See 胎 on Wiktionary
Download JSON data for 胎 meaning in All languages combined (27.3kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"胎 (Kangxi radical 130, 肉+5, 9 strokes, cangjie input 月戈口 (BIR), four-corner 7326₀, composition ⿰⺼台)"
],
"id": "en-胎-mul-character-ejYnD7p7",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"⺼",
"⺼#Translingual"
],
[
"台",
"台#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "胎"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yītāihuà",
"word": "一胎化"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "側膜胎座"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "侧膜胎座"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "像胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "凡胎俗骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "凡胎濁骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "凡胎浊骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "出娘胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "出自娘胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "剃胎頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "剃胎头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shíyuèhuáitāi",
"word": "十月懷胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shíyuèhuáitāi",
"word": "十月怀胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "luǎntāishēng",
"word": "卵胎生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shòutāi",
"word": "受胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gèhuáiguǐtāi",
"word": "各懷鬼胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gèhuáiguǐtāi",
"word": "各怀鬼胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "duòtāi",
"word": "墮胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "duòtāi",
"word": "堕胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "duōbāotāi",
"word": "多胞胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "奪胎換骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "夺胎换骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "奴胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "niángtāi",
"word": "娘胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安胎符"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安胎藥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安胎药"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "導引胎息"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "导引胎息"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "心懷鬼胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "心怀鬼胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guàitāi",
"word": "怪胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "懷有鬼胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "怀有鬼胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "pregnant",
"roman": "huáitāi",
"word": "懷胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "pregnant",
"roman": "huáitāi",
"word": "怀胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "懷著鬼胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "怀著鬼胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "懷鬼胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "怀鬼胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dǎtāi",
"word": "打胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "托胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tóutāi",
"word": "投胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抽胎換骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抽胎换骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "捏胎鬼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "掉胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "換骨奪胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "换骨夺胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "換骨脫胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "换骨脱胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "暗結珠胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "暗结珠胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "有胎盤類"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "有胎盘类"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "木胎兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "木胎儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "miánhuātāi",
"word": "棉花胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sǐtāi",
"word": "死胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泥胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泥胎兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泥胎儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "漏胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "濁骨凡胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浊骨凡胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "珠胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "珠胎暗結"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "珠胎暗结"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "瓷胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "眼肉胎凡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huòtāi",
"word": "禍胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huòtāi",
"word": "祸胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "美人胎子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "肉眼凡胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tāiwèi",
"word": "胎位"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胎便"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "fetus",
"roman": "tāi'ér",
"word": "胎兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "fetus",
"roman": "tāi'ér",
"word": "胎儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胎具"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tāidòng",
