", "yard" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "cinema", "roman": "diànyǐngyuàn", "text": "電影院/电影院", "type": "example" }, { "english": "hospital", "roman": "yīyuàn", "text": "醫院/医院", "type": "example" }, { "text": "法院 ― fǎyuàn ― law court", "type": "example" } ], "glosses": [ "public or government building; court" ], "links": [ [ "public", "public" ], [ "government", "government" ], [ "building", "building" ], [ "court", "court" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "institute; academy", "roman": "xuéyuàn", "text": "學院/学院", "type": "example" } ], "glosses": [ "institution; academy" ], "links": [ [ "institution", "institution" ], [ "academy", "academy" ] ] }, { "glosses": [ "hospital" ], "links": [ [ "hospital", "hospital" ] ] }, { "categories": [ "Sichuanese Chinese" ], "glosses": [ "to go around" ], "raw_glosses": [ "(Sichuanese) to go around" ], "tags": [ "Sichuanese" ] }, { "categories": [ "Chinese surnames" ], "glosses": [ "a surname: Yuan" ], "links": [ [ "surname", "surname" ], [ "Yuan", "Yuan" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "yuàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "yuan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄩㄢˋ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "yuan⁴" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "wan⁴" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "йүан" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "yüan" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "jyun⁶⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "jyun⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "yon⁵" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "yon⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "yen" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "yan" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "yan⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ye³" }, { "zh-pron": "ngṳ̄ing" }, { "zh-pron": "iêng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "īⁿ" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "oān" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "in⁷" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ngi⁷" }, { "zh-pron": "⁶yoe" }, { "zh-pron": "ye⁴" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yuàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄩㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yuàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yüan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "ywàn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yuann" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "юань" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "juanʹ" }, { "ipa": "/ɥɛn⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yuànr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄩㄢˋㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yuànr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yüan⁴-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "ywànr" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yuall" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "юаньр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "juanʹr" }, { "ipa": "/ɥɑɻ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "uan" }, { "ipa": "/yan²¹³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/uan²¹³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/yæ̃²⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jyun⁶⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jyun⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yún" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yuhn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "jyn⁶⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "jyn⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yun⁶⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yun⁶" }, { "ipa": "/jyːn²²⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/jyːn²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "yon⁵" }, { "ipa": "/jᵘɔn³²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "yon⁵" }, { "ipa": "/yɵn¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yen" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "ien" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "yan⁴" }, { "ipa": "/i̯en⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Phak-fa-su", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yan" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "r" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "ian" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yan⁴" }, { "ipa": "/(j)i̯an⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Sinological-IPA", "Sixian", "Southern" ] }, { "ipa": "/ian⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ye³" }, { "ipa": "/ye⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "ngṳ̄ing" }, { "ipa": "/ŋyiŋ⁵⁵/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "iêng" }, { "ipa": "/iɛŋ²⁴²/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "īnn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "vi" }, { "ipa": "/ĩ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei" ] }, { "ipa": "/ĩ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/ĩ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "uān" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "oan" }, { "ipa": "/uan²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/uan⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "īⁿ" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "ngī" }, { "ipa": "/ĩ¹¹/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/ŋi¹¹/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶yoe" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "yoe^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³hhyoe" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ɦyø²³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "ye⁴" }, { "ipa": "/y̯e̞⁴⁵/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "hwan" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "hjwenH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*ɢʷra[n]-s/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ɦŋoːn/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ɦŋons/" }, { "ipa": "/ɥɛn⁵¹/" }, { "ipa": "/ɥɑɻ⁵¹/" }, { "ipa": "/yan²¹³/" }, { "ipa": "/uan²¹³/" }, { "ipa": "/yæ̃²⁴/" }, { "ipa": "/jyːn²²⁻³⁵/" }, { "ipa": "/jyːn²²/" }, { "ipa": "/jᵘɔn³²/" }, { "ipa": "/yɵn¹¹/" }, { "ipa": "/i̯en⁵⁵/" }, { "ipa": "/(j)i̯an⁵⁵/" }, { "ipa": "/ian⁵³/" }, { "ipa": "/ye⁴⁵/" }, { "ipa": "/ŋyiŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/iɛŋ²⁴²/" }, { "ipa": "/ĩ³³/" }, { "ipa": "/ĩ⁴¹/" }, { "ipa": "/ĩ²²/" }, { "ipa": "/uan²²/" }, { "ipa": "/uan⁴¹/" }, { "ipa": "/ĩ¹¹/" }, { "ipa": "/ŋi¹¹/" }, { "ipa": "/ɦyø²³/" }, { "ipa": "/y̯e̞⁴⁵/" }, { "other": "[n]" }, { "other": "/*ɦŋoːn/" }, { "other": "/*ɦŋons/" } ], "synonyms": [ { "roman": "zhōngtíng", "word": "中庭" }, { "roman": "dan1 zhr2", "tags": [ "Xiang" ], "word": "丹墀" }, { "tags": [ "Hokkien", "Taiwanese-Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "埕斗" }, { "roman": "tiānjǐng", "word": "天井" }, { "roman": "tíngyuàn", "word": "庭院" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "深井" }, { "roman": "yuànzi", "tags": [ "colloquial" ], "word": "院子" }, { "roman": "yuànluò", "word": "院落" } ], "word": "院" } { "categories": [ "Grade 3 kanji", "Japanese Han characters", "Japanese affixes", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese kanji with goon reading えん", "Japanese kanji with historical goon reading ゑん", "Japanese kanji with historical kan'on reading ゑん", "Japanese kanji with historical kan'yōon reading ゐん", "Japanese kanji with kan'on reading えん", "Japanese kanji with kan'yōon reading いん", "Japanese kanji with kun reading かき", "Japanese kanji with kun reading かこい", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese single-kanji terms", "Japanese suffixes", "Japanese terms historically spelled with ゐ", "Japanese terms read with on'yomi", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms spelled with 院", "Japanese terms spelled with 院 read as いん", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms with redundant transliterations", "Japanese terms written with one Han script character" ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "institution" ], "links": [ [ "institution", "institution" ] ], "tags": [ "grade-3-kanji", "kanji" ] } ], "sounds": [ { "other": "いん" }, { "ipa": "[ĩɴ]" } ], "word": "院" } { "categories": [ "Grade 3 kanji", "Japanese Han characters", "Japanese affixes", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese kanji with goon reading えん", "Japanese kanji with historical goon reading ゑん", "Japanese kanji with historical kan'on reading ゑん", "Japanese kanji with historical kan'yōon reading ゐん", "Japanese kanji with kan'on reading えん", "Japanese kanji with kan'yōon reading いん", "Japanese kanji with kun reading かき", "Japanese kanji with kun reading かこい", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese single-kanji terms", "Japanese suffixes", "Japanese terms historically spelled with ゐ", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms spelled with 院", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms with redundant transliterations", "Japanese terms written with one Han script character" ], "derived": [ { "roman": "insei", "ruby": [ [ "院", "いん" ], [ "生", "せい" ] ], "word": "院生" }, { "roman": "insei", "ruby": [ [ "院", "いん" ], [ "政", "せい" ] ], "word": "院政" }, { "roman": "innai kansen", "ruby": [ [ "院", "いん" ], [ "内", "ない" ], [ "感", "かん" ], [ "染", "せん" ] ], "word": "院内感染" }, { "roman": "īn", "ruby": [ [ "医", "い" ], [ "院", "いん" ] ], "word": "医院" }, { "roman": "gakuin", "ruby": [ [ "学", "がく" ], [ "院", "いん" ] ], "word": "学院" }, { "roman": "jīn", "ruby": [ [ "寺", "じ" ], [ "院", "いん" ] ], "word": "寺院" }, { "roman": "taīn", "ruby": [ [ "退", "たい" ], [ "院", "いん" ] ], "word": "退院" }, { "roman": "nyūin", "ruby": [ [ "入", "にゅう" ], [ "院", "いん" ] ], "word": "入院" }, { "english": "hospital", "roman": "byōin", "ruby": [ [ "病", "びょう" ], [ "院", "いん" ] ], "word": "病院" }, { "roman": "daigakuin", "ruby": [ [ "大", "だい" ], [ "学", "がく" ], [ "院", "いん" ] ], "word": "大学院" } ], "forms": [ { "form": "院", "ruby": [ [ "院", "いん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "in", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ゐん", "roman": "win", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "affix", "2": "いん", "hhira": "ゐん" }, "expansion": "院(いん) • (in) ^(←ゐん (win)?)