"word": "胎動"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tāidòng",
"word": "胎动"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胎子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胎息"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tāijiào",
"word": "胎教"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tāisǐfùzhōng",
"word": "胎死腹中"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tāidú",
"word": "胎毒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tāimáo",
"word": "胎毛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tāiqì",
"word": "胎氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tāiqì",
"word": "胎气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tāishēng",
"word": "胎生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胎生植物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tāipán",
"word": "胎盤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tāipán",
"word": "胎盘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胎盤素"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胎盘素"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胎神"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胎胞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "embryo",
"roman": "pēitāi",
"word": "胚胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胞胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pēitāixué",
"word": "胚胎學"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pēitāixué",
"word": "胚胎学"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tāimó",
"word": "胎膜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胎藏界"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tāiyī",
"word": "胎衣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胎裡壞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胎里坏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胎裡富"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胎里富"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胎裡毒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胎里毒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胎裡素"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胎里素"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tāijì",
"word": "胎記"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tāijì",
"word": "胎记"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胎諱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胎讳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胎象"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tāifà",
"word": "胎髮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tāifà",
"word": "胎发"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tuōtāi",
"word": "脫胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tuōtāi",
"word": "脱胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tuōtāihuàngǔ",
"word": "脫胎換骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tuōtāihuàngǔ",
"word": "脱胎换骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shétāi",
"word": "舌胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pútáotāi",
"word": "葡萄胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "貧胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "贫胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "轉世投胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "转世投胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shuāngbāotāi",
"word": "雙胞胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shuāngbāotāi",
"word": "双胞胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tóutāi",
"word": "頭胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tóutāi",
"word": "头胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guǐtāi",
"word": "鬼胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "龍肝豹胎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "龙肝豹胎"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "胎",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 8 13 0 8 9 2 0 2 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 8 9 0 7 9 4 0 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fetus; unborn child"
],
"id": "en-胎-zh-character-d7ClNAc~",
"links": [
[
"fetus",
"fetus"
],
[
"unborn child",
"unborn child"
]
]
},
{
"glosses": [
"source, origin"
],
"id": "en-胎-zh-character-o2wS5fw~",
"links": [
[
"source",
"source"
],
[
"origin",
"origin"
]
]
},
{
"glosses": [
"to bring up, to rear"
],
"id": "en-胎-zh-character-xh0gcDpx",
"links": [
[
"bring up",
"bring up"
],
[
"rear",
"rear"
]
]
},
{
"glosses": [
"pearl in shell"
],
"id": "en-胎-zh-character--xZtlf0r",
"links": [
[
"pearl",
"pearl"
]
]
},
{
"glosses": [
"roughcast"
],
"id": "en-胎-zh-character-K7CJ9y1E",
"links": [
[
"roughcast",
"roughcast"
]
]
},
{
"glosses": [
"padding"
],
"id": "en-胎-zh-character-sIyeKb5E",
"links": [
[
"padding",
"padding"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "alt. forms: 苔"
}
],
"glosses": [
"tongue coating; fur"
],
"id": "en-胎-zh-character-z3rlcVMP",
"links": [
[
"tongue",
"tongue"
],
[
"coating",
"coating"
],
[
"fur",
"fur"
]
]
},
{
"glosses": [
"to escape"
],
"id": "en-胎-zh-character-q0Vdc~Th",
"links": [
[
"escape",
"escape"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "鮐"
},
{
"word": "鲐"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 鮐／鲐"
],
"id": "en-胎-zh-character-D5lTnfkQ",
"links": [
[
"鮐",
"鮐#Chinese"
],
[
"鲐",
"鲐#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "tāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "tai¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄊㄞ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "tai¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "toi¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hoi¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "tai¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thôi"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "toi¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "tai¹"
},
{
"zh-pron": "tái"
},
{
"zh-pron": "tó"
},
{
"zh-pron": "tăi"
},
{
"zh-pron": "tŏi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "the"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ther"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thai"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "to¹"
},
{
"zh-pron": "¹the"
},
{
"zh-pron": "tai¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄞ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻai¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tāi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "тай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "taj"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tai"
},
{
"ipa": "/tʰai⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "toi¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tōi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "toi¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "toi¹"
},
{
"ipa": "/tʰɔːi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hoi¹"
},
{
"ipa": "/hᵘɔi³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "tai¹"
},
{
"ipa": "/tʰai⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thôi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "toi´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "toi¹"
},
{
"ipa": "/tʰoi̯²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/tʰoɪ⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "tai¹"
},
{
"ipa": "/tʰxai¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "tái"
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "tó"
},
{
"ipa": "/tʰai⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰo⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "tăi"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "tŏi"
},
{
"ipa": "/tʰai⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰøy⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "the"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tef"
},
{
"ipa": "/tʰe⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taipei",
"Xiamen",
"Yilan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰe³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang"
]
},
{
"ipa": "/tʰiei⁵⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangpu"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ther"
},
{
"ipa": "/tʰə³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰə⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tay"
},
{
"ipa": "/tʰai³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰai⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰai⁵⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangpu"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tho"
},
{
"ipa": "/tʰo³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹the"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "the^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/tʰe⁵³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "tai¹"
},
{
"ipa": "/tʰai̯³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "thoj"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*l̥ˤə/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*l̥ʰɯː/"
},
{
"other": "/ ther /"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰai⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰɔːi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hᵘɔi³³/"
},
{
"ipa": "/tʰai⁴²/"
},
{
"ipa": "/tʰoi̯²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰoɪ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰxai¹¹/"
},
{
"ipa": "/tʰai⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰo⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰai⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰøy⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰe⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰe³³/"
},
{
"ipa": "/tʰiei⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰə³³/"
},
{
"ipa": "/tʰə⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰai³³/"
},
{
"ipa": "/tʰai⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰai⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰo³³/"
},
{
"ipa": "/tʰe⁵³/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯³³/"
},
{
"other": "/*l̥ˤə/"
},
{
"other": "/*l̥ʰɯː/"
}
],
"word": "胎"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "tire"
},
"expansion": "English tire",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English tire.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "胎",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "備用車胎"
},
{
"word": "备用车胎"
},
{
"roman": "bèitāi",
"word": "備胎"
},
{
"roman": "bèitāi",
"word": "备胎"
},
{
"roman": "guāngtóutāi",
"word": "光頭胎"
},
{
"roman": "guāngtóutāi",
"word": "光头胎"
},
{
"roman": "nèitāi",
"word": "內胎"
},
{
"roman": "nèitāi",
"word": "内胎"
},
{
"roman": "wàitāi",
"word": "外胎"
},
{
"roman": "zhèngtāi",
"word": "正胎"
},
{
"roman": "bàotāi",
"word": "爆胎"
},
{
"roman": "chētāi",
"word": "車胎"
},
{
"roman": "chētāi",
"word": "车胎"
},
{
"roman": "lúntāi",
"word": "輪胎"
},
{
"roman": "lúntāi",
"word": "轮胎"
}
],
"glosses": [
"pneumatic tire"
],
"id": "en-胎-zh-character-rXZ~KjRo",
"links": [
[
"pneumatic",
"pneumatic"
],