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "affix", "senses": [ { "glosses": [ "institution" ], "links": [ [ "institution", "institution" ] ] }, { "alt_of": [ { "word": "病院" }, { "word": "大学院" }, { "word": "etc" } ], "glosses": [ "Short for 病院, 大学院, etc." ], "links": [ [ "病院", "病院#Japanese" ], [ "大学院", "大学院#Japanese" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ] } ], "word": "院" } { "categories": [ "Grade 3 kanji", "Japanese Han characters", "Japanese affixes", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese kanji with goon reading えん", "Japanese kanji with historical goon reading ゑん", "Japanese kanji with historical kan'on reading ゑん", "Japanese kanji with historical kan'yōon reading ゐん", "Japanese kanji with kan'on reading えん", "Japanese kanji with kan'yōon reading いん", "Japanese kanji with kun reading かき", "Japanese kanji with kun reading かこい", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese single-kanji terms", "Japanese suffixes", "Japanese terms historically spelled with ゐ", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms spelled with 院", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms with redundant transliterations", "Japanese terms written with one Han script character" ], "forms": [ { "form": "院", "ruby": [ [ "院", "いん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "in", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ゐん", "roman": "win", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "いん", "hhira": "ゐん" }, "expansion": "院(いん) • (in) ^(←ゐん (win)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Japanese terms with historical senses" ], "glosses": [ "Ex-emperor, ex-empress or entitled as equal-to-emperor/empress in cloister (derived from \"mansion\"; the high nobles are not addressed directly, but with their residence as substitution)" ], "raw_glosses": [ "(historical) Ex-emperor, ex-empress or entitled as equal-to-emperor/empress in cloister (derived from \"mansion\"; the high nobles are not addressed directly, but with their residence as substitution)" ], "tags": [ "historical" ] }, { "alt_of": [ { "word": "大学院" } ], "categories": [ "Japanese short forms" ], "glosses": [ "Short for 大学院." ], "links": [ [ "大学院", "大学院#Japanese" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ] } ], "word": "院" } { "categories": [ "Grade 3 kanji", "Japanese Han characters", "Japanese affixes", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese kanji with goon reading えん", "Japanese kanji with historical goon reading ゑん", "Japanese kanji with historical kan'on reading ゑん", "Japanese kanji with historical kan'yōon reading ゐん", "Japanese kanji with kan'on reading えん", "Japanese kanji with kan'yōon reading いん", "Japanese kanji with kun reading かき", "Japanese kanji with kun reading かこい", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese single-kanji terms", "Japanese suffixes", "Japanese terms historically spelled with ゐ", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms spelled with 院", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms with redundant transliterations", "Japanese terms written with one Han script character" ], "forms": [ { "form": "院", "ruby": [ [ "院", "いん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-in", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ゐん", "roman": "win", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "suffix", "2": "いん", "hhira": "ゐん" }, "expansion": "院(いん) • (-in) ^(←ゐん (win)?)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "suffix", "senses": [ { "glosses": [ "temple" ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "institution" ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "院" } { "derived": [ { "alt": "孤兒院", "english": "orphanage", "roman": "goawon", "word": "고아원" }, { "alt": "國立國語院", "english": "National Institute of the Korean Language", "roman": "gungnipgugeowon", "word": "국립국어원" }, { "alt": "大學院", "english": "graduate school; postgraduate school", "roman": "daehagwon", "word": "대학원" }, { "alt": "法院", "english": "(law) court", "roman": "beobwon", "word": "법원" }, { "alt": "病院", "english": "hospital", "roman": "byeong'won", "word": "병원" }, { "alt": "院長", "english": "director (of an institute)", "roman": "wonjang", "word": "원장" }, { "alt": "入院", "english": "hospitalisation", "roman": "ibwon", "word": "입원" }, { "alt": "學院", "english": "hagwon, private academy, cram school", "roman": "hagwon", "word": "학원" }, { "alt": "硏究院", "english": "research institute", "roman": "yeon'guwon", "word": "연구원" } ], "forms": [ { "form": "집 원", "roman": "jip won", "tags": [ "eumhun" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "집", "2": "원" }, "expansion": "院 (eumhun 집 원 (jip won))", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "institution", "word": "원" } ], "categories": [ "Korean Han characters", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys" ], "glosses": [ "Hanja form of 원 (“institution”)." ], "links": [ [ "Hanja", "hanja#English" ], [ "원", "원#Korean" ], [ "institution", "institution" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "alt-of", "hanja" ] } ], "word": "院" } { "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Han script characters", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual symbols", "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Translingual terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "院 (Kangxi radical 170, 阜+7, 10 strokes, cangjie input 弓中十一山 (NLJMU), four-corner 7321₁, composition ⿰阝完)" ], "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "阝", "阝#Translingual" ], [ "完", "完#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "院" } { "derived": [ { "roman": "thượng viện", "word": "上院" }, { "roman": "hạ viện", "word": "下院" }, { "roman": "tu viện", "word": "修院" }, { "roman": "nhập viện", "word": "入院" }, { "roman": "lưỡng viện", "word": "兩院" }, { "roman": "xuất viện", "word": "出院" }, { "roman": "cô nhi viện", "word": "孤兒院" }, { "roman": "học viện", "word": "學院" }, { "roman": "thẩm mĩ viện", "word": "審美院" }, { "roman": "thư viện", "word": "書院" }, { "roman": "nhạc viện", "word": "樂院" }, { "roman": "bệnh viện", "word": "病院" }, { "roman": "nghị viện", "word": "議院" }, { "roman": "y viện", "word": "醫院" }, { "roman": "viện bảo tàng", "word": "院寶藏" }, { "roman": "viện hàn lâm", "word": "院翰林" } ], "forms": [ { "form": "viện", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Vietnamese Han characters", "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings", "Vietnamese lemmas" ], "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "院" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "院" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "院", "trace": "started on line 119, detected on line 129" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "院" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "院", "trace": "started on line 112, detected on line 129" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "院" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "院", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "院" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "院", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "院" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "院", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "院" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "院", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "院" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "院", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "院" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "院", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "院" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "院", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "院" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "院", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "院" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "院", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "院" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "院", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "院" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "院", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "院" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "院", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "院" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "院", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "院" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "院", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed) (院兒/院儿)⁺'", "path": [ "院" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "院", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "院" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "院", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "院" ], "section": "Japanese", "subsection": "affix", "title": "院", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "院" ], "section": "Japanese", "subsection": "affix", "title": "院", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: win", "path": [ "院" ], "section": "Japanese", "subsection": "affix", "title": "院", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "院" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "院", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "院" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "院", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: win", "path": [ "院" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "院", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "院" ], "section": "Japanese", "subsection": "suffix", "title": "院", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "院" ], "section": "Japanese", "subsection": "suffix", "title": "院", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: win", "path": [ "院" ], "section": "Japanese", "subsection": "suffix", "title": "院", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.