[
"tire",
"tire"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "taai1",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "呔"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tai¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄞ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thôi"
},
{
"zh-pron": "thai"
},
{
"zh-pron": "ther"
},
{
"zh-pron": "the"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻai¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tāi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "тай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "taj"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thôi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "toi´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "toi¹"
},
{
"ipa": "/tʰoi̯²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tay"
},
{
"ipa": "/tʰai³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰai⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ther"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ther"
},
{
"ipa": "/tʰə³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "the"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "the"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tef"
},
{
"ipa": "/tʰe⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"other": "/ ther /"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰoi̯²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰai³³/"
},
{
"ipa": "/tʰai⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰə³³/"
},
{
"ipa": "/tʰe⁴⁴/"
}
],
"word": "胎"
}
{
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kaitai",
"ruby": [
[
"懐",
"かい"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "懐胎"
},
{
"roman": "kitai",
"ruby": [
[
"奇",
"き"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "奇胎"
},
{
"roman": "kitai",
"ruby": [
[
"鬼",
"き"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "鬼胎"
},
{
"roman": "kintai",
"ruby": [
[
"金",
"きん"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "金胎"
},
{
"roman": "kontai",
"ruby": [
[
"金",
"こん"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "金胎"
},
{
"roman": "shitai",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "死胎"
},
{
"roman": "jutai",
"ruby": [
[
"受",
"じゅ"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "受胎"
},
{
"roman": "sōtai",
"ruby": [
[
"双",
"そう"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "双胎"
},
{
"roman": "taī",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"衣",
"い"
]
],
"word": "胎衣"
},
{
"roman": "taī",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"位",
"い"
]
],
"word": "胎位"
},
{
"roman": "taiga",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"芽",
"が"
]
],
"word": "胎芽"
},
{
"roman": "taikyō",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"教",
"きょう"
]
],
"word": "胎教"
},
{
"roman": "taikon",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"金",
"こん"
]
],
"word": "胎金"
},
{
"roman": "taiza",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"座",
"ざ"
]
],
"word": "胎座"
},
{
"roman": "taishi",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"屎",
"し"
]
],
"word": "胎屎"
},
{
"roman": "taiji",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"児",
"じ"
]
],
"word": "胎児"
},
{
"roman": "taishō",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"生",
"しょう"
]
],
"word": "胎生"
},
{
"roman": "taisei",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"生",
"せい"
]
],
"word": "胎生"
},
{
"roman": "taizō",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"蔵",
"ぞう"
]
],
"word": "胎蔵"
},
{
"roman": "taichū",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"中",
"ちゅう"
]
],
"word": "胎中"
},
{
"roman": "taido",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"土",
"ど"
]
],
"word": "胎土"
},
{
"roman": "taidō",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"動",
"どう"
]
],
"word": "胎動"
},
{
"roman": "taidoku",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"毒",
"どく"
]
],
"word": "胎毒"
},
{
"roman": "tainai",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"内",
"ない"
]
],
"word": "胎内"
},
{
"roman": "Tainai",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"内",
"ない"
]
],
"word": "胎内"
},
{
"roman": "taiban",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"盤",
"ばん"
]
],
"word": "胎盤"
},
{
"roman": "taiben",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"word": "胎便"
},
{
"roman": "taimaku",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"膜",
"まく"
]
],
"word": "胎膜"
},
{
"roman": "taiyō",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"孕",
"よう"
]
],
"word": "胎孕"
},
{
"roman": "tairanshikke",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"卵",
"らん"
],
[
"湿",
"しっ"
],
[
"化",
"け"
]
],
"word": "胎卵湿化"
},
{
"roman": "tai o musubu",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"結",
"むす"
]
],
"word": "胎を結ぶ"
},
{
"roman": "tatai",
"ruby": [
[
"多",
"た"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "多胎"
},
{
"roman": "datai",
"ruby": [
[
"堕",
"だ"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "堕胎"
},
{
"roman": "dattai",
"word": "脱胎"
},
{
"roman": "dattai",
"word": "奪胎"
},
{
"roman": "dentaiban",
"ruby": [
[
"電",
"でん"
],
[
"胎",
"たい"
],
[
"版",
"ばん"
]
],
"word": "電胎版"
},
{
"roman": "haitai",
"ruby": [
[
"胚",
"はい"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "胚胎"
},
{
"roman": "hintai",
"ruby": [
[
"品",
"ひん"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "品胎"
},
{
"roman": "futaika",
"ruby": [
[
"不",
"ふ"
],
[
"胎",
"たい"
],
[
"化",
"か"
]
],
"word": "不胎化"
},
{
"roman": "botai",
"ruby": [
[
"母",
"ぼ"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "母胎"
},
{
"roman": "rantai",
"ruby": [
[
"籃",
"らん"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "籃胎"
},
{
"roman": "rotai",
"ruby": [
[
"露",
"ろ"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "露胎"
}
],
"glosses": [
"uterus"
],
"id": "en-胎-ja-character-cuxVkKH7",
"links": [
[
"uterus",
"uterus"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "胎"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "たい"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "胎",
"tr": "thoj"
},
"expansion": "胎 (thoj)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 胎 (thoj).",
"forms": [
{
"form": "胎",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たい"
},
"expansion": "胎(たい) • (tai)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"womb"
],
"id": "en-胎-ja-noun-~-qoNd04",
"links": [
[
"womb",
"womb"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たい"
},
{
"ipa": "[ta̠i]"
}
],
"word": "胎"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "胎",
"id": "1"
},
"expansion": "胎 (MC thoj)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 胎 (MC thoj).",
"forms": [
{
"form": "아이 밸 태",
"roman": "ai bael tae",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "아이 밸",
"2": "태"
},
"expansion": "胎 (eumhun 아이 밸 태 (ai bael tae))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "uterus",
"word": "태"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "孕胎",
"roman": "ingtae",
"word": "잉태"
},
{
"alt": "胎葉",
"roman": "taeyeop",
"word": "태엽"
},
{
"alt": "母胎",
"roman": "motae",
"word": "모태"
},
{
"alt": "胎生",
"roman": "taesaeng",
"word": "태생"
},
{
"alt": "落胎",
"roman": "naktae",
"word": "낙태"
},
{
"alt": "胎兒",
"roman": "taea",
"word": "태아"
},
{
"alt": "胎敎",
"roman": "taegyo",
"word": "태교"
},
{
"alt": "胎盤",
"roman": "taeban",
"word": "태반"
},
{
"alt": "胎便",
"roman": "taebyeon",
"word": "태변"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 태 (“uterus”)."
],
"id": "en-胎-ko-character-oNXN6-1M",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"태",
"태#Korean"
],
[
"uterus",
"uterus"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "胎"
}
{
"forms": [
{
"form": "thai",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-胎-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "胎"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms borrowed from English",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with redundant transliterations",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "yītāihuà",
"word": "一胎化"
},
{
"word": "側膜胎座"
},
{
"word": "侧膜胎座"
},
{
"word": "像胎"
},
{
"word": "凡胎俗骨"
},
{
"word": "凡胎濁骨"
},
{
"word": "凡胎浊骨"
},
{
"word": "出娘胎"
},
{
"word": "出自娘胎"
},
{
"word": "剃胎頭"
},
{
"word": "剃胎头"
},
{
"roman": "shíyuèhuáitāi",
"word": "十月懷胎"
},
{
"roman": "shíyuèhuáitāi",
"word": "十月怀胎"
},
{
"roman": "luǎntāishēng",
"word": "卵胎生"
},
{
"roman": "shòutāi",
"word": "受胎"
},
{
"roman": "gèhuáiguǐtāi",
"word": "各懷鬼胎"
},
{
"roman": "gèhuáiguǐtāi",
"word": "各怀鬼胎"
},
{
"roman": "duòtāi",
"word": "墮胎"
},
{
"roman": "duòtāi",
"word": "堕胎"
},
{
"roman": "duōbāotāi",
"word": "多胞胎"
},
{
"word": "奪胎換骨"
},
{
"word": "夺胎换骨"
},
{
"word": "奴胎"
},
{
"roman": "niángtāi",
"word": "娘胎"
},
{
"word": "安胎符"
},
{
"word": "安胎藥"
},
{
"word": "安胎药"
},
{
"word": "導引胎息"
},
{
"word": "导引胎息"
},
{
"word": "心懷鬼胎"
},
{
"word": "心怀鬼胎"
},
{
"roman": "guàitāi",
"word": "怪胎"
},
{
"word": "懷有鬼胎"
},
{
"word": "怀有鬼胎"
},
{
"english": "pregnant",
"roman": "huáitāi",
"word": "懷胎"
},
{
"english": "pregnant",
"roman": "huáitāi",
"word": "怀胎"
},
{
"word": "懷著鬼胎"
},
{
"word": "怀著鬼胎"
},
{
"word": "懷鬼胎"
},
{
"word": "怀鬼胎"
},
{
"roman": "dǎtāi",
"word": "打胎"
},
{
"word": "托胎"
},
{
"roman": "tóutāi",
"word": "投胎"
},
{
"word": "抽胎換骨"
},
{
"word": "抽胎换骨"
},
{
"word": "捏胎鬼"
},
{
"word": "掉胎"
},
{
"word": "換骨奪胎"
},
{
"word": "换骨夺胎"
},
{
"word": "換骨脫胎"
},
{
"word": "换骨脱胎"
},
{
"word": "暗結珠胎"
},
{
"word": "暗结珠胎"
},
{
"word": "有胎盤類"
},
{
"word": "有胎盘类"
},
{
"word": "木胎兒"
},
{
"word": "木胎儿"
},
{
"roman": "miánhuātāi",
"word": "棉花胎"
},
{
"roman": "sǐtāi",
"word": "死胎"
},
{
"word": "泥胎"
},
{
"word": "泥胎兒"
},
{
"word": "泥胎儿"
},
{
"word": "漏胎"
},
{
"word": "濁骨凡胎"
},
{
"word": "浊骨凡胎"
},
{
"word": "珠胎"
},
{
"word": "珠胎暗結"
},
{
"word": "珠胎暗结"
},
{
"word": "瓷胎"
},
{
"word": "眼肉胎凡"
},
{
"roman": "huòtāi",
"word": "禍胎"
},
{
"roman": "huòtāi",
"word": "祸胎"
},
{
"word": "美人胎子"
},
{
"word": "肉眼凡胎"
},
{
"roman": "tāiwèi",
"word": "胎位"
},
{
"word": "胎便"
},
{
"english": "fetus",
"roman": "tāi'ér",
"word": "胎兒"
},
{
"english": "fetus",
"roman": "tāi'ér",
"word": "胎儿"
},
{
"word": "胎具"
},
{
"roman": "tāidòng",
"word": "胎動"
},
{
"roman": "tāidòng",
"word": "胎动"
},
{
"word": "胎子"
},
{
"word": "胎息"
},
{
"roman": "tāijiào",
"word": "胎教"
},
{
"roman": "tāisǐfùzhōng",
"word": "胎死腹中"
},
{
"roman": "tāidú",
"word": "胎毒"
},
{
"roman": "tāimáo",
"word": "胎毛"
},
{
"roman": "tāiqì",
"word": "胎氣"
},
{
"roman": "tāiqì",
"word": "胎气"
},
{
"roman": "tāishēng",
"word": "胎生"
},
{
"word": "胎生植物"
},
{
"roman": "tāipán",
"word": "胎盤"
},
{
"roman": "tāipán",
"word": "胎盘"
},
{
"word": "胎盤素"
},
{
"word": "胎盘素"
},
{
"word": "胎神"
},
{
"word": "胎胞"
},
{
"english": "embryo",
"roman": "pēitāi",
"word": "胚胎"
},
{
"word": "胞胎"
},
{
"roman": "pēitāixué",
"word": "胚胎學"
},
{
"roman": "pēitāixué",
"word": "胚胎学"
},
{
"roman": "tāimó",
"word": "胎膜"
},
{
"word": "胎藏界"
},
{
"roman": "tāiyī",
"word": "胎衣"
},
{
"word": "胎裡壞"
},
{
"word": "胎里坏"
},
{
"word": "胎裡富"
},
{
"word": "胎里富"
},
{
"word": "胎裡毒"
},
{
"word": "胎里毒"
},
{
"word": "胎裡素"
},
{
"word": "胎里素"
},
{
"roman": "tāijì",
"word": "胎記"
},
{
"roman": "tāijì",
"word": "胎记"
},
{
"word": "胎諱"
},
{
"word": "胎讳"
},
{
"word": "胎象"
},
{
"roman": "tāifà",
"word": "胎髮"
},
{
"roman": "tāifà",
"word": "胎发"
},
{
"roman": "tuōtāi",
"word": "脫胎"
},
{
"roman": "tuōtāi",
"word": "脱胎"
},
{
"roman": "tuōtāihuàngǔ",
"word": "脫胎換骨"
},
{
"roman": "tuōtāihuàngǔ",
"word": "脱胎换骨"
},
{
"roman": "shétāi",
"word": "舌胎"
},
{
"roman": "pútáotāi",
"word": "葡萄胎"
},
{
"word": "貧胎"
},
{
"word": "贫胎"
},
{
"word": "轉世投胎"
},
{
"word": "转世投胎"
},
{
"roman": "shuāngbāotāi",
"word": "雙胞胎"
},
{
"roman": "shuāngbāotāi",
"word": "双胞胎"
},
{
"roman": "tóutāi",
"word": "頭胎"
},
{
"roman": "tóutāi",
"word": "头胎"
},
{
"roman": "guǐtāi",
"word": "鬼胎"
},
{
"word": "龍肝豹胎"
},
{
"word": "龙肝豹胎"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "胎",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"fetus; unborn child"
],
"links": [
[
"fetus",
"fetus"
],
[
"unborn child",
"unborn child"
]
]
},
{
"glosses": [
"source, origin"
],
"links": [
[
"source",
"source"
],
[
"origin",
"origin"
]
]
},
{
"glosses": [
"to bring up, to rear"
],
"links": [
[
"bring up",
"bring up"
],
[
"rear",
"rear"
]
]
},
{
"glosses": [
"pearl in shell"
],
"links": [
[
"pearl",
"pearl"
]
]
},
{
"glosses": [
"roughcast"
],
"links": [
[
"roughcast",
"roughcast"
]
]
},
{
"glosses": [
"padding"
],
"links": [
[
"padding",
"padding"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "alt. forms: 苔"
}
],
"glosses": [
"tongue coating; fur"
],
"links": [
[
"tongue",
"tongue"
],
[
"coating",
"coating"
],
[
"fur",
"fur"
]
]
},
{
"glosses": [
"to escape"
],
"links": [
[
"escape",
"escape"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "鮐"
},
{
"word": "鲐"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 鮐／鲐"
],
"links": [
[
"鮐",
"鮐#Chinese"
],
[
"鲐",
"鲐#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "tāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "tai¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄊㄞ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "tai¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "toi¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hoi¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "tai¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thôi"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "toi¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "tai¹"
},
{
"zh-pron": "tái"
},
{
"zh-pron": "tó"
},
{
"zh-pron": "tăi"
},
{
"zh-pron": "tŏi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "the"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ther"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thai"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "to¹"
},
{
"zh-pron": "¹the"
},
{
"zh-pron": "tai¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄞ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻai¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tāi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "тай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "taj"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tai"
},
{
"ipa": "/tʰai⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "toi¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tōi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "toi¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "toi¹"
},
{
"ipa": "/tʰɔːi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hoi¹"
},
{
"ipa": "/hᵘɔi³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "tai¹"
},
{
"ipa": "/tʰai⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thôi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "toi´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "toi¹"
},
{
"ipa": "/tʰoi̯²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/tʰoɪ⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "tai¹"
},
{
"ipa": "/tʰxai¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "tái"
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "tó"
},
{
"ipa": "/tʰai⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰo⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "tăi"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "tŏi"
},
{
"ipa": "/tʰai⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰøy⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "the"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tef"
},
{
"ipa": "/tʰe⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taipei",
"Xiamen",
"Yilan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰe³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang"
]
},
{
"ipa": "/tʰiei⁵⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangpu"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ther"
},
{
"ipa": "/tʰə³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰə⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tay"
},
{
"ipa": "/tʰai³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰai⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰai⁵⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangpu"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tho"
},
{
"ipa": "/tʰo³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹the"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "the^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/tʰe⁵³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "tai¹"
},
{
"ipa": "/tʰai̯³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "thoj"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*l̥ˤə/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*l̥ʰɯː/"
},
{
"other": "/ ther /"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰai⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰɔːi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hᵘɔi³³/"
},
{
"ipa": "/tʰai⁴²/"
},
{
"ipa": "/tʰoi̯²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰoɪ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰxai¹¹/"
},
{
"ipa": "/tʰai⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰo⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰai⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰøy⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰe⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰe³³/"
},
{
"ipa": "/tʰiei⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰə³³/"
},
{
"ipa": "/tʰə⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰai³³/"
},
{
"ipa": "/tʰai⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰai⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰo³³/"
},
{
"ipa": "/tʰe⁵³/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯³³/"
},
{
"other": "/*l̥ˤə/"
},
{
"other": "/*l̥ʰɯː/"
}
],
"word": "胎"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms borrowed from English",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "備用車胎"
},
{
"word": "备用车胎"
},
{
"roman": "bèitāi",
"word": "備胎"
},
{
"roman": "bèitāi",
"word": "备胎"
},
{
"roman": "guāngtóutāi",
"word": "光頭胎"
},
{
"roman": "guāngtóutāi",
"word": "光头胎"
},
{
"roman": "nèitāi",
"word": "內胎"
},
{
"roman": "nèitāi",
"word": "内胎"
},
{
"roman": "wàitāi",
"word": "外胎"
},
{
"roman": "zhèngtāi",
"word": "正胎"
},
{
"roman": "bàotāi",
"word": "爆胎"
},
{
"roman": "chētāi",
"word": "車胎"
},
{
"roman": "chētāi",
"word": "车胎"
},
{
"roman": "lúntāi",
"word": "輪胎"
},
{
"roman": "lúntāi",
"word": "轮胎"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "tire"
},
"expansion": "English tire",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English tire.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "胎",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"pneumatic tire"
],
"links": [
[
"pneumatic",
"pneumatic"
],
[
"tire",
"tire"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tai¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄞ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thôi"
},
{
"zh-pron": "thai"
},
{
"zh-pron": "ther"
},
{
"zh-pron": "the"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻai¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tāi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "тай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "taj"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thôi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "toi´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "toi¹"
},
{
"ipa": "/tʰoi̯²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tay"
},
{
"ipa": "/tʰai³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰai⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ther"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ther"
},
{
"ipa": "/tʰə³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "the"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "the"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tef"
},
{
"ipa": "/tʰe⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"other": "/ ther /"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰoi̯²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰai³³/"
},
{
"ipa": "/tʰai⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰə³³/"
},
{
"ipa": "/tʰe⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "taai1",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "呔"
}
],
"word": "胎"
}
{
"categories": [
"Common kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading たい",
"Japanese kanji with kan'on reading たい",
"Japanese kanji with kun reading はら-む",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 胎",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"roman": "kaitai",
"ruby": [
[
"懐",
"かい"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "懐胎"
},
{
"roman": "kitai",
"ruby": [
[
"奇",
"き"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "奇胎"
},
{
"roman": "kitai",
"ruby": [
[
"鬼",
"き"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "鬼胎"
},
{
"roman": "kintai",
"ruby": [
[
"金",
"きん"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "金胎"
},
{
"roman": "kontai",
"ruby": [
[
"金",
"こん"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "金胎"
},
{
"roman": "shitai",
"ruby": [
[
"死",
"し"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "死胎"
},
{
"roman": "jutai",
"ruby": [
[
"受",
"じゅ"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "受胎"
},
{
"roman": "sōtai",
"ruby": [
[
"双",
"そう"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "双胎"
},
{
"roman": "taī",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"衣",
"い"
]
],
"word": "胎衣"
},
{
"roman": "taī",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"位",
"い"
]
],
"word": "胎位"
},
{
"roman": "taiga",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"芽",
"が"
]
],
"word": "胎芽"
},
{
"roman": "taikyō",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"教",
"きょう"
]
],
"word": "胎教"
},
{
"roman": "taikon",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"金",
"こん"
]
],
"word": "胎金"
},
{
"roman": "taiza",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"座",
"ざ"
]
],
"word": "胎座"
},
{
"roman": "taishi",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"屎",
"し"
]
],
"word": "胎屎"
},
{
"roman": "taiji",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"児",
"じ"
]
],
"word": "胎児"
},
{
"roman": "taishō",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"生",
"しょう"
]
],
"word": "胎生"
},
{
"roman": "taisei",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"生",
"せい"
]
],
"word": "胎生"
},
{
"roman": "taizō",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"蔵",
"ぞう"
]
],
"word": "胎蔵"
},
{
"roman": "taichū",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"中",
"ちゅう"
]
],
"word": "胎中"
},
{
"roman": "taido",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"土",
"ど"
]
],
"word": "胎土"
},
{
"roman": "taidō",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"動",
"どう"
]
],
"word": "胎動"
},
{
"roman": "taidoku",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"毒",
"どく"
]
],
"word": "胎毒"
},
{
"roman": "tainai",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"内",
"ない"
]
],
"word": "胎内"
},
{
"roman": "Tainai",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"内",
"ない"
]
],
"word": "胎内"
},
{
"roman": "taiban",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"盤",
"ばん"
]
],
"word": "胎盤"
},
{
"roman": "taiben",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"便",
"べん"
]
],
"word": "胎便"
},
{
"roman": "taimaku",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"膜",
"まく"
]
],
"word": "胎膜"
},
{
"roman": "taiyō",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"孕",
"よう"
]
],
"word": "胎孕"
},
{
"roman": "tairanshikke",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"卵",
"らん"
],
[
"湿",
"しっ"
],
[
"化",
"け"
]
],
"word": "胎卵湿化"
},
{
"roman": "tai o musubu",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
],
[
"結",
"むす"
]
],
"word": "胎を結ぶ"
},
{
"roman": "tatai",
"ruby": [
[
"多",
"た"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "多胎"
},
{
"roman": "datai",
"ruby": [
[
"堕",
"だ"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "堕胎"
},
{
"roman": "dattai",
"word": "脱胎"
},
{
"roman": "dattai",
"word": "奪胎"
},
{
"roman": "dentaiban",
"ruby": [
[
"電",
"でん"
],
[
"胎",
"たい"
],
[
"版",
"ばん"
]
],
"word": "電胎版"
},
{
"roman": "haitai",
"ruby": [
[
"胚",
"はい"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "胚胎"
},
{
"roman": "hintai",
"ruby": [
[
"品",
"ひん"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "品胎"
},
{
"roman": "futaika",
"ruby": [
[
"不",
"ふ"
],
[
"胎",
"たい"
],
[
"化",
"か"
]
],
"word": "不胎化"
},
{
"roman": "botai",
"ruby": [
[
"母",
"ぼ"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "母胎"
},
{
"roman": "rantai",
"ruby": [
[
"籃",
"らん"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "籃胎"
},
{
"roman": "rotai",
"ruby": [
[
"露",
"ろ"
],
[
"胎",
"たい"
]
],
"word": "露胎"
}
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"uterus"
],
"links": [
[
"uterus",
"uterus"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "胎"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 胎",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "たい"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "胎",
"tr": "thoj"
},
"expansion": "胎 (thoj)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 胎 (thoj).",
"forms": [
{
"form": "胎",
"ruby": [
[
"胎",
"たい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たい"
},
"expansion": "胎(たい) • (tai)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"womb"
],
"links": [
[
"womb",
"womb"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たい"
},
{
"ipa": "[ta̠i]"
}
],
"word": "胎"
}
{
"derived": [
{
"alt": "孕胎",
"roman": "ingtae",
"word": "잉태"
},
{
"alt": "胎葉",
"roman": "taeyeop",
"word": "태엽"
},
{
"alt": "母胎",
"roman": "motae",
"word": "모태"
},
{
"alt": "胎生",
"roman": "taesaeng",
"word": "태생"
},
{
"alt": "落胎",
"roman": "naktae",
"word": "낙태"
},
{
"alt": "胎兒",
"roman": "taea",
"word": "태아"
},
{
"alt": "胎敎",
"roman": "taegyo",
"word": "태교"
},
{
"alt": "胎盤",
"roman": "taeban",
"word": "태반"
},
{
"alt": "胎便",
"roman": "taebyeon",
"word": "태변"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "胎",
"id": "1"
},
"expansion": "胎 (MC thoj)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 胎 (MC thoj).",
"forms": [
{
"form": "아이 밸 태",
"roman": "ai bael tae",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "아이 밸",
"2": "태"
},
"expansion": "胎 (eumhun 아이 밸 태 (ai bael tae))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "uterus",
"word": "태"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"Hanja form of 태 (“uterus”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"태",
"태#Korean"
],
[
"uterus",
"uterus"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "胎"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"胎 (Kangxi radical 130, 肉+5, 9 strokes, cangjie input 月戈口 (BIR), four-corner 7326₀, composition ⿰⺼台)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"⺼",
"⺼#Translingual"
],
[
"台",
"台#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "胎"
}
{
"forms": [
{
"form": "thai",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "胎"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": "started on line 103, detected on line 117"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": "started on line 80, detected on line 117"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": "started on line 73, detected on line 117"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": "started on line 44, detected on line 44"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"胎"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"胎"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "胎",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.